NL Centraal punt voor storingen en gegevensverlies
NL Centraal punt voor storingen en gegevensverlies
RU Центральная точка отказов и потери данных
Transliteração Centralʹnaâ točka otkazov i poteri dannyh
holandês | russo |
---|---|
en | и |
NL Ontvang gebruikstegoed in je account in het geval van storingen bij onze serviceprovider.
RU Получите кредит на использование в случае сбоев по вине нашего поставщика услуг.
Transliteração Polučite kredit na ispolʹzovanie v slučae sboev po vine našego postavŝika uslug.
holandês | russo |
---|---|
geval | случае |
onze | нашего |
NL Dataminr geeft toegang tot Twitter-app-gegevens om trends en storingen voor LEA en financiële diensten te visualiseren Geofeedia monitort geotagde gegevens van platforms zoals Twitter en Instagram om actuele nieuwsevenementen in realtime te volgen
RU Dataminr лицензирует данные приложения Twitter для визуализации тенденций и нарушений для LEA и финансовых служб
Transliteração Dataminr licenziruet dannye priloženiâ Twitter dlâ vizualizacii tendencij i narušenij dlâ LEA i finansovyh služb
holandês | russo |
---|---|
gegevens | данные |
app | приложения |
diensten | служб |
NL Herken storingen en implementeer op voorwaarden gebaseerd preventief onderhoud.
RU Выявляйте отказы и внедряйте профилактическое обслуживание на основе условий.
Transliteração Vyâvlâjte otkazy i vnedrâjte profilaktičeskoe obsluživanie na osnove uslovij.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
onderhoud | обслуживание |
voorwaarden | условий |
NL Maakt gebruik van diagnose- en veiligheidsdiensten op afstand om storingen te voorkomen en de voertuigkwaliteit te verbeteren.
RU Использует удаленную диагностику и услуги по безопасности, чтобы помочь предотвратить поломки и повысить качество автомобиля.
Transliteração Ispolʹzuet udalennuû diagnostiku i uslugi po bezopasnosti, čtoby pomočʹ predotvratitʹ polomki i povysitʹ kačestvo avtomobilâ.
holandês | russo |
---|---|
voorkomen | предотвратить |
verbeteren | повысить |
NL Centraal punt voor storingen en gegevensverlies
RU Центральная точка отказов и потери данных
Transliteração Centralʹnaâ točka otkazov i poteri dannyh
holandês | russo |
---|---|
en | и |
NL Ontvang gebruikstegoed in je account in het geval van storingen bij onze serviceprovider.
RU Получите кредит на использование в случае сбоев по вине нашего поставщика услуг.
Transliteração Polučite kredit na ispolʹzovanie v slučae sboev po vine našego postavŝika uslug.
holandês | russo |
---|---|
geval | случае |
onze | нашего |
NL Ontvang gebruikstegoed in je account in het geval van storingen bij onze serviceprovider.
RU Получите кредит на использование в случае сбоев по вине нашего поставщика услуг.
Transliteração Polučite kredit na ispolʹzovanie v slučae sboev po vine našego postavŝika uslug.
holandês | russo |
---|---|
geval | случае |
onze | нашего |
NL Ontvang gebruikstegoed in je account in het geval van storingen bij onze serviceprovider.
RU Получите кредит на использование в случае сбоев по вине нашего поставщика услуг.
Transliteração Polučite kredit na ispolʹzovanie v slučae sboev po vine našego postavŝika uslug.
holandês | russo |
---|---|
geval | случае |
onze | нашего |
NL Ontvang gebruikstegoed in je account in het geval van storingen bij onze serviceprovider.
RU Получите кредит на использование в случае сбоев по вине нашего поставщика услуг.
Transliteração Polučite kredit na ispolʹzovanie v slučae sboev po vine našego postavŝika uslug.
holandês | russo |
---|---|
geval | случае |
onze | нашего |
NL Ontvang gebruikstegoed in je account in het geval van storingen bij onze serviceprovider.
RU Получите кредит на использование в случае сбоев по вине нашего поставщика услуг.
Transliteração Polučite kredit na ispolʹzovanie v slučae sboev po vine našego postavŝika uslug.
holandês | russo |
---|---|
geval | случае |
onze | нашего |
NL Ontvang gebruikstegoed in je account in het geval van storingen bij onze serviceprovider.
RU Получите кредит на использование в случае сбоев по вине нашего поставщика услуг.
Transliteração Polučite kredit na ispolʹzovanie v slučae sboev po vine našego postavŝika uslug.
holandês | russo |
---|---|
geval | случае |
onze | нашего |
NL Ontvang gebruikstegoed in je account in het geval van storingen bij onze serviceprovider.
RU Получите кредит на использование в случае сбоев по вине нашего поставщика услуг.
Transliteração Polučite kredit na ispolʹzovanie v slučae sboev po vine našego postavŝika uslug.
holandês | russo |
---|---|
geval | случае |
onze | нашего |
NL Ontvang gebruikstegoed in je account in het geval van storingen bij onze serviceprovider.
RU Получите кредит на использование в случае сбоев по вине нашего поставщика услуг.
Transliteração Polučite kredit na ispolʹzovanie v slučae sboev po vine našego postavŝika uslug.
holandês | russo |
---|---|
geval | случае |
onze | нашего |
NL Ontvang gebruikstegoed in je account in het geval van storingen bij onze serviceprovider.
RU Получите кредит на использование в случае сбоев по вине нашего поставщика услуг.
Transliteração Polučite kredit na ispolʹzovanie v slučae sboev po vine našego postavŝika uslug.
holandês | russo |
---|---|
geval | случае |
onze | нашего |
NL Ontvang gebruikstegoed in je account in het geval van storingen bij onze serviceprovider.
RU Получите кредит на использование в случае сбоев по вине нашего поставщика услуг.
Transliteração Polučite kredit na ispolʹzovanie v slučae sboev po vine našego postavŝika uslug.
holandês | russo |
---|---|
geval | случае |
onze | нашего |
NL Ontvang gebruikstegoed in je account in het geval van storingen bij onze serviceprovider.
RU Получите кредит на использование в случае сбоев по вине нашего поставщика услуг.
Transliteração Polučite kredit na ispolʹzovanie v slučae sboev po vine našego postavŝika uslug.
holandês | russo |
---|---|
geval | случае |
onze | нашего |
NL Ontvang gebruikstegoed in je account in het geval van storingen bij onze serviceprovider.
RU Получите кредит на использование в случае сбоев по вине нашего поставщика услуг.
Transliteração Polučite kredit na ispolʹzovanie v slučae sboev po vine našego postavŝika uslug.
holandês | russo |
---|---|
geval | случае |
onze | нашего |
NL We zijn meedogenloos als het gaat om het voorkomen van potentiële storingen
RU Мы прилагаем все усилия, чтобы предотвратить возникновение точек отказа
Transliteração My prilagaem vse usiliâ, čtoby predotvratitʹ vozniknovenie toček otkaza
holandês | russo |
---|---|
voorkomen | предотвратить |
NL Stel je team automatisch op de hoogte van wijzigingen, risicovolle acties of storingen, zodat je services aan kunnen blijven.
RU Автоматически уведомляйте команду об изменениях, опасных действиях и сбоях, чтобы можно было продолжать предоставление услуг.
Transliteração Avtomatičeski uvedomlâjte komandu ob izmeneniâh, opasnyh dejstviâh i sboâh, čtoby možno bylo prodolžatʹ predostavlenie uslug.
holandês | russo |
---|---|
wijzigingen | изменениях |
kunnen | можно |
blijven | продолжать |
services | услуг |
NL "Volgens onze berekeningen kostten verslechtering en storingen ons jaarlijks al 4 tot 6 miljoen dollar
RU «Согласно нашим подсчетам, только из-за снижения производительности и отказов мы теряли 4–6 млн долларов ежегодно
Transliteração «Soglasno našim podsčetam, tolʹko iz-za sniženiâ proizvoditelʹnosti i otkazov my terâli 4–6 mln dollarov ežegodno
holandês | russo |
---|---|
en | и |
jaarlijks | ежегодно |
NL Storingen kunnen je spel verpesten
RU Мы знаем, что небольшой сбой может испортить игру
Transliteração My znaem, čto nebolʹšoj sboj možet isportitʹ igru
holandês | russo |
---|---|
kunnen | может |
NL Dataminr geeft toegang tot Twitter-app-gegevens om trends en storingen voor LEA en financiële diensten te visualiseren Geofeedia monitort geotagde gegevens van platforms zoals Twitter en Instagram om actuele nieuwsevenementen in realtime te volgen
RU Dataminr лицензирует данные приложения Twitter для визуализации тенденций и нарушений для LEA и финансовых служб
Transliteração Dataminr licenziruet dannye priloženiâ Twitter dlâ vizualizacii tendencij i narušenij dlâ LEA i finansovyh služb
holandês | russo |
---|---|
gegevens | данные |
app | приложения |
diensten | служб |
NL Zoeken naar een 'beste' optie betekent eigenlijk zoeken naar een aanbod dat aansluit op de eisen die horen bij het huidige project.
RU Лучшим вариантом в каждой ситуации становится предложение, которое удовлетворяет основным требованиям текущего проекта.
Transliteração Lučšim variantom v každoj situacii stanovitsâ predloženie, kotoroe udovletvorâet osnovnym trebovaniâm tekuŝego proekta.
holandês | russo |
---|---|
aanbod | предложение |
eisen | требованиям |
project | проекта |
NL Soundbites zoeken was nog nooit zo eenvoudig. Je kunt zoeken op woord of zin om die geweldige aanhalingstekens te vinden.
RU Поиск саундбитов никогда не был таким простым. Вы можете искать по слову или фразе, чтобы найти эти удивительные цитаты.
Transliteração Poisk saundbitov nikogda ne byl takim prostym. Vy možete iskatʹ po slovu ili fraze, čtoby najti éti udivitelʹnye citaty.
holandês | russo |
---|---|
was | был |
eenvoudig | простым |
of | или |
die | эти |
NL Wereldwijd zoeken stelt u in staat om te zoeken naar woorden en zinnen in al uw transcripties
RU Глобальный поиск позволяет искать слова и фразы во всех ваших расшифровках
Transliteração Globalʹnyj poisk pozvolâet iskatʹ slova i frazy vo vseh vaših rasšifrovkah
holandês | russo |
---|---|
in staat | позволяет |
woorden | слова |
en | и |
zinnen | фразы |
om | всех |
uw | ваших |
NL Tweets zoeken: gebruik de zoekbalk om te zoeken naar een of meer specifieke Tweets met behulp van een hashtag.
RU Поиск твитов: воспользуйтесь поисковой строкой для поиска определенных твитов с использованием хештегов.
Transliteração Poisk tvitov: vospolʹzujtesʹ poiskovoj strokoj dlâ poiska opredelennyh tvitov s ispolʹzovaniem heštegov.
NL Je kan ook naar een locatie zoeken door op het icoon voor locatiemarkering te tikken of door op Locaties zoeken te tikken.
RU Также можно выполнить поиск места, нажав значок местоположения или надпись Поиск местоположений.
Transliteração Takže možno vypolnitʹ poisk mesta, nažav značok mestopoloženiâ ili nadpisʹ Poisk mestopoloženij.
holandês | russo |
---|---|
zoeken | поиск |
locatie | места |
icoon | значок |
NL Zoeken naar een 'beste' optie betekent eigenlijk zoeken naar een aanbod dat aansluit op de eisen die horen bij het huidige project.
RU Лучшим вариантом в каждой ситуации становится предложение, которое удовлетворяет основным требованиям текущего проекта.
Transliteração Lučšim variantom v každoj situacii stanovitsâ predloženie, kotoroe udovletvorâet osnovnym trebovaniâm tekuŝego proekta.
holandês | russo |
---|---|
aanbod | предложение |
eisen | требованиям |
project | проекта |
NL Soundbites zoeken was nog nooit zo eenvoudig. Je kunt zoeken op woord of zin om die geweldige aanhalingstekens te vinden.
RU Поиск саундбитов никогда не был таким простым. Вы можете искать по слову или фразе, чтобы найти эти удивительные цитаты.
Transliteração Poisk saundbitov nikogda ne byl takim prostym. Vy možete iskatʹ po slovu ili fraze, čtoby najti éti udivitelʹnye citaty.
holandês | russo |
---|---|
was | был |
eenvoudig | простым |
of | или |
die | эти |
NL Wereldwijd zoeken stelt u in staat om te zoeken naar woorden en zinnen in al uw transcripties
RU Глобальный поиск позволяет искать слова и фразы во всех ваших расшифровках
Transliteração Globalʹnyj poisk pozvolâet iskatʹ slova i frazy vo vseh vaših rasšifrovkah
holandês | russo |
---|---|
in staat | позволяет |
woorden | слова |
en | и |
zinnen | фразы |
om | всех |
uw | ваших |
NL In deze gebruikershandleiding zoeken
RU Поиск по этому руководству
Transliteração Poisk po étomu rukovodstvu
NL Zoeken naar SEO- en linkbuilding-infographics.
RU Поиск инфографик для SEO и линкбилдинга.
Transliteração Poisk infografik dlâ SEO i linkbildinga.
holandês | russo |
---|---|
naar | для |
seo | seo |
en | и |
NL Als u niet weet waar de bestanden zijn opgeslagen, kunnen we u laten zien waar u moet zoeken .
RU Если вы не знаете, где хранятся файлы, мы можем показать вам, где искать .
Transliteração Esli vy ne znaete, gde hranâtsâ fajly, my možem pokazatʹ vam, gde iskatʹ .
holandês | russo |
---|---|
opgeslagen | хранятся |
bestanden | файлы |
laten zien | показать |
zoeken | искать |
NL Verlies minder tijd met het zoeken naar informatie en krijg meer voor elkaar
RU Меньше времени на выяснение причин — больше времени для решения проблем
Transliteração Menʹše vremeni na vyâsnenie pričin — bolʹše vremeni dlâ rešeniâ problem
holandês | russo |
---|---|
tijd | времени |
meer | больше |
NL Met Sourcetree kun je zoeken naar externe opslagplaatsen en ze klonen binnen de simpele gebruikersinterface.
RU Понятный интерфейс пользователя Sourcetree позволяет находить и клонировать удаленные репозитории.
Transliteração Ponâtnyj interfejs polʹzovatelâ Sourcetree pozvolâet nahoditʹ i klonirovatʹ udalennye repozitorii.
holandês | russo |
---|---|
gebruikersinterface | интерфейс |
en | и |
NL Veilig zoeken van Shutterstock zal ongeschikte inhoud van je zoekresultaten uitsluiten.
RU При безопасном поиске в Shutterstock из результатов исключаются материалы с ограниченным доступом
Transliteração Pri bezopasnom poiske v Shutterstock iz rezulʹtatov isklûčaûtsâ materialy s ograničennym dostupom
NL Zoeken naar 'dansen' in deze categorieën
RU Искать «танцы» в этих категориях
Transliteração Iskatʹ «tancy» v étih kategoriâh
holandês | russo |
---|---|
deze | этих |
NL Zoeken naar 'roadtrip' in deze categorieën
RU Искать «roadtrip» в этих категориях
Transliteração Iskatʹ «roadtrip» v étih kategoriâh
holandês | russo |
---|---|
deze | этих |
NL Zoeken Inloggen Uitloggen Taal kiezen nl nl Meer
RU Поиск Вход Выйти Выбор языка ru ru Дополнительно
Transliteração Poisk Vhod Vyjti Vybor âzyka ru ru Dopolnitelʹno
NL Krijg meer views door te onderzoeken waar mensen naar zoeken op YouTube.
RU Получите больше просмотров, изучая, что люди ищут в YouTube.
Transliteração Polučite bolʹše prosmotrov, izučaâ, čto lûdi iŝut v YouTube.
holandês | russo |
---|---|
youtube | youtube |
mensen | люди |
NL Pas je productaanbod aan op waar mensen naar zoeken op Amazon.
RU Согласуйте описание вашего товара с тем, что люди ищут на Amazon.
Transliteração Soglasujte opisanie vašego tovara s tem, čto lûdi iŝut na Amazon.
holandês | russo |
---|---|
mensen | люди |
amazon | amazon |
NL <strong>Zoektermenonderzoek:</strong> Ontdek waar jouw klanten naar zoeken.
RU <strong>Исследование ключевых слов:</strong> узнать, что ищут ваши клиенты.
Transliteração <strong>Issledovanie klûčevyh slov:</strong> uznatʹ, čto iŝut vaši klienty.
holandês | russo |
---|---|
ontdek | узнать |
jouw | ваши |
klanten | клиенты |
NL Elke keer dat we je website crawlen, zoeken we naar:
RU Каждый раз при сканировании вашего веб-сайта, мы отслеживаем следующие показатели.
Transliteração Každyj raz pri skanirovanii vašego veb-sajta, my otsleživaem sleduûŝie pokazateli.
holandês | russo |
---|---|
keer | раз |
naar | при |
NL Sites zoeken die linken naar concurrenten, maar niet naar jou
RU Обнаружение сайтов со ссылками на конкурентов, но не на вас
Transliteração Obnaruženie sajtov so ssylkami na konkurentov, no ne na vas
holandês | russo |
---|---|
sites | сайтов |
concurrenten | конкурентов |
jou | вас |
NL Toegekende hulpmiddelen / zoeken
holandês | russo |
---|---|
hulpmiddelen | ресурсов |
zoeken | поиск |
NL Als u iPhone-back-ups op uw computer hebt opgeslagen, kunt u in deze back-ups zoeken naar uw verwijderde berichten
RU Если у вас есть резервные копии iPhone, хранящиеся на вашем компьютере, вы можете искать в этих резервных копиях свои удаленные сообщения
Transliteração Esli u vas estʹ rezervnye kopii iPhone, hranâŝiesâ na vašem kompʹûtere, vy možete iskatʹ v étih rezervnyh kopiâh svoi udalennye soobŝeniâ
holandês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
opgeslagen | хранящиеся |
computer | компьютере |
zoeken | искать |
berichten | сообщения |
NL Waar het venster zegt: "We zoeken altijd naar back-ups in uw standaardmap", klik op de link "standaardmap". Gemakkelijk!
RU Если в окне указано «Мы всегда ищем резервные копии в папке по умолчанию», нажмите ссылку «Папка по умолчанию». Легко!
Transliteração Esli v okne ukazano «My vsegda iŝem rezervnye kopii v papke po umolčaniû», nažmite ssylku «Papka po umolčaniû». Legko!
holandês | russo |
---|---|
venster | окне |
altijd | всегда |
klik | нажмите |
link | ссылку |
NL "Voordat we Zendesk leerden kennen, verspilden we tijd aan het zoeken naar informatie en het bouwen van tools om onze klanten en partners te helpen, terwijl we die daarna soms nooit meer gebruikten
RU «До перехода на Zendesk мы тратили время попусту, выискивая информацию и создавая одноразовые инструменты для клиентов и партнеров
Transliteração «Do perehoda na Zendesk my tratili vremâ popustu, vyiskivaâ informaciû i sozdavaâ odnorazovye instrumenty dlâ klientov i partnerov
holandês | russo |
---|---|
zendesk | zendesk |
informatie | информацию |
tools | инструменты |
klanten | клиентов |
partners | партнеров |
NL Sommige klanten zoeken liever zelf naar een antwoord
RU Некоторые клиенты предпочитают справляться своими силами
Transliteração Nekotorye klienty predpočitaût spravlâtʹsâ svoimi silami
holandês | russo |
---|---|
klanten | клиенты |
Mostrando 50 de 50 traduções