Traduzir "nationale betekenis" para russo

RU Он расположен в охраняемой природной зоне государственной значимости

Transliteração On raspoložen v ohranâemoj prirodnoj zone gosudarstvennoj značimosti

RU Мы строим все наши местоположения 2N Стандарты избыточности (что означает два из всего) от маршрутизаторов до наших волоконных путей

Transliteração My stroim vse naši mestopoloženiâ 2N Standarty izbytočnosti (čto označaet dva iz vsego) ot maršrutizatorov do naših volokonnyh putej

RU Каждая из этих частей обещания имеет для нас особое значение, и есть история о том, почему они важны

Transliteração Každaâ iz étih častej obeŝaniâ imeet dlâ nas osoboe značenie, i estʹ istoriâ o tom, počemu oni važny

RU Значение первой строки: (1) января (2) февраля (3) марта (4) апреля (5) мая, (6) июня (7) июля (8) августа (9) сентября , (10) октября (11) ноября (12) декабрь.

Transliteração Značenie pervoj stroki: (1) ânvarâ (2) fevralâ (3) marta (4) aprelâ (5) maâ, (6) iûnâ (7) iûlâ (8) avgusta (9) sentâbrâ , (10) oktâbrâ (11) noâbrâ (12) dekabrʹ.

RU Это приложение преобразило порядок общения в Интернете и произвело настоящую революцию в сфере цифровых индивидуальных сообщений.

Transliteração Éto priloženie preobrazilo porâdok obŝeniâ v Internete i proizvelo nastoâŝuû revolûciû v sfere cifrovyh individualʹnyh soobŝenij.

RU Толкование результатов сканирования с помощью функции ID Theft Guard:

Transliteração Tolkovanie rezulʹtatov skanirovaniâ s pomoŝʹû funkcii ID Theft Guard:

RU Термины, использованные ниже, независимо от того, употреблены ли они в единственном или во множественном числе, означают следующее:

Transliteração Terminy, ispolʹzovannye niže, nezavisimo ot togo, upotrebleny li oni v edinstvennom ili vo množestvennom čisle, označaût sleduûŝee:

RU Сравните свои актуальные показатели с показателями конкурентов и предыдущими результатами.

Transliteração Sravnite svoi aktualʹnye pokazateli s pokazatelâmi konkurentov i predyduŝimi rezulʹtatami.

RU Все понятия в этом Соглашении имеют значение, придаваемое им в GDPR.

Transliteração Vse ponâtiâ v étom Soglašenii imeût značenie, pridavaemoe im v GDPR.

RU Если вы читаете статью, вы можете понять смысл из контекста. 

Transliteração Esli vy čitaete statʹû, vy možete ponâtʹ smysl iz konteksta. 

RU Рассказываем, что такое Луна Охотника и какое отношение она имеет к осеннему равноденствию.

Transliteração Rasskazyvaem, čto takoe Luna Ohotnika i kakoe otnošenie ona imeet k osennemu ravnodenstviû.

RU Замечательные Туры

Transliteração Zamečatelʹnye Tury

RU Мобильная Разработка

Transliteração Mobilʹnaâ Razrabotka

RU К сожалению, многие из этих дополнений ничего не дают пользователю и не упрощают совместную работу

Transliteração K sožaleniû, mnogie iz étih dopolnenij ničego ne daût polʹzovatelû i ne uproŝaût sovmestnuû rabotu

RU Сравните свои актуальные показатели с показателями конкурентов и предыдущими результатами.

Transliteração Sravnite svoi aktualʹnye pokazateli s pokazatelâmi konkurentov i predyduŝimi rezulʹtatami.

RU Если вы читаете статью, вы можете понять смысл из контекста. 

Transliteração Esli vy čitaete statʹû, vy možete ponâtʹ smysl iz konteksta. 

RU Все понятия в этом Соглашении имеют значение, придаваемое им в GDPR.

Transliteração Vse ponâtiâ v étom Soglašenii imeût značenie, pridavaemoe im v GDPR.

RU Текущий международный рекламный слоган компании - просто "Фольксваген", ссылаясь на значения имен

Transliteração Tekuŝij meždunarodnyj reklamnyj slogan kompanii - prosto "Folʹksvagen", ssylaâsʹ na značeniâ imen

RU Все термины, написанные с заглавной буквы и не определенные ниже, имеют значение, определенное в Соглашении.

Transliteração Vse terminy, napisannye s zaglavnoj bukvy i ne opredelennye niže, imeût značenie, opredelennoe v Soglašenii.

RU Каждая из этих частей обещания имеет для нас особое значение, и есть история о том, почему они важны

Transliteração Každaâ iz étih častej obeŝaniâ imeet dlâ nas osoboe značenie, i estʹ istoriâ o tom, počemu oni važny

RU Вы легко можете задавать особую роль определенным репозиториям Git

Transliteração Vy legko možete zadavatʹ osobuû rolʹ opredelennym repozitoriâm Git

RU Заблудись в своих фантазиях и узнай, что такое наслаждение с SILA™ — вибратором для настоящей любви к себе

Transliteração Zabludisʹ v svoih fantaziâh i uznaj, čto takoe naslaždenie s SILA™ — vibratorom dlâ nastoâŝej lûbvi k sebe

RU Узнай, что такое настоящее наслаждение с этим двойным вибратором, который не обделяет вниманием ни клитор, ни точку G.

Transliteração Uznaj, čto takoe nastoâŝee naslaždenie s étim dvojnym vibratorom, kotoryj ne obdelâet vnimaniem ni klitor, ni točku G.

RU Теги:утечка данных, определение утечки данных, смысл утечки данных, утечка данных паролей, что такое утечка данных, что такое утечка данных

Transliteração Tegi:utečka dannyh, opredelenie utečki dannyh, smysl utečki dannyh, utečka dannyh parolej, čto takoe utečka dannyh, čto takoe utečka dannyh

RU Метки:piggybacking, piggybacking определение, piggybacking значение, безопасность piggybacking, что такое piggybacking

Transliteração Metki:piggybacking, piggybacking opredelenie, piggybacking značenie, bezopasnostʹ piggybacking, čto takoe piggybacking

RU Ну а Шато д'Э ? швейцарская столица воздухоплавания ? сыграла важную роль в успехе нашего авиатора и в этот раз.

Transliteração Nu a Šato d'É ? švejcarskaâ stolica vozduhoplavaniâ ? sygrala važnuû rolʹ v uspehe našego aviatora i v étot raz.

RU Значение первой строки: (1) января (2) февраля (3) марта (4) апреля (5) мая, (6) июня (7) июля (8) августа (9) сентября , (10) октября (11) ноября (12) декабрь.

Transliteração Značenie pervoj stroki: (1) ânvarâ (2) fevralâ (3) marta (4) aprelâ (5) maâ, (6) iûnâ (7) iûlâ (8) avgusta (9) sentâbrâ , (10) oktâbrâ (11) noâbrâ (12) dekabrʹ.

RU Теги: sender policy framework, SPF, spf email, spf значение, SPF политика, spf протокол, spf безопасность, что такое spf

Transliteração Tegi: sender policy framework, SPF, spf email, spf značenie, SPF politika, spf protokol, spf bezopasnostʹ, čto takoe spf

RU «Организатор» имеет значение, определенное в Описании услуг Zoom.

Transliteração «Organizator» imeet značenie, opredelennoe v Opisanii uslug Zoom.

RU «Конференция» имеет значение, определенное в Описании услуг Zoom.

Transliteração «Konferenciâ» imeet značenie, opredelennoe v Opisanii uslug Zoom.

RU «Участник» имеет значение, определенное в Описании услуг Zoom.

Transliteração «Učastnik» imeet značenie, opredelennoe v Opisanii uslug Zoom.

RU «Организатор телефонной связи» имеет значение, определенное в Описании услуг Zoom.

Transliteração «Organizator telefonnoj svâzi» imeet značenie, opredelennoe v Opisanii uslug Zoom.

RU SwitzerlandMobility представляет коллекцию прекрасно проработанных маршрутов: местных, региональных и по всей стране.

Transliteração SwitzerlandMobility predstavlâet kollekciû prekrasno prorabotannyh maršrutov: mestnyh, regionalʹnyh i po vsej strane.

RU Как обнаружили ABC в Австралии, когда смотрели на свое национальное приложение COVIDSafe, практического решения для этого не было

Transliteração Kak obnaružili ABC v Avstralii, kogda smotreli na svoe nacionalʹnoe priloženie COVIDSafe, praktičeskogo rešeniâ dlâ étogo ne bylo

RU Музей Schmelzra и "медвежьи тропы"

Transliteração Muzej Schmelzra i "medvežʹi tropy"

RU Любой житель Фрибурга скажет вам, что Funiculaire - это одна из местных достопримечательностей

Transliteração Lûboj žitelʹ Friburga skažet vam, čto Funiculaire - éto odna iz mestnyh dostoprimečatelʹnostej

RU Прямо сейчас правительства и военные по всему миру используют его для защиты государственных данных.

Transliteração Prâmo sejčas pravitelʹstva i voennye po vsemu miru ispolʹzuût ego dlâ zaŝity gosudarstvennyh dannyh.

RU Наша роль в качестве единой инстанции как для USCG, так и для национальной администрации порождает ценную синергию

Transliteração Naša rolʹ v kačestve edinoj instancii kak dlâ USCG, tak i dlâ nacionalʹnoj administracii poroždaet cennuû sinergiû

RU Будьте современными - читайте сообщения в блоге

Transliteração Budʹte sovremennymi - čitajte soobŝeniâ v bloge

RU Будьте современными - читайте сообщения в блоге

Transliteração Budʹte sovremennymi - čitajte soobŝeniâ v bloge

RU Будьте современными - читайте сообщения в блоге

Transliteração Budʹte sovremennymi - čitajte soobŝeniâ v bloge

RU Рабочей группе также удалось превратить национальный кризис в возможность модернизировать среду и подготовить ее к будущему.

Transliteração Rabočej gruppe takže udalosʹ prevratitʹ nacionalʹnyj krizis v vozmožnostʹ modernizirovatʹ sredu i podgotovitʹ ee k buduŝemu.

RU По норвежскому телевидению показывали, как Брими готовит на костре блюда для Их Величеств Короля Харальда и Королевы Сони

Transliteração Po norvežskomu televideniû pokazyvali, kak Brimi gotovit na kostre blûda dlâ Ih Veličestv Korolâ Haralʹda i Korolevy Soni

RU Будьте современными - читайте сообщения в блоге

Transliteração Budʹte sovremennymi - čitajte soobŝeniâ v bloge

RU Наша роль в качестве единой инстанции как для USCG, так и для национальной администрации порождает ценную синергию

Transliteração Naša rolʹ v kačestve edinoj instancii kak dlâ USCG, tak i dlâ nacionalʹnoj administracii poroždaet cennuû sinergiû

RU Прямо сейчас правительства и военные по всему миру используют его для защиты государственных данных.

Transliteração Prâmo sejčas pravitelʹstva i voennye po vsemu miru ispolʹzuût ego dlâ zaŝity gosudarstvennyh dannyh.

RU Мартовское равноденствие – это национальный праздник в Японии, который называется Сюмбун-но хи

Transliteração Martovskoe ravnodenstvie – éto nacionalʹnyj prazdnik v Âponii, kotoryj nazyvaetsâ Sûmbun-no hi

RU Как обнаружили ABC в Австралии, когда смотрели на свое национальное приложение COVIDSafe, практического решения для этого не было

Transliteração Kak obnaružili ABC v Avstralii, kogda smotreli na svoe nacionalʹnoe priloženie COVIDSafe, praktičeskogo rešeniâ dlâ étogo ne bylo

RU Наш веб-сайт защищен национальными и международными законами и правилами, относящимися к интеллектуальной собственности.

Transliteração Naš veb-sajt zaŝiŝen nacionalʹnymi i meždunarodnymi zakonami i pravilami, otnosâŝimisâ k intellektualʹnoj sobstvennosti.

RU Фестиваль йодля является одним из самых масштабных и зрелищных праздников Швейцарии

Transliteração Festivalʹ jodlâ âvlâetsâ odnim iz samyh masštabnyh i zreliŝnyh prazdnikov Švejcarii