NL Strava Local biedt de beste plaatsen om te fietsen of hard te lopen in Brazilië
Traduzir "lopen in brazilië" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lopen in brazilië" de holandês para russo
Tradução de holandês para russo de lopen in brazilië
holandês
russo
RU Strava Local предлагает лучшие маршруты для забегов или велозаездов в вашем регионе: Brazil
Transliteração Strava Local predlagaet lučšie maršruty dlâ zabegov ili velozaezdov v vašem regione: Brazil
| holandês | russo |
|---|---|
| biedt | предлагает |
NL 2. Brazilië 2013 Protesten verstoren toevoerketen van textiel.
RU 2. Бразилия 2013 год. Протесты привели к перебоям в цепочке поставок текстиля.
Transliteração 2. Braziliâ 2013 god. Protesty priveli k pereboâm v cepočke postavok tekstilâ.
NL Laat u verleiden door de zoete en verrukkelijke smaken van Brazilië en bekijk onze selectie restaurants in São Paulo:
RU Окунитесь в атмосферу бразильского тепла и вкусов, изучив нашу подборку ресторанов в Сан-Паулу:
Transliteração Okunitesʹ v atmosferu brazilʹskogo tepla i vkusov, izučiv našu podborku restoranov v San-Paulu:
| holandês | russo |
|---|---|
| onze | нашу |
NL Control Union is met Collateral Management Services (CMS) vertegenwoordigd in Nederland, Argentinië en Brazilië.
RU Предоставление услуг по управлению залоговым имуществом (CMS) осуществляется представительствами в Нидерландах, Аргентине и Бразилии.
Transliteração Predostavlenie uslug po upravleniû zalogovym imuŝestvom (CMS) osuŝestvlâetsâ predstavitelʹstvami v Niderlandah, Argentine i Brazilii.
| holandês | russo |
|---|---|
| services | услуг |
| management | управлению |
| cms | cms |
| in | в |
| en | и |
NL Tijdens zijn periode bij Unilever had hij standplaatsen in Duitsland, het Verenigd Koninkrijk, Brazilië en Zwitserland
RU Во время работы в Unilever он занимал должности в Германии, Великобритании, Бразилии и Швейцарии
Transliteração Vo vremâ raboty v Unilever on zanimal dolžnosti v Germanii, Velikobritanii, Brazilii i Švejcarii
| holandês | russo |
|---|---|
| tijdens | время |
| en | и |
NL Als u in Brazilië woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Brasil Internet Eireli
RU Если вы находитесь в Бразилии, вы заключаете контракт с компанией SurveyMonkey Brasil Internet Eireli
Transliteração Esli vy nahoditesʹ v Brazilii, vy zaklûčaete kontrakt s kompaniej SurveyMonkey Brasil Internet Eireli
NL in de Verenigde Staten, door SurveyMonkey Brasil Internet Eireli in Brazilië en in alle andere gevallen door SurveyMonkey Europe UC.
RU в США, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli в Бразилии и SurveyMonkey Europe UC во всех других странах.
Transliteração v SŠA, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli v Brazilii i SurveyMonkey Europe UC vo vseh drugih stranah.
NL Als u in Brazilië woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Brasil Internet Eireli
RU Если вы находитесь в Бразилии, вы заключаете контракт с компанией SurveyMonkey Brasil Internet Eireli
Transliteração Esli vy nahoditesʹ v Brazilii, vy zaklûčaete kontrakt s kompaniej SurveyMonkey Brasil Internet Eireli
NL in de Verenigde Staten, door SurveyMonkey Brasil Internet Eireli in Brazilië en in alle andere gevallen door SurveyMonkey Europe UC.
RU в США, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli в Бразилии и SurveyMonkey Europe UC во всех других странах.
Transliteração v SŠA, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli v Brazilii i SurveyMonkey Europe UC vo vseh drugih stranah.
NL Als u in Brazilië woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Brasil Internet Eireli
RU Если вы находитесь в Бразилии, вы заключаете контракт с компанией SurveyMonkey Brasil Internet Eireli
Transliteração Esli vy nahoditesʹ v Brazilii, vy zaklûčaete kontrakt s kompaniej SurveyMonkey Brasil Internet Eireli
NL in de Verenigde Staten, door SurveyMonkey Brasil Internet Eireli in Brazilië en in alle andere gevallen door SurveyMonkey Europe UC.
