Traduzir "ontworpen om plug and play" para russo

RU Обратите внимание, что если Camo Studio обновлен, и его плагин виртуальной камеры обновлен, необходимо будет обновить копию плагина

Transliteração Obratite vnimanie, čto esli Camo Studio obnovlen, i ego plagin virtualʹnoj kamery obnovlen, neobhodimo budet obnovitʹ kopiû plagina

RU Огромным преимуществом этой темы является наличие плагина Yoast SEO, который разработан, чтобы помочь вам управлять своими параметрами SEO

Transliteração Ogromnym preimuŝestvom étoj temy âvlâetsâ naličie plagina Yoast SEO, kotoryj razrabotan, čtoby pomočʹ vam upravlâtʹ svoimi parametrami SEO

RU На основе браузера, без плагинов, без расширений. Все ваши ключи в одном месте.

Transliteração Na osnove brauzera, bez plaginov, bez rasširenij. Vse vaši klûči v odnom meste.

RU В Atlassian Marketplace представлены сотни интеграций, плагинов и надстроек, благодаря которым можно систематизировать процесс планирования,

Transliteração V Atlassian Marketplace predstavleny sotni integracij, plaginov i nadstroek, blagodarâ kotorym možno sistematizirovatʹ process planirovaniâ,

RU Расширьте функциональность редакторов с помощью готовых плагинов

Transliteração Rasširʹte funkcionalʹnostʹ redaktorov s pomoŝʹû gotovyh plaginov

RU Удобная настройка под нужды преподавателей и учащихся с помощью плагинов

Transliteração Udobnaâ nastrojka pod nuždy prepodavatelej i učaŝihsâ s pomoŝʹû plaginov

RU Шаг 3: Ищите Visual Composer в панели поиска плагинов.Выберите «Установить сейчас», как только вы найдете его.

Transliteração Šag 3: Iŝite Visual Composer v paneli poiska plaginov.Vyberite «Ustanovitʹ sejčas», kak tolʹko vy najdete ego.

RU Вы все сделали!Теперь вы можете настроить магазин, добавить продукты, настроить доставку, платеж и другие плагины и начать продавать.

Transliteração Vy vse sdelali!Teperʹ vy možete nastroitʹ magazin, dobavitʹ produkty, nastroitʹ dostavku, platež i drugie plaginy i načatʹ prodavatʹ.

RU Получите готовое решение для выполнения сборок и автоматизации конвейера CI/CD, настроенного точно для ваших условий, в Bitbucket Pipelines.

Transliteração Polučite gotovoe rešenie dlâ vypolneniâ sborok i avtomatizacii konvejera CI/CD, nastroennogo točno dlâ vaših uslovij, v Bitbucket Pipelines.

RU WordPressПлагины WordpressТемы WordpressПерсонализация WordpressWordPress UsersWordPress Small Business WebsitesWordPress для бизнесаWordPress SEOWordPress Developers

Transliteração WordPressPlaginy WordpressTemy WordpressPersonalizaciâ WordpressWordPress UsersWordPress Small Business WebsitesWordPress dlâ biznesaWordPress SEOWordPress Developers

RU Это может быть плагин Watch, сторонняя клавиатура, виджет, расширение для общего доступа или Animoji

Transliteração Éto možet bytʹ plagin Watch, storonnââ klaviatura, vidžet, rasširenie dlâ obŝego dostupa ili Animoji

RU Интеграция через плагины: добавьте свой сервис в редакторы ONLYOFFICE

Transliteração Integraciâ čerez plaginy: dobavʹte svoj servis v redaktory ONLYOFFICE

RU Ваш сервис может быть полезен пользователям редакторов ONLYOFFICE? Сделайте интеграцию через систему плагинов.

Transliteração Vaš servis možet bytʹ polezen polʹzovatelâm redaktorov ONLYOFFICE? Sdelajte integraciû čerez sistemu plaginov.

RU Используйте встроенный чат или подключите Telegram через плагин, чтобы общаться прямо в редакторе.

Transliteração Ispolʹzujte vstroennyj čat ili podklûčite Telegram čerez plagin, čtoby obŝatʹsâ prâmo v redaktore.

RU Проверяйте орфографию, находите синонимы и антонимы, переводите языки с помощью плагинов перевода (Google Translate, DeepL или Apertium).

Transliteração Proverâjte orfografiû, nahodite sinonimy i antonimy, perevodite âzyki s pomoŝʹû plaginov perevoda (Google Translate, DeepL ili Apertium).

