Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "italiaanse flair" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "italiaanse flair" de holandês para russo

Tradução de holandês para russo de italiaanse flair

holandês
russo

NL Aan de andere kant van de Alpen wordt u door het zuiden ontvangen: Italiaanse flair, mild klimaat, palmen op schone stranden, lieflijke dalen, romaanse kerken en pittoreske steegjes die op geliefde piazza's uitkomen

RU Кажется, что в южной части Альп начинается Средиземноморье

Transliteração Kažetsâ, čto v ûžnoj časti Alʹp načinaetsâ Sredizemnomorʹe

NL Aan de andere kant van de Alpen wordt u door het zuiden ontvangen: Italiaanse flair, mild klimaat, palmen op schone stranden, lieflijke dalen, romaanse kerken en pittoreske steegjes die op geliefde piazza's uitkomen

RU Кажется, что в южной части Альп начинается Средиземноморье

Transliteração Kažetsâ, čto v ûžnoj časti Alʹp načinaetsâ Sredizemnomorʹe

NL Kok Sebastian Hindrichs serveert smaak & flair met een innovatief menu, smaakvol gecombineerd met de beste lokale producten en Franse flair

RU Шеф-повар Себастьян Хиндрикс создает уникальные блюда, сочетая лучшие местные продукты с французскими изысками

Transliteração Šef-povar Sebastʹân Hindriks sozdaet unikalʹnye blûda, sočetaâ lučšie mestnye produkty s francuzskimi izyskami

NL Carouge – Italiaanse koningsstad bij Genève

RU Каруж - итальянский королевский городок рядом с Женевой

Transliteração Karuž - italʹânskij korolevskij gorodok râdom s Ženevoj

holandês russo
bij рядом

NL Ticino is de toegangspoort tot het zuiden en bekoort door z'n charme, boeit met z'n lifestyle en z'n Italiaanse taal

RU Дух Италии в Швейцарии

Transliteração Duh Italii v Švejcarii

NL Italiaanse groentesoep met kastanjes

RU Кантучини с малиновым кремом

Transliteração Kantučini s malinovym kremom

NL Een heerlijke verscheidenheid is ook Italiaanse groenten zoals courgettes en kerstomaatjes lichtjes gebakken in olijfolie.

RU Eine вкусное разнообразие также итальянские овощи например, кабачки и помидоры черри, слегка обжаренные в оливковом масле.

Transliteração Eine vkusnoe raznoobrazie takže italʹânskie ovoŝi naprimer, kabački i pomidory čerri, slegka obžarennye v olivkovom masle.

holandês russo
en и
in в

NL Ferrari: Ferrari is een Italiaanse fabrikant van luxe sportwagens, gevestigd in Maranello

RU Ferrari: Ferrari - итальянский производитель спортивных автомобилей класса люкс в Маранелло

Transliteração Ferrari: Ferrari - italʹânskij proizvoditelʹ sportivnyh avtomobilej klassa lûks v Maranello

holandês russo
luxe люкс

NL Maserati is een Italiaanse fabrikant van luxe voertuigen en het embleem is een drietand

RU Maserati - итальянский производитель автомобилей класса люкс, а его эмблема - трезубец

Transliteração Maserati - italʹânskij proizvoditelʹ avtomobilej klassa lûks, a ego émblema - trezubec

holandês russo
luxe люкс
een а

NL sinds 1993 is het eigendom van de Italiaans-Amerikaanse autogigant FIAT Chrysler Automobiles (FCA) en de Italiaanse voorganger FIAT SpA van de FCA

RU с 1993 года она принадлежит итальянско-американскому автомобильному гиганту FIAT Chrysler Automobiles (FCA) и итальянскому предшественнику FCA FIAT SpA

Transliteração s 1993 goda ona prinadležit italʹânsko-amerikanskomu avtomobilʹnomu gigantu FIAT Chrysler Automobiles (FCA) i italʹânskomu predšestvenniku FCA FIAT SpA

holandês russo
eigendom принадлежит

NL Carouge – Italiaanse koningsstad bij Genève

RU Каруж - итальянский королевский городок рядом с Женевой

Transliteração Karuž - italʹânskij korolevskij gorodok râdom s Ženevoj

holandês russo
bij рядом

NL Het is een explosie van karakteristieke aroma's en smaken, gemaakt met het vlees van de buik van Italiaanse varkens.

