NL Hierdoor kunnen we de prestaties van onze services meten en verbeteren, en jouw ervaring persoonlijker maken.
Traduzir "meten" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "meten" de holandês para russo
Tradução de holandês para russo de meten
holandês
russo
RU Это помогает нам оценивать и повышать качество наших служб и персонализировать ваше взаимодействие с ними.
Transliteração Éto pomogaet nam ocenivatʹ i povyšatʹ kačestvo naših služb i personalizirovatʹ vaše vzaimodejstvie s nimi.
| holandês | russo |
|---|---|
| services | служб |
NL Onze services gebruiken deze technologieën om de services op verschillende manieren te leveren, om de prestaties ervan te meten en om de services te verbeteren
RU Наши службы используют эти технологии для предоставления, измерения и улучшения наших служб различными способами
Transliteração Naši služby ispolʹzuût éti tehnologii dlâ predostavleniâ, izmereniâ i ulučšeniâ naših služb različnymi sposobami
| holandês | russo |
|---|---|
| gebruiken | используют |
| leveren | предоставления |
| en | и |
| verbeteren | улучшения |
| onze | наших |
NL We gebruiken bijvoorbeeld cookies en pixels voor persoonlijke advertenties en om de prestaties hiervan te meten
RU Например, мы используем файлы cookie и пиксели для персонализации рекламы и измерения ее эффективности
Transliteração Naprimer, my ispolʹzuem fajly cookie i pikseli dlâ personalizacii reklamy i izmereniâ ee éffektivnosti
| holandês | russo |
|---|---|
| gebruiken | используем |
| cookies | cookie |
| en | и |
| advertenties | рекламы |
| prestaties | эффективности |
NL Volg geregistreerde agententijd versus geschatte tijd voor ieder verzoek om de efficiëntie van agenten te kunnen meten
RU Команда поддержки может вносить время, оценочное и затраченное на каждый запрос от клиента
Transliteração Komanda podderžki možet vnositʹ vremâ, ocenočnoe i zatračennoe na každyj zapros ot klienta
| holandês | russo |
|---|---|
| kunnen | может |
| tijd | время |
| van | и |
| verzoek | запрос |
NL Bedrijfsmanagers hebben tools nodig waarmee ze inzichten kunnen communiceren, standaardiseren, volgen, meten en verzamelen
RU Чтобы сообщать, стандартизировать, отслеживать, измерять и собирать аналитические результаты, операционным менеджерам нужны инструменты
Transliteração Čtoby soobŝatʹ, standartizirovatʹ, otsleživatʹ, izmerâtʹ i sobiratʹ analitičeskie rezulʹtaty, operacionnym menedžeram nužny instrumenty
| holandês | russo |
|---|---|
| volgen | отслеживать |
| en | и |
| verzamelen | собирать |
| nodig | нужны |
| tools | инструменты |
NL “Met de rapportagemogelijkheden van Freshdesk kan ik met vertrouwen en met hoge nauwkeurigheid de personeelsbehoefte meten en voorspellen voor de komende 12 maanden.”
RU «Благодаря функциям отчетности я могу прогнозировать потребность в персонале в рамках 12 месяцев с высокой точностью».
Transliteração «Blagodarâ funkciâm otčetnosti â mogu prognozirovatʹ potrebnostʹ v personale v ramkah 12 mesâcev s vysokoj točnostʹû».
| holandês | russo |
|---|---|
| kan | могу |
| hoge | высокой |
NL (Het meten en verminderen van impact is ingewikkeld , dus we streven ernaar om meer te leren en onze impact te "compenseren".)
RU (Измерение и смягчение воздействия сложно , поэтому мы стремимся узнать больше и «переоценить» наше влияние.)
