Traduzir "vergelijking laten zien" para russo

RU Хорошо, давайте проведем худшее-худшее сравнение

Transliteração Horošo, davajte provedem hudšee-hudšee sravnenie

RU Давайте рассмотрим все проблемы, которые возникают у людей с DMARC, и покажем вам, как PowerDMARC обеспечивает безопасность ваших данных.

Transliteração Davajte rassmotrim vse problemy, kotorye voznikaût u lûdej s DMARC, i pokažem vam, kak PowerDMARC obespečivaet bezopasnostʹ vaših dannyh.

RU Найти WooCommerce тема, которая вам нравится, чтобы ваш сайт выглядел и функционировал как интернет-магазин

Transliteração Najti WooCommerce tema, kotoraâ vam nravitsâ, čtoby vaš sajt vyglâdel i funkcioniroval kak internet-magazin

RU Выберите временной промежуток для сравнения, чтобы увидеть текущие и исторические позиции ранжирования для любого ключевого слова

Transliteração Vyberite vremennoj promežutok dlâ sravneniâ, čtoby uvidetʹ tekuŝie i istoričeskie pozicii ranžirovaniâ dlâ lûbogo klûčevogo slova

RU Это, несомненно, покажет им человека, стоящего за работой, но что более важно, продемонстрирует, как вы выполняете реальные проекты.

Transliteração Éto, nesomnenno, pokažet im čeloveka, stoâŝego za rabotoj, no čto bolee važno, prodemonstriruet, kak vy vypolnâete realʹnye proekty.

RU Вы можете завоевать их доверие, показав им, как именно будет выглядеть процесс

Transliteração Vy možete zavoevatʹ ih doverie, pokazav im, kak imenno budet vyglâdetʹ process

RU У фотографа есть возможность сделать эффект выделяющимся или сливающимся, настроив его в соответствии со своими потребностями

Transliteração U fotografa estʹ vozmožnostʹ sdelatʹ éffekt vydelâûŝimsâ ili slivaûŝimsâ, nastroiv ego v sootvetstvii so svoimi potrebnostâmi

RU Для этого вам не нужно устанавливать BlackBerry Desktop Software.

Transliteração Dlâ étogo vam ne nužno ustanavlivatʹ BlackBerry Desktop Software.

RU Историческое сравнение

Transliteração Istoričeskoe sravnenie

RU Экспертиза iOS с восстановлением данных SQLite: глубокое погружение и сравнение

Transliteração Ékspertiza iOS s vosstanovleniem dannyh SQLite: glubokoe pogruženie i sravnenie

RU Ниже представлены описания и сравнения популярного ПО VCS

Transliteração Niže predstavleny opisaniâ i sravneniâ populârnogo PO VCS

RU Пакеты с силикагелем, которые приходят при покупке электрических компонентов, должны сушить мокрый iPhone более эффективно, чем рис.

Transliteração Pakety s silikagelem, kotorye prihodât pri pokupke élektričeskih komponentov, dolžny sušitʹ mokryj iPhone bolee éffektivno, čem ris.

RU Сравнение методов печати текстовых сообщений

Transliteração Sravnenie metodov pečati tekstovyh soobŝenij

RU Команды по закупкам экономят 80% затрат против программ "Сделай сам".

Transliteração Komandy po zakupkam ékonomât 80% zatrat protiv programm "Sdelaj sam".

RU Полное сравнение

Transliteração Polnoe sravnenie

RU Он может состоять из одной строки или отображать несколько строк для сравнения.

Transliteração On možet sostoâtʹ iz odnoj stroki ili otobražatʹ neskolʹko strok dlâ sravneniâ.

RU DeepL Переводчик в сравнении с конкурентами

Transliteração DeepL Perevodčik v sravnenii s konkurentami

RU Ваш мозг запоминает их легче, чем простой текст

Transliteração Vaš mozg zapominaet ih legče, čem prostoj tekst

RU Вы многое потеряете, если не обновите Speechelo, потому что Speechelo pro предлагает множество функций по сравнению со стандартной версией.

Transliteração Vy mnogoe poterâete, esli ne obnovite Speechelo, potomu čto Speechelo pro predlagaet množestvo funkcij po sravneniû so standartnoj versiej.

RU Speechelo дает маркетологам лучший опыт по сравнению с другими продуктами, потому что в нем есть все, что нужно

Transliteração Speechelo daet marketologam lučšij opyt po sravneniû s drugimi produktami, potomu čto v nem estʹ vse, čto nužno

RU Немного дороже по сравнению с Bluehost, HostGator и т. Д.

Transliteração Nemnogo dorože po sravneniû s Bluehost, HostGator i t. D.

RU В этом посте мы проведем подробное сравнение Mondly и Duolingo

Transliteração V étom poste my provedem podrobnoe sravnenie Mondly i Duolingo

RU Mondly Vs Duolingo - прекрасное сравнение, и вопрос о выборе одного из них вызывает споры

Transliteração Mondly Vs Duolingo - prekrasnoe sravnenie, i vopros o vybore odnogo iz nih vyzyvaet spory

RU Я узнал о Mondly благодаря этому сравнению, так что спасибо за это.

Transliteração  uznal o Mondly blagodarâ étomu sravneniû, tak čto spasibo za éto.

RU По сравнению с CSV, HTML более гибок и позволяет встраивать различные объекты в его контент

Transliteração Po sravneniû s CSV, HTML bolee gibok i pozvolâet vstraivatʹ različnye obʺekty v ego kontent

RU Сравнение решений для репозиториев кода

Transliteração Sravnenie rešenij dlâ repozitoriev koda

RU Ищете честное сравнение?

Transliteração Iŝete čestnoe sravnenie?

RU Быстрое и простое сравнение перевода с оригинальным языком. Посмотрите, что было переведено и полировать по мере необходимости.

Transliteração Bystroe i prostoe sravnenie perevoda s originalʹnym âzykom. Posmotrite, čto bylo perevedeno i polirovatʹ po mere neobhodimosti.

RU Наше тестирование демонстрирует самый низкий уровень WER по сравнению с некоторыми из крупнейших игроков на рынке.

Transliteração Naše testirovanie demonstriruet samyj nizkij urovenʹ WER po sravneniû s nekotorymi iz krupnejših igrokov na rynke.

RU Сравните переводы с оригинальным файлом бок о бок.

Transliteração Sravnite perevody s originalʹnym fajlom bok o bok.

RU Сравните эффективность ваших ранжирующихся страниц со страницами конкурентов.

Transliteração Sravnite éffektivnostʹ vaših ranžiruûŝihsâ stranic so stranicami konkurentov.

RU Как использовать текст инструмент для сравнения?

Transliteração Kak ispolʹzovatʹ tekst instrument dlâ sravneniâ?

RU Наш инструмент сравнения текста предоставляет разностной текст отчета о том, что вы можете загрузить на устройство в один клик.

Transliteração Naš instrument sravneniâ teksta predostavlâet raznostnoj tekst otčeta o tom, čto vy možete zagruzitʹ na ustrojstvo v odin klik.

RU Данные, загруженные пользователями автоматически удаляется с сервера, как только процесс сравнения завершается.

Transliteração Dannye, zagružennye polʹzovatelâmi avtomatičeski udalâetsâ s servera, kak tolʹko process sravneniâ zaveršaetsâ.

RU Почему это необходимо сравнить тексты?

Transliteração Počemu éto neobhodimo sravnitʹ teksty?

RU Текст сравнения представленных заданий студентов имеет решающее значение, но сложной и трудоемкой задачей

Transliteração Tekst sravneniâ predstavlennyh zadanij studentov imeet rešaûŝee značenie, no složnoj i trudoemkoj zadačej

RU Этот текст инструмент сравнения позволяет обнаружить точные соответствия фразы, которые плагиат в загруженных текстах

Transliteração Étot tekst instrument sravneniâ pozvolâet obnaružitʹ točnye sootvetstviâ frazy, kotorye plagiat v zagružennyh tekstah

RU Вы можете найти различие между двумя текстовыми файлами из больших файлов с нашим сравнением текста службой.

Transliteração Vy možete najti različie meždu dvumâ tekstovymi fajlami iz bolʹših fajlov s našim sravneniem teksta služboj.

RU Вы экономите несколько часов по сравнению с приготовлением наана с дрожжами, потому что тесто не должно "подниматься".

Transliteração Vy ékonomite neskolʹko časov po sravneniû s prigotovleniem naana s drožžami, potomu čto testo ne dolžno "podnimatʹsâ".

RU Вы будете делать меньше заметок, нуждаться в меньшем количестве пересмотров и все равно запомните больше фактов, чем с обычными заметками!

Transliteração Vy budete delatʹ menʹše zametok, nuždatʹsâ v menʹšem količestve peresmotrov i vse ravno zapomnite bolʹše faktov, čem s obyčnymi zametkami!

RU БигКоммерс Vs. Magento: Сравнение особенностей и цен

Transliteração BigKommers Vs. Magento: Sravnenie osobennostej i cen

RU Сравнение игровых гарнитур

Transliteração Sravnenie igrovyh garnitur

RU Сравнение игровых клавиатур

Transliteração Sravnenie igrovyh klaviatur

RU Снижение затрат в среднем на 20-40% по сравнению с управлением интеграцией внутри компании.

Transliteração Sniženie zatrat v srednem na 20-40% po sravneniû s upravleniem integraciej vnutri kompanii.

RU Среди всех видов транспорта автобусы меньше всего загрязняют атмосферу выбросами углекислого газа

Transliteração Sredi vseh vidov transporta avtobusy menʹše vsego zagrâznâût atmosferu vybrosami uglekislogo gaza

RU Более высокий уровень испытаний по сравнению с традиционными тестами

Transliteração Bolee vysokij urovenʹ ispytanij po sravneniû s tradicionnymi testami

RU Оценка Adaface имеет среднюю тестовую ставку на 86% по сравнению с отраслевым стандартом 50%.

Transliteração Ocenka Adaface imeet srednûû testovuû stavku na 86% po sravneniû s otraslevym standartom 50%.

RU Это дает вам высокие ставки завершения испытаний по сравнению с традиционными тестами.

Transliteração Éto daet vam vysokie stavki zaveršeniâ ispytanij po sravneniû s tradicionnymi testami.

RU Это дает вам более высокий уровень испытаний по сравнению с традиционными оценками.

Transliteração Éto daet vam bolee vysokij urovenʹ ispytanij po sravneniû s tradicionnymi ocenkami.

RU Adaface - самый кандидатский инструмент для оценки на рынке. Оценка Adaface имеет средний тест на 86% по сравнению с отраслевым стандартом 40-50%.

Transliteração Adaface - samyj kandidatskij instrument dlâ ocenki na rynke. Ocenka Adaface imeet srednij test na 86% po sravneniû s otraslevym standartom 40-50%.