RU Это взрыв характерных ароматов и вкусов, созданный из мяса живота итальянской свиньи.

Transliteração Éto vzryv harakternyh aromatov i vkusov, sozdannyj iz mâsa života italʹânskoj svinʹi.

holandês russo
gemaakt созданный

NL Vanaf de Matterhorn glacier paradise / Theodulpas is een overtocht naar het Italiaanse skigebied Breuil-Cervinia en Valtournenche mogelijk

RU Переезд на итальянскую сторону, горнолыжный регион Breuil-Cervinia доступен из Matterhorn glacier paradise / Theodulpass

Transliteração Pereezd na italʹânskuû storonu, gornolyžnyj region Breuil-Cervinia dostupen iz Matterhorn glacier paradise / Theodulpass

NL Ticino is de toegangspoort tot het zuiden en bekoort door z'n charme, boeit met z'n lifestyle en z'n Italiaanse taal

RU Дух Италии в Швейцарии

Transliteração Duh Italii v Švejcarii

NL Carouge – Italiaanse koningsstad bij Genève | Zwitserland Toerisme

RU Каруж - итальянский королевский городок рядом с Женевой | Швейцарский туризм

Transliteração Karuž - italʹânskij korolevskij gorodok râdom s Ženevoj | Švejcarskij turizm

holandês russo
bij рядом
toerisme туризм

NL Het hotel is voortdurend gerenoveerd en heeft een dakrestaurant dat regionale en Italiaanse specialiteiten serveert

RU В ресторане на крыше отдают предпочтение блюдам региональной и итальянской кухни

Transliteração V restorane na kryše otdaût predpočtenie blûdam regionalʹnoj i italʹânskoj kuhni

holandês russo
en и

NL Ervaar de authentieke en toch innovatieve Italiaanse keuken, gecombineerd met goede wijnen uit de kelder

RU Оцените аутентичную и в то же время инновационную итальянскую кухню, а также прекрасные вина из погреба

Transliteração Ocenite autentičnuû i v to že vremâ innovacionnuû italʹânskuû kuhnû, a takže prekrasnye vina iz pogreba

NL Onze chef-kok creëert de authentieke smaken van de Italiaanse gastronomie opnieuw op basis van de beste Ivoriaanse vis en vruchten

RU Наш шеф-повар готовит аутентичные блюда итальянской кухни из лучших ивуарийских экзотических морепродуктов и фруктов

Transliteração Naš šef-povar gotovit autentičnye blûda italʹânskoj kuhni iz lučših ivuarijskih ékzotičeskih moreproduktov i fruktov

NL Het restaurant serveert moderne Italiaanse gerechten met een klassieke twist voor een ontspannen eetervaring

RU Наш повседневный ресторан предлагает блюда современной итальянской кухни в классическом исполнении

Transliteração Naš povsednevnyj restoran predlagaet blûda sovremennoj italʹânskoj kuhni v klassičeskom ispolnenii

NL Deze e-mails kunnen worden aangepast om een persoonlijke flair toe te voegen die een...

RU Эти электронные письма могут быть настроены, чтобы добавить личный талант, который...

Transliteração Éti élektronnye pisʹma mogut bytʹ nastroeny, čtoby dobavitʹ ličnyj talant, kotoryj...

holandês russo
kunnen могут
worden быть
om чтобы
voegen добавить
persoonlijke личный
die который

NL Deze e-mails kunnen worden aangepast om een persoonlijke flair toe te voegen die een beetje vertoont over de persoonlijkheid van uw bedrijf.

