NL We verwijzen naar de Servicegebonden voorwaarden en Landgebonden voorwaarden gezamenlijk als '
Traduzir "landgebonden voorwaarden" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "landgebonden voorwaarden" de holandês para russo
Tradução de holandês para russo de landgebonden voorwaarden
holandês
russo
RU Условия для отдельных услуг и Условия для отдельных стран в совокупности мы называем «
Transliteração Usloviâ dlâ otdelʹnyh uslug i Usloviâ dlâ otdelʹnyh stran v sovokupnosti my nazyvaem «
NL We verwijzen naar de Servicegebonden voorwaarden en Landgebonden voorwaarden gezamenlijk als '
RU Условия для отдельных услуг и Условия для отдельных стран в совокупности мы называем «
Transliteração Usloviâ dlâ otdelʹnyh uslug i Usloviâ dlâ otdelʹnyh stran v sovokupnosti my nazyvaem «
NL We verwijzen naar de Servicegebonden voorwaarden en Landgebonden voorwaarden gezamenlijk als '
RU Условия для отдельных услуг и Условия для отдельных стран в совокупности мы называем «
Transliteração Usloviâ dlâ otdelʹnyh uslug i Usloviâ dlâ otdelʹnyh stran v sovokupnosti my nazyvaem «
NL We verwijzen naar de Servicegebonden voorwaarden en Landgebonden voorwaarden gezamenlijk als '
RU Условия для отдельных услуг и Условия для отдельных стран в совокупности мы называем «
Transliteração Usloviâ dlâ otdelʹnyh uslug i Usloviâ dlâ otdelʹnyh stran v sovokupnosti my nazyvaem «
NL We verwijzen naar de Servicegebonden voorwaarden en Landgebonden voorwaarden gezamenlijk als '
RU Условия для отдельных услуг и Условия для отдельных стран в совокупности мы называем «
Transliteração Usloviâ dlâ otdelʹnyh uslug i Usloviâ dlâ otdelʹnyh stran v sovokupnosti my nazyvaem «
NL We verwijzen naar de Servicegebonden voorwaarden en Landgebonden voorwaarden gezamenlijk als '
RU Условия для отдельных услуг и Условия для отдельных стран в совокупности мы называем «
Transliteração Usloviâ dlâ otdelʹnyh uslug i Usloviâ dlâ otdelʹnyh stran v sovokupnosti my nazyvaem «
NL We verwijzen naar de Servicegebonden voorwaarden en Landgebonden voorwaarden gezamenlijk als '
RU Условия для отдельных услуг и Условия для отдельных стран в совокупности мы называем «
Transliteração Usloviâ dlâ otdelʹnyh uslug i Usloviâ dlâ otdelʹnyh stran v sovokupnosti my nazyvaem «
NL We verwijzen naar de Servicegebonden voorwaarden en Landgebonden voorwaarden gezamenlijk als '
RU Условия для отдельных услуг и Условия для отдельных стран в совокупности мы называем «
Transliteração Usloviâ dlâ otdelʹnyh uslug i Usloviâ dlâ otdelʹnyh stran v sovokupnosti my nazyvaem «
NL We verwijzen naar de Servicegebonden voorwaarden en Landgebonden voorwaarden gezamenlijk als '
RU Условия для отдельных услуг и Условия для отдельных стран в совокупности мы называем «
Transliteração Usloviâ dlâ otdelʹnyh uslug i Usloviâ dlâ otdelʹnyh stran v sovokupnosti my nazyvaem «
NL We verwijzen naar de Servicegebonden voorwaarden en Landgebonden voorwaarden gezamenlijk als '
RU Условия для отдельных услуг и Условия для отдельных стран в совокупности мы называем «
Transliteração Usloviâ dlâ otdelʹnyh uslug i Usloviâ dlâ otdelʹnyh stran v sovokupnosti my nazyvaem «
NL We verwijzen naar de Servicegebonden voorwaarden en Landgebonden voorwaarden gezamenlijk als '
RU Условия для отдельных услуг и Условия для отдельных стран в совокупности мы называем «
Transliteração Usloviâ dlâ otdelʹnyh uslug i Usloviâ dlâ otdelʹnyh stran v sovokupnosti my nazyvaem «
NL We verwijzen naar de Servicegebonden voorwaarden en Landgebonden voorwaarden gezamenlijk als '
RU Условия для отдельных услуг и Условия для отдельных стран в совокупности мы называем «
Transliteração Usloviâ dlâ otdelʹnyh uslug i Usloviâ dlâ otdelʹnyh stran v sovokupnosti my nazyvaem «
NL We verwijzen naar de Servicegebonden voorwaarden en Landgebonden voorwaarden gezamenlijk als '
RU Условия для отдельных услуг и Условия для отдельных стран в совокупности мы называем «
Transliteração Usloviâ dlâ otdelʹnyh uslug i Usloviâ dlâ otdelʹnyh stran v sovokupnosti my nazyvaem «
NL Zie onze Landgebonden voorwaarden voor Europa voor meer informatie.
