NL Gelukkig gebeurt dat niet vaak en met wat kennis en voorbereiding kun je de kans op vermist raken tot een minimum terug brengen.
"minimum terug" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
NL Gelukkig gebeurt dat niet vaak en met wat kennis en voorbereiding kun je de kans op vermist raken tot een minimum terug brengen.
RU К счастью, это случается редко, и, с небольшим знанием и возмещением, вы можете свести возможность заблудиться к минимуму.
Transliteração K sčastʹû, éto slučaetsâ redko, i, s nebolʹšim znaniem i vozmeŝeniem, vy možete svesti vozmožnostʹ zabluditʹsâ k minimumu.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
NL Gelukkig gebeurt dat niet vaak en met wat kennis en voorbereiding kun je de kans op vermist raken tot een minimum terug brengen.
RU К счастью, это случается редко, и, с небольшим знанием и возмещением, вы можете свести возможность заблудиться к минимуму.
Transliteração K sčastʹû, éto slučaetsâ redko, i, s nebolʹšim znaniem i vozmeŝeniem, vy možete svesti vozmožnostʹ zabluditʹsâ k minimumu.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
NL We zijn terug! De Koffiepauze-serie is terug voor de tweede ronde met drie gloednieuwe webinars
RU Zendesk Roadshow — это одно из важнейших онлайн-событий, посвященных трендам в клиентском сервисе и службе поддержки
Transliteração Zendesk Roadshow — éto odno iz važnejših onlajn-sobytij, posvâŝennyh trendam v klientskom servise i službe podderžki
NL We zijn terug! De Koffiepauze-serie is terug voor de tweede ronde met drie gloednieuwe webinars. In dit webinar ontdek je onze toptips voor het verbeteren van de samenwerking in je teams.
RU Узнайте о трендах работы с клиентским опытом 2021, и сравните себя с 90,000 клиентов Zendesk в 175 странах.
Transliteração Uznajte o trendah raboty s klientskim opytom 2021, i sravnite sebâ s 90,000 klientov Zendesk v 175 stranah.
NL We zijn terug! De Koffiepauze-serie is terug voor de tweede ronde met drie gloednieuwe webinars. In dit webinar ontdek je onze toptips voor het verbeteren van de samenwerking in je teams.
RU Узнайте о трендах работы с клиентским опытом 2021, и сравните себя с 90,000 клиентов Zendesk в 175 странах.
Transliteração Uznajte o trendah raboty s klientskim opytom 2021, i sravnite sebâ s 90,000 klientov Zendesk v 175 stranah.
NL We zijn terug! De Koffiepauze-serie is terug voor de tweede ronde met drie gloednieuwe webinars. In dit webinar ontdek je onze toptips voor het verbeteren van de samenwerking in je teams.
RU Узнайте о трендах работы с клиентским опытом 2021, и сравните себя с 90,000 клиентов Zendesk в 175 странах.
Transliteração Uznajte o trendah raboty s klientskim opytom 2021, i sravnite sebâ s 90,000 klientov Zendesk v 175 stranah.
NL We zijn terug! De Koffiepauze-serie is terug voor de tweede ronde met drie gloednieuwe webinars. In dit webinar ontdek je onze toptips voor het verbeteren van de samenwerking in je teams.
RU Узнайте о трендах работы с клиентским опытом 2021, и сравните себя с 90,000 клиентов Zendesk в 175 странах.
Transliteração Uznajte o trendah raboty s klientskim opytom 2021, i sravnite sebâ s 90,000 klientov Zendesk v 175 stranah.
NL We zijn terug! De Koffiepauze-serie is terug voor de tweede ronde met drie gloednieuwe webinars. In dit webinar ontdek je onze toptips voor het verbeteren van de samenwerking in je teams.
RU Узнайте о трендах работы с клиентским опытом 2021, и сравните себя с 90,000 клиентов Zendesk в 175 странах.
Transliteração Uznajte o trendah raboty s klientskim opytom 2021, i sravnite sebâ s 90,000 klientov Zendesk v 175 stranah.
NL We zijn terug! De Koffiepauze-serie is terug voor de tweede ronde met drie gloednieuwe webinars. In dit webinar ontdek je onze toptips voor het verbeteren van de samenwerking in je teams.
RU Узнайте о трендах работы с клиентским опытом 2021, и сравните себя с 90,000 клиентов Zendesk в 175 странах.
Transliteração Uznajte o trendah raboty s klientskim opytom 2021, i sravnite sebâ s 90,000 klientov Zendesk v 175 stranah.
NL We zijn terug! De Koffiepauze-serie is terug voor de tweede ronde met drie gloednieuwe webinars. In dit webinar ontdek je onze toptips voor het verbeteren van de samenwerking in je teams.
RU Узнайте о трендах работы с клиентским опытом 2021, и сравните себя с 90,000 клиентов Zendesk в 175 странах.
Transliteração Uznajte o trendah raboty s klientskim opytom 2021, i sravnite sebâ s 90,000 klientov Zendesk v 175 stranah.
NL We zijn terug! De Koffiepauze-serie is terug voor de tweede ronde met drie gloednieuwe webinars. In dit webinar ontdek je onze toptips voor het verbeteren van de samenwerking in je teams.
RU Узнайте о трендах работы с клиентским опытом 2021, и сравните себя с 90,000 клиентов Zendesk в 175 странах.
Transliteração Uznajte o trendah raboty s klientskim opytom 2021, i sravnite sebâ s 90,000 klientov Zendesk v 175 stranah.
NL We zijn terug! De Koffiepauze-serie is terug voor de tweede ronde met drie gloednieuwe webinars. In dit webinar ontdek je onze toptips voor het verbeteren van de samenwerking in je teams.
RU Узнайте о трендах работы с клиентским опытом 2021, и сравните себя с 90,000 клиентов Zendesk в 175 странах.
Transliteração Uznajte o trendah raboty s klientskim opytom 2021, i sravnite sebâ s 90,000 klientov Zendesk v 175 stranah.
NL We zijn terug! De Koffiepauze-serie is terug voor de tweede ronde met drie gloednieuwe webinars. In dit webinar ontdek je onze toptips voor het verbeteren van de samenwerking in je teams.
RU Узнайте о трендах работы с клиентским опытом 2021, и сравните себя с 90,000 клиентов Zendesk в 175 странах.
Transliteração Uznajte o trendah raboty s klientskim opytom 2021, i sravnite sebâ s 90,000 klientov Zendesk v 175 stranah.
NL We zijn terug! De Koffiepauze-serie is terug voor de tweede ronde met drie gloednieuwe webinars. In dit webinar ontdek je onze toptips voor het verbeteren van de samenwerking in je teams.
RU Узнайте о трендах работы с клиентским опытом 2021, и сравните себя с 90,000 клиентов Zendesk в 175 странах.
Transliteração Uznajte o trendah raboty s klientskim opytom 2021, i sravnite sebâ s 90,000 klientov Zendesk v 175 stranah.
NL We zijn terug! De Koffiepauze-serie is terug voor de tweede ronde met drie gloednieuwe webinars. In dit webinar ontdek je onze toptips voor het verbeteren van de samenwerking in je teams.
RU Узнайте о трендах работы с клиентским опытом 2021, и сравните себя с 90,000 клиентов Zendesk в 175 странах.
Transliteração Uznajte o trendah raboty s klientskim opytom 2021, i sravnite sebâ s 90,000 klientov Zendesk v 175 stranah.
NL We zijn terug! De Koffiepauze-serie is terug voor de tweede ronde met drie gloednieuwe webinars. In dit webinar ontdek je onze toptips voor het verbeteren van de samenwerking in je teams.
RU Узнайте о трендах работы с клиентским опытом 2021, и сравните себя с 90,000 клиентов Zendesk в 175 странах.
Transliteração Uznajte o trendah raboty s klientskim opytom 2021, i sravnite sebâ s 90,000 klientov Zendesk v 175 stranah.
NL We zijn terug! De Koffiepauze-serie is terug voor de tweede ronde met drie gloednieuwe webinars. In dit webinar ontdek je onze toptips voor het verbeteren van de samenwerking in je teams.
RU Узнайте о трендах работы с клиентским опытом 2021, и сравните себя с 90,000 клиентов Zendesk в 175 странах.
Transliteração Uznajte o trendah raboty s klientskim opytom 2021, i sravnite sebâ s 90,000 klientov Zendesk v 175 stranah.
NL Vraag ons vandaag nog terug te bellen en we komen zo snel mogelijk terug met de benodigde informatie.
RU Закажите нам обратный звонок сегодня, и мы свяжемся с вами в самое ближайшее время с необходимой информацией.
Transliteração Zakažite nam obratnyj zvonok segodnâ, i my svâžemsâ s vami v samoe bližajšee vremâ s neobhodimoj informaciej.
holandês | russo |
---|---|
vandaag | сегодня |
en | и |
informatie | информацией |
NL Beginnen is gemakkelijk. Er is geen inschrijvingsgeld om een ONLYOFFICE partner te worden en er zijn ook geen minimum verkoopvereisten om te starten.
RU Начать легко. Для того, чтобы стать партнером ONLYOFFICE, не требуется вступительный взнос, минимальных требований к продажам нет.
Transliteração Načatʹ legko. Dlâ togo, čtoby statʹ partnerom ONLYOFFICE, ne trebuetsâ vstupitelʹnyj vznos, minimalʹnyh trebovanij k prodažam net.
holandês | russo |
---|---|
gemakkelijk | легко |
worden | стать |
partner | партнером |
NL We beperken onze marketing tools daarom tot het absolute minimum en laten de gebruikers van onze website een geïnformeerde keuze maken.
RU Мы сократили количество маркетинговых инструментов на сайте до необходимого минимума и предоставили пользователям осознанный выбор.
Transliteração My sokratili količestvo marketingovyh instrumentov na sajte do neobhodimogo minimuma i predostavili polʹzovatelâm osoznannyj vybor.
holandês | russo |
---|---|
een | количество |
tools | инструментов |
website | сайте |
gebruikers | пользователям |
keuze | выбор |
NL Profileer en minimaliseer snel de risico's die met veranderingen gepaard gaan, en beperk uw downtime tot een minimum.
RU Быстрое определение и сокращение рисков, связанных с изменениями, и минимизирование времени простоя.
Transliteração Bystroe opredelenie i sokraŝenie riskov, svâzannyh s izmeneniâmi, i minimizirovanie vremeni prostoâ.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
NL Hiermee wordt de integriteit van de sessie behouden, het verkeer naar externe services tot een minimum beperkt en
RU Это поддерживает целостность сеанса, минимизирует трафик к внешним службам и
Transliteração Éto podderživaet celostnostʹ seansa, minimiziruet trafik k vnešnim službam i
holandês | russo |
---|---|
integriteit | целостность |
verkeer | трафик |
externe | внешним |
NL In ieder geval zullen wij de hoeveelheid persoonsgegevens die voor dit doel worden verwerkt altijd tot het absolute minimum beperken.
RU В любом случае, мы всегда ограничиваем объем обрабатываемых данных до необходимого минимума.
Transliteração V lûbom slučae, my vsegda ograničivaem obʺem obrabatyvaemyh dannyh do neobhodimogo minimuma.
holandês | russo |
---|---|
geval | случае |
altijd | всегда |
hoeveelheid | объем |
NL Ze bieden vier plannen aan, die elk een minimum van vijf helpdeskagents vereisen
RU Они предлагают четыре тарифных плана, каждый из которых предполагает подключение минимум пятерых агентов службы поддержки
Transliteração Oni predlagaût četyre tarifnyh plana, každyj iz kotoryh predpolagaet podklûčenie minimum pâteryh agentov služby podderžki
holandês | russo |
---|---|
bieden | предлагают |
minimum | минимум |
NL Neem video in 4K60 HDR rechtstreeks op een SD-kaart (minimum UHS Class Speed 3 / V30).
RU Записывайте видео 4K60 HDR прямо на карту SD (минимальные требования к карте: UHS Speed Class 3 / V30).
Transliteração Zapisyvajte video 4K60 HDR prâmo na kartu SD (minimalʹnye trebovaniâ k karte: UHS Speed Class 3 / V30).
holandês | russo |
---|---|
hdr | hdr |
video | видео |
rechtstreeks | прямо |
NL Wat is het minimum aantal licenties dat ik moet kopen?
RU Какое минимальное количество лицензий мне необходимо приобрести?
Transliteração Kakoe minimalʹnoe količestvo licenzij mne neobhodimo priobresti?
holandês | russo |
---|---|
aantal | количество |
licenties | лицензий |
ik | мне |
moet | необходимо |
kopen | приобрести |
NL Het minimum aantal licenties dat gekocht moet worden is 15 voor de cloudversie van de abonnementen.
RU Необходимо приобрести минимум 15 лицензий для облачной версии планов.
Transliteração Neobhodimo priobresti minimum 15 licenzij dlâ oblačnoj versii planov.
holandês | russo |
---|---|
minimum | минимум |
licenties | лицензий |
NL Sorry, je voldoet niet aan de minimum eisen.
RU Извините, минимальные требования не соблюдены
Transliteração Izvinite, minimalʹnye trebovaniâ ne soblûdeny
holandês | russo |
---|---|
eisen | требования |
NL Zijn er minimum vereisten om partner te worden?
RU Есть ли минимум, чтобы быть партнером?
Transliteração Estʹ li minimum, čtoby bytʹ partnerom?
holandês | russo |
---|---|
minimum | минимум |
om | чтобы |
partner | партнером |
NL Het temperatuurverschil tussen het minimum en het maximum voor flucturerende temperatuur over een periode van 30 minuten.
RU Стандартные втулки определяются опросными листами. Нестандартные могут быть изготовлены по запросу.
Transliteração Standartnye vtulki opredelâûtsâ oprosnymi listami. Nestandartnye mogut bytʹ izgotovleny po zaprosu.
NL Het temperatuurverschil tussen het minimum en het maximum voor flucturerende temperatuur over een periode van 30 minuten.
RU Стандартные втулки определяются опросными листами. Нестандартные могут быть изготовлены по запросу.
Transliteração Standartnye vtulki opredelâûtsâ oprosnymi listami. Nestandartnye mogut bytʹ izgotovleny po zaprosu.
NL Het temperatuurverschil tussen het minimum en het maximum voor flucturerende temperatuur over een periode van 30 minuten.
RU Стандартные втулки определяются опросными листами. Нестандартные могут быть изготовлены по запросу.
Transliteração Standartnye vtulki opredelâûtsâ oprosnymi listami. Nestandartnye mogut bytʹ izgotovleny po zaprosu.
NL Het temperatuurverschil tussen het minimum en het maximum voor flucturerende temperatuur over een periode van 30 minuten.
RU Осевой градиент - разница температур по всей высоте блока сухоблочного калибратора при задаче одной и той же температуры.
Transliteração Osevoj gradient - raznica temperatur po vsej vysote bloka suhobločnogo kalibratora pri zadače odnoj i toj že temperatury.
NL Beginnen is gemakkelijk. Er is geen inschrijvingsgeld om een ONLYOFFICE partner te worden en er zijn ook geen minimum verkoopvereisten om te starten.
RU Начать легко. Для того, чтобы стать партнером ONLYOFFICE, не требуется вступительный взнос, минимальных требований к продажам нет.
Transliteração Načatʹ legko. Dlâ togo, čtoby statʹ partnerom ONLYOFFICE, ne trebuetsâ vstupitelʹnyj vznos, minimalʹnyh trebovanij k prodažam net.
holandês | russo |
---|---|
gemakkelijk | легко |
worden | стать |
partner | партнером |
NL Ze bieden vier plannen aan, die elk een minimum van vijf helpdeskagents vereisen
RU Они предлагают четыре тарифных плана, каждый из которых предполагает подключение минимум пятерых агентов службы поддержки
Transliteração Oni predlagaût četyre tarifnyh plana, každyj iz kotoryh predpolagaet podklûčenie minimum pâteryh agentov služby podderžki
holandês | russo |
---|---|
bieden | предлагают |
minimum | минимум |
NL Ze bieden vier plannen aan, die elk een minimum van vijf helpdeskagents vereisen
RU Они предлагают четыре тарифных плана, каждый из которых предполагает подключение минимум пятерых агентов службы поддержки
Transliteração Oni predlagaût četyre tarifnyh plana, každyj iz kotoryh predpolagaet podklûčenie minimum pâteryh agentov služby podderžki
holandês | russo |
---|---|
bieden | предлагают |
minimum | минимум |
NL Ze bieden vier plannen aan, die elk een minimum van vijf helpdeskagents vereisen
RU Они предлагают четыре тарифных плана, каждый из которых предполагает подключение минимум пятерых агентов службы поддержки
Transliteração Oni predlagaût četyre tarifnyh plana, každyj iz kotoryh predpolagaet podklûčenie minimum pâteryh agentov služby podderžki
holandês | russo |
---|---|
bieden | предлагают |
minimum | минимум |
NL Ze bieden vier plannen aan, die elk een minimum van vijf helpdeskagents vereisen
RU Они предлагают четыре тарифных плана, каждый из которых предполагает подключение минимум пятерых агентов службы поддержки
Transliteração Oni predlagaût četyre tarifnyh plana, každyj iz kotoryh predpolagaet podklûčenie minimum pâteryh agentov služby podderžki
holandês | russo |
---|---|
bieden | предлагают |
minimum | минимум |
NL Ze bieden vier plannen aan, die elk een minimum van vijf helpdeskagents vereisen
RU Они предлагают четыре тарифных плана, каждый из которых предполагает подключение минимум пятерых агентов службы поддержки
Transliteração Oni predlagaût četyre tarifnyh plana, každyj iz kotoryh predpolagaet podklûčenie minimum pâteryh agentov služby podderžki
holandês | russo |
---|---|
bieden | предлагают |
minimum | минимум |
NL Ze bieden vier plannen aan, die elk een minimum van vijf helpdeskagents vereisen
RU Они предлагают четыре тарифных плана, каждый из которых предполагает подключение минимум пятерых агентов службы поддержки
Transliteração Oni predlagaût četyre tarifnyh plana, každyj iz kotoryh predpolagaet podklûčenie minimum pâteryh agentov služby podderžki
holandês | russo |
---|---|
bieden | предлагают |
minimum | минимум |
NL Ze bieden vier plannen aan, die elk een minimum van vijf helpdeskagents vereisen
RU Они предлагают четыре тарифных плана, каждый из которых предполагает подключение минимум пятерых агентов службы поддержки
Transliteração Oni predlagaût četyre tarifnyh plana, každyj iz kotoryh predpolagaet podklûčenie minimum pâteryh agentov služby podderžki
holandês | russo |
---|---|
bieden | предлагают |
minimum | минимум |
NL Ze bieden vier plannen aan, die elk een minimum van vijf helpdeskagents vereisen
RU Они предлагают четыре тарифных плана, каждый из которых предполагает подключение минимум пятерых агентов службы поддержки
Transliteração Oni predlagaût četyre tarifnyh plana, každyj iz kotoryh predpolagaet podklûčenie minimum pâteryh agentov služby podderžki
holandês | russo |
---|---|
bieden | предлагают |
minimum | минимум |
NL Zijn er minimum vereisten om partner te worden?
RU Есть ли минимум, чтобы быть партнером?
Transliteração Estʹ li minimum, čtoby bytʹ partnerom?
holandês | russo |
---|---|
minimum | минимум |
om | чтобы |
partner | партнером |
NL Gebruik het filter "minimum vereiste leeftijd" om de auto voor u te vinden.
RU Пожалуйста, используйте фильтр «минимальный возраст», чтобы найти автомобиль для вас.
Transliteração Požalujsta, ispolʹzujte filʹtr «minimalʹnyj vozrast», čtoby najti avtomobilʹ dlâ vas.
holandês | russo |
---|---|
gebruik | используйте |
filter | фильтр |
vinden | найти |
auto | автомобиль |
NL Het minimum dat je nodig hebt is één, die de bruid en vader van de bruid naar de ceremonie brengt
RU Вам понадобится минимум один, который несет на церемонию невесту и отца невесты
Transliteração Vam ponadobitsâ minimum odin, kotoryj neset na ceremoniû nevestu i otca nevesty
holandês | russo |
---|---|
minimum | минимум |
NL Neem video in 4K60 HDR rechtstreeks op een SD-kaart (minimum UHS Class Speed 3 / V30).
RU Записывайте видео 4K60 HDR прямо на карту SD (минимальные требования к карте: UHS Speed Class 3 / V30).
Transliteração Zapisyvajte video 4K60 HDR prâmo na kartu SD (minimalʹnye trebovaniâ k karte: UHS Speed Class 3 / V30).
holandês | russo |
---|---|
hdr | hdr |
video | видео |
rechtstreeks | прямо |
NL Wat is het minimum aantal licenties dat ik moet kopen?
RU Какое минимальное количество лицензий мне необходимо приобрести?
Transliteração Kakoe minimalʹnoe količestvo licenzij mne neobhodimo priobresti?
holandês | russo |
---|---|
aantal | количество |
licenties | лицензий |
ik | мне |
moet | необходимо |
kopen | приобрести |
NL Het minimum aantal licenties dat gekocht moet worden is 15 voor de cloudversie van de abonnementen.
RU Необходимо приобрести минимум 15 лицензий для облачной версии планов.
Transliteração Neobhodimo priobresti minimum 15 licenzij dlâ oblačnoj versii planov.
holandês | russo |
---|---|
minimum | минимум |
licenties | лицензий |
NL Elke node in je Data Center-cluster moet gebruikmaken van dezelfde productversie en moet zich op dezelfde locatie bevinden om vertraging tot een minimum te beperken
RU Все продукты, запускаемые на узлах кластера Data Center, должны быть одной версии
Transliteração Vse produkty, zapuskaemye na uzlah klastera Data Center, dolžny bytʹ odnoj versii
holandês | russo |
---|---|
data | data |
center | center |
moet | должны |
een | одной |
NL Minstens 500 ontwikkelaars die Jira gebruiken (Cloud, Server of Data Center) en een minimum van 30 gebruikers voor Jira Align-licenties
RU Наличие как минимум 500 разработчиков, использующих Jira (Cloud, Server или Data Center), и минимум 30 пользователей для лицензий Jira Align
Transliteração Naličie kak minimum 500 razrabotčikov, ispolʹzuûŝih Jira (Cloud, Server ili Data Center), i minimum 30 polʹzovatelej dlâ licenzij Jira Align
holandês | russo |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
server | server |
data | data |
die | как |
minimum | минимум |
ontwikkelaars | разработчиков |
of | или |
center | center |
gebruikers | пользователей |
licenties | лицензий |
Mostrando 50 de 50 traduções