Transliteração (Izmerenie i smâgčenie vozdejstviâ složno , poétomu my stremimsâ uznatʹ bolʹše i «pereocenitʹ» naše vliânie.)
| holandês | russo |
|---|---|
| dus | поэтому |
| leren | узнать |
| meer | больше |
| onze | наше |
| impact | влияние |
NL Voorspellende metrics om het succes van je agile transformatie te meten
RU Прогнозные показатели для оценки успешности преобразования по методике Agile
Transliteração Prognoznye pokazateli dlâ ocenki uspešnosti preobrazovaniâ po metodike Agile
| holandês | russo |
|---|---|
| agile | agile |
NL Begin met het meten van de SEO-prestaties van de website
RU Единая платформа для SEO мониторинга
Transliteração Edinaâ platforma dlâ SEO monitoringa
| holandês | russo |
|---|---|
| seo | seo |
NL 3 manieren om je klantenservice te meten
RU 3 способа измерять качество поддержки клиентов
Transliteração 3 sposoba izmerâtʹ kačestvo podderžki klientov
NL Dashboards om de prestaties van je support te meten -
RU Отчетность и панели ключевых показателей эффективности
Transliteração Otčetnostʹ i paneli klûčevyh pokazatelej éffektivnosti
| holandês | russo |
|---|---|
| van | и |
| dashboards | панели |
| prestaties | эффективности |
NL Met betere cijfers en kwaliteitsrapporten kunt u uw successen meten en op koers blijven.
RU Численные показатели и отчеты о качестве дают возможность измерить успех и сопоставить его с планами.
Transliteração Čislennye pokazateli i otčety o kačestve daût vozmožnostʹ izmeritʹ uspeh i sopostavitʹ ego s planami.
| holandês | russo |
|---|---|
| en | и |
| uw | его |
NL Tenzij deze hulpmiddelen detecteerbare vingerafdrukken achterlaten in de code van de website, kunnen we het gebruik ervan niet meten.
RU Если инструменты разработки не оставляли никаких следов в коде, которые бы указывали на них, то невозможно определить их использование.
Transliteração Esli instrumenty razrabotki ne ostavlâli nikakih sledov v kode, kotorye by ukazyvali na nih, to nevozmožno opredelitʹ ih ispolʹzovanie.
| holandês | russo |
|---|---|
| hulpmiddelen | инструменты |
| niet | никаких |
| gebruik | использование |
NL Welke manieren zijn er om de werknemersbetrokkenheid te meten en te verbeteren?
RU Какими способами можно определить вовлеченность сотрудников и повысить ее?
Transliteração Kakimi sposobami možno opredelitʹ vovlečennostʹ sotrudnikov i povysitʹ ee?
| holandês | russo |
|---|---|
| en | и |
| verbeteren | повысить |
NL Gebruik Website Score om de gezondheid van een website te meten
RU Используйте оценку сайта, чтобы измерить его SEO-оптимизацию
Transliteração Ispolʹzujte ocenku sajta, čtoby izmeritʹ ego SEO-optimizaciû
| holandês | russo |
|---|---|
| website | сайта |
NL Tubeskin thermokoppels worden gebruikt voor het meten van de temperatuur van buizen in verwarmers of ovens
RU Поверхностные термопары используются для измерения температуры труб в нагревателях или печах
Transliteração Poverhnostnye termopary ispolʹzuûtsâ dlâ izmereniâ temperatury trub v nagrevatelâh ili pečah
| holandês | russo |
|---|---|
| gebruikt | используются |
NL Tubeskin thermokoppels worden gebruikt voor het meten van de temperatuur van buizen in verwarmers of ovens
RU Поверхностные термопары используются для измерения температуры труб в нагревателях или печах
Transliteração Poverhnostnye termopary ispolʹzuûtsâ dlâ izmereniâ temperatury trub v nagrevatelâh ili pečah
| holandês | russo |
|---|---|
| gebruikt | используются |
NL Is het mogelijk om de scans van de QR-code bij te houden (traceren, analyseren, meten)?
RU Можно ли посчитать количество сканирований QR-кода (отслеживание, аналитические данные, измерение)?
Transliteração Možno li posčitatʹ količestvo skanirovanij QR-koda (otsleživanie, analitičeskie dannye, izmerenie)?
NL Als u wilt meten hoeveel verkeer een site nauwkeuriger ontvangt, kan een speciaal IP-adres helpen dit te bepalen.
RU Если вы хотите оценить, сколько трафика сайт более точно получает, выделенный IP-адрес может помочь определить это.
Transliteração Esli vy hotite ocenitʹ, skolʹko trafika sajt bolee točno polučaet, vydelennyj IP-adres možet pomočʹ opredelitʹ éto.
| holandês | russo |
|---|---|
| wilt | хотите |
| verkeer | трафика |
| site | сайт |
| ontvangt | получает |
| kan | может |
| helpen | помочь |
| bepalen | определить |
| dit | это |
NL Laten we de planeet eens meten en vergelijken met aarde.
RU Давайте измерим Красную планету и сравним ее с Землей.
Transliteração Davajte izmerim Krasnuû planetu i sravnim ee s Zemlej.
| holandês | russo |
|---|---|
| en | и |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
RU Снижение погрешности за счет высокоточных инструментов для выполнения измерений в проектах.
Transliteração Sniženie pogrešnosti za sčet vysokotočnyh instrumentov dlâ vypolneniâ izmerenij v proektah.
| holandês | russo |
|---|---|
| tools | инструментов |
NL Bovendien kunnen we met behulp van cookies meten hoeveel bezoekers een bepaalde webpagina bereiken
RU Кроме того, файлы cookie позволяют определить количество посетителей для каждой отдельной страницы
Transliteração Krome togo, fajly cookie pozvolâût opredelitʹ količestvo posetitelej dlâ každoj otdelʹnoj stranicy
| holandês | russo |
|---|---|
| cookies | cookie |
| kunnen | позволяют |
| bezoekers | посетителей |
NL Met Zendesk Benchmark kunnen organisaties hun klantenservice meten tegen die van branchegenoten
RU Сравнительный анализ Zendesk позволяет компаниям оценить эффективность работы их службы поддержки относительно других игроков рынка
Transliteração Sravnitelʹnyj analiz Zendesk pozvolâet kompaniâm ocenitʹ éffektivnostʹ raboty ih služby podderžki otnositelʹno drugih igrokov rynka
| holandês | russo |
|---|---|
| organisaties | компаниям |
| van | работы |
| tegen | относительно |
NL Psychometrische beoordelingen om persoonlijkheidskenmerken voor huren te meten
RU Психометрические оценки для измерения чертов личности для найма
Transliteração Psihometričeskie ocenki dlâ izmereniâ čertov ličnosti dlâ najma
| holandês | russo |
|---|---|
| beoordelingen | оценки |
NL Het wordt gebruikt om tijdsintervallen in JavaScript te meten
RU Используется для измерения временных интервалов в JavaScript
Transliteração Ispolʹzuetsâ dlâ izmereniâ vremennyh intervalov v JavaScript
| holandês | russo |
|---|---|
| javascript | javascript |
NL Ook heeft deze manier om de vaardigheden van ontwikkelaars te meten een inherente voorkeur voor meer ervaren ontwikkelaars.
RU Кроме того, этому способу измерения навыков разработчиков присуще предвзятое отношение к более опытным разработчикам.
Transliteração Krome togo, étomu sposobu izmereniâ navykov razrabotčikov prisuŝe predvzâtoe otnošenie k bolee opytnym razrabotčikam.
| holandês | russo |
|---|---|
| een | того |
| vaardigheden | навыков |
| ontwikkelaars | разработчиков |
| meer | более |
NL Deze manier om de vaardigheid van een ontwikkelaar te meten, heeft ook een inherente voorkeur voor meer ervaren ontwikkelaars.
RU Кроме того, этому способу измерения навыков разработчика присуще предвзятое отношение к более опытным разработчикам.
Transliteração Krome togo, étomu sposobu izmereniâ navykov razrabotčika prisuŝe predvzâtoe otnošenie k bolee opytnym razrabotčikam.
| holandês | russo |
|---|---|
| een | того |
| meer | более |
NL Tenzij deze hulpmiddelen detecteerbare vingerafdrukken achterlaten in de code van de website, kunnen we het gebruik ervan niet meten.
RU Если инструменты разработки не оставляли никаких следов в коде, которые бы указывали на них, то невозможно определить их использование.
Transliteração Esli instrumenty razrabotki ne ostavlâli nikakih sledov v kode, kotorye by ukazyvali na nih, to nevozmožno opredelitʹ ih ispolʹzovanie.
| holandês | russo |
|---|---|
| hulpmiddelen | инструменты |
| niet | никаких |
| gebruik | использование |
NL Volg geregistreerde agententijd versus geschatte tijd voor ieder verzoek om de efficiëntie van agenten te kunnen meten
RU Команда поддержки может вносить время, оценочное и затраченное на каждый запрос от клиента
Transliteração Komanda podderžki možet vnositʹ vremâ, ocenočnoe i zatračennoe na každyj zapros ot klienta
| holandês | russo |
|---|---|
| kunnen | может |
| tijd | время |
| van | и |
| verzoek | запрос |
NL Dit helpt je gemakkelijk je SEO resultaten en vooruitgang te meten.
RU Это поможет вам легко измерить ваши SEO-результаты и прогресс.
Transliteração Éto pomožet vam legko izmeritʹ vaši SEO-rezulʹtaty i progress.
| holandês | russo |
|---|---|
| seo | seo |
| helpt | поможет |
| gemakkelijk | легко |
| je | ваши |
| en | и |
| vooruitgang | прогресс |
NL Gebruik Website Score om de gezondheid van een website te meten
RU Используйте оценку сайта, чтобы измерить его SEO-оптимизацию
Transliteração Ispolʹzujte ocenku sajta, čtoby izmeritʹ ego SEO-optimizaciû
| holandês | russo |
|---|---|
| website | сайта |
NL Begin met het meten van de SEO-prestaties van de website
RU Единая платформа для SEO мониторинга
Transliteração Edinaâ platforma dlâ SEO monitoringa
| holandês | russo |
|---|---|
| seo | seo |
NL Met Zendesk Benchmark kunnen organisaties hun klantenservice meten tegen die van branchegenoten
RU Сравнительный анализ Zendesk позволяет компаниям оценить эффективность работы их службы поддержки относительно других игроков рынка
Transliteração Sravnitelʹnyj analiz Zendesk pozvolâet kompaniâm ocenitʹ éffektivnostʹ raboty ih služby podderžki otnositelʹno drugih igrokov rynka
| holandês | russo |
|---|---|
| organisaties | компаниям |
| van | работы |
| tegen | относительно |
NL Met Zendesk Benchmark kunnen organisaties hun klantenservice meten tegen die van branchegenoten
RU Сравнительный анализ Zendesk позволяет компаниям оценить эффективность работы их службы поддержки относительно других игроков рынка
Transliteração Sravnitelʹnyj analiz Zendesk pozvolâet kompaniâm ocenitʹ éffektivnostʹ raboty ih služby podderžki otnositelʹno drugih igrokov rynka
| holandês | russo |
|---|---|
| organisaties | компаниям |
| van | работы |
| tegen | относительно |
NL Met Zendesk Benchmark kunnen organisaties hun klantenservice meten tegen die van branchegenoten
RU Сравнительный анализ Zendesk позволяет компаниям оценить эффективность работы их службы поддержки относительно других игроков рынка
Transliteração Sravnitelʹnyj analiz Zendesk pozvolâet kompaniâm ocenitʹ éffektivnostʹ raboty ih služby podderžki otnositelʹno drugih igrokov rynka
| holandês | russo |
|---|---|
| organisaties | компаниям |
| van | работы |
| tegen | относительно |
NL Met Zendesk Benchmark kunnen organisaties hun klantenservice meten tegen die van branchegenoten
RU Сравнительный анализ Zendesk позволяет компаниям оценить эффективность работы их службы поддержки относительно других игроков рынка
Transliteração Sravnitelʹnyj analiz Zendesk pozvolâet kompaniâm ocenitʹ éffektivnostʹ raboty ih služby podderžki otnositelʹno drugih igrokov rynka
| holandês | russo |
|---|---|
| organisaties | компаниям |
| van | работы |
| tegen | относительно |
NL Met Zendesk Benchmark kunnen organisaties hun klantenservice meten tegen die van branchegenoten
RU Сравнительный анализ Zendesk позволяет компаниям оценить эффективность работы их службы поддержки относительно других игроков рынка
Transliteração Sravnitelʹnyj analiz Zendesk pozvolâet kompaniâm ocenitʹ éffektivnostʹ raboty ih služby podderžki otnositelʹno drugih igrokov rynka
| holandês | russo |
|---|---|
| organisaties | компаниям |
| van | работы |
| tegen | относительно |
NL Met Zendesk Benchmark kunnen organisaties hun klantenservice meten tegen die van branchegenoten
RU Сравнительный анализ Zendesk позволяет компаниям оценить эффективность работы их службы поддержки относительно других игроков рынка
Transliteração Sravnitelʹnyj analiz Zendesk pozvolâet kompaniâm ocenitʹ éffektivnostʹ raboty ih služby podderžki otnositelʹno drugih igrokov rynka
| holandês | russo |
|---|---|
| organisaties | компаниям |
| van | работы |
| tegen | относительно |
NL Met Zendesk Benchmark kunnen organisaties hun klantenservice meten tegen die van branchegenoten
RU Сравнительный анализ Zendesk позволяет компаниям оценить эффективность работы их службы поддержки относительно других игроков рынка
Transliteração Sravnitelʹnyj analiz Zendesk pozvolâet kompaniâm ocenitʹ éffektivnostʹ raboty ih služby podderžki otnositelʹno drugih igrokov rynka
| holandês | russo |
|---|---|
| organisaties | компаниям |
| van | работы |
| tegen | относительно |
NL Met Zendesk Benchmark kunnen organisaties hun klantenservice meten tegen die van branchegenoten
RU Сравнительный анализ Zendesk позволяет компаниям оценить эффективность работы их службы поддержки относительно других игроков рынка
Transliteração Sravnitelʹnyj analiz Zendesk pozvolâet kompaniâm ocenitʹ éffektivnostʹ raboty ih služby podderžki otnositelʹno drugih igrokov rynka
| holandês | russo |
|---|---|
| organisaties | компаниям |
| van | работы |
| tegen | относительно |
NL Met Zendesk Benchmark kunnen organisaties hun klantenservice meten tegen die van branchegenoten
RU Сравнительный анализ Zendesk позволяет компаниям оценить эффективность работы их службы поддержки относительно других игроков рынка
Transliteração Sravnitelʹnyj analiz Zendesk pozvolâet kompaniâm ocenitʹ éffektivnostʹ raboty ih služby podderžki otnositelʹno drugih igrokov rynka
| holandês | russo |
|---|---|
| organisaties | компаниям |
| van | работы |
| tegen | относительно |
NL Met Zendesk Benchmark kunnen organisaties hun klantenservice meten tegen die van branchegenoten
RU Сравнительный анализ Zendesk позволяет компаниям оценить эффективность работы их службы поддержки относительно других игроков рынка
Transliteração Sravnitelʹnyj analiz Zendesk pozvolâet kompaniâm ocenitʹ éffektivnostʹ raboty ih služby podderžki otnositelʹno drugih igrokov rynka
| holandês | russo |
|---|---|
| organisaties | компаниям |
| van | работы |
| tegen | относительно |
NL Met Zendesk Benchmark kunnen organisaties hun klantenservice meten tegen die van branchegenoten
RU Сравнительный анализ Zendesk позволяет компаниям оценить эффективность работы их службы поддержки относительно других игроков рынка
Transliteração Sravnitelʹnyj analiz Zendesk pozvolâet kompaniâm ocenitʹ éffektivnostʹ raboty ih služby podderžki otnositelʹno drugih igrokov rynka
| holandês | russo |
|---|---|
| organisaties | компаниям |
| van | работы |
| tegen | относительно |
NL Met Zendesk Benchmark kunnen organisaties hun klantenservice meten tegen die van branchegenoten
RU Сравнительный анализ Zendesk позволяет компаниям оценить эффективность работы их службы поддержки относительно других игроков рынка
Transliteração Sravnitelʹnyj analiz Zendesk pozvolâet kompaniâm ocenitʹ éffektivnostʹ raboty ih služby podderžki otnositelʹno drugih igrokov rynka
| holandês | russo |
|---|---|
| organisaties | компаниям |
| van | работы |
| tegen | относительно |
NL Met Zendesk Benchmark kunnen organisaties hun klantenservice meten tegen die van branchegenoten
RU Сравнительный анализ Zendesk позволяет компаниям оценить эффективность работы их службы поддержки относительно других игроков рынка
Transliteração Sravnitelʹnyj analiz Zendesk pozvolâet kompaniâm ocenitʹ éffektivnostʹ raboty ih služby podderžki otnositelʹno drugih igrokov rynka
| holandês | russo |
|---|---|
| organisaties | компаниям |
| van | работы |
| tegen | относительно |
NL Gebruik dit type QR-code om je klanttevredenheid te meten en ontvang de resultaten rechtstreeks per e-mail.
RU Используйте этот QR-код для измерения уровня удовлетворенности клиентов и получайте результаты прямо на электронную почту.
Transliteração Ispolʹzujte étot QR-kod dlâ izmereniâ urovnâ udovletvorennosti klientov i polučajte rezulʹtaty prâmo na élektronnuû počtu.
| holandês | russo |
|---|---|
| en | и |
| ontvang | получайте |
| resultaten | результаты |
| rechtstreeks | прямо |
NL Gebruik dit type QR-code om je klanttevredenheid te meten en ontvang de resultaten rechtstreeks per e-mail.
RU Используйте этот QR-код для измерения уровня удовлетворенности клиентов и получайте результаты прямо на электронную почту.
Transliteração Ispolʹzujte étot QR-kod dlâ izmereniâ urovnâ udovletvorennosti klientov i polučajte rezulʹtaty prâmo na élektronnuû počtu.
| holandês | russo |
|---|---|
| en | и |
| ontvang | получайте |
| resultaten | результаты |
| rechtstreeks | прямо |
NL De kwaliteit via alle communicatiekanalen te meten
RU Измерения качества по всем каналам связи
Transliteração Izmereniâ kačestva po vsem kanalam svâzi
| holandês | russo |
|---|---|
| kwaliteit | качества |
| alle | всем |
NL Als u wilt meten hoeveel verkeer een site nauwkeuriger ontvangt, kan een speciaal IP-adres helpen dit te bepalen.
RU Если вы хотите оценить, сколько трафика сайт более точно получает, выделенный IP-адрес может помочь определить это.
Transliteração Esli vy hotite ocenitʹ, skolʹko trafika sajt bolee točno polučaet, vydelennyj IP-adres možet pomočʹ opredelitʹ éto.
| holandês | russo |
|---|---|
| wilt | хотите |
| verkeer | трафика |
| site | сайт |
| ontvangt | получает |
| kan | может |
| helpen | помочь |
| bepalen | определить |
| dit | это |
NL Astronomen in de oudheid kozen de lente-equinox als het nulpunt om de bewegingen van de sterren te meten en het kwam al snel in zwang
RU Древние астрономы выбрали весеннее равноденствие нулевой точкой, по которой измеряли движения звёзд, и это очень быстро вошло в обиход
Transliteração Drevnie astronomy vybrali vesennee ravnodenstvie nulevoj točkoj, po kotoroj izmerâli dviženiâ zvëzd, i éto očenʹ bystro vošlo v obihod
| holandês | russo |
|---|---|
| snel | быстро |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe