NL Zorg er alsjeblieft voor dat mijn mama weer gezond wordt en dat wij allemaal samen kerst kunnen vieren. Angelika
Traduzir "non mama" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "non mama" de holandês para russo
Tradução de holandês para russo de non mama
holandês
russo
RU Сделайте, пожалуйста, так, чтобы моя мама поправилась и мы смогли отпраздновать Рождество все вместе Ангелика
Transliteração Sdelajte, požalujsta, tak, čtoby moâ mama popravilasʹ i my smogli otprazdnovatʹ Roždestvo vse vmeste Angelika
| holandês | russo |
|---|---|
| alsjeblieft | пожалуйста |
| mijn | моя |
| en | и |
| kunnen | смогли |
| allemaal | все |
NL Laura is een freelance schrijfster, PhD-kandidaat, mama van een pug, en woont in Minneapolis.
RU Laura – писатель-фрилансер из Миннеаполиса, кандидат на PhD и хозяйка собаки.
Transliteração Laura – pisatelʹ-frilanser iz Minneapolisa, kandidat na PhD i hozâjka sobaki.
NL Mama Shelter | Designhotels met unieke restaurants, bars & rooftops
RU Mama Shelter | Дизайнерские отели с уникальными ресторанами, барами и руфтопами
Transliteração Mama Shelter | Dizajnerskie oteli s unikalʹnymi restoranami, barami i ruftopami
NL Mama Shelter biedt niet alleen kamers of restaurants, maar ook een woon- en vergaderruimte en is daarmee een stedelijk toevluchtsoord dat niet alleen prachtig, modern en levendig is, maar ook populair, vriendelijk en sexy
RU Отель Mama Shelter - это не только номера и рестораны, это пространство для жизни и встреч, уютный уголок среди городской суеты
Transliteração Otelʹ Mama Shelter - éto ne tolʹko nomera i restorany, éto prostranstvo dlâ žizni i vstreč, uûtnyj ugolok sredi gorodskoj suety
NL U kunt slapen als een roos, Mama zorgt overal voor!
RU В Mama Вас ждет отличный отдых, великолепная кухня и крепкий сон.
Transliteração V Mama Vas ždet otličnyj otdyh, velikolepnaâ kuhnâ i krepkij son.
NL Kortingen voor in aanmerking komende onderwijs- en non-profit-organisaties
RU Скидки для соответствующих критериям учебных заведений и некоммерческих организаций
Transliteração Skidki dlâ sootvetstvuûŝih kriteriâm učebnyh zavedenij i nekommerčeskih organizacij
| holandês | russo |
|---|---|
| en | и |
| organisaties | организаций |
NL In contact komen met andere non-profitorganisaties
RU Связаться с другими некоммерческими организациями
Transliteração Svâzatʹsâ s drugimi nekommerčeskimi organizaciâmi
| holandês | russo |
|---|---|
| andere | другими |
NL Ben jij ook een non-profitorganisatie?
RU Представляете некоммерческую организацию?
Transliteração Predstavlâete nekommerčeskuû organizaciû?
NL Gratis voor scholen en non-profitorganisaties
RU Бесплатно для школ и некоммерческих организаций
Transliteração Besplatno dlâ škol i nekommerčeskih organizacij
| holandês | russo |
|---|---|
| voor | для |
| en | и |
NL Wat als ik een non-profitorganisatie of een onderwijsinstelling vertegenwoordig?
RU Что, если я представляю некоммерческую организацию или образовательное учреждение?
Transliteração Čto, esli â predstavlâû nekommerčeskuû organizaciû ili obrazovatelʹnoe učreždenie?
NL ONLYOFFICE voor non-profitorganisaties
RU ONLYOFFICE для нон-профитов
Transliteração ONLYOFFICE dlâ non-profitov
| holandês | russo |
|---|---|
| voor | для |
NL Werk je voor een non-profit of in het onderwijs? Neem contact met ons op voor kortingen
RU Работать в некоммерческой организации или в сфере образования? Свяжитесь с нами для получения скидок
Transliteração Rabotatʹ v nekommerčeskoj organizacii ili v sfere obrazovaniâ? Svâžitesʹ s nami dlâ polučeniâ skidok
| holandês | russo |
|---|---|
| onderwijs | образования |
NL De Bitcoin Foundation is een non-profitorganisatie die in 2012 is opgericht met de missie om "het gebruik van cryptografisch geld voor bitcoins te standaardiseren, te beschermen en te promoten".
RU Bitcoin Foundation - некоммерческая организация, целью которой является "стандартизация, защита и распространение Биткоина".
Transliteração Bitcoin Foundation - nekommerčeskaâ organizaciâ, celʹû kotoroj âvlâetsâ "standartizaciâ, zaŝita i rasprostranenie Bitkoina".
| holandês | russo |
|---|---|
| die | которой |
| is | является |
| beschermen | защита |
NL Gratis voor open source-projecten, non-profits en hogeronderwijsinstellingen
RU Бесплатно для проектов с открытым исходным кодом, некоммерческих организаций и высших учебных заведений
Transliteração Besplatno dlâ proektov s otkrytym ishodnym kodom, nekommerčeskih organizacij i vysših učebnyh zavedenij
| holandês | russo |
|---|---|
| voor | для |
| open | открытым |
| en | и |
NL Gratis licenties zijn beschikbaar voor in aanmerking komende open source-projecten, non-profits en hogeronderwijsinstellingen.
RU Для проектов с открытым исходным кодом, некоммерческих организаций и высших учебных заведений лицензии предоставляются бесплатно.
Transliteração Dlâ proektov s otkrytym ishodnym kodom, nekommerčeskih organizacij i vysših učebnyh zavedenij licenzii predostavlâûtsâ besplatno.
| holandês | russo |
|---|---|
| open | открытым |
| en | и |
| licenties | лицензии |
| gratis | бесплатно |
NL De website crawler zoekt de gewenste versie van het domein (http / https en www / non-www).
RU Робот определяет основную версию домена (http / https и www / non-www)
Transliteração Robot opredelâet osnovnuû versiû domena (http / https i www / non-www)
| holandês | russo |
|---|---|
| versie | версию |
| domein | домена |
NL Sorry, het is al geregistreerd in het ONLYOFFICE Non-profit programma.
RU Извините, данный портал уже зарегистрирован в Некоммерческой программе ONLYOFFICE.
Transliteração Izvinite, dannyj portal uže zaregistrirovan v Nekommerčeskoj programme ONLYOFFICE.
| holandês | russo |
|---|---|
| programma | программе |
NL Ja, het is een onmisbare voorwaarde voor alle non-profitorganisaties om de SaaS-versie van ONLYOFFICE gratis te gebruiken.
RU Да, это обязательное условие бесплатного использования SaaS-версии ONLYOFFICE для всех некоммерческих организаций.
Transliteração Da, éto obâzatelʹnoe uslovie besplatnogo ispolʹzovaniâ SaaS-versii ONLYOFFICE dlâ vseh nekommerčeskih organizacij.
| holandês | russo |
|---|---|
| gebruiken | использования |
NL Verwijder het niet als u ONLYOFFICE wilt gebruiken als een non-profitorganisatie
RU Пожалуйста, не удаляйте его, если вы хотите использовать ONLYOFFICE как некоммерческая организация
Transliteração Požalujsta, ne udalâjte ego, esli vy hotite ispolʹzovatʹ ONLYOFFICE kak nekommerčeskaâ organizaciâ
| holandês | russo |
|---|---|
| verwijder | удаляйте |
| het | его |
| wilt | хотите |
| gebruiken | использовать |
NL Is er een juridische overeenkomst voor non-profitorganisaties?
RU Существует ли юридическое соглашение для некоммерческих организаций?
Transliteração Suŝestvuet li ûridičeskoe soglašenie dlâ nekommerčeskih organizacij?
| holandês | russo |
|---|---|
| overeenkomst | соглашение |
NL Ja, we nemen een beslissing in overeenstemming met de voorwaarden voor ONLYOFFICE SaaS-versievoorziening voor non-profitorganisaties.
RU Да, мы принимаем решение в соответствии с Условиями предоставления SaaS-версии ONLYOFFICE для некоммерческих организаций.
Transliteração Da, my prinimaem rešenie v sootvetstvii s Usloviâmi predostavleniâ SaaS-versii ONLYOFFICE dlâ nekommerčeskih organizacij.
| holandês | russo |
|---|---|
| nemen | принимаем |
| beslissing | решение |
NL Speciale korting sacties voor non-profit en educatieve organisaties.
RU Специальная скидка для некоммерческих и образовательных учреждений.
Transliteração Specialʹnaâ skidka dlâ nekommerčeskih i obrazovatelʹnyh učreždenij.
| holandês | russo |
|---|---|
| korting | скидка |
| voor | для |
| en | и |
NL Geautomatiseerde transcriptie voor non-profitorganisaties | Audio naar tekst converteren | Sonix
RU Автоматическая транскрипция для некоммерческих организаций | Преобразование аудио в текст | Sonix
Transliteração Avtomatičeskaâ transkripciâ dlâ nekommerčeskih organizacij | Preobrazovanie audio v tekst | Sonix
| holandês | russo |
|---|---|
| transcriptie | транскрипция |
| audio | аудио |
| tekst | текст |
| sonix | sonix |
NL Transcriptie voor non-profitorganisaties
RU Транскрипция для некоммерческих организаций
Transliteração Transkripciâ dlâ nekommerčeskih organizacij
| holandês | russo |
|---|---|
| voor | для |
NL Onafhankelijk beoordeeld als de meest nauwkeurige geautomatiseerde service voor non-profitorganisaties.
RU Независимый обзор как наиболее точный автоматизированный сервис для некоммерческих организаций.
Transliteração Nezavisimyj obzor kak naibolee točnyj avtomatizirovannyj servis dlâ nekommerčeskih organizacij.
| holandês | russo |
|---|---|
| als | как |
| nauwkeurige | точный |
| geautomatiseerde | автоматизированный |
| service | сервис |
NL Waarom Sonix?Het beste voor non-profitorganisaties
RU Почему Соникс?Лучшее для некоммерческих организаций
Transliteração Počemu Soniks?Lučšee dlâ nekommerčeskih organizacij
NL We bieden kortingen op accountniveau en transcriptiekortingen voor alle soorten non-profitorganisaties.
RU Мы предоставляем скидки на уровне счета и скидки на транскрипцию для некоммерческих организаций всех типов.
Transliteração My predostavlâem skidki na urovne sčeta i skidki na transkripciû dlâ nekommerčeskih organizacij vseh tipov.
| holandês | russo |
|---|---|
| bieden | предоставляем |
| kortingen | скидки |
| en | и |
| soorten | типов |
NL Non-profit managers en medewerkers zijn geweldige mensen: onbaatzuchtig, gepassioneerd en goedhartig
RU Некоммерческие менеджеры и сотрудники — удивительные люди: бескорыстные, страстные и добросердечные
Transliteração Nekommerčeskie menedžery i sotrudniki — udivitelʹnye lûdi: beskorystnye, strastnye i dobroserdečnye
| holandês | russo |
|---|---|
| en | и |
| medewerkers | сотрудники |
| mensen | люди |
NL Non-profitorganisaties hebben talloze video- en audiobestanden in hun archief
RU Некоммерческие организации имеют множество видео- и аудиофайлов в своих архивах
Transliteração Nekommerčeskie organizacii imeût množestvo video- i audiofajlov v svoih arhivah
| holandês | russo |
|---|---|
| hebben | имеют |
| en | и |
| in | в |
| hun | своих |
NL Meer informatie over Sonix voor non-profitorganisaties
RU Узнайте больше о Sonix для некоммерческих организаций
Transliteração Uznajte bolʹše o Sonix dlâ nekommerčeskih organizacij
| holandês | russo |
|---|---|
| sonix | sonix |
NL Extra vragen voor non-profitorganisaties?
RU Дополнительные вопросы для некоммерческих организаций?
Transliteração Dopolnitelʹnye voprosy dlâ nekommerčeskih organizacij?
| holandês | russo |
|---|---|
| vragen | вопросы |
| voor | для |
NL Ons ondernemingsteam wil graag met u praten over de transcriptiebehoeften van uw non-profit.
RU Наша корпоративная команда хотела бы поговорить с вами о потребностях вашей некоммерческой организации в транскрипции.
Transliteração Naša korporativnaâ komanda hotela by pogovoritʹ s vami o potrebnostâh vašej nekommerčeskoj organizacii v transkripcii.
| holandês | russo |
|---|---|
| praten | поговорить |
NL Maak een gratis Sonix-account aan voor je non-profit
RU Создайте бесплатный аккаунт Sonix для своей некоммерческой организации
Transliteração Sozdajte besplatnyj akkaunt Sonix dlâ svoej nekommerčeskoj organizacii
| holandês | russo |
|---|---|
| gratis | бесплатный |
| account | аккаунт |
| sonix | sonix |
| je | своей |
NL Transcriptie perfect gemaakt voor goede doelen en non-profitorganisaties
RU Транскрипция идеально подходит для благотворительных и некоммерческих организаций
Transliteração Transkripciâ idealʹno podhodit dlâ blagotvoritelʹnyh i nekommerčeskih organizacij
| holandês | russo |
|---|---|
| perfect | идеально |
| voor | для |
| en | и |
NL Native ondersteuning voor non-persistent of gevirtualiseerde machines (bijv. VDI)
RU Естественная поддержка непостоянных или виртуализированных машин (например, VDI)
Transliteração Estestvennaâ podderžka nepostoânnyh ili virtualizirovannyh mašin (naprimer, VDI)
| holandês | russo |
|---|---|
| of | или |
NL Hoe kan een URL zonder externe links een non-zero Flow Metric hebben?
RU Как URL-адрес, на который нет внешних ссылок, может иметь значение Flow Metric, отличное от нуля?
Transliteração Kak URL-adres, na kotoryj net vnešnih ssylok, možet imetʹ značenie Flow Metric, otličnoe ot nulâ?
| holandês | russo |
|---|---|
| hoe | который |
| een | нет |
| links | ссылок |
| kan | может |
| hebben | иметь |
NL Wel bieden we kortingen voor studenten en mensen die werkzaam zijn in het onderwijs of voor non-profit organisaties
RU Мы предлагаем скидки для студентов и тех, кто работает в сфере образования или для некоммерческих организаций
Transliteração My predlagaem skidki dlâ studentov i teh, kto rabotaet v sfere obrazovaniâ ili dlâ nekommerčeskih organizacij
| holandês | russo |
|---|---|
| bieden | предлагаем |
| kortingen | скидки |
| en | и |
| onderwijs | образования |
| organisaties | организаций |
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen
RU Мы сняли серию коротких видео о наших некоммерческих организациях и той работе, которую они делают
Transliteração My snâli seriû korotkih video o naših nekommerčeskih organizaciâh i toj rabote, kotoruû oni delaût
| holandês | russo |
|---|---|
| korte | коротких |
| en | и |
| dat | которую |
| doen | делают |
NL Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen
RU Эти некоммерческие организации используют Zendesk для добрых целей
Transliteração Éti nekommerčeskie organizacii ispolʹzuût Zendesk dlâ dobryh celej
| holandês | russo |
|---|---|
| gebruiken | используют |
| zendesk | zendesk |
| doelen | целей |
NL Non-profit-organisaties bieden we een speciale prijs aan.
RU Мы предлагаем специальные цены для некоммерческих организаций.
Transliteração My predlagaem specialʹnye ceny dlâ nekommerčeskih organizacij.
| holandês | russo |
|---|---|
| bieden | предлагаем |
| prijs | цены |
| organisaties | организаций |
NL Speciale voordelen voor ondernemingen, overheden, non-profitorganisaties en onderwijsinstellingen.
RU Специальные льготы для крупных предприятий, государственных учреждений, некоммерческих организаций и учебных заведений.
Transliteração Specialʹnye lʹgoty dlâ krupnyh predpriâtij, gosudarstvennyh učreždenij, nekommerčeskih organizacij i učebnyh zavedenij.
| holandês | russo |
|---|---|
| voor | для |
| en | и |
NL Donatie van eigendom of geld aan een non-profit voor specifieke doeleinden
RU Пожертвование недвижимости или денег к некоммерчеству для использования для конкретных целей
Transliteração Požertvovanie nedvižimosti ili deneg k nekommerčestvu dlâ ispolʹzovaniâ dlâ konkretnyh celej
| holandês | russo |
|---|---|
| of | или |
| geld | денег |
| specifieke | конкретных |
| doeleinden | целей |
NL Zijn activiteiten die functioneren als non-profitbedrijf
RU Являются действия, которые функционируют как некоммерческий бизнес
Transliteração Âvlâûtsâ dejstviâ, kotorye funkcioniruût kak nekommerčeskij biznes
| holandês | russo |
|---|---|
| activiteiten | действия |
NL Gratis voor scholen en non-profitorganisaties
RU Бесплатно для школ и некоммерческих организаций
Transliteração Besplatno dlâ škol i nekommerčeskih organizacij
| holandês | russo |
|---|---|
| voor | для |
| en | и |
NL Wat als ik een non-profitorganisatie of een onderwijsinstelling vertegenwoordig?
RU Что, если я представляю некоммерческую организацию или образовательное учреждение?
Transliteração Čto, esli â predstavlâû nekommerčeskuû organizaciû ili obrazovatelʹnoe učreždenie?
NL ONLYOFFICE voor non-profitorganisaties
RU ONLYOFFICE для нон-профитов
Transliteração ONLYOFFICE dlâ non-profitov
| holandês | russo |
|---|---|
| voor | для |
NL Hoe kan een URL zonder externe links een non-zero Flow Metric hebben?
RU Как URL-адрес, на который нет внешних ссылок, может иметь значение Flow Metric, отличное от нуля?
Transliteração Kak URL-adres, na kotoryj net vnešnih ssylok, možet imetʹ značenie Flow Metric, otličnoe ot nulâ?
| holandês | russo |
|---|---|
| hoe | который |
| een | нет |
| links | ссылок |
| kan | может |
| hebben | иметь |
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen
RU Мы сняли серию коротких видео о наших некоммерческих организациях и той работе, которую они делают
Transliteração My snâli seriû korotkih video o naših nekommerčeskih organizaciâh i toj rabote, kotoruû oni delaût
| holandês | russo |
|---|---|
| korte | коротких |
| en | и |
| dat | которую |
| doen | делают |
NL Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen
RU Эти некоммерческие организации используют Zendesk для добрых целей
Transliteração Éti nekommerčeskie organizacii ispolʹzuût Zendesk dlâ dobryh celej
| holandês | russo |
|---|---|
| gebruiken | используют |
| zendesk | zendesk |
| doelen | целей |
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen
RU Мы сняли серию коротких видео о наших некоммерческих организациях и той работе, которую они делают
Transliteração My snâli seriû korotkih video o naših nekommerčeskih organizaciâh i toj rabote, kotoruû oni delaût
| holandês | russo |
|---|---|
| korte | коротких |
| en | и |
| dat | которую |
| doen | делают |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
non non profitorganisatie non profits non profitorganisaties non profit organisaties non profit non profit organisatie non profits sinds mic and non gedoneerd aan non or non are a non for non a nonTraduzir non mama para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe