Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "iedere tablet" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "iedere tablet" de holandês para russo

Traduções de iedere tablet

"iedere tablet" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

iedere без в вы для ему и или каждый которая на не о она с чтобы

Tradução de holandês para russo de iedere tablet

holandês
russo

NL Uniforme mobiele interface zorgt ervoor dat feedbackbeheer en gebruik op iedere tablet of telefoon mogelijk is.

RU Адаптированный мобильный интерфейс позволяет собирать обратную связь как с телефонов, так и с планшетов

Transliteração Adaptirovannyj mobilʹnyj interfejs pozvolâet sobiratʹ obratnuû svâzʹ kak s telefonov, tak i s planšetov

holandês russo
mobiele мобильный
interface интерфейс
dat так
en и

NL Uniforme mobiele interface zorgt ervoor dat feedbackbeheer en gebruik op iedere tablet of telefoon mogelijk is.

RU Адаптированный мобильный интерфейс позволяет собирать обратную связь как с телефонов, так и с планшетов

Transliteração Adaptirovannyj mobilʹnyj interfejs pozvolâet sobiratʹ obratnuû svâzʹ kak s telefonov, tak i s planšetov

holandês russo
mobiele мобильный
interface интерфейс
dat так
en и

NL Daar niet iedere kamer hetzelfde is worden er aangepaste dia’s en handboeken gemaakt voor iedere kamer. Deze worden dan bij de kamer achtergelaten zodat ze in de toekomst zelf de training kunnen geven.

RU Поскольку не все камеры одинаковы, для каждой камеры создаются и изготавливаются индивидуальные слайды и руководства.

Transliteração Poskolʹku ne vse kamery odinakovy, dlâ každoj kamery sozdaûtsâ i izgotavlivaûtsâ individualʹnye slajdy i rukovodstva.

holandês russo
gemaakt создаются
en и
aangepaste индивидуальные

NL Daar niet iedere kamer hetzelfde is worden er aangepaste dia’s en handboeken gemaakt voor iedere kamer. Deze worden dan bij de kamer achtergelaten zodat ze in de toekomst zelf de training kunnen geven.

RU Поскольку не все камеры одинаковы, для каждой камеры создаются и изготавливаются индивидуальные слайды и руководства.

Transliteração Poskolʹku ne vse kamery odinakovy, dlâ každoj kamery sozdaûtsâ i izgotavlivaûtsâ individualʹnye slajdy i rukovodstva.

holandês russo
gemaakt создаются
en и
aangepaste индивидуальные

NL En met iedere nieuwe dealer en iedere nieuwe klant is er een nieuwe kans om de ervaring voor alle betrokken personen te veranderen.

RU С каждым новым дилером и клиентом появляется возможность повысить качество обслуживания для всех участников.

Transliteração S každym novym dilerom i klientom poâvlâetsâ vozmožnostʹ povysitʹ kačestvo obsluživaniâ dlâ vseh učastnikov.

holandês russo
nieuwe новым
en и
kans возможность

NL Verzamel leads vanuit iedere bron, centraliseer en kwalificeer iedere lead op een plek, en beoordeel ze automatisch op specifieke criteria.

RU Собирайте лиды из любых источников, настройте критерии их автоматической категоризации и оценки.

Transliteração Sobirajte lidy iz lûbyh istočnikov, nastrojte kriterii ih avtomatičeskoj kategorizacii i ocenki.

holandês russo
een любых
en и

NL Elke wijziging die u op uw desktop aanbrengt, wordt onmiddellijk gesynchroniseerd met uw telefoon en tablet.

RU Каждое изменение, которое вы делаете на компьютере, сразу же синхронизируется с телефоном и планшетом.

Transliteração Každoe izmenenie, kotoroe vy delaete na kompʹûtere, srazu že sinhroniziruetsâ s telefonom i planšetom.

holandês russo
wijziging изменение
die которое
onmiddellijk сразу
telefoon телефоном
en и

NL Ook beschikbaar voor telefoon en tablet

RU Quip также доступен на мобильном телефоне и планшете

Transliteração Quip takže dostupen na mobilʹnom telefone i planšete

holandês russo
ook также
beschikbaar доступен
telefoon телефоне
en и

NL Dus je denkt erover om je telefoon of tablet als webcam te gebruiken

RU Итак, вы думаете об использовании телефона или планшета в качестве веб-камеры

Transliteração Itak, vy dumaete ob ispolʹzovanii telefona ili planšeta v kačestve veb-kamery

holandês russo
gebruiken использовании
telefoon телефона
of или
te в

NL Ben je op zoek naar een gratis en complete office-suite voor je smartphone of tablet? Download SoftMaker Office voor Android:

RU Ищите бесплатный полнофункциональный офисный пакет для смартфона или планшета? Скачайте SoftMaker Office для Android:

Transliteração Iŝite besplatnyj polnofunkcionalʹnyj ofisnyj paket dlâ smartfona ili planšeta? Skačajte SoftMaker Office dlâ Android:

holandês russo
android android
gratis бесплатный
office офисный
of или
suite office

NL Gebruik de volledige SoftMaker Office op je Android smartphone of tablet.

RU Полнофункциональную версию SoftMaker Office теперь можно использовать на смартфоне или планшете Android.

Transliteração Polnofunkcionalʹnuû versiû SoftMaker Office teperʹ možno ispolʹzovatʹ na smartfone ili planšete Android.

holandês russo
android android
gebruik использовать

NL Ik kan het gemakkelijk op mijn computer of tablet gebruiken - gewoon slepen en neerzetten

RU Я могу легко использовать его на своем компьютере или планшете - просто перетащите и отпустите

Transliteração  mogu legko ispolʹzovatʹ ego na svoem kompʹûtere ili planšete - prosto peretaŝite i otpustite

holandês russo
gebruiken использовать
computer компьютере
en и

NL Maak digitale meesterwerken op een graphics tablet met lagen, penseelsets en drukgevoelige streken

RU Создавайте эффектные цифровые материалы на графическом планшете, используя слои, наборы кистей и чувствительные к нажатию штрихи

Transliteração Sozdavajte éffektnye cifrovye materialy na grafičeskom planšete, ispolʹzuâ sloi, nabory kistej i čuvstvitelʹnye k nažatiû štrihi

holandês russo
digitale цифровые
en и

NL Bij ons kun je je foto's eenvoudig bestellen via je smartphone of tablet

RU У нас можно быстро и удобно заказать фотоснимки с помощью мобильного телефона, смартфона или планшета

Transliteração U nas možno bystro i udobno zakazatʹ fotosnimki s pomoŝʹû mobilʹnogo telefona, smartfona ili planšeta

holandês russo
ons нас
bestellen заказать
of или

NL Een Android-telefoon of -tablet gebruiken

RU Использование телефона или планшета Android

Transliteração Ispolʹzovanie telefona ili planšeta Android

holandês russo
telefoon телефона
of или

NL Zet de gedownloade tracks over naar uw smartphone, tablet of flashdrive om er overal van te genieten.

RU Перенесите скачанные треки на свой смартфон, планшет или флэш-накопитель, чтобы наслаждаться ими везде, где бы вы ни находились.

Transliteração Perenesite skačannye treki na svoj smartfon, planšet ili fléš-nakopitelʹ, čtoby naslaždatʹsâ imi vezde, gde by vy ni nahodilisʹ.

holandês russo
smartphone смартфон
genieten наслаждаться
overal везде

NL Cookies zijn kleine tekstbestandjes die door een internetpagina op een pc, tablet of mobiele telefoon worden geplaatst

RU Это небольшие текстовые файлы, помещаемые интернет-страницой на компьютер, планшет или смартфон

Transliteração Éto nebolʹšie tekstovye fajly, pomeŝaemye internet-stranicoj na kompʹûter, planšet ili smartfon

holandês russo
kleine небольшие
pc компьютер

NL Toegang tot mind mappen van je web browser, je iPhone, iPad, Android-telefoon of tablet

RU Работайте с ментальными картами из своего браузера, iPhone, iPad, смартфона или планшета Android

Transliteração Rabotajte s mentalʹnymi kartami iz svoego brauzera, iPhone, iPad, smartfona ili planšeta Android

holandês russo
iphone iphone
ipad ipad
van с
je своего
browser браузера
of или

NL Ontvang belangrijke inzichten in en waarschuwingen over e-mailverkeer op je tablet of smartphone

RU Получайте важную информацию и оповещения о письмах на планшет или смартфон

Transliteração Polučajte važnuû informaciû i opoveŝeniâ o pisʹmah na planšet ili smartfon

holandês russo
en и
waarschuwingen оповещения
of или
smartphone смартфон

NL Stuur al je apparaten aan vanaf jouw smartphone, tablet of desktop.

RU Управляйте всеми своими устройствами с телефона, планшета или настольного компьютера.

Transliteração Upravlâjte vsemi svoimi ustrojstvami s telefona, planšeta ili nastolʹnogo kompʹûtera.

holandês russo
apparaten устройствами
vanaf с
of или

NL Compatibel met mobiel en tablet

RU Совместимость с мобильными устройствами и планшетами

Transliteração Sovmestimostʹ s mobilʹnymi ustrojstvami i planšetami

holandês russo
en и

NL Cookies zijn kleine tekstbestandjes die door een internetpagina op een pc, tablet of mobiele telefoon worden geplaatst

RU Это небольшие текстовые файлы, помещаемые интернет-страницой на компьютер, планшет или смартфон

Transliteração Éto nebolʹšie tekstovye fajly, pomeŝaemye internet-stranicoj na kompʹûter, planšet ili smartfon

holandês russo
kleine небольшие
pc компьютер

NL Stuur al je apparaten aan vanaf je smartphone, tablet of desktop.

RU Управляйте всеми своими устройствами с телефона, планшета или настольного компьютера.

Transliteração Upravlâjte vsemi svoimi ustrojstvami s telefona, planšeta ili nastolʹnogo kompʹûtera.

holandês russo
apparaten устройствами
vanaf с
of или

NL Ben je op zoek naar een gratis en complete office-suite voor je smartphone of tablet? Download SoftMaker Office voor Android:

RU Ищите бесплатный полнофункциональный офисный пакет для смартфона или планшета? Скачайте SoftMaker Office для Android:

Transliteração Iŝite besplatnyj polnofunkcionalʹnyj ofisnyj paket dlâ smartfona ili planšeta? Skačajte SoftMaker Office dlâ Android:

holandês russo
android android
gratis бесплатный
office офисный
of или
suite office

NL Gebruik de volledige SoftMaker Office op je Android smartphone of tablet.

RU Полнофункциональную версию SoftMaker Office теперь можно использовать на смартфоне или планшете Android.

Transliteração Polnofunkcionalʹnuû versiû SoftMaker Office teperʹ možno ispolʹzovatʹ na smartfone ili planšete Android.

holandês russo
android android
gebruik использовать

NL U hebt toegang tot uw Opera-wachtwoorden en kunt synchroniseren vanaf elk apparaat (telefoon, tablet, computer)

RU Получайте доступ к паролям для Opera и синхронизируйте их на всех своих устройствах (смартфон, планшет, компьютер)

Transliteração Polučajte dostup k parolâm dlâ Opera i sinhronizirujte ih na vseh svoih ustrojstvah (smartfon, planšet, kompʹûter)

holandês russo
toegang доступ
opera opera
en и
uw своих
apparaat устройствах
computer компьютер

NL Op desktop, telefoon of tablet houdt MindMeister je in kaart en beveiligt je ideeën.

RU На компьютере, телефоне или планшете, MindMeister поможет вам отобразить и сохранить ваши идеи.

Transliteração Na kompʹûtere, telefone ili planšete, MindMeister pomožet vam otobrazitʹ i sohranitʹ vaši idei.

holandês russo
telefoon телефоне
of или
en и
je ваши
ideeën идеи

NL Elke wijziging die u op uw desktop aanbrengt, wordt onmiddellijk gesynchroniseerd met uw telefoon en tablet.

RU Каждое изменение, которое вы делаете на компьютере, сразу же синхронизируется с телефоном и планшетом.

Transliteração Každoe izmenenie, kotoroe vy delaete na kompʹûtere, srazu že sinhroniziruetsâ s telefonom i planšetom.

holandês russo
wijziging изменение
die которое
onmiddellijk сразу
telefoon телефоном
en и

NL Ook beschikbaar voor telefoon en tablet

RU Quip также доступен на мобильном телефоне и планшете

Transliteração Quip takže dostupen na mobilʹnom telefone i planšete

holandês russo
ook также
beschikbaar доступен
telefoon телефоне
en и

NL Dus je denkt erover om je telefoon of tablet als webcam te gebruiken

RU Итак, вы думаете об использовании телефона или планшета в качестве веб-камеры

Transliteração Itak, vy dumaete ob ispolʹzovanii telefona ili planšeta v kačestve veb-kamery

holandês russo
gebruiken использовании
telefoon телефона
of или
te в

NL Gebruik de volledige SoftMaker Office op je smartphone of tablet.

RU Полнофункциональную версию SoftMaker Office теперь можно использовать на смартфоне или планшете.

Transliteração Polnofunkcionalʹnuû versiû SoftMaker Office teperʹ možno ispolʹzovatʹ na smartfone ili planšete.

holandês russo
gebruik использовать

NL Meldingen op een Kindle Fire of andere tablet:

RU Уведомления на Kindle Fire и других планшетах

Transliteração Uvedomleniâ na Kindle Fire i drugih planšetah

holandês russo
andere других

NL VeePN kiest automatisch de beste instelling voor uw telefoon of tablet om de prestaties te maximaliseren.

RU VeePN самостоятельно выбирает лучшие настройки для вашего телефона или планшета для лучшей производительности.

Transliteração VeePN samostoâtelʹno vybiraet lučšie nastrojki dlâ vašego telefona ili planšeta dlâ lučšej proizvoditelʹnosti.

holandês russo
uw вашего
telefoon телефона
prestaties производительности

NL U kunt VeePN installeren op Mac, Windows, Android en iOS platforms of op uw laptop, mobiele telefoon, tablet, router of Apple TV

RU Вы можете установить VeePN на Mac, Windows, Android, iOS и использовать его на своем ноутбуке, телефоне, планшете, роутере или Apple TV

Transliteração Vy možete ustanovitʹ VeePN na Mac, Windows, Android, iOS i ispolʹzovatʹ ego na svoem noutbuke, telefone, planšete, routere ili Apple TV

holandês russo
mac mac
windows windows
android android
ios ios
installeren установить
en и
telefoon телефоне
of или

NL Ter plaatse kunt u uw waarnemingen vastleggen met uw telefoon of tablet

RU На месте вы можете записывать свои наблюдения с помощью телефона или планшета

Transliteração Na meste vy možete zapisyvatʹ svoi nablûdeniâ s pomoŝʹû telefona ili planšeta

holandês russo
uw свои
telefoon телефона
of или

NL Lagen, aangepaste penselen en allerlei speciale effecten zijn beschikbaar op je tablet

RU Слои, пользовательские кисти и всевозможные спецэффекты доступны на планшете

Transliteração Sloi, polʹzovatelʹskie kisti i vsevozmožnye specéffekty dostupny na planšete

holandês russo
aangepaste пользовательские
en и
beschikbaar доступны

NL Het liefst zou je het tablet en de computer van je keuze willen uitproberen met de stylus van je keuze

RU В идеале вам нужно попробовать именно тот планшет и компьютер, на котором установлен выбранный вами стилус

Transliteração V ideale vam nužno poprobovatʹ imenno tot planšet i kompʹûter, na kotorom ustanovlen vybrannyj vami stilus

holandês russo
computer компьютер

NL Als je Android-tablet de liefde niet voelt met al deze iPad-apps in de running, verlies dan niet de moed

RU Если ваш планшет Android не испытывает любви ко всем этим приложениям для iPad, не падайте духом

Transliteração Esli vaš planšet Android ne ispytyvaet lûbvi ko vsem étim priloženiâm dlâ iPad, ne padajte duhom

holandês russo
je ваш
android android
ipad ipad

NL Een Android-telefoon of -tablet gebruiken

RU Использование телефона или планшета Android

Transliteração Ispolʹzovanie telefona ili planšeta Android

holandês russo
telefoon телефона
of или

NL Camo is een app waarmee je je telefoon of tablet kunt gebruiken als webcam en videorecorder van professionele kwaliteit

RU Camo - это приложение для использования вашего телефона или планшета в качестве профессиональной веб-камеры и видеомагнитофона

Transliteração Camo - éto priloženie dlâ ispolʹzovaniâ vašego telefona ili planšeta v kačestve professionalʹnoj veb-kamery i videomagnitofona

holandês russo
telefoon телефона
kwaliteit качестве

NL Toegang tot mind mappen van je web browser, je iPhone, iPad, Android-telefoon of tablet

RU Работайте с ментальными картами из своего браузера, iPhone, iPad, смартфона или планшета Android

Transliteração Rabotajte s mentalʹnymi kartami iz svoego brauzera, iPhone, iPad, smartfona ili planšeta Android

NL Om websites te testen en betaald te krijgen, hebt u een Windows- of Mac-computer, een mobiele telefoon of een tablet nodig

RU Чтобы тестировать веб-сайты и получать за это деньги, вам нужен компьютер с Windows или Mac, мобильный телефон или планшет

Transliteração Čtoby testirovatʹ veb-sajty i polučatʹ za éto denʹgi, vam nužen kompʹûter s Windows ili Mac, mobilʹnyj telefon ili planšet

NL Onderweg? Of je nu een telefoon of tablet hebt, neem Vivaldi mee om meer gedaan te krijgen - en veel meer plezier te hebben.

RU Где бы вы ни были, с телефоном или планшетом, Vivaldi всегда будет с вами и всегда готов помочь.

Transliteração Gde by vy ni byli, s telefonom ili planšetom, Vivaldi vsegda budet s vami i vsegda gotov pomočʹ.

NL Tekenen of verven met een grafisch tablet

RU Рисование при помощи графического планшета

Transliteração Risovanie pri pomoŝi grafičeskogo planšeta

NL Zodra iemand heeft aangegeven updates van je te willen ontvangen, worden de meldingen in de hoek van het scherm (pc) of in het berichtencentrum (telefoon/tablet) van de gebruiker weergegeven

RU Если посетитель соглашается получать уведомления, они отображаются в углу экрана (ПК) или на панели уведомлений (телефоны/планшеты)

Transliteração Esli posetitelʹ soglašaetsâ polučatʹ uvedomleniâ, oni otobražaûtsâ v uglu ékrana (PK) ili na paneli uvedomlenij (telefony/planšety)

NL Klik op "Details" om onder de motorkap van iedere pagina te kijken

RU Нажмите "Детали", чтобы посмотреть информацию о любой странице

Transliteração Nažmite "Detali", čtoby posmotretʹ informaciû o lûboj stranice

holandês russo
details информацию
pagina странице

NL Hoe weten we dat? Omdat onze tools de basis hebben gelegd voor de transformatie van Atlassian van start-up naar beursgenoteerd bedrijf dat $ 6 miljard waard is en ons team nog steeds iedere dag gebruikmaakt van dezelfde tools.

RU Более того, наша команда до сих пор пользуется этими инструментами изо дня в день.

Transliteração Bolee togo, naša komanda do sih por polʹzuetsâ étimi instrumentami izo dnâ v denʹ.

NL Iedere Atlassian wordt gestimuleerd om zo authentiek en eerlijk mogelijk op het werk te zijn

RU Мы хотим, чтобы каждый сотрудник Atlassian чувствовал себя свободно, оставался самим собой, раскрывал свои лучшие качества

Transliteração My hotim, čtoby každyj sotrudnik Atlassian čuvstvoval sebâ svobodno, ostavalsâ samim soboj, raskryval svoi lučšie kačestva

holandês russo
atlassian atlassian

NL Onze teams doen iedere dag weer hun best om open te werken, communiceren en samen te werken en het juiste voorbeeld te geven.

RU Наши команды стараются работать, общаться и сотрудничать открыто каждый день, подавая пример другим.

Transliteração Naši komandy staraûtsâ rabotatʹ, obŝatʹsâ i sotrudničatʹ otkryto každyj denʹ, podavaâ primer drugim.

holandês russo
teams команды
werken работать
communiceren общаться
en и
dag день
voorbeeld пример

NL Widget kan worden aangepast om te worden ingesloten op iedere website of servicepagina.

RU Настройте виджет обратной связи и добавьте код на любую страницу сайта

Transliteração Nastrojte vidžet obratnoj svâzi i dobavʹte kod na lûbuû stranicu sajta

holandês russo
widget виджет
website сайта

Mostrando 50 de 50 traduções