Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "stellen om wordpress" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "stellen om wordpress" de holandês para russo

Traduções de stellen om wordpress

"stellen om wordpress" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

stellen а а также более в веб вопрос вопросов вопросы всего вы вы можете для его если есть задавать задать и из ии использования использовать используйте их к как когда которые мы на на основе настраивать настроить настройке настройки наши но о о том один они от параметрами по получить при приложения процессы с с помощью сайту сайты свой также того у установить что чтобы это этого этот
wordpress wordpress wp если как что

Tradução de holandês para russo de stellen om wordpress

holandês
russo

NL Dit betekent dat je moet overschakelen van WordPress.com naar WordPress.org als je deze plugin op je WordPress site wilt gebruiken.

RU Это означает, что вам нужно будет переключиться с WordPress.com на WordPress.org, если вы хотите использовать этот плагин на своем сайте WordPress.

Transliteração Éto označaet, čto vam nužno budet pereklûčitʹsâ s WordPress.com na WordPress.org, esli vy hotite ispolʹzovatʹ étot plagin na svoem sajte WordPress.

NL "Ik kreeg een iCloud-fout en werd door Apple gevraagd mijn telefoon opnieuw in te stellen en als nieuw in te stellen"

RU «Я получил ошибку iCloud, и Apple попросил меня сбросить настройки телефона и установить его как новый»

Transliteração «Â polučil ošibku iCloud, i Apple poprosil menâ sbrositʹ nastrojki telefona i ustanovitʹ ego kak novyj»

holandês russo
fout ошибку
icloud icloud
en и
telefoon телефона
als как
nieuw новый

NL "Ik kreeg een iCloud-fout en werd door Apple gevraagd mijn telefoon opnieuw in te stellen en als nieuw in te stellen"

RU «Я получил ошибку iCloud, и Apple попросил меня сбросить настройки телефона и установить его как новый»

Transliteração «Â polučil ošibku iCloud, i Apple poprosil menâ sbrositʹ nastrojki telefona i ustanovitʹ ego kak novyj»

holandês russo
fout ошибку
icloud icloud
en и
telefoon телефона
als как
nieuw новый

NL Als u heldere en duidelijke doelen wilt stellen, moet u uzelf eerst een aantal hoofdvragen stellen

RU Чтобы выработать четкую, продуманную цель, Вам необходимо задать себе много важных вопросов

Transliteração Čtoby vyrabotatʹ četkuû, produmannuû celʹ, Vam neobhodimo zadatʹ sebe mnogo važnyh voprosov

NL Als u heldere en duidelijke doelen wilt stellen, moet u uzelf eerst een aantal hoofdvragen stellen

RU Чтобы выработать четкую, продуманную цель, Вам необходимо задать себе много важных вопросов

Transliteração Čtoby vyrabotatʹ četkuû, produmannuû celʹ, Vam neobhodimo zadatʹ sebe mnogo važnyh voprosov

NL Als u heldere en duidelijke doelen wilt stellen, moet u uzelf eerst een aantal hoofdvragen stellen

RU Чтобы выработать четкую, продуманную цель, Вам необходимо задать себе много важных вопросов

Transliteração Čtoby vyrabotatʹ četkuû, produmannuû celʹ, Vam neobhodimo zadatʹ sebe mnogo važnyh voprosov

NL Als u heldere en duidelijke doelen wilt stellen, moet u uzelf eerst een aantal hoofdvragen stellen

RU Чтобы выработать четкую, продуманную цель, Вам необходимо задать себе много важных вопросов

Transliteração Čtoby vyrabotatʹ četkuû, produmannuû celʹ, Vam neobhodimo zadatʹ sebe mnogo važnyh voprosov

NL Als u heldere en duidelijke doelen wilt stellen, moet u uzelf eerst een aantal hoofdvragen stellen

RU Чтобы выработать четкую, продуманную цель, Вам необходимо задать себе много важных вопросов

