NL Het feit van de zaak is dat je geld moet uitgeven om geld te verdienen
"vraag over geld" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
NL Het feit van de zaak is dat je geld moet uitgeven om geld te verdienen
RU Дело в том, что вы должны тратить деньги, чтобы заработать деньги
Transliteração Delo v tom, čto vy dolžny tratitʹ denʹgi, čtoby zarabotatʹ denʹgi
holandês | russo |
---|---|
moet | должны |
geld | деньги |
verdienen | заработать |
NL Met de boekhouding kunt u een nummer behouden van hoeveel geld uw bedrijf heeft verdiend en hoeveel geld het heeft uitbetaald
RU Бухгалтерский учет позволяет вам отслеживать, сколько денег ваш бизнес заработал и сколько денег он выплатил
Transliteração Buhgalterskij učet pozvolâet vam otsleživatʹ, skolʹko deneg vaš biznes zarabotal i skolʹko deneg on vyplatil
holandês | russo |
---|---|
geld | денег |
bedrijf | бизнес |
NL Waarom begint u deze sectie niet met een vraag over geld verdienen?
RU Почему бы не начать этот раздел с вопроса о зарабатывании денег?
Transliteração Počemu by ne načatʹ étot razdel s voprosa o zarabatyvanii deneg?
holandês | russo |
---|---|
sectie | раздел |
vraag | вопроса |
geld | денег |
NL Het is iets wat ondernemers niet kunnen ontsnappen; de vraag is of ze geld uitgeven aan waarde.
RU Это то, что владельцы бизнеса не могут избежать; Вопрос в том, тратят ли они деньги на стоимость.
Transliteração Éto to, čto vladelʹcy biznesa ne mogut izbežatʹ; Vopros v tom, tratât li oni denʹgi na stoimostʹ.
holandês | russo |
---|---|
kunnen | могут |
geld | деньги |
NL Voeg de cijfers toe aan het einde van de discussie voor die vraag en kies de volgende vraag dienovereenkomstig.
RU Добавьте числа в конце обсуждения этого вопроса и соответственно выберите следующий вопрос.
Transliteração Dobavʹte čisla v konce obsuždeniâ étogo voprosa i sootvetstvenno vyberite sleduûŝij vopros.
holandês | russo |
---|---|
einde | конце |
discussie | обсуждения |
kies | выберите |
NL Vraag om teruggebeld te worden, maak verbinding via WhatsApp of deel uw vraag vandaag nog met ons!
RU Запросите обратный звонок, подключитесь к WhatsApp или поделитесь с нами своим требованием сегодня!
Transliteração Zaprosite obratnyj zvonok, podklûčitesʹ k WhatsApp ili podelitesʹ s nami svoim trebovaniem segodnâ!
holandês | russo |
---|---|
om | к |
deel | поделитесь |
vandaag | сегодня |
NL Elke minuut downtime kost je geld, om nog maar te zwijgen over de reputatie van je website
RU Каждая минута простоя стоит вам денег, не говоря уже о репутации
Transliteração Každaâ minuta prostoâ stoit vam deneg, ne govorâ uže o reputacii
holandês | russo |
---|---|
geld | денег |
NL Elke minuut downtime kost je geld, om nog maar te zwijgen over de reputatie van je website
RU Каждая минута простоя стоит вам денег, не говоря уже о репутации
Transliteração Každaâ minuta prostoâ stoit vam deneg, ne govorâ uže o reputacii
holandês | russo |
---|---|
geld | денег |
NL Bekijk hoeveel tijd en geld je zou kunnen besparen door naar Cloud over te stappen.
RU Подсчитайте, сколько времени и денег вы сэкономите при переходе в облако.
Transliteração Podsčitajte, skolʹko vremeni i deneg vy sékonomite pri perehode v oblako.
holandês | russo |
---|---|
hoeveel | сколько |
tijd | времени |
en | и |
geld | денег |
cloud | облако |
NL Als je niet tevreden bent over een Atlassian Cloud-product of -dienst, krijg je van ons je geld terug binnen de eerste betaalde maand nadat de proefperiode voor je maandabonnement is afgelopen of binnen 30 dagen nadat je het jaarabonnement hebt betaald
RU Если вас не устраивает продукт или сервис Atlassian Cloud, мы можем вернуть вам средства без каких-либо вопросов
Transliteração Esli vas ne ustraivaet produkt ili servis Atlassian Cloud, my možem vernutʹ vam sredstva bez kakih-libo voprosov
holandês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
product | продукт |
dienst | сервис |
cloud | cloud |
ons | вам |
niet | без |
NL Hun platform biedt meer inzicht in en controle over hoe bedrijven geld uitgeven
RU Их платформа обеспечивает большую видимость и контроль над тем, как компании тратят деньги
Transliteração Ih platforma obespečivaet bolʹšuû vidimostʹ i kontrolʹ nad tem, kak kompanii tratât denʹgi
holandês | russo |
---|---|
platform | платформа |
biedt | обеспечивает |
en | и |
controle | контроль |
hoe | как |
bedrijven | компании |
geld | деньги |
NL Verdien geld door kennis over te brengen
RU Начните продавать свои знания
Transliteração Načnite prodavatʹ svoi znaniâ
NL Liberty Media surprise surprise heeft besloten het geld aan te nemen en heeft net als haar standpunt over andere ethische kwesties het argument 'wij maken deel uit van de oplossing' naar voren gebracht.
RU Liberty Media Компания «сюрприз» решила забрать деньги и, как и ее позиция по другим этическим вопросам, выдвинула аргумент «мы - часть решения».
Transliteração Liberty Media Kompaniâ «sûrpriz» rešila zabratʹ denʹgi i, kak i ee poziciâ po drugim étičeskim voprosam, vydvinula argument «my - častʹ rešeniâ».
NL Bovendien hoef je je geen zorgen te maken over het uitgeven van geld aan extra middelen om je merk te promoten
RU Кроме того, вам не придется беспокоиться о том, чтобы тратить деньги на дополнительные ресурсы для продвижения бренда
Transliteração Krome togo, vam ne pridetsâ bespokoitʹsâ o tom, čtoby tratitʹ denʹgi na dopolnitelʹnye resursy dlâ prodviženiâ brenda
NL Met dit zuinige verblijf heb je meer geld over voor Spaanse delicatessen zoals Churros! Dat is hoe wij Chur-rollen.
RU При таком экономном проживании у вас останется больше средств на испанские деликатесы, такие как чуррос! Вот так мы чуррос.
Transliteração Pri takom ékonomnom proživanii u vas ostanetsâ bolʹše sredstv na ispanskie delikatesy, takie kak čurros! Vot tak my čurros.
NL Stel geen vragen over algemene concepten of ideeën, maar over specifieke concepten of ideeën (dus vraag niet of het personeel beleefd was maar of de obers beleefd waren)
RU Не задавайте вопросы об общих понятиях или идеях; спрашивайте о конкретных понятиях или идеях (т. е
Transliteração Ne zadavajte voprosy ob obŝih ponâtiâh ili ideâh; sprašivajte o konkretnyh ponâtiâh ili ideâh (t. e
NL Stel geen vragen over algemene concepten of ideeën, maar over specifieke concepten of ideeën (dus vraag niet of het personeel beleefd was maar of de obers beleefd waren)
RU Не задавайте вопросы об общих понятиях или идеях; спрашивайте о конкретных понятиях или идеях (т. е
Transliteração Ne zadavajte voprosy ob obŝih ponâtiâh ili ideâh; sprašivajte o konkretnyh ponâtiâh ili ideâh (t. e
NL Stel geen vragen over algemene concepten of ideeën, maar over specifieke concepten of ideeën (dus vraag niet of het personeel beleefd was maar of de obers beleefd waren)
RU Не задавайте вопросы об общих понятиях или идеях; спрашивайте о конкретных понятиях или идеях (т. е
Transliteração Ne zadavajte voprosy ob obŝih ponâtiâh ili ideâh; sprašivajte o konkretnyh ponâtiâh ili ideâh (t. e
NL Stel geen vragen over algemene concepten of ideeën, maar over specifieke concepten of ideeën (dus vraag niet of het personeel beleefd was maar of de obers beleefd waren)
RU Не задавайте вопросы об общих понятиях или идеях; спрашивайте о конкретных понятиях или идеях (т. е
Transliteração Ne zadavajte voprosy ob obŝih ponâtiâh ili ideâh; sprašivajte o konkretnyh ponâtiâh ili ideâh (t. e