RU За дополнительной информацией обращайтесь к нашим Условиям для Европы.
Transliteração Za dopolnitelʹnoj informaciej obraŝajtesʹ k našim Usloviâm dlâ Evropy.
NL Zie onze Landgebonden voorwaarden voor Europa voor meer informatie.
RU За дополнительной информацией обращайтесь к нашим Условиям для Европы.
Transliteração Za dopolnitelʹnoj informaciej obraŝajtesʹ k našim Usloviâm dlâ Evropy.
NL Zie onze Landgebonden voorwaarden voor Europa voor meer informatie.
RU За дополнительной информацией обращайтесь к нашим Условиям для Европы.
Transliteração Za dopolnitelʹnoj informaciej obraŝajtesʹ k našim Usloviâm dlâ Evropy.
NL Zie onze Landgebonden voorwaarden voor Europa voor meer informatie.
RU За дополнительной информацией обращайтесь к нашим Условиям для Европы.
Transliteração Za dopolnitelʹnoj informaciej obraŝajtesʹ k našim Usloviâm dlâ Evropy.
NL Zie onze Landgebonden voorwaarden voor Europa voor meer informatie.
RU За дополнительной информацией обращайтесь к нашим Условиям для Европы.
Transliteração Za dopolnitelʹnoj informaciej obraŝajtesʹ k našim Usloviâm dlâ Evropy.
NL Zie onze Landgebonden voorwaarden voor Europa voor meer informatie.
RU За дополнительной информацией обращайтесь к нашим Условиям для Европы.
Transliteração Za dopolnitelʹnoj informaciej obraŝajtesʹ k našim Usloviâm dlâ Evropy.
NL Zie onze Landgebonden voorwaarden voor Europa voor meer informatie.
RU За дополнительной информацией обращайтесь к нашим Условиям для Европы.
Transliteração Za dopolnitelʹnoj informaciej obraŝajtesʹ k našim Usloviâm dlâ Evropy.
NL Zie onze Landgebonden voorwaarden voor Europa voor meer informatie.
RU За дополнительной информацией обращайтесь к нашим Условиям для Европы.
Transliteração Za dopolnitelʹnoj informaciej obraŝajtesʹ k našim Usloviâm dlâ Evropy.
NL Zie onze Landgebonden voorwaarden voor Europa voor meer informatie.
RU За дополнительной информацией обращайтесь к нашим Условиям для Европы.
Transliteração Za dopolnitelʹnoj informaciej obraŝajtesʹ k našim Usloviâm dlâ Evropy.
NL Zie onze Landgebonden voorwaarden voor Europa voor meer informatie.
RU За дополнительной информацией обращайтесь к нашим Условиям для Европы.
Transliteração Za dopolnitelʹnoj informaciej obraŝajtesʹ k našim Usloviâm dlâ Evropy.
NL Zie onze Landgebonden voorwaarden voor Europa voor meer informatie.
RU За дополнительной информацией обращайтесь к нашим Условиям для Европы.
Transliteração Za dopolnitelʹnoj informaciej obraŝajtesʹ k našim Usloviâm dlâ Evropy.
NL Zie onze Landgebonden voorwaarden voor Europa voor meer informatie.
RU За дополнительной информацией обращайтесь к нашим Условиям для Европы.
Transliteração Za dopolnitelʹnoj informaciej obraŝajtesʹ k našim Usloviâm dlâ Evropy.
NL Zie onze Landgebonden voorwaarden voor Europa voor meer informatie.
RU За дополнительной информацией обращайтесь к нашим Условиям для Европы.
Transliteração Za dopolnitelʹnoj informaciej obraŝajtesʹ k našim Usloviâm dlâ Evropy.
NL Controleer deze algemene voorwaarden regelmatig om ervoor te zorgen dat u de actuele voorwaarden begrijpt
RU Регулярно перечитывайте настоящие Условия, чтобы убедиться, что вы понимаете смысл внесенных изменений
Transliteração Regulârno perečityvajte nastoâŝie Usloviâ, čtoby ubeditʹsâ, čto vy ponimaete smysl vnesennyh izmenenij
NL Lees de algemene voorwaarden nauwkeurig door, omdat deze Privacyverklaring onderdeel van die voorwaarden uitmaakt.
RU Внимательно прочитайте их, так как это Уведомление является их частью.
Transliteração Vnimatelʹno pročitajte ih, tak kak éto Uvedomlenie âvlâetsâ ih častʹû.
| holandês | russo |
|---|---|
| lees | прочитайте |
| onderdeel | частью |
NL 2. Geen enkele algemene of specifieke voorwaarden, overlegd door de Klant, kan worden toegevoegd aanonderhavige algemene voorwaarden.
RU 2. Никакое общее или особое условие, предложенное Клиентом, не может быть включено в настоящие общие условия.
Transliteração 2. Nikakoe obŝee ili osoboe uslovie, predložennoe Klientom, ne možet bytʹ vklûčeno v nastoâŝie obŝie usloviâ.
| holandês | russo |
|---|---|
| voorwaarden | условия |
NL Door een account aan te maken, ga je akkoord met de target="_blank" href="/nl-be/hulp/algemene-voorwaarden/"algemene voorwaarden van Lyst
RU Создавая аккаунт, вы соглашаетесь с Условиями использования Lyst
Transliteração Sozdavaâ akkaunt, vy soglašaetesʹ s Usloviâmi ispolʹzovaniâ Lyst
| holandês | russo |
|---|---|
| account | аккаунт |
| akkoord | соглашаетесь |
| van | с |
NL Indien deze algemene voorwaarden worden beschouwd als een aanbod van MENAINFOSEC, Inc , wordt aanvaarding uitdrukkelijk beperkt tot deze voorwaarden
RU Если эти условия считаются предложением компании MENAINFOSEC, Inc, то принятие явно ограничивается этими условиями
Transliteração Esli éti usloviâ sčitaûtsâ predloženiem kompanii MENAINFOSEC, Inc, to prinâtie âvno ograničivaetsâ étimi usloviâmi
| holandês | russo |
|---|---|
| voorwaarden | условия |
| een | inc |
| beperkt | ограничивается |
NL MAAK GEEN GEBRUIK VAN DEZE WEBSITE ALS U DEZE VOORWAARDEN ("VOORWAARDEN") NIET ACCEPTEERT.
RU ЕСЛИ ВЫ НЕ СОГЛАСНЫ С ЭТИМИ ПРАВИЛАМИ (“ПРАВИЛА”), НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ЭТОТ ВЕБСАЙТ.
Transliteração ESLI VY NE SOGLASNY S ÉTIMI PRAVILAMI (“PRAVILA”), NE ISPOLʹ̱ZUJTE ÉTOT VEBSAJT.
NL Indien deze algemene voorwaarden worden beschouwd als een aanbod van MENAINFOSEC, Inc , wordt aanvaarding uitdrukkelijk beperkt tot deze voorwaarden
RU Если эти условия считаются предложением компании MENAINFOSEC, Inc, то принятие явно ограничивается этими условиями
Transliteração Esli éti usloviâ sčitaûtsâ predloženiem kompanii MENAINFOSEC, Inc, to prinâtie âvno ograničivaetsâ étimi usloviâmi
| holandês | russo |
|---|---|
| voorwaarden | условия |
| een | inc |
| beperkt | ограничивается |
NL Je zult je houden aan en zorgen voor naleving van alle voorwaarden van deze Overeenkomst, en je zult ervoor zorgen dat je Eindgebruikers zich eveneens houden aan en zorgen voor naleving van alle voorwaarden van deze Overeenkomst
RU Вы обязаны соблюдать все условия настоящего Соглашения и должны заставлять своих Конечных пользователей придерживаться их
Transliteração Vy obâzany soblûdatʹ vse usloviâ nastoâŝego Soglašeniâ i dolžny zastavlâtʹ svoih Konečnyh polʹzovatelej priderživatʹsâ ih
NL Op sommige Services zijn aanvullende servicegebonden voorwaarden van toepassing ('Servicegebonden voorwaarden')
RU К некоторым Услугам применяются дополнительные условия, относящиеся к конкретным услугам («Условия для отдельных услуг»)
Transliteração K nekotorym Uslugam primenâûtsâ dopolnitelʹnye usloviâ, otnosâŝiesâ k konkretnym uslugam («Usloviâ dlâ otdelʹnyh uslug»)
NL ' en de combinatie van deze Gebruiksvoorwaarden en eventuele toepasselijke Aanvullende voorwaarden gezamenlijk als deze 'Voorwaarden'
RU », а сочетание этих УИ и любых применимых Дополнительных условий в совокупности — данными «Условиями»
Transliteração », a sočetanie étih UI i lûbyh primenimyh Dopolnitelʹnyh uslovij v sovokupnosti — dannymi «Usloviâmi»
NL Als welk gedeelte dan ook van deze Voorwaarden niet afdwingbaar is, blijven de overige Voorwaarden onverminderd van kracht.