RU Вставляйте изображения и редактируйте их с помощью плагина Photo Editor, добавляйте видео из YouTube и оформляйте код с помощью Highlight code.

Transliteração Vstavlâjte izobraženiâ i redaktirujte ih s pomoŝʹû plagina Photo Editor, dobavlâjte video iz YouTube i oformlâjte kod s pomoŝʹû Highlight code.

RU Кроме того, есть почти 1,5 миллиарда плагинов, доступных для WordPress, около 50 000 из которых совершенно бесплатно.

Transliteração Krome togo, estʹ počti 1,5 milliarda plaginov, dostupnyh dlâ WordPress, okolo 50 000 iz kotoryh soveršenno besplatno.

RU Drupal известен своей фантастической безопасностью, поддержкой сообщества и плагинами.

Transliteração Drupal izvesten svoej fantastičeskoj bezopasnostʹû, podderžkoj soobŝestva i plaginami.

RU Предположим, вы используете плагин «Timthumb», который используется во многих популярных тем

Transliteração Predpoložim, vy ispolʹzuete plagin «Timthumb», kotoryj ispolʹzuetsâ vo mnogih populârnyh tem

RU Подключаемый модуль Microsoft Visual Studio для отладки в отдельной виртуальной машине.

Transliteração Podklûčaemyj modulʹ Microsoft Visual Studio dlâ otladki v otdelʹnoj virtualʹnoj mašine.

RU Подключаемый модуль Parallels Vagrant для работы с воспроизводимыми и переносимыми рабочими средами.

Transliteração Podklûčaemyj modulʹ Parallels Vagrant dlâ raboty s vosproizvodimymi i perenosimymi rabočimi sredami.

RU Связанные клоны в подключаемом модуле Vagrant для быстрого создания новых разделов и эффективного использования пространства на диске.

Transliteração Svâzannye klony v podklûčaemom module Vagrant dlâ bystrogo sozdaniâ novyh razdelov i éffektivnogo ispolʹzovaniâ prostranstva na diske.

RU Простое использование этого удивительного продукта заключается в том, что он не требует никаких загрузок или плагинов

Transliteração Prostoe ispolʹzovanie étogo udivitelʹnogo produkta zaklûčaetsâ v tom, čto on ne trebuet nikakih zagruzok ili plaginov

RU Он обновляет все плагины, темы, а также ядро ​​одним щелчком мыши.

Transliteração On obnovlâet vse plaginy, temy, a takže âdro ​​odnim ŝelčkom myši.

RU Более того, установка нового подключаемого модуля в Visual Studio 2019 стала намного проще.

Transliteração Bolee togo, ustanovka novogo podklûčaemogo modulâ v Visual Studio 2019 stala namnogo proŝe.

RU Модуль ? это плагин, расширяющий функционал вашего сайта

Transliteração Modulʹ ? éto plagin, rasširâûŝij funkcional vašego sajta

RU , которые подключаются непосредственно к Zendesk. Чтобы облегчить себе выбор, ознакомьтесь с нашими основными партнерами по телефонии.

Transliteração , kotorye podklûčaûtsâ neposredstvenno k Zendesk. Čtoby oblegčitʹ sebe vybor, oznakomʹtesʹ s našimi osnovnymi partnerami po telefonii.

RU Темы WordPress и плагины печально известны ресурсами сайта и увядают ваш сайт, особенно если у вас есть много из них....

Transliteração Temy WordPress i plaginy pečalʹno izvestny resursami sajta i uvâdaût vaš sajt, osobenno esli u vas estʹ mnogo iz nih....

RU Воспользуйтесь нашей обширной коллекцией ритмов, лупов и эффектов или подключите свой инструмент. Ничто не помешает вам творить!

Transliteração Vospolʹzujtesʹ našej obširnoj kollekciej ritmov, lupov i éffektov ili podklûčite svoj instrument. Ničto ne pomešaet vam tvoritʹ!

RU Поставщик подключаемого модуля сохраняет собранные данные о пользователе в виде профиля использования

Transliteração Postavŝik podklûčaemogo modulâ sohranâet sobrannye dannye o polʹzovatele v vide profilâ ispolʹzovaniâ

RU У нас также нет информации об удалении данных, собранных поставщиком подключаемого модуля.

Transliteração U nas takže net informacii ob udalenii dannyh, sobrannyh postavŝikom podklûčaemogo modulâ.

RU Если вы добровольно активируете плагин, ваш браузер установит соединение с серверами Instagram

Transliteração Esli vy dobrovolʹno aktiviruete plagin, vaš brauzer ustanovit soedinenie s serverami Instagram

RU Если вы добровольно активируете плагин, ваш браузер подключится к серверам Pinterest

Transliteração Esli vy dobrovolʹno aktiviruete plagin, vaš brauzer podklûčitsâ k serveram Pinterest

RU Мы используем плагины для социальных сетей на нашем сайте

Transliteração My ispolʹzuem plaginy dlâ socialʹnyh setej na našem sajte

RU Когда вы посещаете наш сайт, никакие персональные данные не передаются поставщикам плагинов

Transliteração Kogda vy poseŝaete naš sajt, nikakie personalʹnye dannye ne peredaûtsâ postavŝikam plaginov

RU Рядом с логотипом или брендом социальной сети вы найдете ползунок, с помощью которого вы можете активировать плагин, нажав на него

Transliteração Râdom s logotipom ili brendom socialʹnoj seti vy najdete polzunok, s pomoŝʹû kotorogo vy možete aktivirovatʹ plagin, nažav na nego

RU Вы можете распознать эти плагины по логотипу Twitter с белой птицей на синем фоне

Transliteração Vy možete raspoznatʹ éti plaginy po logotipu Twitter s beloj pticej na sinem fone

RU Высокопрофессиональные модули для звукорежиссуры, микширования и мастеринга

Transliteração Vysokoprofessionalʹnye moduli dlâ zvukorežissury, mikširovaniâ i masteringa

RU Модули и эффекты из Samplitude Pro X используются для выполнения мастеринга профессиональными звукорежиссерами по всему миру.

Transliteração Moduli i éffekty iz Samplitude Pro X ispolʹzuûtsâ dlâ vypolneniâ masteringa professionalʹnymi zvukorežisserami po vsemu miru.

RU Эти плагины могут помочь в том, чтобы любой аспект вашего сайта выделяться или легче управлять вашим спецификациями

Transliteração Éti plaginy mogut pomočʹ v tom, čtoby lûboj aspekt vašego sajta vydelâtʹsâ ili legče upravlâtʹ vašim specifikaciâmi

RU PLUG ‘N’ PLAY НА ВСЕ СТО

Transliteração PLUG ‘N’ PLAY NA VSE STO

RU Порт USB-C обеспечивает непревзойденное удобство работы.

Transliteração Port USB-C obespečivaet neprevzojdennoe udobstvo raboty.

RU Добавляйте сторонние VST плагины, будь то эквалайзер, компрессия или ревербация

Transliteração Dobavlâjte storonnie VST plaginy, budʹ to ékvalajzer, kompressiâ ili reverbaciâ

RU Плагин для уменьшения точности воспроизведения, воссоздающий времена, когда ПК еще не так хорошо воспроизводили аудио-файлы.

Transliteração Plagin dlâ umenʹšeniâ točnosti vosproizvedeniâ, vossozdaûŝij vremena, kogda PK eŝe ne tak horošo vosproizvodili audio-fajly.

RU Intro & Examples Plugins & Documentation Work independently Свяжитесь с нами

Transliteração Intro & Examples Plugins & Documentation Work independently Svâžitesʹ s nami

RU Совместимость с плагином SEO

Transliteração Sovmestimostʹ s plaginom SEO

RU Создавайте веб-сайты для WordPress, полностью совместимые с плагинами SEO, такими как Yoast и RankMath

Transliteração Sozdavajte veb-sajty dlâ WordPress, polnostʹû sovmestimye s plaginami SEO, takimi kak Yoast i RankMath

RU Используйте приложения и плагины Nicepage для создания веб-сайтов и шаблонов на вашем родном языке

Transliteração Ispolʹzujte priloženiâ i plaginy Nicepage dlâ sozdaniâ veb-sajtov i šablonov na vašem rodnom âzyke

RU Наличие вашего бренда в плагинах помогает повысить осведомленность и укрепить чувство доверия у ваших клиентов.

Transliteração Naličie vašego brenda v plaginah pomogaet povysitʹ osvedomlennostʹ i ukrepitʹ čuvstvo doveriâ u vaših klientov.

RU Они также будут нажимать все премиальные и бесплатные плагины WordPress

Transliteração Oni takže budut nažimatʹ vse premialʹnye i besplatnye plaginy WordPress