RU Эти электронные письма могут быть настроены, чтобы добавить личный талант, который немного показывает о личности вашей компании.

Transliteração Éti élektronnye pisʹma mogut bytʹ nastroeny, čtoby dobavitʹ ličnyj talant, kotoryj nemnogo pokazyvaet o ličnosti vašej kompanii.

holandês russo
kunnen могут
worden быть
voegen добавить
persoonlijke личный
bedrijf компании

NL Dit kan bijvoorbeeld worden gebruikt om aangepaste flair aan uw product toe te voegen, inclusief gravures, belettering of zelfs een audioclip

RU Например, это можно использовать для добавления индивидуального танца в ваш продукт, включая гравюры, надписи или даже аудиоклип

Transliteração Naprimer, éto možno ispolʹzovatʹ dlâ dobavleniâ individualʹnogo tanca v vaš produkt, vklûčaâ gravûry, nadpisi ili daže audioklip

holandês russo
kan можно
gebruikt использовать
uw ваш
product продукт
inclusief включая
zelfs даже

NL 1994 Flair Kaart Prijzen | PSA & Ongesorteerde Prijzen

RU 1994 Flair Цены на карты | PSA & Ungraded стоимость

Transliteração 1994 Flair Ceny na karty | PSA & Ungraded stoimostʹ

holandês russo
kaart карты
psa psa
prijzen стоимость

NL 1994 Flair kaartlijst & prijs gids

RU Список карточек 1994 Flair & руководство по ценам

Transliteração Spisok kartoček 1994 Flair & rukovodstvo po cenam

NL ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '94 Flair Basketbal Kaarten

RU Без оценки & оцененные значения для всех '94 Flair Баскетбольные карточки

Transliteração Bez ocenki & ocenennye značeniâ dlâ vseh '94 Flair Basketbolʹnye kartočki

holandês russo
waarden значения
kaarten карточки

NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 1994 Flair aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.

RU Цены обновляются ежедневно для 1994 Flair на основе проданных на eBay и нашем магазине. Познакомьтесь с нашей методологией.

Transliteração Ceny obnovlâûtsâ ežednevno dlâ 1994 Flair na osnove prodannyh na eBay i našem magazine. Poznakomʹtesʹ s našej metodologiej.

holandês russo
bijgewerkt обновляются
dagelijks ежедневно
basis основе

NL 1995 Flair Kaart Prijzen | PSA & Ongesorteerde Prijzen

RU 1995 Flair Цены на карты | PSA & Ungraded стоимость

Transliteração 1995 Flair Ceny na karty | PSA & Ungraded stoimostʹ

holandês russo
kaart карты
psa psa
prijzen стоимость

NL 1995 Flair kaartlijst & prijs gids

RU Список карточек 1995 Flair & руководство по ценам

Transliteração Spisok kartoček 1995 Flair & rukovodstvo po cenam

NL ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '95 Flair Basketbal Kaarten

RU Без оценки & оцененные значения для всех '95 Flair Баскетбольные карточки

Transliteração Bez ocenki & ocenennye značeniâ dlâ vseh '95 Flair Basketbolʹnye kartočki

holandês russo
waarden значения
kaarten карточки

NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 1995 Flair aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.

RU Цены обновляются ежедневно для 1995 Flair на основе проданных на eBay и нашем магазине. Познакомьтесь с нашей методологией.

Transliteração Ceny obnovlâûtsâ ežednevno dlâ 1995 Flair na osnove prodannyh na eBay i našem magazine. Poznakomʹtesʹ s našej metodologiej.

holandês russo
bijgewerkt обновляются
dagelijks ежедневно
basis основе

NL ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle 95 Flair Hot Numbers Basketbal Kaarten

RU Без оценки & оцененные значения для всех 95 Flair Hot Numbers Баскетбольные карточки

Transliteração Bez ocenki & ocenennye značeniâ dlâ vseh 95 Flair Hot Numbers Basketbolʹnye kartočki

holandês russo
waarden значения
kaarten карточки

NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 1995 Flair Hot Numbers aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.

RU Цены обновляются ежедневно для 1995 Flair Hot Numbers на основе проданных на eBay и нашем магазине. Познакомьтесь с нашей методологией.

Transliteração Ceny obnovlâûtsâ ežednevno dlâ 1995 Flair Hot Numbers na osnove prodannyh na eBay i našem magazine. Poznakomʹtesʹ s našej metodologiej.

holandês russo
bijgewerkt обновляются
dagelijks ежедневно
basis основе

NL 1996 Flair Showcase Kaart Prijzen | PSA & Ongesorteerde Prijzen

RU 1996 Flair Showcase Цены на карты | PSA & Ungraded стоимость

Transliteração 1996 Flair Showcase Ceny na karty | PSA & Ungraded stoimostʹ

holandês russo
kaart карты
psa psa
prijzen стоимость

NL 1996 Flair Showcase kaartlijst & prijs gids

RU Список карточек 1996 Flair Showcase & руководство по ценам

Transliteração Spisok kartoček 1996 Flair Showcase & rukovodstvo po cenam

NL ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '96 Flair Showcase Basketbal Kaarten

RU Без оценки & оцененные значения для всех '96 Flair Showcase Баскетбольные карточки

Transliteração Bez ocenki & ocenennye značeniâ dlâ vseh '96 Flair Showcase Basketbolʹnye kartočki

holandês russo
waarden значения
kaarten карточки

NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 1996 Flair Showcase aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.

RU Цены обновляются ежедневно для 1996 Flair Showcase на основе проданных на eBay и нашем магазине. Познакомьтесь с нашей методологией.

Transliteração Ceny obnovlâûtsâ ežednevno dlâ 1996 Flair Showcase na osnove prodannyh na eBay i našem magazine. Poznakomʹtesʹ s našej metodologiej.

holandês russo
bijgewerkt обновляются
dagelijks ежедневно
basis основе

NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 1996 Flair Showcase Class of '96 aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.

RU Цены обновляются ежедневно для 1996 Flair Showcase Class of '96 на основе проданных на eBay и нашем магазине. Познакомьтесь с нашей методологией.

Transliteração Ceny obnovlâûtsâ ežednevno dlâ 1996 Flair Showcase Class of '96 na osnove prodannyh na eBay i našem magazine. Poznakomʹtesʹ s našej metodologiej.

holandês russo
bijgewerkt обновляются
dagelijks ежедневно
basis основе

NL ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '96 Flair Showcase Legacy Collection Basketbal Kaarten

RU Без оценки & оцененные значения для всех '96 Flair Showcase Legacy Collection Баскетбольные карточки

Transliteração Bez ocenki & ocenennye značeniâ dlâ vseh '96 Flair Showcase Legacy Collection Basketbolʹnye kartočki

holandês russo
waarden значения
kaarten карточки

NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 1996 Flair Showcase Legacy Collection aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.

RU Цены обновляются ежедневно для 1996 Flair Showcase Legacy Collection на основе проданных на eBay и нашем магазине. Познакомьтесь с нашей методологией.

Transliteração Ceny obnovlâûtsâ ežednevno dlâ 1996 Flair Showcase Legacy Collection na osnove prodannyh na eBay i našem magazine. Poznakomʹtesʹ s našej metodologiej.

holandês russo
bijgewerkt обновляются
dagelijks ежедневно
basis основе

NL 1997 Flair Showcase Kaart Prijzen | PSA & Ongesorteerde Prijzen

RU 1997 Flair Showcase Цены на карты | PSA & Ungraded стоимость

Transliteração 1997 Flair Showcase Ceny na karty | PSA & Ungraded stoimostʹ

holandês russo
kaart карты
psa psa
prijzen стоимость

NL 1997 Flair Showcase kaartlijst & prijs gids

RU Список карточек 1997 Flair Showcase & руководство по ценам

Transliteração Spisok kartoček 1997 Flair Showcase & rukovodstvo po cenam

NL ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '97 Flair Showcase Basketbal Kaarten

RU Без оценки & оцененные значения для всех '97 Flair Showcase Баскетбольные карточки

Transliteração Bez ocenki & ocenennye značeniâ dlâ vseh '97 Flair Showcase Basketbolʹnye kartočki

holandês russo
waarden значения
kaarten карточки

NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 1997 Flair Showcase aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.

RU Цены обновляются ежедневно для 1997 Flair Showcase на основе проданных на eBay и нашем магазине. Познакомьтесь с нашей методологией.

Transliteração Ceny obnovlâûtsâ ežednevno dlâ 1997 Flair Showcase na osnove prodannyh na eBay i našem magazine. Poznakomʹtesʹ s našej metodologiej.

holandês russo
bijgewerkt обновляются
dagelijks ежедневно
basis основе

NL 1997 Fleer Flair Hardwood Leaders Kaart Prijzen | PSA & Ongesorteerde Prijzen

RU 1997 Fleer Flair Hardwood Leaders Цены на карты | PSA & Ungraded стоимость

Transliteração 1997 Fleer Flair Hardwood Leaders Ceny na karty | PSA & Ungraded stoimostʹ

holandês russo
kaart карты
psa psa
prijzen стоимость

NL 1997 Fleer Flair Hardwood Leaders kaartlijst & prijs gids

RU Список карточек 1997 Fleer Flair Hardwood Leaders & руководство по ценам

Transliteração Spisok kartoček 1997 Fleer Flair Hardwood Leaders & rukovodstvo po cenam

NL ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '97 Fleer Flair Hardwood Leaders Basketbal Kaarten

RU Без оценки & оцененные значения для всех '97 Fleer Flair Hardwood Leaders Баскетбольные карточки

Transliteração Bez ocenki & ocenennye značeniâ dlâ vseh '97 Fleer Flair Hardwood Leaders Basketbolʹnye kartočki

holandês russo
waarden значения
kaarten карточки

NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 1997 Fleer Flair Hardwood Leaders aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.

RU Цены обновляются ежедневно для 1997 Fleer Flair Hardwood Leaders на основе проданных на eBay и нашем магазине. Познакомьтесь с нашей методологией.

Transliteração Ceny obnovlâûtsâ ežednevno dlâ 1997 Fleer Flair Hardwood Leaders na osnove prodannyh na eBay i našem magazine. Poznakomʹtesʹ s našej metodologiej.

holandês russo
bijgewerkt обновляются
dagelijks ежедневно
basis основе

NL 1998 Flair Showcase Kaart Prijzen | PSA & Ongesorteerde Prijzen

RU 1998 Flair Showcase Цены на карты | PSA & Ungraded стоимость

Transliteração 1998 Flair Showcase Ceny na karty | PSA & Ungraded stoimostʹ

holandês russo
kaart карты
psa psa
prijzen стоимость

NL 1998 Flair Showcase kaartlijst & prijs gids

RU Список карточек 1998 Flair Showcase & руководство по ценам

Transliteração Spisok kartoček 1998 Flair Showcase & rukovodstvo po cenam

NL ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '98 Flair Showcase Basketbal Kaarten

RU Без оценки & оцененные значения для всех '98 Flair Showcase Баскетбольные карточки

Transliteração Bez ocenki & ocenennye značeniâ dlâ vseh '98 Flair Showcase Basketbolʹnye kartočki

holandês russo
waarden значения
kaarten карточки

Mostrando 50 de 50 traduções