NL Uw antwoorden op deze vragen bepalen welke vragen in de codeertests worden geplaatst en wat in persoonlijke interviews wordt gedaan
"persoonlijke interviews" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
NL Uw antwoorden op deze vragen bepalen welke vragen in de codeertests worden geplaatst en wat in persoonlijke interviews wordt gedaan
RU От ваших ответов на эти вопросы зависит, какие вопросы будут задаваться в тестах по кодированию, а какие — на личных собеседованиях
Transliteração Ot vaših otvetov na éti voprosy zavisit, kakie voprosy budut zadavatʹsâ v testah po kodirovaniû, a kakie — na ličnyh sobesedovaniâh
holandês | russo |
---|---|
uw | ваших |
vragen | вопросы |
persoonlijke | личных |
NL Perfect voor vergaderingen, lezingen, interviews, films..
RU Идеально подходит для встреч, лекций, интервью, фильмов..
Transliteração Idealʹno podhodit dlâ vstreč, lekcij, intervʹû, filʹmov..
holandês | russo |
---|---|
voor | для |
vergaderingen | встреч |
interviews | интервью |
films | фильмов |
NL Na interviews met bedrijfsleiders uit de hele wereld heeft ESG vier niveaus van CX-volwassenheid geïdentificeerd
RU После проведения интервью с лидерами бизнеса по всему миру, ESG выделила четыре уровня зрелости
Transliteração Posle provedeniâ intervʹû s liderami biznesa po vsemu miru, ESG vydelila četyre urovnâ zrelosti
holandês | russo |
---|---|
interviews | интервью |
van | с |
vier | четыре |
NL Enkele van de populaire interviews
RU Некоторые из популярных интервью
Transliteração Nekotorye iz populârnyh intervʹû
holandês | russo |
---|---|
populaire | популярных |
interviews | интервью |
NL Van geloofwaardige audioclips van artikelen of interviews tot grillige dialogen over ervaringen van klantenservicemedewerkers - de wereld is nu van mij!
RU От достоверных аудиоклипов со статьями или интервью до причудливых диалогов о впечатлениях от службы поддержки клиентов - мир теперь мой!
Transliteração Ot dostovernyh audioklipov so statʹâmi ili intervʹû do pričudlivyh dialogov o vpečatleniâh ot služby podderžki klientov - mir teperʹ moj!
holandês | russo |
---|---|
interviews | интервью |
wereld | мир |
nu | теперь |
NL Er zijn meestal 3 interviews (video/onsite). Voor sleutelrollen kunnen meer vergaderingen nodig zijn.
RU Как правило, проводится 3 интервью (видео-/инсайт). Ключевые роли могут потребовать проведения большего количества встреч.
Transliteração Kak pravilo, provoditsâ 3 intervʹû (video-/insajt). Klûčevye roli mogut potrebovatʹ provedeniâ bolʹšego količestva vstreč.
holandês | russo |
---|---|
interviews | интервью |
kunnen | могут |
vergaderingen | встреч |
NL De beste manier om je interviews nauwkeurig te transcriberen
RU Лучший способ точно транскрибировать собеседования
Transliteração Lučšij sposob točno transkribirovatʹ sobesedovaniâ
holandês | russo |
---|---|
manier | способ |
nauwkeurig | точно |
transcriberen | транскрибировать |
NL Met het slepen en neerzetten van bestandsmappen kun je al je interviews ordenen op één, eenvoudig te gebruiken, centrale locatie.
RU Папки с файлами перетаскивания позволяют организовать все собеседования в одном удобном и централизованном месте.
Transliteração Papki s fajlami peretaskivaniâ pozvolâût organizovatʹ vse sobesedovaniâ v odnom udobnom i centralizovannom meste.
holandês | russo |
---|---|
kun | позволяют |
locatie | месте |
NL Je diepgaande interviews genereren veel data
RU Ваши глубокие интервью позволяют получить много данных
Transliteração Vaši glubokie intervʹû pozvolâût polučitʹ mnogo dannyh
holandês | russo |
---|---|
interviews | интервью |
veel | много |
data | данных |
NL Gebruik de functie voor het taggen van gesprekken van Sonix om delen van je interviews die deel uitmaken van hetzelfde thema te assimileren en samen te voegen.
RU Используйте функцию тегирования разговоров Sonix для усвоения и объединения областей интервью, которые являются частью одной и той же темы.
Transliteração Ispolʹzujte funkciû tegirovaniâ razgovorov Sonix dlâ usvoeniâ i obʺedineniâ oblastej intervʹû, kotorye âvlâûtsâ častʹû odnoj i toj že temy.
holandês | russo |
---|---|
functie | функцию |
sonix | sonix |
interviews | интервью |
deel | частью |
thema | темы |
NL Bewerk eenvoudig je interviews en meer verkeer naar je podcast
RU Легко редактируйте интервью и повысьте трафик на подкаст
Transliteração Legko redaktirujte intervʹû i povysʹte trafik na podkast
holandês | russo |
---|---|
interviews | интервью |
en | и |
verkeer | трафик |
podcast | подкаст |
NL Ondervragingen van de politie/interviews
RU Полицейские допросы/собеседования
Transliteração Policejskie doprosy/sobesedovaniâ
NL Het zoeken naar belangrijke onderdelen van je interviews is nog nooit zo eenvoudig geweest.
RU Поиск ключевых частей собеседования никогда не был таким простым.
Transliteração Poisk klûčevyh častej sobesedovaniâ nikogda ne byl takim prostym.
holandês | russo |
---|---|
geweest | был |
eenvoudig | простым |
NL Geautomatiseerde transcriptie voor advocatenkantoren | Interviews en deposities nauwkeurig transcriberen | Sonix
RU Автоматическая транскрипция для юридических фирм | Точная транскрипция интервью и показаний | Sonix
Transliteração Avtomatičeskaâ transkripciâ dlâ ûridičeskih firm | Točnaâ transkripciâ intervʹû i pokazanij | Sonix
holandês | russo |
---|---|
transcriptie | транскрипция |
voor | для |
interviews | интервью |
en | и |
sonix | sonix |
NL Of het nu gaat om documentairefilms, reality-tv of interviews zonder scripts, Sonix kan je transcriptiehoofdpijn laten verdwijnen
RU Будь то документальные фильмы, реалити-ТВ или ненаписанные интервью, Sonix может избавить вас от головных болей в транскрипции
Transliteração Budʹ to dokumentalʹnye filʹmy, realiti-TV ili nenapisannye intervʹû, Sonix možet izbavitʹ vas ot golovnyh bolej v transkripcii
holandês | russo |
---|---|
interviews | интервью |
sonix | sonix |
kan | может |
je | вас |
NL Je interviews niet langer vervelend transcribeer, zoek zorgvuldig naar belangrijke aanhalingstekens of organiseer je mediabestanden lukraak.
RU Больше не нужно утомительно транскрибировать интервью, кропотливо искать ключевые цитаты или бессистемно упорядочивать медиафайлы.
Transliteração Bolʹše ne nužno utomitelʹno transkribirovatʹ intervʹû, kropotlivo iskatʹ klûčevye citaty ili bessistemno uporâdočivatʹ mediafajly.
holandês | russo |
---|---|
interviews | интервью |
zoek | искать |
of | или |
NL Transcribeer je interviews nuNeem contact op met enterprise
RU Расшифруйте свои интервью сейчасСвяжитесь с корпоративной командой
Transliteração Rasšifrujte svoi intervʹû sejčasSvâžitesʹ s korporativnoj komandoj
holandês | russo |
---|---|
interviews | интервью |
enterprise | корпоративной |
NL Sonix geeft je een doorzoekbaar transcript zodat je binnen enkele seconden de meest sappige delen van je interviews kunt vinden
RU Sonix предоставляет вам расшифровку с возможностью поиска, чтобы вы могли найти самые сочные разделы интервью за считанные секунды
Transliteração Sonix predostavlâet vam rasšifrovku s vozmožnostʹû poiska, čtoby vy mogli najti samye sočnye razdely intervʹû za sčitannye sekundy
holandês | russo |
---|---|
sonix | sonix |
geeft | предоставляет |
kunt | могли |
interviews | интервью |
seconden | секунды |
NL Upload uw oproepen, interviews of andere onderzoeksmedia naar onze beveiligde servers
RU Загружайте звонки, интервью или другие материалы для исследований на наши защищенные серверы
Transliteração Zagružajte zvonki, intervʹû ili drugie materialy dlâ issledovanij na naši zaŝiŝennye servery
holandês | russo |
---|---|
oproepen | звонки |
interviews | интервью |
of | или |
andere | другие |
naar | для |
servers | серверы |
NL Geautomatiseerde transcriptie voor onderzoeksbureaus | Al uw interviews en opnames nauwkeurig transcriberen en organiseren | Sonix
RU Автоматическая транскрипция для исследовательских фирм | Точно транскрибируйте и организуйте все ваши интервью и записи | Sonix
Transliteração Avtomatičeskaâ transkripciâ dlâ issledovatelʹskih firm | Točno transkribirujte i organizujte vse vaši intervʹû i zapisi | Sonix
holandês | russo |
---|---|
transcriptie | транскрипция |
voor | для |
en | и |
uw | ваши |
interviews | интервью |
opnames | записи |
sonix | sonix |
NL Transcribeer je afleveringen en interviews met gasten nauwkeurig
RU Точно транскрибируйте эпизоды и интервью с гостями
Transliteração Točno transkribirujte épizody i intervʹû s gostâmi
holandês | russo |
---|---|
en | и |
interviews | интервью |
NL Voordat je de data begrijpt, moet je beginnen met het transcriberen van de interviews en andere opnames
RU Прежде чем вы начнете осмысливать данные, вам нужно начать с расшифровки интервью и других записей
Transliteração Prežde čem vy načnete osmyslivatʹ dannye, vam nužno načatʹ s rasšifrovki intervʹû i drugih zapisej
holandês | russo |
---|---|
data | данные |
beginnen | начать |
interviews | интервью |
andere | других |
opnames | записей |
NL Voor alle mediavragen en aanvragen voor afbeeldingen en interviews kun je een e-mail sturen naar press@lyst.com
RU По любым запросам относительно медиа, фото или возможностей интервью, пишите на press@lyst.com
Transliteração Po lûbym zaprosam otnositelʹno media, foto ili vozmožnostej intervʹû, pišite na press@lyst.com
holandês | russo |
---|---|
interviews | интервью |
NL We automatiseren eerste ronde interviews met een assessment voor gespreksvaardigheden met onze Chatbot, ADA.
RU Мы автоматизируем первые круглые интервью с оценкой разговорных навыков с нашим Chatbot Ada.
Transliteração My avtomatiziruem pervye kruglye intervʹû s ocenkoj razgovornyh navykov s našim Chatbot Ada.
holandês | russo |
---|---|
eerste | первые |
interviews | интервью |
NL Screen-kandidaten voor 700+ vaardigheden met behulp van aangepaste conversatiebeoordelingen en identificeer het bovenste talent voor de volgende ronde interviews.
RU Экран кандидатов на 700+ навыков, используя индивидуальные разговорные оценки и определить верхний талант для следующих круглых интервью.
Transliteração Ékran kandidatov na 700+ navykov, ispolʹzuâ individualʹnye razgovornye ocenki i opredelitʹ verhnij talant dlâ sleduûŝih kruglyh intervʹû.
holandês | russo |
---|---|
kandidaten | кандидатов |
vaardigheden | навыков |
met behulp van | используя |
aangepaste | индивидуальные |
talent | талант |
interviews | интервью |
NL Veel meer wachten op interviews die moeten worden ingesteld
RU Лот больше ожидания интервью, которые будут установлены
Transliteração Lot bolʹše ožidaniâ intervʹû, kotorye budut ustanovleny
holandês | russo |
---|---|
interviews | интервью |
die | которые |
worden | будут |
NL Je kunt het niet! Ze zijn menselijk en hebben slaap nodig en nee- ze kunnen geen tientallen interviews tegelijkertijd hebben.
RU Вы не можете хотя! Они человека и нуждаются в сне и нет, у них не может быть десятки интервью одновременно.
Transliteração Vy ne možete hotâ! Oni čeloveka i nuždaûtsâ v sne i net, u nih ne možet bytʹ desâtki intervʹû odnovremenno.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
tientallen | десятки |
interviews | интервью |
NL 3️⃣ Gedrag externe interviews met kandidaten op de shortlist met behulp van PairPro en huur het toptalent
RU 3️⃣ Проведите дистанционные интервью с короткими кандидатами, используя PiePro и нанять верхний талант
Transliteração 3️⃣ Provedite distancionnye intervʹû s korotkimi kandidatami, ispolʹzuâ PiePro i nanâtʹ verhnij talant
holandês | russo |
---|---|
interviews | интервью |
met behulp van | используя |
NL Bij Adaface bouwen we aan een manier voor bedrijven om de eerste ronde van technische interviews te automatiseren met een conversatie-AI, Ada.
RU В Adaface мы создаем для компаний способ автоматизировать первый этап технического собеседования с помощью разговорного ИИ Ады.
Transliteração V Adaface my sozdaem dlâ kompanij sposob avtomatizirovatʹ pervyj étap tehničeskogo sobesedovaniâ s pomoŝʹû razgovornogo II Ady.
holandês | russo |
---|---|
adaface | adaface |
bouwen | создаем |
bedrijven | компаний |
manier | способ |
automatiseren | автоматизировать |
NL Uitgebreide interviews met mensen binnen Atlassian.
RU обстоятельные интервью с сотрудниками из разных подразделений и разных уровней компании Atlassian.
Transliteração obstoâtelʹnye intervʹû s sotrudnikami iz raznyh podrazdelenij i raznyh urovnej kompanii Atlassian.
holandês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
interviews | интервью |
NL Synthetiseer gegevens van enquêtes, interviews, en marktonderzoek om patronen en thema's te identificeren.
RU Обобщайте данные из опросов, собеседований и исследований рынка для выявления закономерностей и тем.
Transliteração Obobŝajte dannye iz oprosov, sobesedovanij i issledovanij rynka dlâ vyâvleniâ zakonomernostej i tem.
holandês | russo |
---|---|
gegevens | данные |
NL Perfect voor vergaderingen, lezingen, interviews, films..
RU Идеально подходит для встреч, лекций, интервью, фильмов..
Transliteração Idealʹno podhodit dlâ vstreč, lekcij, intervʹû, filʹmov..
holandês | russo |
---|---|
voor | для |
vergaderingen | встреч |
interviews | интервью |
films | фильмов |
NL Er zijn meestal 3 interviews (video/onsite). Voor sleutelrollen kunnen meer vergaderingen nodig zijn.
RU Обычно проводится 3 собеседования (видео/на месте). Для ключевых ролей может потребоваться большее количество встреч.
Transliteração Obyčno provoditsâ 3 sobesedovaniâ (video/na meste). Dlâ klûčevyh rolej možet potrebovatʹsâ bolʹšee količestvo vstreč.
holandês | russo |
---|---|
video | видео |
kunnen | может |
vergaderingen | встреч |
NL U kunt ook luisteren naar de live “Beats 1” radio voor nieuwe hits en interviews met bands
RU Наслаждайтесь интервью с группами, а также крутыми хитами в прямом эфире на радио «Beats 1»
Transliteração Naslaždajtesʹ intervʹû s gruppami, a takže krutymi hitami v prâmom éfire na radio «Beats 1»
holandês | russo |
---|---|
interviews | интервью |
ook | также |
NL Het bevat artikelen, recensies, en interviews van professionals uit de industrie voor iedereen die geïnteresseerd is in boekontwerp
RU Он включает в себя статьи, обзоры и интервью от профессионалов отрасли для всех, кто интересуется дизайном книг
Transliteração On vklûčaet v sebâ statʹi, obzory i intervʹû ot professionalov otrasli dlâ vseh, kto interesuetsâ dizajnom knig
holandês | russo |
---|---|
interviews | интервью |
industrie | отрасли |
NL Wij maken transcripties, ondertitels en vertalingen, bijvoorbeeld van interviews voor onderzoeksprojecten, scripties en filmproducties
RU Мы создаем расшифровки, субтитры и переводы, например, интервью для исследовательских проектов, диссертаций и фильмов
Transliteração My sozdaem rasšifrovki, subtitry i perevody, naprimer, intervʹû dlâ issledovatelʹskih proektov, dissertacij i filʹmov
holandês | russo |
---|---|
maken | создаем |
ondertitels | субтитры |
vertalingen | переводы |
bijvoorbeeld | например |
interviews | интервью |
NL De beste manier om je interviews nauwkeurig te transcriberen
RU Лучший способ точно транскрибировать собеседования
Transliteração Lučšij sposob točno transkribirovatʹ sobesedovaniâ
holandês | russo |
---|---|
manier | способ |
nauwkeurig | точно |
transcriberen | транскрибировать |
NL Met het slepen en neerzetten van bestandsmappen kun je al je interviews ordenen op één, eenvoudig te gebruiken, centrale locatie.
RU Папки с файлами перетаскивания позволяют организовать все собеседования в одном удобном и централизованном месте.
Transliteração Papki s fajlami peretaskivaniâ pozvolâût organizovatʹ vse sobesedovaniâ v odnom udobnom i centralizovannom meste.
holandês | russo |
---|---|
kun | позволяют |
locatie | месте |
NL Je diepgaande interviews genereren veel data
RU Ваши глубокие интервью позволяют получить много данных
Transliteração Vaši glubokie intervʹû pozvolâût polučitʹ mnogo dannyh
holandês | russo |
---|---|
interviews | интервью |
veel | много |
data | данных |
NL Gebruik de functie voor het taggen van gesprekken van Sonix om delen van je interviews die deel uitmaken van hetzelfde thema te assimileren en samen te voegen.
RU Используйте функцию тегирования разговоров Sonix для усвоения и объединения областей интервью, которые являются частью одной и той же темы.
Transliteração Ispolʹzujte funkciû tegirovaniâ razgovorov Sonix dlâ usvoeniâ i obʺedineniâ oblastej intervʹû, kotorye âvlâûtsâ častʹû odnoj i toj že temy.
holandês | russo |
---|---|
functie | функцию |
sonix | sonix |
interviews | интервью |
deel | частью |
thema | темы |
NL Bewerk eenvoudig je interviews en meer verkeer naar je podcast
RU Легко редактируйте интервью и повысьте трафик на подкаст
Transliteração Legko redaktirujte intervʹû i povysʹte trafik na podkast
holandês | russo |
---|---|
interviews | интервью |
en | и |
verkeer | трафик |
podcast | подкаст |
NL Ondervragingen van de politie/interviews
RU Полицейские допросы/собеседования
Transliteração Policejskie doprosy/sobesedovaniâ
NL Het zoeken naar belangrijke onderdelen van je interviews is nog nooit zo eenvoudig geweest.
RU Поиск ключевых частей собеседования никогда не был таким простым.
Transliteração Poisk klûčevyh častej sobesedovaniâ nikogda ne byl takim prostym.
holandês | russo |
---|---|
geweest | был |
eenvoudig | простым |
NL Of het nu gaat om documentairefilms, reality-tv of interviews zonder scripts, Sonix kan je transcriptiehoofdpijn laten verdwijnen
RU Будь то документальные фильмы, реалити-ТВ или ненаписанные интервью, Sonix может избавить вас от головных болей в транскрипции
Transliteração Budʹ to dokumentalʹnye filʹmy, realiti-TV ili nenapisannye intervʹû, Sonix možet izbavitʹ vas ot golovnyh bolej v transkripcii
holandês | russo |
---|---|
interviews | интервью |
sonix | sonix |
kan | может |
je | вас |
NL Je interviews niet langer vervelend transcribeer, zoek zorgvuldig naar belangrijke aanhalingstekens of organiseer je mediabestanden lukraak.
RU Больше не нужно утомительно транскрибировать интервью, кропотливо искать ключевые цитаты или бессистемно упорядочивать медиафайлы.
Transliteração Bolʹše ne nužno utomitelʹno transkribirovatʹ intervʹû, kropotlivo iskatʹ klûčevye citaty ili bessistemno uporâdočivatʹ mediafajly.
holandês | russo |
---|---|
interviews | интервью |
zoek | искать |
of | или |
NL Transcribeer je interviews nuNeem contact op met enterprise
RU Расшифруйте свои интервью сейчасСвяжитесь с корпоративной командой
Transliteração Rasšifrujte svoi intervʹû sejčasSvâžitesʹ s korporativnoj komandoj
holandês | russo |
---|---|
interviews | интервью |
enterprise | корпоративной |
NL Sonix geeft je een doorzoekbaar transcript zodat je binnen enkele seconden de meest sappige delen van je interviews kunt vinden
RU Sonix предоставляет вам расшифровку с возможностью поиска, чтобы вы могли найти самые сочные разделы интервью за считанные секунды
Transliteração Sonix predostavlâet vam rasšifrovku s vozmožnostʹû poiska, čtoby vy mogli najti samye sočnye razdely intervʹû za sčitannye sekundy
holandês | russo |
---|---|
sonix | sonix |
geeft | предоставляет |
kunt | могли |
interviews | интервью |
seconden | секунды |
NL Upload uw oproepen, interviews of andere onderzoeksmedia naar onze beveiligde servers
RU Загружайте звонки, интервью или другие материалы для исследований на наши защищенные серверы
Transliteração Zagružajte zvonki, intervʹû ili drugie materialy dlâ issledovanij na naši zaŝiŝennye servery
holandês | russo |
---|---|
oproepen | звонки |
interviews | интервью |
of | или |
andere | другие |
naar | для |
servers | серверы |
NL Transcribeer je afleveringen en interviews met gasten nauwkeurig
RU Точно транскрибируйте эпизоды и интервью с гостями
Transliteração Točno transkribirujte épizody i intervʹû s gostâmi
holandês | russo |
---|---|
en | и |
interviews | интервью |
NL Onderzoeksbureaus: Transcriptie voor interviews | Sonix
RU Исследовательские фирмы: расшифровка интервью | Sonix
Transliteração Issledovatelʹskie firmy: rasšifrovka intervʹû | Sonix
holandês | russo |
---|---|
interviews | интервью |
sonix | sonix |
Mostrando 50 de 50 traduções