Traduzir "vanaf een dubbeldekkerbus" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vanaf een dubbeldekkerbus" de holandês para russo

Traduções de vanaf een dubbeldekkerbus

"vanaf een dubbeldekkerbus" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

vanaf - Где а без больше будет был в в качестве вам вас ваш вашего ваши веб время все всего вы выберите где день для до если есть и из или использовать используйте используя их к как когда которая которые кто ли любой можете мы на начиная с не нужно о один от по получите получить после при приложение приложения с с помощью сайта свой со создать так также того только у через что чтобы это этого я
een a Больше Где а более больше будет бы был быть в вам вас вашего вашей вашем во вот время все всего всех всю вы вы можете выше где данные два делать для до его ее если есть за и из или использовать их к каждый как когда компании которая которое которой которые который ли любой людей может можете мы на например нас наш наших не нескольких несколько но номера о один одним одного одной одном они от очень по получить после поэтому при приложение просто работы различных с с помощью своих со создать также то того только у у вас у вас есть у нас чем через четыре что чтобы это является

Tradução de holandês para russo de vanaf een dubbeldekkerbus

holandês
russo

NL Download de Windows- of macOS-app. U kunt dit rechtstreeks vanaf uw computer doen of vanaf uw telefoon door op Send Link tikken.

RU Загрузите приложение для Windows или macOS. Вы можете сделать это прямо со своего компьютера или со своего телефона, нажав « Send Link .

Transliteração Zagruzite priloženie dlâ Windows ili macOS. Vy možete sdelatʹ éto prâmo so svoego kompʹûtera ili so svoego telefona, nažav « Send Link .

holandêsrusso
linklink
appприложение
windowswindows
macosmacos
rechtstreeksпрямо
uwсвоего
computerкомпьютера
telefoonтелефона

NL Direct deelnemen aan gesprekken vanaf je Android gaat snel, maar videogesprekken vanaf je telefoon zijn frustrerend.

RU Присоединение к звонкам прямо с вашего Android-устройства происходит быстро, но видеозвонки, сделанные с вашего телефона, разочаровывают.

Transliteração Prisoedinenie k zvonkam prâmo s vašego Android-ustrojstva proishodit bystro, no videozvonki, sdelannye s vašego telefona, razočarovyvaût.

holandêsrusso
androidandroid
vanafс
telefoonтелефона

NL Restaurant service van vrijdag tot zondag en feestdagen voor lunch vanaf 12.15 uur. tot 13.45 uur en elke dag voor diner vanaf 19.15 uur tot 21.15 uur

RU Ресторанное обслуживание с пятницы по воскресенье и в праздничные дни на обед с 12:15. до 13:45 и каждый день на ужин с 19:15. до 21:15

Transliteração Restorannoe obsluživanie s pâtnicy po voskresenʹe i v prazdničnye dni na obed s 12:15. do 13:45 i každyj denʹ na užin s 19:15. do 21:15

holandêsrusso
serviceобслуживание

NL Je kunt de B10 Plus draadloos inschakelen en bedienen vanaf elke Profoto Air Remote of vanaf de flitsers uit de Profoto A-serie

RU Управлять B10 Plus , в том числе ее синхронизацией, можно с помощью любого радиосинхронизатора Air или выносных вспышек серии A от Profoto

Transliteração Upravlâtʹ B10 Plus , v tom čisle ee sinhronizaciej, možno s pomoŝʹû lûbogo radiosinhronizatora Air ili vynosnyh vspyšek serii A ot Profoto

holandêsrusso
kuntможно
vanafс
serieсерии
aa
profotoprofoto

NL Als je je canvas vanaf links in rechthoeken verdeelt, kun je dat vanaf rechts nog eens doen

RU Если вы разделите холст на прямоугольники, начиная слева, вы можете повторить это справа

Transliteração Esli vy razdelite holst na prâmougolʹniki, načinaâ sleva, vy možete povtoritʹ éto sprava

holandêsrusso
linksслева
rechtsсправа

NL Download de Windows- of macOS-app. U kunt dit rechtstreeks vanaf uw computer doen of vanaf uw telefoon door op Send Link tikken.

RU Загрузите приложение для Windows или macOS. Вы можете сделать это прямо со своего компьютера или со своего телефона, нажав « Send Link .

Transliteração Zagruzite priloženie dlâ Windows ili macOS. Vy možete sdelatʹ éto prâmo so svoego kompʹûtera ili so svoego telefona, nažav « Send Link .

holandêsrusso
linklink
appприложение
windowswindows
macosmacos
rechtstreeksпрямо
uwсвоего
computerкомпьютера
telefoonтелефона

NL Direct deelnemen aan gesprekken vanaf je Android gaat snel, maar videogesprekken vanaf je telefoon zijn frustrerend.

RU Присоединение к звонкам прямо с вашего Android-устройства происходит быстро, но видеозвонки, сделанные с вашего телефона, разочаровывают.

Transliteração Prisoedinenie k zvonkam prâmo s vašego Android-ustrojstva proishodit bystro, no videozvonki, sdelannye s vašego telefona, razočarovyvaût.

holandêsrusso
androidandroid
vanafс
telefoonтелефона

NL Als je een ontwerper bent die op zoek is naar een alles-in-één platform om je hele aanwezigheid op het web te beheren vanaf één locatie, dan is Pixpa de plek voor jou

RU Если вы ищете платформу "все-в-одном" для управления всем своим присутствием в Интернете из одного места, то Pixpa - это то, что вам нужно

Transliteração Esli vy iŝete platformu "vse-v-odnom" dlâ upravleniâ vsem svoim prisutstviem v Internete iz odnogo mesta, to Pixpa - éto to, čto vam nužno

holandêsrusso
platformплатформу
beherenуправления
allesвсем
locatieместа
pixpapixpa

NL Dit is wat u zou zien op een Apple-apparaat met 2FA ingeschakeld wanneer een login vanaf een nieuwe locatie wordt geprobeerd:

RU Это то, что вы увидите на устройстве Apple с включенным 2FA при попытке входа из нового местоположения:

Transliteração Éto to, čto vy uvidite na ustrojstve Apple s vklûčennym 2FA pri popytke vhoda iz novogo mestopoloženiâ:

holandêsrusso
apparaatустройстве
nieuweнового

NL Web Widget is geoptimaliseerd voor een eenvoudige gebruikerservaring, ongeacht of de klant vanaf een desktop-pc of op een mobiel apparaat werkt

RU Web Widget предлагает пользователям оптимальный интерфейс, одинаково простой как для настольных компьютеров, так и для мобильных устройств

Transliteração Web Widget predlagaet polʹzovatelâm optimalʹnyj interfejs, odinakovo prostoj kak dlâ nastolʹnyh kompʹûterov, tak i dlâ mobilʹnyh ustrojstv

holandêsrusso
webweb
eenvoudigeпростой
apparaatустройств

NL Vanaf 4 dagen. Een hoogalpien gebied en een mediterraan klimaat in één pakket: dat is de Gletsjers en palmbomentocht.

RU Альпийские пейзажи и средиземноморская атмосфера в одном красивом путешествии. От 4 дней / 3 ночей.

Transliteração Alʹpijskie pejzaži i sredizemnomorskaâ atmosfera v odnom krasivom putešestvii. Ot 4 dnej / 3 nočej.

holandêsrusso
enи
eenодном
dagenдней

NL Gebruikers kunnen hun besturingssysteem en applicaties nu draaien vanaf een server in een datacenter, terwijl de volledige gebruikersinteractie plaatsvindt op een clientdevice

RU Она дает пользователям возможность запускать операционную систему и приложения с сервера в центре обработки данных

Transliteração Ona daet polʹzovatelâm vozmožnostʹ zapuskatʹ operacionnuû sistemu i priloženiâ s servera v centre obrabotki dannyh

holandêsrusso
gebruikersпользователям
kunnenвозможность
enи
applicatiesприложения
vanafс
serverсервера

NL Vanaf hier zijn er een paar opties. U kunt een nieuwe gebruiker toevoegen of een bestaande gebruiker verwijderen / wijzigen.

RU Отсюда есть пара вариантов. Вы можете добавить новый пользователь или удалить / изменить существующий пользователь.

Transliteração Otsûda estʹ para variantov. Vy možete dobavitʹ novyj polʹzovatelʹ ili udalitʹ / izmenitʹ suŝestvuûŝij polʹzovatelʹ.

holandêsrusso
toevoegenдобавить
nieuweновый
gebruikerпользователь
verwijderenудалить
wijzigenизменить
bestaandeсуществующий

NL Dit is wat u zou zien op een Apple-apparaat met 2FA ingeschakeld wanneer een login vanaf een nieuwe locatie wordt geprobeerd:

RU Это то, что вы увидите на устройстве Apple с включенным 2FA при попытке входа из нового местоположения:

Transliteração Éto to, čto vy uvidite na ustrojstve Apple s vklûčennym 2FA pri popytke vhoda iz novogo mestopoloženiâ:

holandêsrusso
apparaatустройстве
nieuweнового

NL Een verscheidenheid aan berichtgegevens ophalen uit een iCloud-back-up of Reincubate Relay-bron, maar alleen vanaf een bepaalde datum:

RU Чтобы получить различные данные для обмена сообщениями из резервной копии iCloud или источника Reincubate Relay, но только с определенной даты:

Transliteração Čtoby polučitʹ različnye dannye dlâ obmena soobŝeniâmi iz rezervnoj kopii iCloud ili istočnika Reincubate Relay, no tolʹko s opredelennoj daty:

holandêsrusso
reincubatereincubate
ophalenполучить
back-upрезервной
ofили
bronисточника
vanafс
datumдаты

NL Vanaf 4 dagen. Een hoogalpien gebied en een mediterraan klimaat in één pakket: dat is de Gletsjers en palmbomentocht.

RU Альпийские пейзажи и средиземноморская атмосфера в одном красивом путешествии. От 4 дней / 3 ночей.

Transliteração Alʹpijskie pejzaži i sredizemnomorskaâ atmosfera v odnom krasivom putešestvii. Ot 4 dnej / 3 nočej.

holandêsrusso
enи
eenодном
dagenдней

NL Wijzig het formaat van afbeeldingen voor verschillende apparaattypen en verbindingen vanaf een primaire afbeelding met één bron

RU Изменяйте размер изображений для различных типов устройств и подключений на основе единого исходного эталонного изображения

Transliteração Izmenâjte razmer izobraženij dlâ različnyh tipov ustrojstv i podklûčenij na osnove edinogo ishodnogo étalonnogo izobraženiâ

holandêsrusso
formaatразмер
verschillendeразличных

NL Blokopslag is een technologie waarmee gegevens kunnen worden opgeslagen in een gecentraliseerde locatie en toegankelijk zijn vanaf elke server via het netwerk

RU Хранение блоков - это технология, которая позволяет хранить данные в централизованном месте и доступ к любому серверу по сети

Transliteração Hranenie blokov - éto tehnologiâ, kotoraâ pozvolâet hranitʹ dannye v centralizovannom meste i dostup k lûbomu serveru po seti

holandêsrusso
technologieтехнология
opgeslagenхранить
gegevensданные
locatieместе
enи
toegankelijkдоступ
serverсерверу
netwerkсети

NL Kan ik een momentopname van mijn Linux maken VPS en meer servers maken vanaf een snapshot-back-up?

RU Могу ли я создать снимок моего Linux VPS и создать больше серверов из резервной копии моментального снимка?

Transliteração Mogu li â sozdatʹ snimok moego Linux VPS i sozdatʹ bolʹše serverov iz rezervnoj kopii momentalʹnogo snimka?

holandêsrusso
linuxlinux
vpsvps
makenсоздать
mijnмоего
meerбольше
back-upрезервной

NL Er is nog een andere benadering die nuttig kan zijn bij het zoeken naar het herstellen van notities vanaf een iOS-apparaat

RU Есть еще один подход, который может быть полезен при восстановлении Notes с устройства iOS

Transliteração Estʹ eŝe odin podhod, kotoryj možet bytʹ polezen pri vosstanovlenii Notes s ustrojstva iOS

holandêsrusso
benaderingподход
kanможет
apparaatустройства
iosios

NL Om te bekijken, om een Apple Watch-back-up te maken die toegankelijk is vanaf een computer: 1

RU Чтобы проверить, создать резервную копию Apple Watch, к которой можно получить доступ с компьютера: 1

Transliteração Čtoby proveritʹ, sozdatʹ rezervnuû kopiû Apple Watch, k kotoroj možno polučitʹ dostup s kompʹûtera: 1

holandêsrusso
makenсоздать
omк
dieкоторой
toegankelijkдоступ
vanafс
computerкомпьютера

NL Met Camo kun je je iPhone op je computer aansluiten (of het nu een Mac of een Windows-pc is) en je iPhone vervolgens als webcam vanaf je computer gebruiken

RU Camo позволяет подключить iPhone к компьютеру (будь то Mac или ПК с Windows), а затем использовать iPhone в качестве веб-камеры на компьютере

Transliteração Camo pozvolâet podklûčitʹ iPhone k kompʹûteru (budʹ to Mac ili PK s Windows), a zatem ispolʹzovatʹ iPhone v kačestve veb-kamery na kompʹûtere

holandêsrusso
iphoneiphone
macmac
vanafс
windowswindows
eenа
gebruikenиспользовать
computerкомпьютере

NL Het is een eenvoudige, snelle manier om deel te nemen aan een videogesprek vanaf uw iPhone, maar er zijn enkele nadelen:

RU Это простой и быстрый способ присоединиться к видеозвонку с вашего iPhone, но есть некоторые недостатки:

Transliteração Éto prostoj i bystryj sposob prisoedinitʹsâ k videozvonku s vašego iPhone, no estʹ nekotorye nedostatki:

holandêsrusso
iphoneiphone
eenvoudigeпростой
snelleбыстрый
manierспособ
omк
vanafс
uwвашего

NL Het is een eenvoudige, snelle manier om vanaf uw telefoon deel te nemen aan een videogesprek, maar er zijn enkele nadelen:

RU Это простой и быстрый способ присоединиться к видеозвонку со своего телефона, но есть некоторые недостатки:

Transliteração Éto prostoj i bystryj sposob prisoedinitʹsâ k videozvonku so svoego telefona, no estʹ nekotorye nedostatki:

holandêsrusso
eenvoudigeпростой
snelleбыстрый
manierспособ
omк
telefoonтелефона

NL Er kan een bepaalde latentietijd optreden tussen het moment waarop u een product heeft aangekocht en het moment waarop het beschikbaar is om te worden gedownload vanaf uw klantaccount

RU Между моментом покупки продукта и моментом, когда он станет доступен для скачивания в ваш клиентский аккаунт, может быть задержка

Transliteração Meždu momentom pokupki produkta i momentom, kogda on stanet dostupen dlâ skačivaniâ v vaš klientskij akkaunt, možet bytʹ zaderžka

holandêsrusso
productпродукта
enи
uкогда
uwваш

NL Vanaf 1 juli- 2021 wordt de Zen optie vervangen door een nieuw aanbod genaamd 'Business Care' dat wordt aangeboden als een abonnement op de PrestaShop Addons marktplaats.

RU С 1 июль 2021 года опция Zen Option будет заменена новым предложением "Business Care", доступным в виде подписки на маркетплейсе PrestaShop.

Transliteração S 1 iûlʹ 2021 goda opciâ Zen Option budet zamenena novym predloženiem "Business Care", dostupnym v vide podpiski na marketplejse PrestaShop.

holandêsrusso
juliиюль
optieопция
wordtбудет
businessbusiness
deв
abonnementподписки
prestashopprestashop

NL Als je vanaf een specifieke locatie verbinding wilt maken met een server, open je MacKeeper en selecteer je de locatie.

RU Если вы хотите подключиться к серверу из определенного местоположения, откройте приложение MacKeeper.

Transliteração Esli vy hotite podklûčitʹsâ k serveru iz opredelennogo mestopoloženiâ, otkrojte priloženie MacKeeper.

holandêsrusso
wiltхотите
verbindingподключиться
serverсерверу
openоткройте

NL Selecteer vanaf hier een optie om te bewerken, inclusief een gebied om de pagina Naam te wijzigen, navigatie te verbergen en meer.

RU Отсюда выберите любой вариант для редактирования, включая область для изменения имени страницы, скрыть навигацию и многое другое.

Transliteração Otsûda vyberite lûboj variant dlâ redaktirovaniâ, vklûčaâ oblastʹ dlâ izmeneniâ imeni stranicy, skrytʹ navigaciû i mnogoe drugoe.

holandêsrusso
selecteerвыберите
optieвариант
bewerkenредактирования
inclusiefвключая
gebiedобласть
wijzigenизменения
naamимени
paginaстраницы
verbergenскрыть
enи
meerдругое

NL Er zijn verschillende manieren waarop u een back-up van uw account kunt maken om ervoor te zorgen dat u deze kunt herstellen vanaf een...

RU Есть несколько способов сделать резервную копию своей учетной записи, чтобы убедиться, что восстановление...

Transliteração Estʹ neskolʹko sposobov sdelatʹ rezervnuû kopiû svoej učetnoj zapisi, čtoby ubeditʹsâ, čto vosstanovlenie...

holandêsrusso
manierenспособов
makenсделать
herstellenвосстановление

NL Verkrijg de juiste tools voor toegang tot meer dan 50+ markten en 400K instrumenten. Open een account en geniet vanaf het begin van een toegewijde service.

RU Получите прямой доступ к 50+ рынкам и 400K инструментов. Откройте счет и воспользуйтесь персональным сервисом с первого дня.

Transliteração Polučite prâmoj dostup k 50+ rynkam i 400K instrumentov. Otkrojte sčet i vospolʹzujtesʹ personalʹnym servisom s pervogo dnâ.

holandêsrusso
toegangдоступ
toolsинструментов
accountсчет
voorпервого

NL Houd je endpoints veilig met aangetoonde beveiligingen vanaf één console. Vraag vandaag nog een offerte aan.

RU Поддержвайте вашу инфраструктуру в безопасности. Получите инструмент сегодня.

Transliteração Podderžvajte vašu infrastrukturu v bezopasnosti. Polučite instrument segodnâ.

holandêsrusso
jeвашу
veiligбезопасности
vandaagсегодня

NL Zorg voor een hogere gemiddelde bestelwaarde, gewoon door vanaf een bepaald bedrag aan aankopen in de winkelmand cadeaus aan te bieden

RU Чтобы легко увеличить сумму среднего чека, достаточно предлагать подарки, начиная с определенной суммы чека

Transliteração Čtoby legko uveličitʹ summu srednego čeka, dostatočno predlagatʹ podarki, načinaâ s opredelennoj summy čeka

holandêsrusso
gewoonлегко
biedenпредлагать
vanafс

NL Bij Stocard zijn er meer dan een miljoen gebruikers per engineer, wat betekent dat je vanaf de eerste dag een impact zult hebben

RU В Stocard на одного инженера приходится более миллиона пользователей, а это значит, что вы будете оказывать влияние с первого дня работы

Transliteração V Stocard na odnogo inženera prihoditsâ bolee milliona polʹzovatelej, a éto značit, čto vy budete okazyvatʹ vliânie s pervogo dnâ raboty

holandêsrusso
meerболее
gebruikersпользователей
betekentзначит
zultбудете
impactвлияние
vanafс
eersteпервого
dagдня

NL Daarmee kunnen klanten de touch-backfunctie gebruiken en een pc bedienen vanaf een aanraakscherm bij het delen

RU Это позволяет пользователям при публикации материалов использовать функцию Touch Back и управлять компьютером с сенсорного экрана

Transliteração Éto pozvolâet polʹzovatelâm pri publikacii materialov ispolʹzovatʹ funkciû Touch Back i upravlâtʹ kompʹûterom s sensornogo ékrana

holandêsrusso
gebruikenиспользовать
enи

NL “Al vanaf dag één is CX een topprioriteit voor Freshly

RU «CX был главным приоритетом для Freshly с первого дня

Transliteração «CX byl glavnym prioritetom dlâ Freshly s pervogo dnâ

holandêsrusso
vanafс
dagдня

NL Kan ik een momentopname van mijn Linux maken VPS en meer servers maken vanaf een snapshot-back-up?

RU Могу ли я создать снимок моего Linux VPS и создать больше серверов из резервной копии моментального снимка?

Transliteração Mogu li â sozdatʹ snimok moego Linux VPS i sozdatʹ bolʹše serverov iz rezervnoj kopii momentalʹnogo snimka?

holandêsrusso
linuxlinux
vpsvps
makenсоздать
mijnмоего
meerбольше
back-upрезервной

NL Blokopslag is een technologie waarmee gegevens kunnen worden opgeslagen in een gecentraliseerde locatie en toegankelijk zijn vanaf elke server via het netwerk

RU Хранение блоков - это технология, которая позволяет хранить данные в централизованном месте и доступ к любому серверу по сети

Transliteração Hranenie blokov - éto tehnologiâ, kotoraâ pozvolâet hranitʹ dannye v centralizovannom meste i dostup k lûbomu serveru po seti

holandêsrusso
technologieтехнология
opgeslagenхранить
gegevensданные
locatieместе
enи
toegankelijkдоступ
serverсерверу
netwerkсети

NL “Al vanaf dag één is CX een topprioriteit voor Freshly

RU «CX был главным приоритетом для Freshly с первого дня

Transliteração «CX byl glavnym prioritetom dlâ Freshly s pervogo dnâ

holandêsrusso
vanafс
dagдня

NL “Al vanaf dag één is CX een topprioriteit voor Freshly

RU «CX был главным приоритетом для Freshly с первого дня

Transliteração «CX byl glavnym prioritetom dlâ Freshly s pervogo dnâ

holandêsrusso
vanafс
dagдня

NL “Al vanaf dag één is CX een topprioriteit voor Freshly

RU «CX был главным приоритетом для Freshly с первого дня

Transliteração «CX byl glavnym prioritetom dlâ Freshly s pervogo dnâ

holandêsrusso
vanafс
dagдня

NL “Al vanaf dag één is CX een topprioriteit voor Freshly

RU «CX был главным приоритетом для Freshly с первого дня

Transliteração «CX byl glavnym prioritetom dlâ Freshly s pervogo dnâ

holandêsrusso
vanafс
dagдня

NL “Al vanaf dag één is CX een topprioriteit voor Freshly

RU «CX был главным приоритетом для Freshly с первого дня

Transliteração «CX byl glavnym prioritetom dlâ Freshly s pervogo dnâ

holandêsrusso
vanafс
dagдня

NL “Al vanaf dag één is CX een topprioriteit voor Freshly

RU «CX был главным приоритетом для Freshly с первого дня

Transliteração «CX byl glavnym prioritetom dlâ Freshly s pervogo dnâ

holandêsrusso
vanafс
dagдня

NL “Al vanaf dag één is CX een topprioriteit voor Freshly

RU «CX был главным приоритетом для Freshly с первого дня

Transliteração «CX byl glavnym prioritetom dlâ Freshly s pervogo dnâ

holandêsrusso
vanafс
dagдня

NL “Al vanaf dag één is CX een topprioriteit voor Freshly

RU «CX был главным приоритетом для Freshly с первого дня

Transliteração «CX byl glavnym prioritetom dlâ Freshly s pervogo dnâ

holandêsrusso
vanafс
dagдня

NL “Al vanaf dag één is CX een topprioriteit voor Freshly

RU «CX был главным приоритетом для Freshly с первого дня

Transliteração «CX byl glavnym prioritetom dlâ Freshly s pervogo dnâ

holandêsrusso
vanafс
dagдня

NL “Al vanaf dag één is CX een topprioriteit voor Freshly

RU «CX был главным приоритетом для Freshly с первого дня

Transliteração «CX byl glavnym prioritetom dlâ Freshly s pervogo dnâ

holandêsrusso
vanafс
dagдня

NL “Al vanaf dag één is CX een topprioriteit voor Freshly

RU «CX был главным приоритетом для Freshly с первого дня

Transliteração «CX byl glavnym prioritetom dlâ Freshly s pervogo dnâ

holandêsrusso
vanafс
dagдня

NL “Al vanaf dag één is CX een topprioriteit voor Freshly

RU «CX был главным приоритетом для Freshly с первого дня

Transliteração «CX byl glavnym prioritetom dlâ Freshly s pervogo dnâ

holandêsrusso
vanafс
dagдня

NL “Al vanaf dag één is CX een topprioriteit voor Freshly

RU «CX был главным приоритетом для Freshly с первого дня

Transliteração «CX byl glavnym prioritetom dlâ Freshly s pervogo dnâ

holandêsrusso
vanafс
dagдня

Mostrando 50 de 50 traduções