Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "licentiepoel met mogelijkheid" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "licentiepoel met mogelijkheid" de holandês para russo

Traduções de licentiepoel met mogelijkheid

"licentiepoel met mogelijkheid" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

met а а также благодаря более будет в в течение вам вами вас ваш вашего вашей веб вместе времени все всего вы вы можете день для если и из или использовать используя их к как количество которые можете мы на нами нашу не нескольких нужно о одним они от по при просто работы с с нами с помощью свой свяжитесь с нами со создать так также течение то только у часов чем что чтобы это
mogelijkheid а а также в возможности возможность время все вы для его если есть еще и из или им их к как могут можете мы на от по позволяет получить после предоставить с сможете со так также только у вас что чтобы это

Tradução de holandês para russo de licentiepoel met mogelijkheid

holandês
russo

NL Licentiepoel met mogelijkheid om licenties te verspreiden

RU Пул лицензий с возможностью распределения лицензий

Transliteração Pul licenzij s vozmožnostʹû raspredeleniâ licenzij

holandês russo
licenties лицензий

NL Licentiepoel met mogelijkheid om licenties te verspreiden

RU Пул лицензий с возможностью распределения лицензий

Transliteração Pul licenzij s vozmožnostʹû raspredeleniâ licenzij

holandês russo
licenties лицензий

NL Adobe is van plan de mogelijkheid om te exporteren naar CS6 te blijven ondersteunen in de applicaties die al beschikken over deze mogelijkheid

RU Adobe планирует сохранить поддержку экспорта в CS6 в приложениях, где уже реализована эта возможность

Transliteração Adobe planiruet sohranitʹ podderžku éksporta v CS6 v priloženiâh, gde uže realizovana éta vozmožnostʹ

NL Met Pixpa heb ik een complete oplossing voor mijn fotografiebedrijf, met mijn portfolio, blog en klantgalerijen met de mogelijkheid om printproducten te bestellen

RU С Pixpa у меня есть полное решение для моего фотобизнеса: портфолио, блог и галереи клиентов с возможностью заказа печатной продукции

Transliteração S Pixpa u menâ estʹ polnoe rešenie dlâ moego fotobiznesa: portfolio, blog i galerei klientov s vozmožnostʹû zakaza pečatnoj produkcii

holandês russo
pixpa pixpa
heb есть
complete полное
oplossing решение
portfolio портфолио
blog блог
en и

NL Met elke nieuwe versie van iOS heeft Apple de mogelijkheid om de manier te veranderen waarop het besturingssysteem omgaat met SQLite-databases

RU С каждым новым выпуском iOS у Apple есть возможность изменить то, как операционная система обрабатывает базы данных SQLite

Transliteração S každym novym vypuskom iOS u Apple estʹ vozmožnostʹ izmenitʹ to, kak operacionnaâ sistema obrabatyvaet bazy dannyh SQLite

holandês russo
ios ios
nieuwe новым
van у
heeft есть
mogelijkheid возможность
veranderen изменить

NL Keeper weet dat vragen belangrijk zijn en er staan vertegenwoordigers klaar om te helpen, met de mogelijkheid om met iemand te praten via de telefoon

RU Keeper знает о важности ваших вопросов и предоставляет возможность поговорить со специалистом по телефону

Transliteração Keeper znaet o važnosti vaših voprosov i predostavlâet vozmožnostʹ pogovoritʹ so specialistom po telefonu

holandês russo
weet знает
vragen вопросов
en и
zijn предоставляет
mogelijkheid возможность
praten поговорить
telefoon телефону

NL voor on-premise infrastructuur, met de mogelijkheid om opnieuw toe te wijzen aan services met hogere waarde

RU локальной инфраструктуры с возможностью перераспределения ресурсов на более важные службы

Transliteração lokalʹnoj infrastruktury s vozmožnostʹû pereraspredeleniâ resursov na bolee važnye služby

holandês russo
infrastructuur инфраструктуры
- ресурсов
services службы

NL Met elke nieuwe versie van iOS heeft Apple de mogelijkheid om de manier te veranderen waarop het besturingssysteem omgaat met SQLite-databases

RU С каждым новым выпуском iOS у Apple есть возможность изменить то, как операционная система обрабатывает базы данных SQLite

Transliteração S každym novym vypuskom iOS u Apple estʹ vozmožnostʹ izmenitʹ to, kak operacionnaâ sistema obrabatyvaet bazy dannyh SQLite

holandês russo
ios ios
nieuwe новым
van у
heeft есть
mogelijkheid возможность
veranderen изменить

NL Je bericht wordt gedeeld met onze uitgebreide community, met de mogelijkheid om opnieuw te publiceren en te delen op andere Atlassian-kanalen.

RU Ваша публикация появится в нашем большом сообществе и может быть повторно опубликована и представлена в рамках других каналов Atlassian.

Transliteração Vaša publikaciâ poâvitsâ v našem bolʹšom soobŝestve i možet bytʹ povtorno opublikovana i predstavlena v ramkah drugih kanalov Atlassian.

holandês russo
onze нашем
community сообществе
en и
wordt может
opnieuw повторно
andere других
atlassian atlassian

NL Ik heb zowel mijn website als de klantgalerijen met de mogelijkheid voor mijn klanten om producten te kopen met Stripe

RU У меня есть мой сайт, а также галереи клиентов с возможностью для моих клиентов покупать товары через Stripe

Transliteração U menâ estʹ moj sajt, a takže galerei klientov s vozmožnostʹû dlâ moih klientov pokupatʹ tovary čerez Stripe

holandês russo
heb есть
website сайт
als также
klanten клиентов
kopen покупать
producten товары

NL De mogelijkheid om annotaties toe te voegen en video\'s met hoogtepunten te delen met uw team

RU Возможность добавлять аннотации и делиться яркими видео с вашей командой

Transliteração Vozmožnostʹ dobavlâtʹ annotacii i delitʹsâ ârkimi video s vašej komandoj

NL Met Creative Cloud heb je de mogelijkheid om informatie te delen met Adobe over de manier waarop je de Creative Cloud desktop-apps gebruikt

RU Работая с Creative Cloud, вы можете предоставлять компании Adobe сведения о том, как вы используете приложения Creative Cloud для настольных ПК

Transliteração Rabotaâ s Creative Cloud, vy možete predostavlâtʹ kompanii Adobe svedeniâ o tom, kak vy ispolʹzuete priloženiâ Creative Cloud dlâ nastolʹnyh PK

NL Bespreek verzoeken intern met de mogelijkheid om herinneringen in te kunnen stellen

RU Обсуждайте запросы внутри команды с выставлением уведомлений

Transliteração Obsuždajte zaprosy vnutri komandy s vystavleniem uvedomlenij

holandês russo
verzoeken запросы

NL Neem contact met ons op om deze mogelijkheid uitgebreider te bespreken, onder vermelding van uw websiteadres en de omvang daarvan.

RU Обращайтесь к нам, чтобы более детально обсудить эту возможность, и предоставьте четкую информацию о веб-сайте и размере вашей компании.

Transliteração Obraŝajtesʹ k nam, čtoby bolee detalʹno obsuditʹ étu vozmožnostʹ, i predostavʹte četkuû informaciû o veb-sajte i razmere vašej kompanii.

holandês russo
mogelijkheid возможность

NL Niets is beter dan 1-op-1 chatten! Onze community en live-evenementen zijn de perfecte mogelijkheid om in contact te komen met echte klanten.

RU Ничто не заменит беседы один на один! Наше сообщество и мероприятия дают превосходную возможность познакомиться с настоящими клиентами.

Transliteração Ničto ne zamenit besedy odin na odin! Naše soobŝestvo i meropriâtiâ daût prevoshodnuû vozmožnostʹ poznakomitʹsâ s nastoâŝimi klientami.

holandês russo
community сообщество
en и
evenementen мероприятия
mogelijkheid возможность
klanten клиентами

NL Geef klanten de mogelijkheid meer zelf te doen met behulp van bots en integraties. En laat agenten alleen bijspringen als dat nodig is.

RU Помогите клиентам решать проблемы самостоятельно с помощью ботов и интеграций, чтобы агенты вмешивались только в случае необходимости.

Transliteração Pomogite klientam rešatʹ problemy samostoâtelʹno s pomoŝʹû botov i integracij, čtoby agenty vmešivalisʹ tolʹko v slučae neobhodimosti.

holandês russo
klanten клиентам
behulp помощью
agenten агенты
alleen только
nodig необходимости

NL Dit geeft hem de mogelijkheid om een grote hoeveelheid gegevensvraag te beheren terwijl hij verantwoordelijk omgaat met externe services

RU Это дает ему возможность управлять большим объемом спроса на данные при ответственном взаимодействии с внешними сервисами

Transliteração Éto daet emu vozmožnostʹ upravlâtʹ bolʹšim obʺemom sprosa na dannye pri otvetstvennom vzaimodejstvii s vnešnimi servisami

holandês russo
geeft дает
hij ему
mogelijkheid возможность
beheren управлять
grote большим

NL Mogelijkheid om logverwerking te automatiseren met behulp van geplande taken

RU Возможность автоматизации обработки журналов с использованием запланированных задач

Transliteração Vozmožnostʹ avtomatizacii obrabotki žurnalov s ispolʹzovaniem zaplanirovannyh zadač

holandês russo
automatiseren автоматизации
van с
met behulp van использованием
taken задач

NL Met de juiste live chat-oplossing kunnen bedrijven klanten de mogelijkheid bieden om:

RU С правильным решением для онлайн-чата компании могут предоставить клиентам возможность:

Transliteração S pravilʹnym rešeniem dlâ onlajn-čata kompanii mogut predostavitʹ klientam vozmožnostʹ:

holandês russo
oplossing решением
bedrijven компании
bieden предоставить
klanten клиентам

NL Naast Zendesk-rapporten heb je ook de mogelijkheid om met Google Analytics het verkeer van en naar je helpcenter te volgen.

RU Для отслеживания посещаемости справочного центра помимо отчетности Zendesk можно также использовать Google Analytics.

Transliteração Dlâ otsleživaniâ poseŝaemosti spravočnogo centra pomimo otčetnosti Zendesk možno takže ispolʹzovatʹ Google Analytics.

holandês russo
google google
volgen отслеживания
rapporten отчетности
zendesk zendesk
analytics analytics

NL Bied je agents aangepaste context en de mogelijkheid om actie te ondernemen door apps te bouwen met het

RU Предоставляйте своим агентам персонализированный контекст и возможность действовать, создавая приложения на базе

Transliteração Predostavlâjte svoim agentam personalizirovannyj kontekst i vozmožnostʹ dejstvovatʹ, sozdavaâ priloženiâ na baze

holandês russo
het своим
context контекст
en и
mogelijkheid возможность
apps приложения

NL Uiteindelijk krijgt u de mogelijkheid om consistent te zijn met uw accounts en tegelijkertijd uw sociale invloed te controleren

RU В конечном счете, вы будете иметь возможность быть в соответствии с вашей счетов, а также мониторинг вашего социального влияния

Transliteração V konečnom sčete, vy budete imetʹ vozmožnostʹ bytʹ v sootvetstvii s vašej sčetov, a takže monitoring vašego socialʹnogo vliâniâ

holandês russo
mogelijkheid возможность

NL Ik geniet van de mogelijkheid om gemakkelijk gearticuleerde en boeiende teksten te maken met Speechelo

RU Я наслаждаюсь способностью легко создавать четкие и привлекательные тексты с помощью Speechelo

Transliteração  naslaždaûsʹ sposobnostʹû legko sozdavatʹ četkie i privlekatelʹnye teksty s pomoŝʹû Speechelo

holandês russo
gemakkelijk легко
maken создавать
teksten тексты

NL Het heeft ook een mogelijkheid om al uw gegevens met slechts een klik te herstellen.

RU Он также имеет возможность восстановить все ваши данные одним щелчком мыши.

Transliteração On takže imeet vozmožnostʹ vosstanovitʹ vse vaši dannye odnim ŝelčkom myši.

holandês russo
ook также
mogelijkheid возможность
herstellen восстановить
gegevens данные

NL Het heeft de mogelijkheid om de website met slechts één klik terug te draaien naar het eerdere stadium.

RU У него есть возможность откатить веб-сайт на более раннюю стадию всего одним щелчком мыши.

Transliteração U nego estʹ vozmožnostʹ otkatitʹ veb-sajt na bolee rannûû stadiû vsego odnim ŝelčkom myši.

holandês russo
heeft есть
mogelijkheid возможность
website веб-сайт

NL De mogelijkheid om originele en door de gemeenschap gecreëerde privé YouTube-afspeellijsten en -video's te downloaden (met toestemming)

RU Возможность скачивать приватные YouTube-плейлисты и видео (при наличии доступа)

Transliteração Vozmožnostʹ skačivatʹ privatnye YouTube-plejlisty i video (pri naličii dostupa)

holandês russo
en и
video видео

NL Met de aanpassingen-module van Prestatshop geeft u uw klanten de mogelijkheid om hun producten te kunnen personaliseren

RU Модуль настройки продуктов Prestashop позволяет вашим клиентам персонализировать ваши продукты

Transliteração Modulʹ nastrojki produktov Prestashop pozvolâet vašim klientam personalizirovatʹ vaši produkty

holandês russo
klanten клиентам
personaliseren персонализировать

NL We bieden de mogelijkheid om onze affiliate partner te worden en winst te maken met onze producten.

RU Мы предлагаем стать нашим партнером и получать прибыль от нашей продукции.

Transliteração My predlagaem statʹ našim partnerom i polučatʹ pribylʹ ot našej produkcii.

holandês russo
bieden предлагаем
partner партнером
en и
winst прибыль

NL Mogelijkheid om klanten online/offline te factureren met onze slimme factureringsconnector

RU Возможность выставлять счета клиентам в режиме онлайн/оффлайн с помощью нашего смарт-коннектора для выставления счетов.

Transliteração Vozmožnostʹ vystavlâtʹ sčeta klientam v režime onlajn/offlajn s pomoŝʹû našego smart-konnektora dlâ vystavleniâ sčetov.

holandês russo
klanten клиентам
online онлайн
onze нашего

NL Mogelijkheid tot verbinding met uw eigen facturatiesystemen

RU Возможность подключения к собственным биллинговым системам

Transliteração Vozmožnostʹ podklûčeniâ k sobstvennym billingovym sistemam

holandês russo
verbinding подключения
eigen собственным

NL Met de MindMeister software kun je Wiki Mappen maken en iedereen op het internet de mogelijkheid geven om bij te dragen

RU С программой MindMeister Вы можете создавать вики-карты и давать всем в Интернете возможность вносить в них изменения

Transliteração S programmoj MindMeister Vy možete sozdavatʹ viki-karty i davatʹ vsem v Internete vozmožnostʹ vnositʹ v nih izmeneniâ

holandês russo
maken создавать
en и
iedereen всем

NL Geef klanten de mogelijkheid meer zelf te doen met behulp van bots en integraties, waarbij agents alleen bijspringen wanneer nodig.

RU Помогите клиентам решать проблемы самостоятельно с помощью ботов и интеграций, чтобы агенты вмешивались только в случае необходимости.

Transliteração Pomogite klientam rešatʹ problemy samostoâtelʹno s pomoŝʹû botov i integracij, čtoby agenty vmešivalisʹ tolʹko v slučae neobhodimosti.

holandês russo
klanten клиентам
behulp помощью
agents агенты
alleen только
nodig необходимости

NL Geef klanten de mogelijkheid om hulp te vragen via het indienen van een ticket of een gesprek met een agent.

RU Дайте посетителям возможность получить необходимую помощь, отправив тикет или начав переписку с агентом.

Transliteração Dajte posetitelâm vozmožnostʹ polučitʹ neobhodimuû pomoŝʹ, otpraviv tiket ili načav perepisku s agentom.

holandês russo
klanten посетителям
mogelijkheid возможность
hulp помощь
van с

NL Publiek: u hebt de mogelijkheid om het container openbaar te maken met behulp van dit selectievakje.

RU Public: У вас есть возможность сделать публику контейнера, используя этот флажок.

Transliteração Public: U vas estʹ vozmožnostʹ sdelatʹ publiku kontejnera, ispolʹzuâ étot flažok.

holandês russo
mogelijkheid возможность
maken сделать
met behulp van используя
selectievakje флажок

NL Volledige toegang tot softaculous Auto Installer (Mogelijkheid om honderden applicaties met één klik te installeren, zoals WordPress!)

RU Полный доступ к мягкому автоматическому установке (возможность установить несколько сотен приложений одним щелчком мыши, например WordPress!)

Transliteração Polnyj dostup k mâgkomu avtomatičeskomu ustanovke (vozmožnostʹ ustanovitʹ neskolʹko soten priloženij odnim ŝelčkom myši, naprimer WordPress!)

holandês russo
wordpress wordpress
toegang доступ
om к
mogelijkheid возможность
tot несколько
honderden сотен
applicaties приложений
zoals например

NL Voorkom een ​​lock-in van het integratieplatform met de mogelijkheid om kaarten in elke runtime-omgeving te implementeren.

RU Избегайте привязки к платформе интеграции с возможностью развертывания карт в любой среде выполнения.

Transliteração Izbegajte privâzki k platforme integracii s vozmožnostʹû razvertyvaniâ kart v lûboj srede vypolneniâ.

holandês russo
kaarten карт
omgeving среде

NL Documenten afdrukken, delen en overbrengen met de mogelijkheid om op te slaan als door komma's gescheiden bestanden, Adobe® PDF of XML

RU Печать, обмен и передача документов с возможностью сохранения в виде файлов, разделенных запятыми, Adobe® PDF или XML

Transliteração Pečatʹ, obmen i peredača dokumentov s vozmožnostʹû sohraneniâ v vide fajlov, razdelennyh zapâtymi, Adobe® PDF ili XML

holandês russo
adobe adobe
pdf pdf
xml xml
delen обмен
en и

NL graph.reshish.com is een handige online grafieken tekenen met de mogelijkheid om interactieve 2d functies te tekenen

RU graph.reshish.ru - наиболее удобный сервис, где Вы сможете построить интерактивный график функции онлайн

Transliteração graph.reshish.ru - naibolee udobnyj servis, gde Vy smožete postroitʹ interaktivnyj grafik funkcii onlajn

holandês russo
de наиболее
handige удобный
mogelijkheid сможете
functies функции
online онлайн

NL Met het VAR programma van PowerDMARC heeft u de mogelijkheid om uw e-mailbeveiligingsdiensten naar een hoger niveau te tillen

RU С помощью программы VAR PowerDMARC у Вас есть возможность вывести свои службы безопасности электронной почты на новый уровень

Transliteração S pomoŝʹû programmy VAR PowerDMARC u Vas estʹ vozmožnostʹ vyvesti svoi služby bezopasnosti élektronnoj počty na novyj urovenʹ

holandês russo
programma программы
var var
powerdmarc powerdmarc
heeft есть
mogelijkheid возможность
niveau уровень

NL Deze mogelijkheid kan echter ook worden opgeroepen met behulp van scripts die in een willekeurige taal zijn geschreven

RU Однако эта возможность также может быть вызвана с помощью скриптов, написанных на любом языке

Transliteração Odnako éta vozmožnostʹ takže možet bytʹ vyzvana s pomoŝʹû skriptov, napisannyh na lûbom âzyke

holandês russo
mogelijkheid возможность
ook также
van с
behulp помощью
een любом
taal языке

NL Het optimaliseren van uw DNS records om te genieten van foutloze implementatie is een mogelijkheid met PowerDMARC's e-mail security suite

RU Оптимизация записей DNS для безошибочной реализации - это возможность с пакетом защиты электронной почты PowerDMARC

Transliteração Optimizaciâ zapisej DNS dlâ bezošibočnoj realizacii - éto vozmožnostʹ s paketom zaŝity élektronnoj počty PowerDMARC

holandês russo
dns dns
records записей
mogelijkheid возможность
mail почты
powerdmarc powerdmarc

NL Atomic Wallet biedt u ook de mogelijkheid om, met behulp van onze partners, crypto-diensten te ruilen en te kopen.

RU Никогда никому не сообщайте ее, даже с членами нашей команды!

Transliteração Nikogda nikomu ne soobŝajte ee, daže s členami našej komandy!

holandês russo
ook даже
van с

NL Moeten ze de eisen gewoon accepteren of moeten ze die eisen gebruiken als een mogelijkheid om de verwachtingen van en de relatie met de vakbond bij te stellen?

RU Так должны ли они просто соглашаться с ними — или же использовать их как возможность изменить ожидания и отношения с профсоюзом?

Transliteração Tak dolžny li oni prosto soglašatʹsâ s nimi — ili že ispolʹzovatʹ ih kak vozmožnostʹ izmenitʹ ožidaniâ i otnošeniâ s profsoûzom?

holandês russo
moeten должны
gebruiken использовать
mogelijkheid возможность
verwachtingen ожидания
relatie отношения

NL Mogelijkheid om wijzigingen en break-fixes uit te voeren met VBA-code en C-programma's

RU Возможность выполнения модификаций и разрыва исправлений с кодом VBA и программами C

Transliteração Vozmožnostʹ vypolneniâ modifikacij i razryva ispravlenij s kodom VBA i programmami C

holandês russo
en и
c c

NL Mogelijkheid om vloeiend te communiceren met klanten en collega's, bijwonende vergaderingen of seminars, die verbale presentaties, enz.

RU Способность свободно общаться с клиентами и коллегами, посещать встречи или семинары, давая устные презентации и т. Д.

Transliteração Sposobnostʹ svobodno obŝatʹsâ s klientami i kollegami, poseŝatʹ vstreči ili seminary, davaâ ustnye prezentacii i t. D.

holandês russo
communiceren общаться
klanten клиентами
en и
vergaderingen встречи
of или
seminars семинары
presentaties презентации

NL Mogelijkheid om met grote datasets te werken

RU Умение работать с большим набором данных

Transliteração Umenie rabotatʹ s bolʹšim naborom dannyh

holandês russo
werken работать
grote большим

NL Mogelijkheid om analytische problemen op te lossen met behulp van kwantitatieve benaderingen

RU умение решать аналитические проблемы с использованием количественных подходов

Transliteração umenie rešatʹ analitičeskie problemy s ispolʹzovaniem količestvennyh podhodov

holandês russo
problemen проблемы
van с
met behulp van использованием
benaderingen подходов

NL Bespreek verzoeken intern met de mogelijkheid om herinneringen in te kunnen stellen

RU Обсуждайте запросы внутри команды с выставлением уведомлений

Transliteração Obsuždajte zaprosy vnutri komandy s vystavleniem uvedomlenij

holandês russo
verzoeken запросы

NL Neem contact met ons op om deze mogelijkheid uitgebreider te bespreken, onder vermelding van uw websiteadres en de omvang daarvan.

RU Обращайтесь к нам, чтобы более детально обсудить эту возможность, и предоставьте четкую информацию о веб-сайте и размере вашей компании.

Transliteração Obraŝajtesʹ k nam, čtoby bolee detalʹno obsuditʹ étu vozmožnostʹ, i predostavʹte četkuû informaciû o veb-sajte i razmere vašej kompanii.

holandês russo
mogelijkheid возможность

NL Geef klanten de mogelijkheid om hulp te vragen via het indienen van een ticket of een gesprek met een agent.

RU Дайте посетителям возможность получить необходимую помощь, отправив тикет или начав переписку с агентом.

Transliteração Dajte posetitelâm vozmožnostʹ polučitʹ neobhodimuû pomoŝʹ, otpraviv tiket ili načav perepisku s agentom.

holandês russo
klanten посетителям
mogelijkheid возможность
hulp помощь
van с

Mostrando 50 de 50 traduções