RU в США, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli в Бразилии и SurveyMonkey Europe UC во всех других странах.
Transliteração v SŠA, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli v Brazilii i SurveyMonkey Europe UC vo vseh drugih stranah.
NL Als u in Brazilië woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Brasil Internet Eireli
RU Если вы находитесь в Бразилии, вы заключаете контракт с компанией SurveyMonkey Brasil Internet Eireli
Transliteração Esli vy nahoditesʹ v Brazilii, vy zaklûčaete kontrakt s kompaniej SurveyMonkey Brasil Internet Eireli
NL in de Verenigde Staten, door SurveyMonkey Brasil Internet Eireli in Brazilië en in alle andere gevallen door SurveyMonkey Europe UC.
RU в США, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli в Бразилии и SurveyMonkey Europe UC во всех других странах.
Transliteração v SŠA, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli v Brazilii i SurveyMonkey Europe UC vo vseh drugih stranah.
NL Als u in Brazilië woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Brasil Internet Eireli
RU Если вы находитесь в Бразилии, вы заключаете контракт с компанией SurveyMonkey Brasil Internet Eireli
Transliteração Esli vy nahoditesʹ v Brazilii, vy zaklûčaete kontrakt s kompaniej SurveyMonkey Brasil Internet Eireli
NL in de Verenigde Staten, door SurveyMonkey Brasil Internet Eireli in Brazilië en in alle andere gevallen door SurveyMonkey Europe UC.
RU в США, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli в Бразилии и SurveyMonkey Europe UC во всех других странах.
Transliteração v SŠA, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli v Brazilii i SurveyMonkey Europe UC vo vseh drugih stranah.
NL Als u in Brazilië woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Brasil Internet Eireli
RU Если вы находитесь в Бразилии, вы заключаете контракт с компанией SurveyMonkey Brasil Internet Eireli
Transliteração Esli vy nahoditesʹ v Brazilii, vy zaklûčaete kontrakt s kompaniej SurveyMonkey Brasil Internet Eireli
NL in de Verenigde Staten, door SurveyMonkey Brasil Internet Eireli in Brazilië en in alle andere gevallen door SurveyMonkey Europe UC.
RU в США, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli в Бразилии и SurveyMonkey Europe UC во всех других странах.
Transliteração v SŠA, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli v Brazilii i SurveyMonkey Europe UC vo vseh drugih stranah.
NL Als u in Brazilië woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Brasil Internet Eireli
RU Если вы находитесь в Бразилии, вы заключаете контракт с компанией SurveyMonkey Brasil Internet Eireli
Transliteração Esli vy nahoditesʹ v Brazilii, vy zaklûčaete kontrakt s kompaniej SurveyMonkey Brasil Internet Eireli
NL in de Verenigde Staten, door SurveyMonkey Brasil Internet Eireli in Brazilië en in alle andere gevallen door SurveyMonkey Europe UC.
RU в США, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli в Бразилии и SurveyMonkey Europe UC во всех других странах.
Transliteração v SŠA, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli v Brazilii i SurveyMonkey Europe UC vo vseh drugih stranah.
NL Als u in Brazilië woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Brasil Internet Eireli
RU Если вы находитесь в Бразилии, вы заключаете контракт с компанией SurveyMonkey Brasil Internet Eireli
Transliteração Esli vy nahoditesʹ v Brazilii, vy zaklûčaete kontrakt s kompaniej SurveyMonkey Brasil Internet Eireli
NL in de Verenigde Staten, door SurveyMonkey Brasil Internet Eireli in Brazilië en in alle andere gevallen door SurveyMonkey Europe UC.
RU в США, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli в Бразилии и SurveyMonkey Europe UC во всех других странах.
Transliteração v SŠA, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli v Brazilii i SurveyMonkey Europe UC vo vseh drugih stranah.
