NL Je kunt de bus nemen van Kingston naar Ottawa voor een gemiddelde prijs van € 23
"ottawa voor 23" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
NL Je kunt de bus nemen van Kingston naar Ottawa voor een gemiddelde prijs van € 23
RU Вы можете забронировать билет на автобус Кингстон – Оттава по средней цене 23 €
Transliteração Vy možete zabronirovatʹ bilet na avtobus Kingston – Ottava po srednej cene 23 €
holandês | russo |
---|---|
bus | автобус |
prijs | цене |
NL Bussen van Montréal naar Ottawa
NL Bussen naar Ottawa | Vergelijk alle busbedrijven - Busbud
RU Автобус в Оттава | Найти самые дешевые билеты. Busbud
Transliteração Avtobus v Ottava | Najti samye deševye bilety. Busbud
holandês | russo |
---|---|
naar | в |
NL Bussen van Ottawa naar Montréal
NL Populaire busroutes naar en vanuit Ottawa
RU Популярные маршруты автобусов в/из Оттава
Transliteração Populârnye maršruty avtobusov v/iz Ottava
holandês | russo |
---|---|
naar | в |
NL Wat zijn de populairste buslijnen naar Ottawa?
RU Какие самые популярные автобусные рейсы в Оттава?
Transliteração Kakie samye populârnye avtobusnye rejsy v Ottava?
NL Geniet van het gemak van een bus naar Ottawa!
RU Насладитесь комфортом автобусной поездки в Оттава!
Transliteração Nasladitesʹ komfortom avtobusnoj poezdki v Ottava!
holandês | russo |
---|---|
bus | автобусной |
NL Bussen van Kingston naar Ottawa
NL Bussen van Quebec City naar Ottawa
NL Welke populaire busbedrijven zijn actief in Ottawa?
RU Какие автобусные компании осуществляют рейсы с автовокзала Оттава?
Transliteração Kakie avtobusnye kompanii osuŝestvlâût rejsy s avtovokzala Ottava?
NL Boek gemakkelijk goedkope bustickets naar Ottawa
RU Легко бронируйте дешевые билеты на автобус в Оттава
Transliteração Legko bronirujte deševye bilety na avtobus v Ottava
holandês | russo |
---|---|
naar | в |
NL Als je een busreis van Montréal naar Ottawa boekt met Busbud, betaal je een gemiddelde prijs van € 43
RU При бронировании автобусной поездки Монреаль – Оттава через Busbud вы платите в среднем 43 €
Transliteração Pri bronirovanii avtobusnoj poezdki Monrealʹ – Ottava čerez Busbud vy platite v srednem 43 €
holandês | russo |
---|---|
betaal | платите |
NL Elke dag verbinden 31 bussen Ottawa met Montréal
RU Количество автобусов, которые ежедневно курсируют между городами Оттава и Монреаль: 31
Transliteração Količestvo avtobusov, kotorye ežednevno kursiruût meždu gorodami Ottava i Monrealʹ: 31
holandês | russo |
---|---|
met | между |
NL Elke dag verbinden 28 bussen Toronto met Ottawa
RU Количество автобусов, которые ежедневно курсируют между городами Торонто и Оттава: 28
Transliteração Količestvo avtobusov, kotorye ežednevno kursiruût meždu gorodami Toronto i Ottava: 28
holandês | russo |
---|---|
met | между |
NL Boek een reis van Quebec City naar Ottawa met Busbud en je kunt rekenen op een gemiddelde prijs van € 93
RU Забронируйте поездку из Квебек – Оттава через Busbud; средняя цена составит 93 €
Transliteração Zabronirujte poezdku iz Kvebek – Ottava čerez Busbud; srednââ cena sostavit 93 €
holandês | russo |
---|---|
gemiddelde | средняя |
prijs | цена |
NL 23 bussen verbinden dagelijks Quebec City met Ottawa
RU Количество автобусов, которые ежедневно курсируют по маршруту Квебек – Оттава: 23
Transliteração Količestvo avtobusov, kotorye ežednevno kursiruût po maršrutu Kvebek – Ottava: 23
holandês | russo |
---|---|
dagelijks | ежедневно |
NL Bussen van Ottawa naar Quebec City
NL Elke dag verbinden 31 bussen Ottawa met Toronto
RU Количество автобусов, которые ежедневно курсируют между городами Оттава и Торонто: 31
Transliteração Količestvo avtobusov, kotorye ežednevno kursiruût meždu gorodami Ottava i Toronto: 31
holandês | russo |
---|---|
met | между |
NL Elke dag verbinden 25 bussen Ottawa met Quebec City
RU Количество автобусов, которые ежедневно курсируют между городами Оттава и Квебек: 25
Transliteração Količestvo avtobusov, kotorye ežednevno kursiruût meždu gorodami Ottava i Kvebek: 25
holandês | russo |
---|---|
met | между |
NL Elke dag verbinden 17 bussen Ottawa met Sudbury
RU Количество автобусов, которые ежедневно курсируют между городами Оттава и Большой Садбери: 17
Transliteração Količestvo avtobusov, kotorye ežednevno kursiruût meždu gorodami Ottava i Bolʹšoj Sadberi: 17
holandês | russo |
---|---|
met | между |
NL Beleidsvormen voor aangepaste regels voor netwerken, voor het bewaren van gegevens en voor sessies
RU Пользовательские сетевые правила, хранение данных и политики сеансов
Transliteração Polʹzovatelʹskie setevye pravila, hranenie dannyh i politiki seansov
holandês | russo |
---|---|
regels | правила |
gegevens | данных |
NL Deze maatregelen gelden voor ons hele netwerk, voor alle reeds gemaakte boekingen (de omruiling geldt alleen voor de datum en niet voor je bestemmingen).
RU Эти меры распространяются на всю нашу сеть, на все уже сделанные бронирования (обмен относится только к дате, а не к месту назначения).
Transliteração Éti mery rasprostranâûtsâ na vsû našu setʹ, na vse uže sdelannye bronirovaniâ (obmen otnositsâ tolʹko k date, a ne k mestu naznačeniâ).
holandês | russo |
---|---|
maatregelen | меры |
ons | нашу |
netwerk | сеть |
alleen | только |
voor | назначения |
NL Deze maatregelen gelden voor ons hele netwerk, voor alle reeds gemaakte boekingen (de omruiling geldt alleen voor de datum en niet voor je bestemmingen).
RU Эти меры распространяются на всю нашу сеть, на все уже сделанные бронирования (обмен относится только к дате, а не к месту назначения).
Transliteração Éti mery rasprostranâûtsâ na vsû našu setʹ, na vse uže sdelannye bronirovaniâ (obmen otnositsâ tolʹko k date, a ne k mestu naznačeniâ).
holandês | russo |
---|---|
maatregelen | меры |
ons | нашу |
netwerk | сеть |
alleen | только |
voor | назначения |
NL Beleidsvormen voor aangepaste regels voor netwerken, voor het bewaren van gegevens en voor sessies
RU Пользовательские сетевые правила, хранение данных и политики сеансов
Transliteração Polʹzovatelʹskie setevye pravila, hranenie dannyh i politiki seansov
holandês | russo |
---|---|
regels | правила |
gegevens | данных |
NL Je krijgt dit allemaal voor slechts een maand met het Office 365 Personal Plan voor een enkele gebruiker, of voor 70 dollar voor een heel jaar.
RU Вы можете получить все это всего за месяц с персональным планом Office 365 для одного пользователя или за 70 долларов на целый год .
Transliteração Vy možete polučitʹ vse éto vsego za mesâc s personalʹnym planom Office 365 dlâ odnogo polʹzovatelâ ili za 70 dollarov na celyj god .
NL Je hebt keuze uit nieuwsbriefsjablonen, landingspagina’s die voor SEO zijn geoptimaliseerd en sjablonen voor automatische marketing, stuk voor stuk ontworpen voor jouw zakelijke doelen.
RU Попробуйте шаблоны писем, лендинги с оптимизацией для поисковых систем, а также шаблоны автоматизации маркетинга.
Transliteração Poprobujte šablony pisem, lendingi s optimizaciej dlâ poiskovyh sistem, a takže šablony avtomatizacii marketinga.
NL ONLYOFFICE voor desktop ONLYOFFICE voor iOS ONLYOFFICE voor Android
RU Десктопный ONLYOFFICE ONLYOFFICE для iOS ONLYOFFICE для Android
Transliteração Desktopnyj ONLYOFFICE ONLYOFFICE dlâ iOS ONLYOFFICE dlâ Android
holandês | russo |
---|---|
ios | ios |
android | android |
voor | для |
NL Alleen zichtbaar voor gebruikers of privé voor je team (met aangepaste volgorde en opties voor groeperen).
RU Видимые для пользователей или приватные только для вашей команды
Transliteração Vidimye dlâ polʹzovatelej ili privatnye tolʹko dlâ vašej komandy
holandês | russo |
---|---|
gebruikers | пользователей |
of | или |
alleen | только |
je | вашей |
team | команды |
NL Neem voor uitnodigingen voor evenementen en aanvragen voor sponsoring contact op met ons evenemententeam via ons Field Atlas-portaal
RU Приглашения и запросы на спонсорство направляйте нашей команде по организации мероприятий через портал Field Atlas
Transliteração Priglašeniâ i zaprosy na sponsorstvo napravlâjte našej komande po organizacii meropriâtij čerez portal Field Atlas
holandês | russo |
---|---|
en | и |
aanvragen | запросы |
evenementen | мероприятий |
NL Openbaar voor gebruikers, intern voor agenten voor opleidingsondersteuning;
RU Может служить внутренней документацией или с открытым доступом для всех
Transliteração Možet služitʹ vnutrennej dokumentaciej ili s otkrytym dostupom dlâ vseh
NL De Salesforce Record Live App voor Quip is geschikt voor het weergeven, bijwerken en bespreken van veldgegevens voor Salesforce-records in een Quip-document.
RU Приложение Salesforce Record Live App для Quip позволяет просматривать, обновлять и обсуждать данные полей для записей Salesforce в документе Quip.
Transliteração Priloženie Salesforce Record Live App dlâ Quip pozvolâet prosmatrivatʹ, obnovlâtʹ i obsuždatʹ dannye polej dlâ zapisej Salesforce v dokumente Quip.
holandês | russo |
---|---|
app | app |
record | record |
live | live |
bijwerken | обновлять |
bespreken | обсуждать |
records | записей |
NL Alles wat we beschrijven voor iPhone-back-ups werkt ook voor iTunes-back-ups die zijn gemaakt voor de iPad of iPod Touch.
RU Все, что мы описываем для резервных копий iPhone, также будет работать для резервных копий iTunes, созданных для iPad или iPod Touch.
Transliteração Vse, čto my opisyvaem dlâ rezervnyh kopij iPhone, takže budet rabotatʹ dlâ rezervnyh kopij iTunes, sozdannyh dlâ iPad ili iPod Touch.
holandês | russo |
---|---|
ipad | ipad |
iphone | iphone |
ook | также |
werkt | работать |
itunes | itunes |
gemaakt | созданных |
NL Tags:DMARC voordelen, DMARC voor e-mail, DMARC voor e-mailontvangers, DMARC voor e-mailverzenders
RU Теги:преимущества DMARC, DMARC для электронной почты, DMARC для получателей электронной почты, DMARC для отправителей электронной почты
Transliteração Tegi:preimuŝestva DMARC, DMARC dlâ élektronnoj počty, DMARC dlâ polučatelej élektronnoj počty, DMARC dlâ otpravitelej élektronnoj počty
holandês | russo |
---|---|
dmarc | dmarc |
voordelen | преимущества |
voor | для |
почты |
NL PowerDMARC werkt samen met DigiCert voor Verified Mark Certificates (VMC). Meld u vandaag nog aan voor uw VMC voor BIMI!
RU PowerDMARC сотрудничает с DigiCert в области сертификатов верифицированных марок (VMC). Зарегистрируйтесь для получения VMC для BIMI уже сегодня!
Transliteração PowerDMARC sotrudničaet s DigiCert v oblasti sertifikatov verificirovannyh marok (VMC). Zaregistrirujtesʹ dlâ polučeniâ VMC dlâ BIMI uže segodnâ!
holandês | russo |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
bimi | bimi |
vandaag | сегодня |
NL Alles wat we beschrijven voor iPhone-back-ups werkt ook voor iTunes-back-ups die zijn gemaakt voor de iPad of iPod Touch.
RU Все, что мы описываем для резервных копий iPhone, также будет работать для резервных копий iTunes, созданных для iPad или iPod Touch.
Transliteração Vse, čto my opisyvaem dlâ rezervnyh kopij iPhone, takže budet rabotatʹ dlâ rezervnyh kopij iTunes, sozdannyh dlâ iPad ili iPod Touch.
holandês | russo |
---|---|
ipad | ipad |
iphone | iphone |
ook | также |
werkt | работать |
itunes | itunes |
gemaakt | созданных |
NL Zendesk is in de eerste plaats ontworpen voor agenten, wat betekent dat Werkruimte voor agenten voor hen is gemaakt
RU Zendesk создан в первую очередь для агентов, а это значит, что именно для них предназначено Рабочее пространство агента
Transliteração Zendesk sozdan v pervuû očeredʹ dlâ agentov, a éto značit, čto imenno dlâ nih prednaznačeno Rabočee prostranstvo agenta
holandês | russo |
---|---|
zendesk | zendesk |
gemaakt | создан |
agenten | агентов |
betekent | значит |
NL Ik heb zojuist de stap-voor-stap White-Hat SEO-strategie beschreven die ik gebruik voor mijn eigen sites en voor mijn klanten
RU Я только что описал шаг за шагом белая шляпа SEO стратегии, которые я использую для моих собственных сайтов и для моих клиентов
Transliteração  tolʹko čto opisal šag za šagom belaâ šlâpa SEO strategii, kotorye â ispolʹzuû dlâ moih sobstvennyh sajtov i dlâ moih klientov
holandês | russo |
---|---|
seo | seo |
strategie | стратегии |
mijn | моих |
eigen | собственных |
sites | сайтов |
en | и |
klanten | клиентов |
NL Het kost $ 9.99 voor een enkele maand, $ 6.99 per maand voor 12 maanden en $ 7.99 per maand voor zes maanden.
RU Это стоит 9.99 долларов в месяц, 6.99 долларов в месяц в течение 12 месяцев и 7.99 долларов в месяц в течение шести месяцев.
Transliteração Éto stoit 9.99 dollarov v mesâc, 6.99 dollarov v mesâc v tečenie 12 mesâcev i 7.99 dollarov v mesâc v tečenie šesti mesâcev.
holandês | russo |
---|---|
het | в |
maand | месяц |
en | и |
zes | шести |
NL Regels voor containerisatie voor het gebruik van privé-apparaten, waardoor de aanschafkosten voor zakelijke apparaten worden geëlimineerd.
RU Разделение данных дает возможность использовать личные устройства, что позволяет сэкономить на покупке корпоративных устройств.
Transliteração Razdelenie dannyh daet vozmožnostʹ ispolʹzovatʹ ličnye ustrojstva, čto pozvolâet sékonomitʹ na pokupke korporativnyh ustrojstv.
holandês | russo |
---|---|
gebruik | использовать |
NL Een prijs voor uw gezondheid, misschien ook voor uw geestelijke gezondheid, voor uw relaties, de mensen om u heen
RU Стоимость для вашего здоровья, возможно, также для вашего психического здоровья, для ваших отношений, людей вокруг вас
Transliteração Stoimostʹ dlâ vašego zdorovʹâ, vozmožno, takže dlâ vašego psihičeskogo zdorovʹâ, dlâ vaših otnošenij, lûdej vokrug vas
holandês | russo |
---|---|
gezondheid | здоровья |
misschien | возможно |
ook | также |
mensen | людей |
NL U kunt zich vanaf 1 juli- 2021 voor dit abonnement inschrijven voor alle Addons ie door PrestaShop zijn ontwikkeld, daarna 31 augustus 2021* voor de hele catalogus van de marketplace PrestaShop Addons.
RU Вы можете подписаться с 1 июль 2021 на все предложения, разработанные PrestaShop, а с 31 августа 2021* - на все предложения маркетплейса PrestaShop.
Transliteração Vy možete podpisatʹsâ s 1 iûlʹ 2021 na vse predloženiâ, razrabotannye PrestaShop, a s 31 avgusta 2021* - na vse predloženiâ marketplejsa PrestaShop.
holandês | russo |
---|---|
juli | июль |
alle | все |
prestashop | prestashop |
augustus | августа |
NL DMARC voordelen, DMARC voor e-mail, DMARC voor e-mailontvangers, DMARC voor e-mailverzenders
RU Преимущества DMARC, DMARC для электронной почты, DMARC для получателей электронной почты, DMARC для отправителей электронной почты
Transliteração Preimuŝestva DMARC, DMARC dlâ élektronnoj počty, DMARC dlâ polučatelej élektronnoj počty, DMARC dlâ otpravitelej élektronnoj počty
holandês | russo |
---|---|
dmarc | dmarc |
voor | для |
почты |
NL De Via Ferrata du Moléson is tegen betaling toegankelijk; 4 frank voor volwassenen, 4 frank voor kinderen; het geld wordt gebruikt voor het onderhoud van de klettersteig
RU франка, все средства идут на поддержание виа феррата
Transliteração franka, vse sredstva idut na podderžanie via ferrata
NL Transcriptie met tools voor toegang voor meerdere gebruikers en samenwerkingsprogramma's voor redactieruimten
RU Расшифровка с многопользовательским доступом и инструментами для совместной работы в новостных комнатах
Transliteração Rasšifrovka s mnogopolʹzovatelʹskim dostupom i instrumentami dlâ sovmestnoj raboty v novostnyh komnatah
holandês | russo |
---|---|
toegang | доступом |
en | и |
tools | инструментами |
NL Het maakt de gedeelde inbox een betere plek voor samenwerking voor teamwerk en verhoogt de productiviteit voor het hele bedrijf.
RU Всё это делает общую почту идеальным пространством для совместной работы, повышающим продуктивность всей компании.
Transliteração Vsë éto delaet obŝuû počtu idealʹnym prostranstvom dlâ sovmestnoj raboty, povyšaûŝim produktivnostʹ vsej kompanii.
holandês | russo |
---|---|
maakt | делает |
productiviteit | продуктивность |
hele | всей |
NL Het verwijderen van de StopAd-extensie voor advertentieblokkering is verschillend voor Safari en Google Chrome. We hebben voor beide stapsgewijze instructies.
RU В Safari и Google Chrome расширение StopAd удаляется по-разному. Мы рассмотрим этот процесс поэтапно.
Transliteração V Safari i Google Chrome rasširenie StopAd udalâetsâ po-raznomu. My rassmotrim étot process poétapno.
holandês | russo |
---|---|
safari | safari |
NL Platforms die voor meer betrokkenheid zorgen bij medewerkers en diverse regelingen waar medewerkers gebruik van kunnen maken, zorgen voor een verdere verhoging van de aantrekkingskracht voor medewerkers
RU Платформы вовлеченности работников и системы поощрения и вознаграждения сотрудников могут улучшить их настрой
Transliteração Platformy vovlečennosti rabotnikov i sistemy pooŝreniâ i voznagraždeniâ sotrudnikov mogut ulučšitʹ ih nastroj
holandês | russo |
---|---|
medewerkers | сотрудников |
kunnen | могут |
NL .rpm package voor RPM-gebaseerde systemen .deb package voor DEB-gebaseerde systemen .tgz package voor andere systemen
RU Пакет .rpm для систем на основе RPM Пакет .deb для систем на основе DEB Пакет .tgz для других систем
Transliteração Paket .rpm dlâ sistem na osnove RPM Paket .deb dlâ sistem na osnove DEB Paket .tgz dlâ drugih sistem
holandês | russo |
---|---|
rpm | rpm |
voor | для |
systemen | систем |
andere | других |
NL Voor meer informatie over dit registratieproces, lees je “Registratie voor de nieuwsbrief en voor het verkrijgen van producten” hierboven.
RU Дополнительную информацию о процессе регистрации можно получить в разделе «Регистрация для получения рассылки или продуктов» выше.
Transliteração Dopolnitelʹnuû informaciû o processe registracii možno polučitʹ v razdele «Registraciâ dlâ polučeniâ rassylki ili produktov» vyše.
holandês | russo |
---|---|
registratie | регистрации |
producten | продуктов |
NL Door te kiezen voor PayPal als betaalmogelijkheid geeft de betrokkene toestemming voor de overdracht van persoonlijke gegevens die nodig zijn voor de verwerking van de betaling
RU Выбирая PayPal в качестве способа оплаты, субъект данных соглашается на передачу персональных данных, необходимых для обработки платежа
Transliteração Vybiraâ PayPal v kačestve sposoba oplaty, subʺekt dannyh soglašaetsâ na peredaču personalʹnyh dannyh, neobhodimyh dlâ obrabotki plateža
holandês | russo |
---|---|
paypal | paypal |
betaling | оплаты |
gegevens | данных |
overdracht | передачу |
persoonlijke | персональных |
nodig | необходимых |
verwerking | обработки |
Mostrando 50 de 50 traduções