Transliteração Čtoby vyrabotatʹ četkuû, produmannuû celʹ, Vam neobhodimo zadatʹ sebe mnogo važnyh voprosov

NL Als u heldere en duidelijke doelen wilt stellen, moet u uzelf eerst een aantal hoofdvragen stellen

RU Чтобы выработать четкую, продуманную цель, Вам необходимо задать себе много важных вопросов

Transliteração Čtoby vyrabotatʹ četkuû, produmannuû celʹ, Vam neobhodimo zadatʹ sebe mnogo važnyh voprosov

NL Als u heldere en duidelijke doelen wilt stellen, moet u uzelf eerst een aantal hoofdvragen stellen

RU Чтобы выработать четкую, продуманную цель, Вам необходимо задать себе много важных вопросов

Transliteração Čtoby vyrabotatʹ četkuû, produmannuû celʹ, Vam neobhodimo zadatʹ sebe mnogo važnyh voprosov

NL Als u heldere en duidelijke doelen wilt stellen, moet u uzelf eerst een aantal hoofdvragen stellen

RU Чтобы выработать четкую, продуманную цель, Вам необходимо задать себе много важных вопросов

Transliteração Čtoby vyrabotatʹ četkuû, produmannuû celʹ, Vam neobhodimo zadatʹ sebe mnogo važnyh voprosov

NL Als u heldere en duidelijke doelen wilt stellen, moet u uzelf eerst een aantal hoofdvragen stellen

RU Чтобы выработать четкую, продуманную цель, Вам необходимо задать себе много важных вопросов

Transliteração Čtoby vyrabotatʹ četkuû, produmannuû celʹ, Vam neobhodimo zadatʹ sebe mnogo važnyh voprosov

NL Als u heldere en duidelijke doelen wilt stellen, moet u uzelf eerst een aantal hoofdvragen stellen

RU Чтобы выработать четкую, продуманную цель, Вам необходимо задать себе много важных вопросов

Transliteração Čtoby vyrabotatʹ četkuû, produmannuû celʹ, Vam neobhodimo zadatʹ sebe mnogo važnyh voprosov

NL Als u heldere en duidelijke doelen wilt stellen, moet u uzelf eerst een aantal hoofdvragen stellen

RU Чтобы выработать четкую, продуманную цель, Вам необходимо задать себе много важных вопросов

Transliteração Čtoby vyrabotatʹ četkuû, produmannuû celʹ, Vam neobhodimo zadatʹ sebe mnogo važnyh voprosov

NL Als u heldere en duidelijke doelen wilt stellen, moet u uzelf eerst een aantal hoofdvragen stellen

RU Чтобы выработать четкую, продуманную цель, Вам необходимо задать себе много важных вопросов

Transliteração Čtoby vyrabotatʹ četkuû, produmannuû celʹ, Vam neobhodimo zadatʹ sebe mnogo važnyh voprosov

NL Als u heldere en duidelijke doelen wilt stellen, moet u uzelf eerst een aantal hoofdvragen stellen

RU Чтобы выработать четкую, продуманную цель, Вам необходимо задать себе много важных вопросов

Transliteração Čtoby vyrabotatʹ četkuû, produmannuû celʹ, Vam neobhodimo zadatʹ sebe mnogo važnyh voprosov

NL Wij geloven dat je geen SEO expert of ontwikkelaar zou moeten inhuren om WordPress SEO goed in te stellen

RU Мы считаем, что вам не нужно нанимать SEO-специалиста или разработчика, чтобы правильно настроить SEO WordPress

Transliteração My sčitaem, čto vam ne nužno nanimatʹ SEO-specialista ili razrabotčika, čtoby pravilʹno nastroitʹ SEO WordPress

holandês russo
seo seo
wordpress wordpress
geloven считаем
of или
goed правильно

NL Met MonsterInsights hebben we het ?moeiteloos? gemaakt om Google Analytics goed in te stellen in WordPress

RU С помощью MonsterInsights мы максимально упростили настройку Google Analytics в WordPress

Transliteração S pomoŝʹû MonsterInsights my maksimalʹno uprostili nastrojku Google Analytics v WordPress

NL Ik wil zeggen dat hostwinds 100% WordPress ondersteunt en we bieden zelfs een automatisch WordPress Installer-script....

RU Я хочу сказать, что HOVEDWINDS 100% поддерживает WordPress, и мы даже предлагаем автоматический скрипт установщика WordPress....

Transliteração  hoču skazatʹ, čto HOVEDWINDS 100% podderživaet WordPress, i my daže predlagaem avtomatičeskij skript ustanovŝika WordPress....

holandês russo
wordpress wordpress
wil хочу
zeggen сказать
dat что
ondersteunt поддерживает
en и
zelfs даже
bieden предлагаем
script скрипт

NL De meeste van de strategieën die ik hier lijst gebruiken WordPress plugins, maar deze gids is niet beperkt tot WordPress

RU Большинство стратегий я перечисляю здесь использовать WordPress плагины, но это руководство не ограничивается WordPress

Transliteração Bolʹšinstvo strategij â perečislâû zdesʹ ispolʹzovatʹ WordPress plaginy, no éto rukovodstvo ne ograničivaetsâ WordPress

holandês russo
wordpress wordpress
strategieën стратегий
hier здесь
gebruiken использовать
gids руководство
beperkt ограничивается

NL Er zijn veel toonaangevende namen in de managed WordPress hosting. Nestify is echter een van de snelste webhostingproviders voor de WordPress-websites.

RU В управляемом WordPress Хостинг. Однако Nestify - это одно из самых быстрых провайдеров веб-хостинга для веб-сайтов WordPress.

Transliteração V upravlâemom WordPress Hosting. Odnako Nestify - éto odno iz samyh bystryh provajderov veb-hostinga dlâ veb-sajtov WordPress.

holandês russo
wordpress wordpress

NL Out-of-geheugenfouten in WordPress zijn een van de meest voorkomende fouten die kunnen optreden met sites die op WordPress draaien

RU Ошибки из памяти в WordPress являются одним из наиболее распространенных ошибок, которые могут возникнуть с сайтами, работающими на WordPress

Transliteração Ošibki iz pamâti v WordPress âvlâûtsâ odnim iz naibolee rasprostranennyh ošibok, kotorye mogut vozniknutʹ s sajtami, rabotaûŝimi na WordPress

holandês russo
wordpress wordpress
fouten ошибок
kunnen могут

NL Portfolio WordPress-thema's, zoals WordPress-thema Unbounce-bestemmingspagina's, zijn klaar om te vertalen, adaptief en SEO-geoptimaliseerd

RU Портфолио Темы WordPress, как и целевые страницы Unbounce, готовы к переводу, адаптируются и оптимизированы для SEO

Transliteração Portfolio Temy WordPress, kak i celevye stranicy Unbounce, gotovy k perevodu, adaptiruûtsâ i optimizirovany dlâ SEO

holandês russo
wordpress wordpress
zoals как
en и
klaar готовы
seo seo

NL Bezoek WPBeginner en lees meer over onze WordPress Tutorials en kom meer te weten over andere beste WordPress Plugins.

RU Посетите WPBeginner, чтобы изучить наши руководства по WordPress и узнать о других лучших плагинах для WordPress.

Transliteração Posetite WPBeginner, čtoby izučitʹ naši rukovodstva po WordPress i uznatʹ o drugih lučših plaginah dlâ WordPress.

holandês russo
wordpress wordpress
tutorials руководства
en и
weten узнать
andere других

NL AIOSEO werkt met alle WordPress thema?s. Schakel eenvoudig AIOSEO in om je WordPress thema SEO vriendelijk te maken.

RU AIOSEO работает со всеми темами WordPress. Просто включите AIOSEO, чтобы сделать вашу тему WordPress оптимизированной для SEO.

Transliteração AIOSEO rabotaet so vsemi temami WordPress. Prosto vklûčite AIOSEO, čtoby sdelatʹ vašu temu WordPress optimizirovannoj dlâ SEO.

holandês russo
wordpress wordpress
seo seo
werkt работает
alle всеми
maken сделать
thema тему

NL De meeste van de strategieën die ik hier lijst gebruiken WordPress plugins, maar deze gids is niet beperkt tot WordPress

RU Большинство стратегий я перечисляю здесь использовать WordPress плагины, но это руководство не ограничивается WordPress

Transliteração Bolʹšinstvo strategij â perečislâû zdesʹ ispolʹzovatʹ WordPress plaginy, no éto rukovodstvo ne ograničivaetsâ WordPress

holandês russo
wordpress wordpress
strategieën стратегий
hier здесь
gebruiken использовать
gids руководство
beperkt ограничивается

NL In 2018 werd de websitebouwer WordPress getroffen door een keylogging-aanval op minimaal 2000 WordPress-sites

RU В 2018 году конструктор веб-сайтов WordPress подвергся атаке с помощью кейлоггеров как минимум на 2000 сайтов WordPress

Transliteração V 2018 godu konstruktor veb-sajtov WordPress podvergsâ atake s pomoŝʹû kejloggerov kak minimum na 2000 sajtov WordPress

holandês russo
wordpress wordpress
een году
minimaal минимум
sites сайтов

NL Out-of-geheugenfouten in WordPress zijn een van de meest voorkomende fouten die kunnen optreden met sites die op WordPress draaien

RU Ошибки из памяти в WordPress являются одним из наиболее распространенных ошибок, которые могут возникнуть с сайтами, работающими на WordPress

Transliteração Ošibki iz pamâti v WordPress âvlâûtsâ odnim iz naibolee rasprostranennyh ošibok, kotorye mogut vozniknutʹ s sajtami, rabotaûŝimi na WordPress

holandês russo
wordpress wordpress
fouten ошибок
kunnen могут

NL WordPress installatie is een fluitje van een cent Softaculous Instant Installer. Met slechts een klik van de muis, WordPress wordt onmiddellijk geïnstalleerd en klaar voor gebruik.

RU WordPress установка - легкий ветерок с Softaculous Мгновенный установщик. С одним щелчком мыши, WordPress мгновенно установлен и готов к использованию.

Transliteração WordPress ustanovka - legkij veterok s Softaculous Mgnovennyj ustanovŝik. S odnim ŝelčkom myši, WordPress mgnovenno ustanovlen i gotov k ispolʹzovaniû.

holandês russo
wordpress wordpress
installatie установка
onmiddellijk мгновенно

NL Hulp nodig bij WordPress? Onze WordPress ondersteuningsexperts zijn er om te helpen, en we zijn beschikbaar 24/7/365 om eventuele vragen te beantwoorden.

RU Нужна помощь с WordPress? Наши WordPress специалисты службы поддержки готовы помочь, и мы доступны 24/7/365 чтобы ответить на любые ваши вопросы.

Transliteração Nužna pomoŝʹ s WordPress? Naši WordPress specialisty služby podderžki gotovy pomočʹ, i my dostupny 24/7/365 čtoby otvetitʹ na lûbye vaši voprosy.

holandês russo
wordpress wordpress
en и
beschikbaar доступны
beantwoorden ответить
eventuele любые
vragen вопросы

NL Zoals alle WordPress plugins is Google Analytics by MonsterInsights alleen beschikbaar voor WordPress sites die zelf gehost worden

RU Как и все плагины WordPress, Google Analytics от MonsterInsights доступен только для сайтов WordPress с собственным хостингом

Transliteração Kak i vse plaginy WordPress, Google Analytics ot MonsterInsights dostupen tolʹko dlâ sajtov WordPress s sobstvennym hostingom

NL Zie voor meer informatie deze infographic op zelf gehoste WordPress.org vs gratis WordPress.com

RU Больше подробностей в инфографике в материале о собственном хостинге WordPress.org и бесплатном WordPress.com

Transliteração Bolʹše podrobnostej v infografike v materiale o sobstvennom hostinge WordPress.org i besplatnom WordPress.com

NL Smash Balloon ? #1 social feeds plugin voor WordPress ? toon social media inhoud in WordPress zonder code

RU Smash Balloon — лучший плагин для лент социальных сетей в WordPress. Показывайте контент из социальных сетей в WordPress без использования кода

Transliteração Smash Balloon — lučšij plagin dlâ lent socialʹnyh setej v WordPress. Pokazyvajte kontent iz socialʹnyh setej v WordPress bez ispolʹzovaniâ koda

NL Bespaar tijd door in te stellen dat nieuwe gebruikers automatisch aan de aangegeven groepen worden toegevoegd.

RU Для экономии времени настройте автоматическое добавление новых пользователей в определенные группы.

Transliteração Dlâ ékonomii vremeni nastrojte avtomatičeskoe dobavlenie novyh polʹzovatelej v opredelennye gruppy.

holandês russo
tijd времени
automatisch автоматическое
nieuwe новых
gebruikers пользователей
groepen группы

NL We stellen meer dan 190.000 organisaties over de hele wereld in staat om hun beste werk te leveren

RU Мы обеспечиваем возможности для успешной работы более чем 190 000 организаций из разных стран

Transliteração My obespečivaem vozmožnosti dlâ uspešnoj raboty bolee čem 190 000 organizacij iz raznyh stran

holandês russo
meer более
dan чем
organisaties организаций

NL 3 manieren om samenwerking te verbeteren door cultuur voorop te stellen

RU Приоритет — культуре. 3 способа улучшить взаимодействие

Transliteração Prioritet — kulʹture. 3 sposoba ulučšitʹ vzaimodejstvie

holandês russo
verbeteren улучшить
samenwerking взаимодействие

NL Het verstrekken van de volgende identificerende gegevens zal Atlassian in staat stellen effectief en tijdig te reageren:

RU Предоставление следующей идентифицирующей информации поможет Atlassian отреагировать на запрос своевременно и эффективно:

Transliteração Predostavlenie sleduûŝej identificiruûŝej informacii pomožet Atlassian otreagirovatʹ na zapros svoevremenno i éffektivno:

holandês russo
atlassian atlassian
gegevens информации
effectief эффективно

NL Geef directe antwoorden vanuit uw helpcentrum door chatbots in te stellen in live chat widget.

RU Мгновенные ответы из вашего центра поддержки через чат-ботов или в окне чата.

Transliteração Mgnovennye otvety iz vašego centra podderžki čerez čat-botov ili v okne čata.

holandês russo
antwoorden ответы
uw вашего

NL Bespreek verzoeken intern met de mogelijkheid om herinneringen in te kunnen stellen

RU Обсуждайте запросы внутри команды с выставлением уведомлений

Transliteração Obsuždajte zaprosy vnutri komandy s vystavleniem uvedomlenij

holandês russo
verzoeken запросы

NL Load Balancers maken het gemakkelijk om er een in te stellen SSL Certificaat voor al uw verkeer, ongeacht hoeveel back-end servers u hebt!

RU Балансировщики нагрузки облегчают настроить один SSL Сертификат на весь ваш трафик, независимо от того, сколько у вас есть задних серверов!

Transliteração Balansirovŝiki nagruzki oblegčaût nastroitʹ odin SSL Sertifikat na vesʹ vaš trafik, nezavisimo ot togo, skolʹko u vas estʹ zadnih serverov!

holandês russo
ssl ssl
verkeer трафик

NL Zelf geïnformeerde, onafhankelijke beslissingen nemen waarvan je kunt verantwoorden hoe ze waarde toevoegen aan het bedrijf stellen we enorm op prijs.

RU Способность принимать информированные, независимые решения, которые несут ценность для бизнеса, ценится высоко.

Transliteração Sposobnostʹ prinimatʹ informirovannye, nezavisimye rešeniâ, kotorye nesut cennostʹ dlâ biznesa, cenitsâ vysoko.

holandês russo
nemen принимать
beslissingen решения
hoe которые
waarde ценность
bedrijf бизнеса

NL Neem contact op met de klantenservice om een account met betaling via bankoverschrijving in te stellen.

RU Чтобы оформить учетную запись с оплатой банковским переводом, обращайтесь в службу поддержки.

Transliteração Čtoby oformitʹ učetnuû zapisʹ s oplatoj bankovskim perevodom, obraŝajtesʹ v službu podderžki.

holandês russo
account запись
contact обращайтесь

NL Mis nooit meer een deadline met eenvoudig in te stellen opleverdata en kalenderweergaven.

RU Вы не пропустите срок сдачи благодаря легко настраиваемым срокам выполнения и режимам календаря.

Transliteração Vy ne propustite srok sdači blagodarâ legko nastraivaemym srokam vypolneniâ i režimam kalendarâ.

holandês russo
eenvoudig легко
en и

NL In het verleden waren tools een obstakel of vergden ze veel tijd. Nu stellen ze ons in staat om onze doelen, methodologieën en disciplines vorm te geven.

RU Раньше работа с инструментами была тяжелой и полной препятствий. Сейчас они помогают продвигать наше дело, методологии и правила.

Transliteração Ranʹše rabota s instrumentami byla tâželoj i polnoj prepâtstvij. Sejčas oni pomogaût prodvigatʹ naše delo, metodologii i pravila.

holandês russo
tools инструментами
en и

NL Onze missie is om de meest innovatieve web office-apps voor iedereen beschikbaar te stellen.

RU Наша цель - сделать самые инновационнные офисные приложения доступными для всех

Transliteração Naša celʹ - sdelatʹ samye innovacionnnye ofisnye priloženiâ dostupnymi dlâ vseh

holandês russo
apps приложения
beschikbaar доступными

NL Een poging om het aan een breder publiek voor te stellen bleek succesvol: ONLYOFFICE ontving zeer positieve feedback van de internetgemeenschap

RU Попытка представить его широкой аудитории оказалась вполне успешной: ONLYOFFICE получил хорошие отзывы Интернет-сообщества

Transliteração Popytka predstavitʹ ego širokoj auditorii okazalasʹ vpolne uspešnoj: ONLYOFFICE polučil horošie otzyvy Internet-soobŝestva

holandês russo
het его
publiek аудитории
feedback отзывы

NL Studenten en docenten in staat stellen om kennis te creëren, te delen en samen te werken op het gebied van kennis

RU Помогаем преподавателям и учащимся делиться знаниями

Transliteração Pomogaem prepodavatelâm i učaŝimsâ delitʹsâ znaniâmi

holandês russo
studenten учащимся
delen делиться
kennis знаниями

NL Aan het eind van de sessie kunt u uw vragen stellen en eventuele verwarrende momenten verduidelijken.

RU В конце занятия вы можете задать интересующие вас вопросы.

Transliteração V konce zanâtiâ vy možete zadatʹ interesuûŝie vas voprosy.

holandês russo
eind конце

NL Gebruikers delen ideeen, stellen vragen, rapporteren problemen

RU Пользователи делятся идеями, задают вопросы и сообщают о проблемах

Transliteração Polʹzovateli delâtsâ ideâmi, zadaût voprosy i soobŝaût o problemah

holandês russo
delen делятся

NL Leid uw volgende vergadering door een agenda op te stellen, samen notulen te maken en daarna taken toe te wijzen.

RU Проведите следующую встречу, подготовив повестку, совместно создавая примечания и назначая задачи впоследствии.

Transliteração Provedite sleduûŝuû vstreču, podgotoviv povestku, sovmestno sozdavaâ primečaniâ i naznačaâ zadači vposledstvii.

holandês russo
samen совместно
maken создавая
en и

Mostrando 50 de 50 traduções