NL Stel geen vragen over algemene concepten of ideeën, maar over specifieke concepten of ideeën (dus vraag niet of het personeel beleefd was maar of de obers beleefd waren)
RU Не задавайте вопросы об общих понятиях или идеях; спрашивайте о конкретных понятиях или идеях (т. е
Transliteração Ne zadavajte voprosy ob obŝih ponâtiâh ili ideâh; sprašivajte o konkretnyh ponâtiâh ili ideâh (t. e
NL Stel geen vragen over algemene concepten of ideeën, maar over specifieke concepten of ideeën (dus vraag niet of het personeel beleefd was maar of de obers beleefd waren)
RU Не задавайте вопросы об общих понятиях или идеях; спрашивайте о конкретных понятиях или идеях (т. е
Transliteração Ne zadavajte voprosy ob obŝih ponâtiâh ili ideâh; sprašivajte o konkretnyh ponâtiâh ili ideâh (t. e
NL Stel geen vragen over algemene concepten of ideeën, maar over specifieke concepten of ideeën (dus vraag niet of het personeel beleefd was maar of de obers beleefd waren)
RU Не задавайте вопросы об общих понятиях или идеях; спрашивайте о конкретных понятиях или идеях (т. е
Transliteração Ne zadavajte voprosy ob obŝih ponâtiâh ili ideâh; sprašivajte o konkretnyh ponâtiâh ili ideâh (t. e
NL Stel geen vragen over algemene concepten of ideeën, maar over specifieke concepten of ideeën (dus vraag niet of het personeel beleefd was maar of de obers beleefd waren)
RU Не задавайте вопросы об общих понятиях или идеях; спрашивайте о конкретных понятиях или идеях (т. е
Transliteração Ne zadavajte voprosy ob obŝih ponâtiâh ili ideâh; sprašivajte o konkretnyh ponâtiâh ili ideâh (t. e
NL Stel geen vragen over algemene concepten of ideeën, maar over specifieke concepten of ideeën (dus vraag niet of het personeel beleefd was maar of de obers beleefd waren)
RU Не задавайте вопросы об общих понятиях или идеях; спрашивайте о конкретных понятиях или идеях (т. е
Transliteração Ne zadavajte voprosy ob obŝih ponâtiâh ili ideâh; sprašivajte o konkretnyh ponâtiâh ili ideâh (t. e
NL Stel geen vragen over algemene concepten of ideeën, maar over specifieke concepten of ideeën (dus vraag niet of het personeel beleefd was maar of de obers beleefd waren)
RU Не задавайте вопросы об общих понятиях или идеях; спрашивайте о конкретных понятиях или идеях (т. е
Transliteração Ne zadavajte voprosy ob obŝih ponâtiâh ili ideâh; sprašivajte o konkretnyh ponâtiâh ili ideâh (t. e
NL Stel geen vragen over algemene concepten of ideeën, maar over specifieke concepten of ideeën (dus vraag niet of het personeel beleefd was maar of de obers beleefd waren)
RU Не задавайте вопросы об общих понятиях или идеях; спрашивайте о конкретных понятиях или идеях (т. е
Transliteração Ne zadavajte voprosy ob obŝih ponâtiâh ili ideâh; sprašivajte o konkretnyh ponâtiâh ili ideâh (t. e
NL Stel geen vragen over algemene concepten of ideeën, maar over specifieke concepten of ideeën (dus vraag niet of het personeel beleefd was maar of de obers beleefd waren)
RU Не задавайте вопросы об общих понятиях или идеях; спрашивайте о конкретных понятиях или идеях (т. е
Transliteração Ne zadavajte voprosy ob obŝih ponâtiâh ili ideâh; sprašivajte o konkretnyh ponâtiâh ili ideâh (t. e
NL Stel geen vragen over algemene concepten of ideeën, maar over specifieke concepten of ideeën (dus vraag niet of het personeel beleefd was maar of de obers beleefd waren)
RU Не задавайте вопросы об общих понятиях или идеях; спрашивайте о конкретных понятиях или идеях (т. е
Transliteração Ne zadavajte voprosy ob obŝih ponâtiâh ili ideâh; sprašivajte o konkretnyh ponâtiâh ili ideâh (t. e
NL Heb je een vraag over beveiliging? Of maak je je ergens zorgen over?
RU Есть вопросы по теме безопасности? Хотите выразить озабоченность?
Transliteração Estʹ voprosy po teme bezopasnosti? Hotite vyrazitʹ ozabočennostʹ?
NL Veel mensen hebben het geld niet om een professionele ontwerper in te huren
RU Многие команды не могут себе позволить нанять профессионального дизайнера
Transliteração Mnogie komandy ne mogut sebe pozvolitʹ nanâtʹ professionalʹnogo dizajnera
NL Ben jij een Windows-expert? Bespaar geld door een onbeheerd plan te selecteren.
RU Вы эксперт по Windows? Экономьте деньги, выбирая неуправляемый план.
Transliteração Vy ékspert po Windows? Ékonomʹte denʹgi, vybiraâ neupravlâemyj plan.
holandês | russo |
---|---|
expert | эксперт |
windows | windows |
geld | деньги |
onbeheerd | неуправляемый |
plan | план |
NL Met de lage kosten van deze services kunt u geld besparen
RU Низкая стоимость этих услуг позволяет сэкономить деньги
Transliteração Nizkaâ stoimostʹ étih uslug pozvolâet sékonomitʹ denʹgi
holandês | russo |
---|---|
kosten | стоимость |
services | услуг |
besparen | сэкономить |
geld | деньги |
NL Alle prijzen zijn exclusief BTW. Lite- en Pro-abonnementen hebben een 7 dagen geld-terug garantie voor nieuwe klanten.
RU Все цены без НДС. Планы подписки Lite и Pro предусматривают возврат денег в течение 7 дней для новых клиентов.
Transliteração Vse ceny bez NDS. Plany podpiski Lite i Pro predusmatrivaût vozvrat deneg v tečenie 7 dnej dlâ novyh klientov.
holandês | russo |
---|---|
prijzen | цены |
abonnementen | подписки |
en | и |
terug | возврат |
geld | денег |
dagen | дней |
nieuwe | новых |
klanten | клиентов |
NL Biedt u een geld-terug garantie?
RU Гарантируете ли вы возврат денег?
Transliteração Garantiruete li vy vozvrat deneg?
holandês | russo |
---|---|
terug | возврат |
geld | денег |
NL Lite- en Pro-abonnementen hebben een 7 dagen geld-terug-garantie voor nieuwe klanten die hun eerste abonnement kopen
RU Планы Lite и Pro предусматривают возврат денег в течение 7 дней для новых клиентов, приобретающих свой первый план подписки
Transliteração Plany Lite i Pro predusmatrivaût vozvrat deneg v tečenie 7 dnej dlâ novyh klientov, priobretaûŝih svoj pervyj plan podpiski
holandês | russo |
---|---|
en | и |
terug | возврат |
geld | денег |
dagen | дней |
nieuwe | новых |
klanten | клиентов |
NL Affiliatieprogramma. Verdien online geld met ONLYOFFICE | ONLYOFFICE
RU Аффилиат-программа. Зарабатывайте с ONLYOFFICE | ONLYOFFICE
Transliteração Affiliat-programma. Zarabatyvajte s ONLYOFFICE | ONLYOFFICE
NL Niet alleen kun je het spel als eerste spelen, je kunt ook wat geld besparen door het spel te kopen in een regio met de gunstigste wisselkoers.
RU Вы можете не только играть в нее первым, но и сэкономить, купив игру в регионе с наиболее выгодным обменным курсом.
Transliteração Vy možete ne tolʹko igratʹ v nee pervym, no i sékonomitʹ, kupiv igru v regione s naibolee vygodnym obmennym kursom.
holandês | russo |
---|---|
alleen | только |
je | нее |
eerste | первым |
besparen | сэкономить |
regio | регионе |
NL De Bitcoin Foundation is een non-profitorganisatie die in 2012 is opgericht met de missie om "het gebruik van cryptografisch geld voor bitcoins te standaardiseren, te beschermen en te promoten".
RU Bitcoin Foundation - некоммерческая организация, целью которой является "стандартизация, защита и распространение Биткоина".
Transliteração Bitcoin Foundation - nekommerčeskaâ organizaciâ, celʹû kotoroj âvlâetsâ "standartizaciâ, zaŝita i rasprostranenie Bitkoina".
holandês | russo |
---|---|
die | которой |
is | является |
beschermen | защита |
NL Hoe meer een project oplevert, hoe duurder elke fout is. Bespaar geld door kritieke technische fouten op te sporen.
RU Контролируйте работоспособность сайта, оперативно реагируйте на сбои, анализируйте итоги проверок с помощью ежедневных отчетов
Transliteração Kontrolirujte rabotosposobnostʹ sajta, operativno reagirujte na sboi, analizirujte itogi proverok s pomoŝʹû ežednevnyh otčetov
NL Bovendien geld, hoe groter het bedrijf, hoe meer je verliest
RU И чем крупнее бизнес, тем больше вы теряете
Transliteração I čem krupnee biznes, tem bolʹše vy terâete
holandês | russo |
---|---|
hoe | чем |
bedrijf | бизнес |
NL Met meer dan tweehonderd certificeringsprogramma's zijn wij ook in staat om bepaalde audits tegelijk uit te voeren voor u. Zo bespaart u tijd en geld.
RU Имея более 200 сертификационных программ, мы можем проводить комбинированные аудиты, экономя время и затраты клиентов.
Transliteração Imeâ bolee 200 sertifikacionnyh programm, my možem provoditʹ kombinirovannye audity, ékonomâ vremâ i zatraty klientov.
holandês | russo |
---|---|
meer | более |
tijd | время |
en | и |
NL Ze besparen u geld als u kiest voor cloudback-ups in tegenstelling tot andere soorten back-ups
RU Они экономят ваши деньги, если вы выбираете облачное резервное копирование в отличие от других видов резервного копирования.
Transliteração Oni ékonomât vaši denʹgi, esli vy vybiraete oblačnoe rezervnoe kopirovanie v otličie ot drugih vidov rezervnogo kopirovaniâ.
holandês | russo |
---|---|
ze | ваши |
geld | деньги |
back-ups | резервное |
in | в |
andere | других |
soorten | видов |
NL Reseller Hosting is een manier om geld te verdienen door de diensten van een hostingbedrijf te verkopen
RU Реселлерский хостинг - это способ заработка на продаже услуг, предоставляемых хостинговой компанией
Transliteração Resellerskij hosting - éto sposob zarabotka na prodaže uslug, predostavlâemyh hostingovoj kompaniej
holandês | russo |
---|---|
hosting | хостинг |
manier | способ |
diensten | услуг |
NL 1. Kan ik geld verdienen door lid te worden van een Reseller Hosting Program?
RU 1. Могу ли я заработать деньги, присоединившись к программе реселлерского хостинга?
Transliteração 1. Mogu li â zarabotatʹ denʹgi, prisoedinivšisʹ k programme resellerskogo hostinga?
holandês | russo |
---|---|
verdienen | заработать |
geld | деньги |
van | к |
hosting | хостинга |
NL Geld overbrengen naar bankrekeningen (en transfers duren slechts een paar uur)
RU Передача денег на банковские счета (и трансферы занимают только пару часов)
Transliteração Peredača deneg na bankovskie sčeta (i transfery zanimaût tolʹko paru časov)
holandês | russo |
---|---|
geld | денег |
en | и |
slechts | только |
uur | часов |
NL Omdat tijd geld is, wil je de jouwe volledig optimaliseren
RU Потому что время деньги, вы хотите, чтобы оптимизировать ваш полностью
Transliteração Potomu čto vremâ denʹgi, vy hotite, čtoby optimizirovatʹ vaš polnostʹû
holandês | russo |
---|---|
tijd | время |
geld | деньги |
optimaliseren | оптимизировать |
volledig | полностью |
NL Lees ook hoe Discord -een communicatie- en sociaal platform- geld verdient.
RU Читайте также, как Discord — коммуникационная и социальная платформа — зарабатывает деньги.
Transliteração Čitajte takže, kak Discord — kommunikacionnaâ i socialʹnaâ platforma — zarabatyvaet denʹgi.
holandês | russo |
---|---|
ook | также |
hoe | как |
en | и |
sociaal | социальная |
platform | платформа |
geld | деньги |
NL Als u wat serieus geld uitgeeft aan FB/IG-advertenties, krijgt u een FB ad-account manager toegewezen
RU Если вы тратите серьезные деньги на FB / IG объявлений, вам будет назначен FB ad account Manager
Transliteração Esli vy tratite serʹeznye denʹgi na FB / IG obʺâvlenij, vam budet naznačen FB ad account Manager
holandês | russo |
---|---|
geld | деньги |
u | вам |
account | account |
manager | manager |
NL Hier is hoe Instagram geld maakt!
RU Вот как Instagram зарабатывает деньги!
Transliteração Vot kak Instagram zarabatyvaet denʹgi!
holandês | russo |
---|---|
hoe | как |
geld | деньги |
NL Leer hoe u uw Amazon-bedrijf start en het geld verdient met behulp van deze geweldige Amazon-tools.
RU Узнайте, как начать свой бизнес на Amazon и зарабатывать деньги с помощью этих удивительных инструментов Amazon.
Transliteração Uznajte, kak načatʹ svoj biznes na Amazon i zarabatyvatʹ denʹgi s pomoŝʹû étih udivitelʹnyh instrumentov Amazon.
holandês | russo |
---|---|
hoe | как |
start | начать |
bedrijf | бизнес |
amazon | amazon |
geld | деньги |
behulp | помощью |
tools | инструментов |
Mostrando 50 de 50 traduções