RU Если какая-либо часть настоящих Условий не может быть приведена в исполнение, то остальные положения по-прежнему подлежат исполнению.
Transliteração Esli kakaâ-libo častʹ nastoâŝih Uslovij ne možet bytʹ privedena v ispolnenie, to ostalʹnye položeniâ po-prežnemu podležat ispolneniû.
NL Op sommige Services zijn aanvullende servicegebonden voorwaarden van toepassing ('Servicegebonden voorwaarden')
RU К некоторым Услугам применяются дополнительные условия, относящиеся к конкретным услугам («Условия для отдельных услуг»)
Transliteração K nekotorym Uslugam primenâûtsâ dopolnitelʹnye usloviâ, otnosâŝiesâ k konkretnym uslugam («Usloviâ dlâ otdelʹnyh uslug»)
NL ' en de combinatie van deze Gebruiksvoorwaarden en eventuele toepasselijke Aanvullende voorwaarden gezamenlijk als deze 'Voorwaarden'
RU », а сочетание этих УИ и любых применимых Дополнительных условий в совокупности — данными «Условиями»
Transliteração », a sočetanie étih UI i lûbyh primenimyh Dopolnitelʹnyh uslovij v sovokupnosti — dannymi «Usloviâmi»
NL Als welk gedeelte dan ook van deze Voorwaarden niet afdwingbaar is, blijven de overige Voorwaarden onverminderd van kracht.
RU Если какая-либо часть настоящих Условий не может быть приведена в исполнение, то остальные положения по-прежнему подлежат исполнению.
Transliteração Esli kakaâ-libo častʹ nastoâŝih Uslovij ne možet bytʹ privedena v ispolnenie, to ostalʹnye položeniâ po-prežnemu podležat ispolneniû.
NL Op sommige Services zijn aanvullende servicegebonden voorwaarden van toepassing ('Servicegebonden voorwaarden')
RU К некоторым Услугам применяются дополнительные условия, относящиеся к конкретным услугам («Условия для отдельных услуг»)
Transliteração K nekotorym Uslugam primenâûtsâ dopolnitelʹnye usloviâ, otnosâŝiesâ k konkretnym uslugam («Usloviâ dlâ otdelʹnyh uslug»)
NL ' en de combinatie van deze Gebruiksvoorwaarden en eventuele toepasselijke Aanvullende voorwaarden gezamenlijk als deze 'Voorwaarden'
RU », а сочетание этих УИ и любых применимых Дополнительных условий в совокупности — данными «Условиями»
Transliteração », a sočetanie étih UI i lûbyh primenimyh Dopolnitelʹnyh uslovij v sovokupnosti — dannymi «Usloviâmi»
NL Als welk gedeelte dan ook van deze Voorwaarden niet afdwingbaar is, blijven de overige Voorwaarden onverminderd van kracht.
RU Если какая-либо часть настоящих Условий не может быть приведена в исполнение, то остальные положения по-прежнему подлежат исполнению.
Transliteração Esli kakaâ-libo častʹ nastoâŝih Uslovij ne možet bytʹ privedena v ispolnenie, to ostalʹnye položeniâ po-prežnemu podležat ispolneniû.
NL Op sommige Services zijn aanvullende servicegebonden voorwaarden van toepassing ('Servicegebonden voorwaarden')
RU К некоторым Услугам применяются дополнительные условия, относящиеся к конкретным услугам («Условия для отдельных услуг»)
Transliteração K nekotorym Uslugam primenâûtsâ dopolnitelʹnye usloviâ, otnosâŝiesâ k konkretnym uslugam («Usloviâ dlâ otdelʹnyh uslug»)
NL ' en de combinatie van deze Gebruiksvoorwaarden en eventuele toepasselijke Aanvullende voorwaarden gezamenlijk als deze 'Voorwaarden'
RU », а сочетание этих УИ и любых применимых Дополнительных условий в совокупности — данными «Условиями»
Transliteração », a sočetanie étih UI i lûbyh primenimyh Dopolnitelʹnyh uslovij v sovokupnosti — dannymi «Usloviâmi»
NL Als welk gedeelte dan ook van deze Voorwaarden niet afdwingbaar is, blijven de overige Voorwaarden onverminderd van kracht.
RU Если какая-либо часть настоящих Условий не может быть приведена в исполнение, то остальные положения по-прежнему подлежат исполнению.
Transliteração Esli kakaâ-libo častʹ nastoâŝih Uslovij ne možet bytʹ privedena v ispolnenie, to ostalʹnye položeniâ po-prežnemu podležat ispolneniû.
NL Op sommige Services zijn aanvullende servicegebonden voorwaarden van toepassing ('Servicegebonden voorwaarden')
RU К некоторым Услугам применяются дополнительные условия, относящиеся к конкретным услугам («Условия для отдельных услуг»)
Transliteração K nekotorym Uslugam primenâûtsâ dopolnitelʹnye usloviâ, otnosâŝiesâ k konkretnym uslugam («Usloviâ dlâ otdelʹnyh uslug»)
NL ' en de combinatie van deze Gebruiksvoorwaarden en eventuele toepasselijke Aanvullende voorwaarden gezamenlijk als deze 'Voorwaarden'
RU », а сочетание этих УИ и любых применимых Дополнительных условий в совокупности — данными «Условиями»
Transliteração », a sočetanie étih UI i lûbyh primenimyh Dopolnitelʹnyh uslovij v sovokupnosti — dannymi «Usloviâmi»
NL Als welk gedeelte dan ook van deze Voorwaarden niet afdwingbaar is, blijven de overige Voorwaarden onverminderd van kracht.
RU Если какая-либо часть настоящих Условий не может быть приведена в исполнение, то остальные положения по-прежнему подлежат исполнению.
Transliteração Esli kakaâ-libo častʹ nastoâŝih Uslovij ne možet bytʹ privedena v ispolnenie, to ostalʹnye položeniâ po-prežnemu podležat ispolneniû.
NL Op sommige Services zijn aanvullende servicegebonden voorwaarden van toepassing ('Servicegebonden voorwaarden')
RU К некоторым Услугам применяются дополнительные условия, относящиеся к конкретным услугам («Условия для отдельных услуг»)
Transliteração K nekotorym Uslugam primenâûtsâ dopolnitelʹnye usloviâ, otnosâŝiesâ k konkretnym uslugam («Usloviâ dlâ otdelʹnyh uslug»)
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
voorwaarden voorwaarden bevatten voorwaarden voorwaarden nodig voorwaarden algemene voorwaarden ideale voorwaarden aanvullende voorwaarden bepaalde voorwaarden voorwaarden vormen wettelijke voorwaarden volgende algemene voorwaarden voorwaarden beschreven volledige voorwaarden voorwaarden vermeld specifieke voorwaarden voorwaarden hiervan volledige algemene voorwaarden dergelijke aanvullende voorwaarden dienstspecifieke voorwaarden privacy beleid voorwaarden welke voorwaarden stel voorwaarden haar voorwaarden volgende voorwaarden dezelfde voorwaarden afwijkende voorwaarden bovenstaande voorwaarden regiospecifieke voorwaarden voorwaarden bekijken voorwaarden zal onderhavige algemene voorwaarden voorwaarden regelmatig onderstaande voorwaarden voorwaarden verbonden voorwaarden bindend voorwaarden vormt voorwaarden voldoen algemene voorwaarden bepalen overeenkomsten en voorwaarden algemene voorwaarden gebruiksvoorwaarden duidelijk vooropgestelde voorwaarden landspecifieke voorwaarden aanbieden algemene voorwaarden verwijzingsprogramma volledige wedstrijdreglement voorwaarden bedrijfsinformatie bedrijfsinformatie voorwaarden voorwaarden daarvan voorwaarden te wijzigen voorwaarden instellen algemenen voorwaarden algemene voorwaarden copyrights algemene voorwaarden hanteert
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe