Traduzir "sociale media beurs" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sociale media beurs" de holandês para russo

Tradução de holandês para russo de sociale media beurs

holandês
russo

NL Atlassian gaat de beurs op! We gaan de NASDAQ-beurs op onder TEAM.

RU Компания становится публичной. Наш код в NASDAQ —TEAM.

Transliteração Kompaniâ stanovitsâ publičnoj. Naš kod v NASDAQ —TEAM.

holandêsrusso
teamteam
deв

NL Ze ontvangen snel uw nieuwsfeed op sociale media over nieuwe producten en verkennen populaire categorieën van uw sociale media

RU Они быстро получат вашу ленту новостей в социальных сетях о новых продуктах и изучат популярные категории из ваших социальных сетей

Transliteração Oni bystro polučat vašu lentu novostej v socialʹnyh setâh o novyh produktah i izučat populârnye kategorii iz vaših socialʹnyh setej

holandêsrusso
snelбыстро
socialeсоциальных
nieuweновых
productenпродуктах
populaireпопулярные

NL Met de sjabloon voor sociale media-websites kunnen uw klanten zich abonneren op uw sociale profielen

RU Шаблон веб-сайта социальных сетей позволяет вашим клиентам подписываться на ваши профили в социальных сетях

Transliteração Šablon veb-sajta socialʹnyh setej pozvolâet vašim klientam podpisyvatʹsâ na vaši profili v socialʹnyh setâh

holandêsrusso
socialeсоциальных
klantenклиентам
deв

NL Grafische afbeeldingen voor sociale media maken voor uw social media, is nog nooit zo geweldig en makkelijk geweest

RU Создание графики в социальных сетях никогда не было таким потрясающим

Transliteração Sozdanie grafiki v socialʹnyh setâh nikogda ne bylo takim potrâsaûŝim

NL Jamie is een reverse engineer, ontwikkelaar en winnaar van een WWDC17-beurs. Hij heeft dingen gebroken bij Dynastic en als onderdeel van de checkra1n en Electra jailbreakteams.

RU Джейми - инженер-реверс, разработчик и обладатель стипендии WWDC17. Он ломал вещи в Dynastic, а также в командах checkra1n и Electra.

Transliteração Džejmi - inžener-revers, razrabotčik i obladatelʹ stipendii WWDC17. On lomal veŝi v Dynastic, a takže v komandah checkra1n i Electra.

holandêsrusso
ontwikkelaarразработчик
dingenвещи
eenа
alsтакже

NL Met een DMA-oplossing kunt u bestellingen direct op de beurs plaatsen en altijd tegen de best mogelijke prijs laten uitvoeren

RU Размещайте заявки на бирже напрямую - мы исполним их по наилучшей возможной цене

Transliteração Razmeŝajte zaâvki na birže naprâmuû - my ispolnim ih po nailučšej vozmožnoj cene

holandêsrusso
directнапрямую
prijsцене

NL Atlassian gaat de beurs op! We zijn op de NASDAQ te vinden onder de naam TEAM.

RU Компания становится публичной. Наш код в NASDAQ — TEAM.

Transliteração Kompaniâ stanovitsâ publičnoj. Naš kod v NASDAQ — TEAM.

holandêsrusso
teamteam

NL Jamie is een reverse engineer, ontwikkelaar en winnaar van een WWDC17-beurs. Hij heeft dingen gebroken bij Dynastic en als onderdeel van de checkra1n en Electra jailbreakteams.

RU Джейми - инженер-реверс, разработчик и обладатель стипендии WWDC17. Он ломал вещи в Dynastic, а также в командах checkra1n и Electra.

Transliteração Džejmi - inžener-revers, razrabotčik i obladatelʹ stipendii WWDC17. On lomal veŝi v Dynastic, a takže v komandah checkra1n i Electra.

holandêsrusso
ontwikkelaarразработчик
dingenвещи
eenа
alsтакже

NL Verdeling van handelsvolume op de beurs (24u)

RU Распределение торгового оборота биржи (24 ч)

Transliteração Raspredelenie torgovogo oborota birži (24 č)

NL Door te profiteren van deze groei ging het bedrijf in september naar de beurs met een waardering van $ 7.98 miljard, oprichter van netting, Carsten Koerl, $ 2.4 miljard.

RU Используя этот рост, в сентябре компания вышла на биржу с оценкой неттинга основателя Карстена Кёрла в $ 7.98 млрд. $ 2.4 млрд.

Transliteração Ispolʹzuâ étot rost, v sentâbre kompaniâ vyšla na biržu s ocenkoj nettinga osnovatelâ Karstena Kërla v $ 7.98 mlrd. $ 2.4 mlrd.

NL Bankdirecteur start nieuwe crypto beurs met behulp van Ripple

RU Сколько нужно вложить в Aptos (APT), чтобы стать миллионером на бычьем рынке

Transliteração Skolʹko nužno vložitʹ v Aptos (APT), čtoby statʹ millionerom na byčʹem rynke

NL De top 30 eenvoudige sociale knoppen zullen altijd beschikbaar zijn in elke sjabloonkit, deze sociale knoppen kunnen sjablonen 2022 vormen.

RU Топ-30 простых социальных кнопок всегда будут доступны в любом наборе шаблонов, эти социальные кнопки могут формировать шаблоны 2022 года.

Transliteração Top-30 prostyh socialʹnyh knopok vsegda budut dostupny v lûbom nabore šablonov, éti socialʹnye knopki mogut formirovatʹ šablony 2022 goda.

holandêsrusso
altijdвсегда
beschikbaarдоступны

NL Het heeft de multifunctionele beste sociale netwerksjabloon die uw HTML-websitesjabloon snel koppelt aan profielen in sociale netwerken

RU У него есть универсальный лучший шаблон социальной сети, который быстро связывает ваш HTML-шаблон веб-сайта с профилями в социальных сетях

Transliteração U nego estʹ universalʹnyj lučšij šablon socialʹnoj seti, kotoryj bystro svâzyvaet vaš HTML-šablon veb-sajta s profilâmi v socialʹnyh setâh

holandêsrusso
heeftесть
besteлучший
snelбыстро
uwваш
socialeсоциальных

NL Of het nu is voor sociale media, uw website of uw YouTube-kanaal, video's zijn een geweldige manier om uw boodschap sneller en duidelijker over te brengen.

RU Видео — прекрасная возможность быстро и четко донести вашу мысль до аудитории, будь то соцсети, ваш собственный сайт или YouTube канал.

Transliteração Video — prekrasnaâ vozmožnostʹ bystro i četko donesti vašu myslʹ do auditorii, budʹ to socseti, vaš sobstvennyj sajt ili YouTube kanal.

holandêsrusso
enи
websiteсайт
kanaalканал

NL We zijn beschikbaar via support, ons blog en sociale media om vragen te beantwoorden.

RU Мы доступны через нашу поддержку, наш блог и социальные сети, чтобы ответить на любые проблемы или вопросы, которые могут у вас возникнуть.

Transliteração My dostupny čerez našu podderžku, naš blog i socialʹnye seti, čtoby otvetitʹ na lûbye problemy ili voprosy, kotorye mogut u vas vozniknutʹ.

holandêsrusso
beschikbaarдоступны
supportподдержку
blogблог
enи
socialeсоциальные
beantwoordenответить
zijnили
vragenвопросы

NL Voel je vrij om lid te worden van onze sociale media om in contact te blijven met Atomic Wallet!

RU Вступайте в наши соцсети, чтобы не пропустить последние новости проекта!

Transliteração Vstupajte v naši socseti, čtoby ne propustitʹ poslednie novosti proekta!

NL Kopieer het naar een klembord wanneer u het elders wilt plakken, download het als pdf-bestand of deel het op sociale media.

RU Скопируйте его в буфер обмена, чтобы вставить в другое место, загрузите его как pdf-файл или поделитесь им в социальных сетях.

Transliteração Skopirujte ego v bufer obmena, čtoby vstavitʹ v drugoe mesto, zagruzite ego kak pdf-fajl ili podelitesʹ im v socialʹnyh setâh.

holandêsrusso
plakkenвставить
downloadзагрузите
deelподелитесь
socialeсоциальных

NL Dat betekent dat klantinteracties via telefoon, chat, e-mail, sociale media en elk ander kanaal dat je maar kunt bedenken op één plaats bij elkaar komen.

RU Иначе говоря, общение с клиентами по телефону, в чате, по электронной почте, в социальных сетях и любом другом канале сводится воедино.

Transliteração Inače govorâ, obŝenie s klientami po telefonu, v čate, po élektronnoj počte, v socialʹnyh setâh i lûbom drugom kanale svoditsâ voedino.

holandêsrusso
telefoonтелефону
mailпочте
socialeсоциальных
enи
elkлюбом

NL __atuvc: Cookie dat toestaat dat de gebruiker inhoud deelt op sociale media.

RU __atuvc: позволяет пользователю делиться информацией с сайта в социальных сетях.

Transliteração __atuvc: pozvolâet polʹzovatelû delitʹsâ informaciej s sajta v socialʹnyh setâh.

holandêsrusso
gebruikerпользователю
deв
socialeсоциальных

NL Zet je telefoon, e-mail en sociale media uit. 

RU Выключите телефон, закройте электронную почту и социальные сети

Transliteração Vyklûčite telefon, zakrojte élektronnuû počtu i socialʹnye seti. 

holandêsrusso
telefoonтелефон
enи
socialeсоциальные

NL Genereer een deelbare link om op sociale media te plaatsen of pak een insluitcode om op je landingspagina's of blog te plaatsen.

RU Нажмите всего одну кнопку, чтобы сгенерировать ссылку на ваше видео, и опубликуйте её в соцсетях или встройте в код лендинга или блога.

Transliteração Nažmite vsego odnu knopku, čtoby sgenerirovatʹ ssylku na vaše video, i opublikujte eë v socsetâh ili vstrojte v kod lendinga ili bloga.

holandêsrusso
linkссылку
teв
ofили

NL Met één klik deel je eenvoudig je lijngrafiek op sociale media

RU Всего в один клик вы можете поделиться своим графиком в соцсетях

Transliteração Vsego v odin klik vy možete podelitʹsâ svoim grafikom v socsetâh

holandêsrusso
klikклик
metможете

NL Stuur me een bericht op sociale media!

RU Напишите мне в социальных сетях!

Transliteração Napišite mne v socialʹnyh setâh!

holandêsrusso
socialeсоциальных

NL Deze app is perfect voor mensen die meerdere sociale media tegelijk moeten overzien

RU Это приложение идеально подходит для людей, которые должны контролировать несколько социальных медиа одновременно

Transliteração Éto priloženie idealʹno podhodit dlâ lûdej, kotorye dolžny kontrolirovatʹ neskolʹko socialʹnyh media odnovremenno

holandêsrusso
appприложение
perfectидеально
voorдля
mensenлюдей
moetenдолжны
socialeсоциальных
mediaмедиа
tegelijkодновременно

NL Maak contact met mij op sociale media

RU Связаться со мной в социальных сетях

Transliteração Svâzatʹsâ so mnoj v socialʹnyh setâh

holandêsrusso
socialeсоциальных

NL Privacybeleid voor sociale media

RU Политика конфиденциальности для соцсетей

Transliteração Politika konfidencialʹnosti dlâ socsetej

holandêsrusso
voorдля

NL Verspreid wat MeisterTask liefde op sociale media

RU Поделитесь любовью к MeisterTask в социальных сетях

Transliteração Podelitesʹ lûbovʹû k MeisterTask v socialʹnyh setâh

holandêsrusso
socialeсоциальных

NL Maak eenvoudig audio/videoclips om te delen met uw collega's of op sociale media.

RU Легко создавайте аудио/видео ролики для обмена с коллегами или в социальных сетях.

Transliteração Legko sozdavajte audio/video roliki dlâ obmena s kollegami ili v socialʹnyh setâh.

holandêsrusso
maakсоздавайте
audioаудио
videoclipsвидео
ofили
socialeсоциальных

NL Hergebruik op blogs, sociale media en voeg transcripties naast je audio of video toe om je SEO een boost te geven.

RU Повторно используйте в блогах, социальных сетях и включите стенограммы вместе с аудио или видео, чтобы улучшить SEO.

Transliteração Povtorno ispolʹzujte v blogah, socialʹnyh setâh i vklûčite stenogrammy vmeste s audio ili video, čtoby ulučšitʹ SEO.

holandêsrusso
seoseo
teв
socialeсоциальных
enи
transcriptiesстенограммы
audioаудио
ofили
videoвидео

NL Pak soundbites voor sociale media

RU Захватите саундбиты в социальных сетях

Transliteração Zahvatite saundbity v socialʹnyh setâh

holandêsrusso
socialeсоциальных

NL Met een geautomatiseerd transcript in minder dan 5 minuten kun je soundbites gemakkelijk naar sociale media pakken en exporteren.

RU Благодаря автоматизированной стенограмме менее чем за 5 минут вы сможете легко захватывать и экспортировать саундбиты в социальные сети.

Transliteração Blagodarâ avtomatizirovannoj stenogramme menee čem za 5 minut vy smožete legko zahvatyvatʹ i éksportirovatʹ saundbity v socialʹnye seti.

holandêsrusso
danчем
minutenминут
kunсможете
gemakkelijkлегко
enи
exporterenэкспортировать
socialeсоциальные

NL In de wereld van vandaag moet mediamonitoring meer omvatten dan alleen afdrukken, en zich uitbreiden tot online, uitzendingen en sociale media.

RU В современном мире мониторинг СМИ должен включать не только печатную печать, но и распространение в Интернете, вещании и социальных сетях.

Transliteração V sovremennom mire monitoring SMI dolžen vklûčatʹ ne tolʹko pečatnuû pečatʹ, no i rasprostranenie v Internete, veŝanii i socialʹnyh setâh.

holandêsrusso
wereldмире
moetдолжен
alleenтолько
socialeсоциальных

NL Optreden in uw naam op uw sociale media-account

RU Скопировать ваш аккаунт в социальных сетях

Transliteração Skopirovatʹ vaš akkaunt v socialʹnyh setâh

holandêsrusso
uwваш
accountаккаунт
inв
socialeсоциальных

NL Met meer dan 2,32 miljard maandelijkse actieve gebruikers, is Facebook verreweg het grootste en populairste platform voor sociale media ter wereld

RU Социальной сетью Facebook ежемесячно пользуются свыше 2,32 миллиарда человек, это крупнейшая и наиболее популярная в мире социальная платформа

Transliteração Socialʹnoj setʹû Facebook ežemesâčno polʹzuûtsâ svyše 2,32 milliarda čelovek, éto krupnejšaâ i naibolee populârnaâ v mire socialʹnaâ platforma

holandêsrusso
facebookfacebook
meer danсвыше
enи
wereldмире
platformплатформа

NL Met meer dan 30.000 werknemers die zich inzetten om een probleemloze ervaring met sociale media te bieden, heeft Facebook sinds maart 2019 een marktkapitalisatie bereikt van meer dan $460 miljard.

RU Штат корпорации составляет свыше 30 тысяч человек, а рыночная капитализация по данным на март 2019 года превысила 460 миллиардов долларов.

Transliteração Štat korporacii sostavlâet svyše 30 tysâč čelovek, a rynočnaâ kapitalizaciâ po dannym na mart 2019 goda prevysila 460 milliardov dollarov.

holandêsrusso
meer danсвыше
eenа

NL Sociale media heeft een belangrijke impact gehad op gemeenschappen in de hele wereld, vooral op de manier waarop communicatie werd vergemakkelijkt

RU Социальные сети значительно повлияли на общество во всем мире, причем основным фактором влияния стало многократное упрощение общения

Transliteração Socialʹnye seti značitelʹno povliâli na obŝestvo vo vsem mire, pričem osnovnym faktorom vliâniâ stalo mnogokratnoe uproŝenie obŝeniâ

holandêsrusso
wereldмире
communicatieобщения

NL Het gebruik van sociale media om mensen samen te brengen, was vaak de belangrijkste reden voor censuur

RU Использование социальных сетей для объединения людей часто становилось основной причиной введения цензуры

Transliteração Ispolʹzovanie socialʹnyh setej dlâ obʺedineniâ lûdej často stanovilosʹ osnovnoj pričinoj vvedeniâ cenzury

holandêsrusso
socialeсоциальных
mensenлюдей
vaakчасто

NL Moderne gedeelde inbox bevat ook de mogelijkheid om berichten van sociale media zoals Messenger, WhatsApp of Twitter te ontvangen en te beantwoorden

RU Современные общие почтовые ящики также позволяют получать и отвечать на сообщения из социальных сетей, таких как Messenger, WhatsApp и Twitter

Transliteração Sovremennye obŝie počtovye âŝiki takže pozvolâût polučatʹ i otvečatʹ na soobŝeniâ iz socialʹnyh setej, takih kak Messenger, WhatsApp i Twitter

holandêsrusso
whatsappwhatsapp
ontvangenполучать
beantwoordenотвечать
berichtenсообщения
socialeсоциальных
twittertwitter

NL Download als hoge resolutie afbeelding om te delen op sociale media

RU Скачайте баннер в высоком разрешении для социальных сетей

Transliteração Skačajte banner v vysokom razrešenii dlâ socialʹnyh setej

holandêsrusso
socialeсоциальных

NL Kies uit een van de sociale media profielen en mogelijke afmetingen

RU Выберите нужную соцсеть и размер картинки

Transliteração Vyberite nužnuû socsetʹ i razmer kartinki

NL Download je afbeelding uit de banner maker en voeg ze toe aan je sociale media profiel

RU Скачайте графику из конструктора и добавьте в свой профиль в социальных сетях

Transliteração Skačajte grafiku iz konstruktora i dobavʹte v svoj profilʹ v socialʹnyh setâh

holandêsrusso
enи
deв
profielпрофиль
socialeсоциальных

NL Heeft de banner maker sjablonen voor alle sociale media profielen?

RU В конструкторе баннеров есть шаблоны для всех соцсетей?

Transliteração V konstruktore bannerov estʹ šablony dlâ vseh socsetej?

holandêsrusso
makerконструкторе
heeftесть
sjablonenшаблоны

NL Wij gebruiken social media plug-ins van sociale netwerken op onze website

RU Мы используем плагины для социальных сетей на нашем сайте

Transliteração My ispolʹzuem plaginy dlâ socialʹnyh setej na našem sajte

holandêsrusso
gebruikenиспользуем
plug-insплагины
netwerkenсетей
websiteсайте

NL Arnaldo Mefano is gespecialiseerd in digitale marketing en sociale media

RU Арнальдо Мефано специализируется на цифровом маркетинге и социальных сетях

Transliteração Arnalʹdo Mefano specializiruetsâ na cifrovom marketinge i socialʹnyh setâh

holandêsrusso
enи
socialeсоциальных

NL Wanneer geklikt, zullen ze leiden tot de sociale media platform van uw bedrijf. 

RU При нажатии, они приведут к социальной медиа-платформы вашего бизнеса. 

Transliteração Pri nažatii, oni privedut k socialʹnoj media-platformy vašego biznesa. 

holandêsrusso
bedrijfбизнеса

NL Download als een MP4 en upload naar YouTube of andere sociale media platforms

RU Вы можете скачать файлы в формате MP4 и загрузить их на YouTube и другие платформы

Transliteração Vy možete skačatʹ fajly v formate MP4 i zagruzitʹ ih na YouTube i drugie platformy

holandêsrusso
youtubeyoutube
naarв
enи
andereдругие
platformsплатформы

NL Gebruik het tabblad Sociaal delen in de pagina-instellingen om aan te geven hoe uw sitegegevens op de sociale media worden weergegeven

RU Используйте вкладку Social Share в настройках страницы, чтобы указать, как данные вашего сайта будут представлены в социальных сетях

Transliteração Ispolʹzujte vkladku Social Share v nastrojkah stranicy, čtoby ukazatʹ, kak dannye vašego sajta budut predstavleny v socialʹnyh setâh

holandêsrusso
tabbladвкладку
paginaстраницы
hoeкак
wordenбудут
socialeсоциальных

NL Wanneer u begint met verkopen, is het belangrijk om uw online bedrijf op sociale media te presenteren en de knop Toevoegen aan winkelwagen te hebben

RU Когда вы начинаете продавать, важно представить свой онлайн-бизнес в социальных сетях и иметь кнопку добавления в корзину

Transliteração Kogda vy načinaete prodavatʹ, važno predstavitʹ svoj onlajn-biznes v socialʹnyh setâh i imetʹ knopku dobavleniâ v korzinu

holandêsrusso
verkopenпродавать
belangrijkважно
socialeсоциальных
enи
knopкнопку

NL Zet de link van je Smartlink op sociale media en websites om je fanschare te vergroten

RU Размещайте ваш смартлинк в соцсетях и сайтах, чтобы расширить свою базу поклонников

Transliteração Razmeŝajte vaš smartlink v socsetâh i sajtah, čtoby rasširitʹ svoû bazu poklonnikov

holandêsrusso
websitesсайтах

NL Blader door relevante marketingmaterialen, zoals banners, sociale media berichten en links vanuit het platform.

RU Найдите подходящие маркетинговые материалы, например, баннеры, посты для соцсетей и ссылки с платформы.

Transliteração Najdite podhodâŝie marketingovye materialy, naprimer, bannery, posty dlâ socsetej i ssylki s platformy.

holandêsrusso
zoalsнапример
hetдля
enи
linksссылки
platformплатформы

Mostrando 50 de 50 traduções