NL Als u in Brazilië woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Brasil Internet Eireli
RU Если вы находитесь в Бразилии, вы заключаете контракт с компанией SurveyMonkey Brasil Internet Eireli
Transliteração Esli vy nahoditesʹ v Brazilii, vy zaklûčaete kontrakt s kompaniej SurveyMonkey Brasil Internet Eireli
NL in de Verenigde Staten, door SurveyMonkey Brasil Internet Eireli in Brazilië en in alle andere gevallen door SurveyMonkey Europe UC.
RU в США, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli в Бразилии и SurveyMonkey Europe UC во всех других странах.
Transliteração v SŠA, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli v Brazilii i SurveyMonkey Europe UC vo vseh drugih stranah.
NL Als u in Brazilië woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Brasil Internet Eireli
RU Если вы находитесь в Бразилии, вы заключаете контракт с компанией SurveyMonkey Brasil Internet Eireli
Transliteração Esli vy nahoditesʹ v Brazilii, vy zaklûčaete kontrakt s kompaniej SurveyMonkey Brasil Internet Eireli
NL in de Verenigde Staten, door SurveyMonkey Brasil Internet Eireli in Brazilië en in alle andere gevallen door SurveyMonkey Europe UC.
RU в США, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli в Бразилии и SurveyMonkey Europe UC во всех других странах.
Transliteração v SŠA, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli v Brazilii i SurveyMonkey Europe UC vo vseh drugih stranah.
NL Als u in Brazilië woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Brasil Internet Eireli
RU Если вы находитесь в Бразилии, вы заключаете контракт с компанией SurveyMonkey Brasil Internet Eireli
Transliteração Esli vy nahoditesʹ v Brazilii, vy zaklûčaete kontrakt s kompaniej SurveyMonkey Brasil Internet Eireli
NL in de Verenigde Staten, door SurveyMonkey Brasil Internet Eireli in Brazilië en in alle andere gevallen door SurveyMonkey Europe UC.
RU в США, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli в Бразилии и SurveyMonkey Europe UC во всех других странах.
Transliteração v SŠA, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli v Brazilii i SurveyMonkey Europe UC vo vseh drugih stranah.
NL Als u in Brazilië woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Brasil Internet Eireli
RU Если вы находитесь в Бразилии, вы заключаете контракт с компанией SurveyMonkey Brasil Internet Eireli
Transliteração Esli vy nahoditesʹ v Brazilii, vy zaklûčaete kontrakt s kompaniej SurveyMonkey Brasil Internet Eireli
NL in de Verenigde Staten, door SurveyMonkey Brasil Internet Eireli in Brazilië en in alle andere gevallen door SurveyMonkey Europe UC.
RU в США, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli в Бразилии и SurveyMonkey Europe UC во всех других странах.
Transliteração v SŠA, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli v Brazilii i SurveyMonkey Europe UC vo vseh drugih stranah.
NL Als u in Brazilië woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Brasil Internet Eireli
RU Если вы находитесь в Бразилии, вы заключаете контракт с компанией SurveyMonkey Brasil Internet Eireli
Transliteração Esli vy nahoditesʹ v Brazilii, vy zaklûčaete kontrakt s kompaniej SurveyMonkey Brasil Internet Eireli
NL in de Verenigde Staten, door SurveyMonkey Brasil Internet Eireli in Brazilië en in alle andere gevallen door SurveyMonkey Europe UC.
RU в США, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli в Бразилии и SurveyMonkey Europe UC во всех других странах.
Transliteração v SŠA, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli v Brazilii i SurveyMonkey Europe UC vo vseh drugih stranah.
NL Zorg ervoor dat programma's soepel lopen en bronnen toegewezen zijn om op tijd te leveren
RU Обеспечьте бесперебойную работу программ и оптимальное распределение ресурсов для выполнения поставки точно в срок
Transliteração Obespečʹte besperebojnuû rabotu programm i optimalʹnoe raspredelenie resursov dlâ vypolneniâ postavki točno v srok
| holandês | russo |
|---|---|
| programma | программ |
| en | и |
| bronnen | ресурсов |
NL Onze mensen vormen het hart van Atlassian. Maak kennis met de unieke bouwers en vernieuwers die voorop lopen.
RU Основа Atlassian — это наши сотрудники. Познакомьтесь с уникальными творцами и ведущими новаторами.
Transliteração Osnova Atlassian — éto naši sotrudniki. Poznakomʹtesʹ s unikalʹnymi tvorcami i veduŝimi novatorami.
| holandês | russo |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| unieke | уникальными |
NL Neem de volledige controle met de speciale bronnen die aan u zijn toegewezen door aan de slag te gaan met een Hostwinds VPS vandaag. We zullen uw server in slechts enkele minuten lopen!
RU Получите полный контроль с выделенными вам ресурсами, начав с Hostwinds VPS Cегодня. У нас будет ваш сервер и запустить всего за несколько минут!
Transliteração Polučite polnyj kontrolʹ s vydelennymi vam resursami, načav s Hostwinds VPS Cegodnâ. U nas budet vaš server i zapustitʹ vsego za neskolʹko minut!
| holandês | russo |
|---|---|
| vps | vps |
| controle | контроль |
| bronnen | ресурсами |
| hostwinds | hostwinds |
| server | сервер |
| minuten | минут |
NL Een van de manieren om klanten tevreden te houden, is door vooruit te lopen op hun verwachtingen
RU Один из способов сделать их счастливыми — опередить их ожидания
Transliteração Odin iz sposobov sdelatʹ ih sčastlivymi — opereditʹ ih ožidaniâ
| holandês | russo |
|---|---|
| manieren | способов |
| verwachtingen | ожидания |
NL Misschien is het handig om eens door de awards te lopen. Zo vindt u wellicht een fantastische tool die u helemaal over het hoofd hebt gezien.
RU Рассмотрите некоторые из них. Возможно, что найдете прекрасную функцию, которой раньше не замечали.
Transliteração Rassmotrite nekotorye iz nih. Vozmožno, čto najdete prekrasnuû funkciû, kotoroj ranʹše ne zamečali.
| holandês | russo |
|---|---|
| een | некоторые |
| vindt | найдете |
NL Zorg ervoor dat programma's soepel lopen en bronnen toegewezen zijn om altijd op tijd te leveren.
RU Обеспечьте бесперебойную работу программ и оптимальное распределение ресурсов для выполнения поставки точно в срок.
Transliteração Obespečʹte besperebojnuû rabotu programm i optimalʹnoe raspredelenie resursov dlâ vypolneniâ postavki točno v srok.
| holandês | russo |
|---|---|
| programma | программ |
| en | и |
| bronnen | ресурсов |
NL Niet bijbenen, maar voorop lopen
RU Не просто идите в ногу, а будьте впереди
Transliteração Ne prosto idite v nogu, a budʹte vperedi
| holandês | russo |
|---|---|
| maar | просто |
NL Naarmate ons leven steeds afhankelijker wordt van technologie, lopen we meer risico dan ooit dat onze gegevens worden gehackt of geschonden
RU Поскольку наша жизнь все больше зависит от технологий, мы подвергаемся большему риску взлома или взлома наших данных
Transliteração Poskolʹku naša žiznʹ vse bolʹše zavisit ot tehnologij, my podvergaemsâ bolʹšemu risku vzloma ili vzloma naših dannyh
| holandês | russo |
|---|---|
| leven | жизнь |
| meer | больше |
| technologie | технологий |
| gegevens | данных |
NL Stop met achter je verkopers aan te lopen en begin met het bijhouden van hun activiteit met geautomatiseerde prestatierapporten.
RU Остановите отслеживание своих представителей и начните отслеживать их деятельность с помощью автоматических отчетов об эффективности.
Transliteração Ostanovite otsleživanie svoih predstavitelej i načnite otsleživatʹ ih deâtelʹnostʹ s pomoŝʹû avtomatičeskih otčetov ob éffektivnosti.
| holandês | russo |
|---|---|
| begin | начните |
| bijhouden | отслеживать |
NL Zonder betrouwbaar toegangsbeheer lopen organisaties het risico (van binnenuit en van buitenaf) dat gegevens op straat komen te liggen.
RU Без надежной политики контроля доступа организации рискуют столкнуться с утечкой данных из внутренних и внешних источников.
Transliteração Bez nadežnoj politiki kontrolâ dostupa organizacii riskuût stolknutʹsâ s utečkoj dannyh iz vnutrennih i vnešnih istočnikov.
| holandês | russo |
|---|---|
| organisaties | организации |
| gegevens | данных |
NL - Intrekking van het vermogen van de HWAGENT om automatisch te lopen bij het opstarten van het systeem.
RU - Отменить способность HWAGent запустить автоматически при запуске системы.
Transliteração - Otmenitʹ sposobnostʹ HWAGent zapustitʹ avtomatičeski pri zapuske sistemy.
| holandês | russo |
|---|---|
| vermogen | способность |
| lopen | запустить |
| automatisch | автоматически |
| opstarten | запуске |
NL - roep het vermogen van de HWAGENT aan om automatisch te lopen bij het opstarten van het systeem.
RU - вызывают способность Hwagent запустить автоматически при запуске системы.
Transliteração - vyzyvaût sposobnostʹ Hwagent zapustitʹ avtomatičeski pri zapuske sistemy.
| holandês | russo |
|---|---|
| vermogen | способность |
| automatisch | автоматически |
| opstarten | запуске |
NL Zakelijke servers lopen de nieuwste versie van CloudLinux 7 met CPANEL.
RU Бизнес-серверы запускают последнюю версию CloudLinux 7 с CPanel.
Transliteração Biznes-servery zapuskaût poslednûû versiû CloudLinux 7 s CPanel.
| holandês | russo |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
| versie | версию |
| van | с |
NL Je kunt je klanten tevreden houden door vooruit te lopen op hun verwachtingen
RU Один из способов сделать их счастливыми — опередить их ожидания
Transliteração Odin iz sposobov sdelatʹ ih sčastlivymi — opereditʹ ih ožidaniâ
| holandês | russo |
|---|---|
| verwachtingen | ожидания |
NL Door zwakke wachtwoordbeveiliging en interne controles lopen overheidsmissies een risico.
RU Слабая защита паролей и слабый внутренний контроль ставят под угрозу критически важные правительственные службы.
Transliteração Slabaâ zaŝita parolej i slabyj vnutrennij kontrolʹ stavât pod ugrozu kritičeski važnye pravitelʹstvennye služby.
| holandês | russo |
|---|---|
| en | и |
NL Credential stuffing-aanvallen kunnen privé- en zakelijke gegevens ernstig risico laten lopen
RU Атаки с подстановкой учетных данных могут подвергать серьезному риску личные и бизнес-данные
Transliteração Ataki s podstanovkoj učetnyh dannyh mogut podvergatʹ serʹeznomu risku ličnye i biznes-dannye
| holandês | russo |
|---|---|
| gegevens | данных |
| kunnen | могут |
| en | и |
NL Strava Local biedt de beste plaatsen om te fietsen of hard te lopen in Oostenrijk
RU Strava Local предлагает лучшие маршруты для забегов или велозаездов в вашем регионе: Austria
Transliteração Strava Local predlagaet lučšie maršruty dlâ zabegov ili velozaezdov v vašem regione: Austria
| holandês | russo |
|---|---|
| biedt | предлагает |
NL Strava Local biedt de beste plaatsen om te fietsen of hard te lopen in Australië
RU Strava Local предлагает лучшие маршруты для забегов или велозаездов в вашем регионе: Australia
Transliteração Strava Local predlagaet lučšie maršruty dlâ zabegov ili velozaezdov v vašem regione: Australia
| holandês | russo |
|---|---|
| biedt | предлагает |
NL Strava Local biedt de beste plaatsen om te fietsen of hard te lopen in België
RU Strava Local предлагает лучшие маршруты для забегов или велозаездов в вашем регионе: Belgium
Transliteração Strava Local predlagaet lučšie maršruty dlâ zabegov ili velozaezdov v vašem regione: Belgium
| holandês | russo |
|---|---|
| biedt | предлагает |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
brazilië argentinië en brazilië lopen gesprekken lopen naadloos minuten lopen klanten lopen servers lopen risico lopen lopen langs soepel lopen voorop lopen weer lopen toch lopen paar minuten lopen blijven lopen minuten lopen ligt hand lopen laten lopen lopen in nederland lopen in canada kans lopen lopen bedrijven bedrijven lopen succesvolle cyberaanval lopen zaal kon lopen vooruit te lopen elke dag lopen zakelijke servers lopen
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe