NL ⭐⭐⭐⭐ Eerste keer bijwonen van de test in Chatbot. Echt geweldig en interessant. Ik vond het geweldig. Bedankt.
"geweldig product waaraan" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
geweldig | в вам все вы для есть и как мне мы на не но о отлично подходит с так то что чтобы это |
product | а более больше в вам вас вашего всего вы для до его если есть же и из или инструменты их к как какие которая который ли можете мы на не она они от по поддержку при продукт продукта продуктами продуктов продуктом продукты работы с сайт свой так также то того чем что чтобы это этот я |
NL ⭐⭐⭐⭐ Eerste keer bijwonen van de test in Chatbot. Echt geweldig en interessant. Ik vond het geweldig. Bedankt.
RU ⭐⭐⭐⭐ Впервые посещаю тест в чатбе. Действительно здорово и интересно. Я люблю это. Спасибо.
Transliteração ⭐⭐⭐⭐ Vpervye poseŝaû test v čatbe. Dejstvitelʹno zdorovo i interesno. Â lûblû éto. Spasibo.
holandês | russo |
---|---|
test | тест |
geweldig | здорово |
NL Lees voordat je je aanmeldt drie voorwaarden waaraan je moet voldoen om in aanmerking te komen:
RU Перед тем, как подать заявку, необходимо убедиться, что вы соответствуете трем условиям:
Transliteração Pered tem, kak podatʹ zaâvku, neobhodimo ubeditʹsâ, čto vy sootvetstvuete trem usloviâm:
holandês | russo |
---|---|
komen | как |
moet | необходимо |
in | что |
NL “Als klantgerichte luchtvaartmaatschappij is het van essentieel belang dat Cathay Pacific met zijn klanten communiceert via de kanalen waaraan zij de voorkeur geven
RU «Нам как авиакомпании, ориентированной на клиентов, важно общаться с ними именно по тем каналам, которые они предпочитают
Transliteração «Nam kak aviakompanii, orientirovannoj na klientov, važno obŝatʹsâ s nimi imenno po tem kanalam, kotorye oni predpočitaût
holandês | russo |
---|---|
als | как |
klanten | клиентов |
dat | которые |
voorkeur | предпочитают |
NL Geen enkel onderdeel functioneert op zichzelf en dat is het soort sfeer waaraan we waarde hechten.”
RU Ни в коллективе, ни в продукте нет места разрозненности и отчуждению, и это именно та атмосфера, которую мы ценим.”
Transliteração Ni v kollektive, ni v produkte net mesta razroznennosti i otčuždeniû, i éto imenno ta atmosfera, kotoruû my cenim.”
holandês | russo |
---|---|
en | и |
NL Onze implementatie presteert beter dan alle speciale SQLite-hersteltools waaraan we het hebben vergeleken .
RU Наша реализация превосходит все специализированные инструменты восстановления SQLite, с которыми мы сравнивали .
Transliteração Naša realizaciâ prevoshodit vse specializirovannye instrumenty vosstanovleniâ SQLite, s kotorymi my sravnivali .
NL Maak verbinding met het platform waaraan u gewend bent
RU Подключитесь к платформе, которую вы уже используете
Transliteração Podklûčitesʹ k platforme, kotoruû vy uže ispolʹzuete
holandês | russo |
---|---|
platform | платформе |
het | уже |
NL De eerste voice-over doet het niet voor minder dan $ 200 per uur, en de tweede heeft een lijst met vereisten waaraan u niet voldoet.
RU Первый парень за кадром не сделает это менее чем за 200 долларов в час, а у второго есть список требований, которым вы не отвечаете.
Transliteração Pervyj parenʹ za kadrom ne sdelaet éto menee čem za 200 dollarov v čas, a u vtorogo estʹ spisok trebovanij, kotorym vy ne otvečaete.
holandês | russo |
---|---|
dan | чем |
uur | час |
een | а |
lijst | список |
vereisten | требований |
NL Filter de gebruikers op de sleutel waaraan ze zijn gekoppeld.
RU Отфильтруйте пользователей по ключу, с которым они связаны.
Transliteração Otfilʹtrujte polʹzovatelej po klûču, s kotorym oni svâzany.
holandês | russo |
---|---|
gebruikers | пользователей |
gekoppeld | связаны |
NL Over het stadje Neuchâtel troont het ruim 1000 jaar oude, goed bewaard gebleven kasteel van Neuchâtel, waaraan de stad zijn naam dankt. Van hieruit heb je het beste uitzicht in de verre omtrek.
RU Лучший вид на город открывается из старейшего городского здания – Тюремной башни.
Transliteração Lučšij vid na gorod otkryvaetsâ iz starejšego gorodskogo zdaniâ – Tûremnoj bašni.
holandês | russo |
---|---|
uitzicht | вид |
stad | город |
NL Internationale richtlijnen beschrijven een aantal vereisten waaraan moet worden voldaan om beelden op betrouwbare wijze te kunnen lezen
RU Международные стандарты описывают ряд требований для эргономичного считывания изображений
Transliteração Meždunarodnye standarty opisyvaût râd trebovanij dlâ érgonomičnogo sčityvaniâ izobraženij
holandês | russo |
---|---|
aantal | ряд |
vereisten | требований |
beelden | изображений |
NL Om een map te maken, moet u de emmer selecteren waaraan het zal zitten
RU Чтобы создать папку, вам нужно будет выбрать ведро, в котором он будет сидеть
Transliteração Čtoby sozdatʹ papku, vam nužno budet vybratʹ vedro, v kotorom on budet sidetʹ
holandês | russo |
---|---|
maken | создать |
u | вам |
moet | нужно |
zal | будет |
selecteren | выбрать |
NL Maak verbinding met het platform waaraan u gewend bent
RU Подключитесь к платформе, которую вы уже используете
Transliteração Podklûčitesʹ k platforme, kotoruû vy uže ispolʹzuete
holandês | russo |
---|---|
platform | платформе |
het | уже |
NL Lees voordat je je aanmeldt drie voorwaarden waaraan je moet voldoen om in aanmerking te komen:
RU Перед тем, как подать заявку, необходимо убедиться, что вы соответствуете трем условиям:
Transliteração Pered tem, kak podatʹ zaâvku, neobhodimo ubeditʹsâ, čto vy sootvetstvuete trem usloviâm:
holandês | russo |
---|---|
komen | как |
moet | необходимо |
in | что |
NL Lees voordat je je aanmeldt drie voorwaarden waaraan je moet voldoen om in aanmerking te komen:
RU Перед тем, как подать заявку, необходимо убедиться, что вы соответствуете трем условиям:
Transliteração Pered tem, kak podatʹ zaâvku, neobhodimo ubeditʹsâ, čto vy sootvetstvuete trem usloviâm:
holandês | russo |
---|---|
komen | как |
moet | необходимо |
in | что |
NL Lees voordat je je aanmeldt drie voorwaarden waaraan je moet voldoen om in aanmerking te komen:
RU Перед тем, как подать заявку, необходимо убедиться, что вы соответствуете трем условиям:
Transliteração Pered tem, kak podatʹ zaâvku, neobhodimo ubeditʹsâ, čto vy sootvetstvuete trem usloviâm:
holandês | russo |
---|---|
komen | как |
moet | необходимо |
in | что |
NL Lees voordat je je aanmeldt drie voorwaarden waaraan je moet voldoen om in aanmerking te komen:
RU Перед тем, как подать заявку, необходимо убедиться, что вы соответствуете трем условиям:
Transliteração Pered tem, kak podatʹ zaâvku, neobhodimo ubeditʹsâ, čto vy sootvetstvuete trem usloviâm:
holandês | russo |
---|---|
komen | как |
moet | необходимо |
in | что |
NL Lees voordat je je aanmeldt drie voorwaarden waaraan je moet voldoen om in aanmerking te komen:
RU Перед тем, как подать заявку, необходимо убедиться, что вы соответствуете трем условиям:
Transliteração Pered tem, kak podatʹ zaâvku, neobhodimo ubeditʹsâ, čto vy sootvetstvuete trem usloviâm:
holandês | russo |
---|---|
komen | как |
moet | необходимо |
in | что |
NL Lees voordat je je aanmeldt drie voorwaarden waaraan je moet voldoen om in aanmerking te komen:
RU Перед тем, как подать заявку, необходимо убедиться, что вы соответствуете трем условиям:
Transliteração Pered tem, kak podatʹ zaâvku, neobhodimo ubeditʹsâ, čto vy sootvetstvuete trem usloviâm:
holandês | russo |
---|---|
komen | как |
moet | необходимо |
in | что |
NL “Als klantgerichte luchtvaartmaatschappij is het van essentieel belang dat Cathay Pacific met zijn klanten communiceert via de kanalen waaraan zij de voorkeur geven
RU «Нам как авиакомпании, ориентированной на клиентов, важно общаться с ними именно по тем каналам, которые они предпочитают
Transliteração «Nam kak aviakompanii, orientirovannoj na klientov, važno obŝatʹsâ s nimi imenno po tem kanalam, kotorye oni predpočitaût
holandês | russo |
---|---|
als | как |
klanten | клиентов |
dat | которые |
voorkeur | предпочитают |
NL “Als klantgerichte luchtvaartmaatschappij is het van essentieel belang dat Cathay Pacific met zijn klanten communiceert via de kanalen waaraan zij de voorkeur geven
RU «Нам как авиакомпании, ориентированной на клиентов, важно общаться с ними именно по тем каналам, которые они предпочитают
Transliteração «Nam kak aviakompanii, orientirovannoj na klientov, važno obŝatʹsâ s nimi imenno po tem kanalam, kotorye oni predpočitaût
holandês | russo |
---|---|
als | как |
klanten | клиентов |
dat | которые |
voorkeur | предпочитают |
NL “Als klantgerichte luchtvaartmaatschappij is het van essentieel belang dat Cathay Pacific met zijn klanten communiceert via de kanalen waaraan zij de voorkeur geven
RU «Нам как авиакомпании, ориентированной на клиентов, важно общаться с ними именно по тем каналам, которые они предпочитают
Transliteração «Nam kak aviakompanii, orientirovannoj na klientov, važno obŝatʹsâ s nimi imenno po tem kanalam, kotorye oni predpočitaût
holandês | russo |
---|---|
als | как |
klanten | клиентов |
dat | которые |
voorkeur | предпочитают |
NL “Als klantgerichte luchtvaartmaatschappij is het van essentieel belang dat Cathay Pacific met zijn klanten communiceert via de kanalen waaraan zij de voorkeur geven
RU «Нам как авиакомпании, ориентированной на клиентов, важно общаться с ними именно по тем каналам, которые они предпочитают
Transliteração «Nam kak aviakompanii, orientirovannoj na klientov, važno obŝatʹsâ s nimi imenno po tem kanalam, kotorye oni predpočitaût
holandês | russo |
---|---|
als | как |
klanten | клиентов |
dat | которые |
voorkeur | предпочитают |
NL “Als klantgerichte luchtvaartmaatschappij is het van essentieel belang dat Cathay Pacific met zijn klanten communiceert via de kanalen waaraan zij de voorkeur geven
RU «Нам как авиакомпании, ориентированной на клиентов, важно общаться с ними именно по тем каналам, которые они предпочитают
Transliteração «Nam kak aviakompanii, orientirovannoj na klientov, važno obŝatʹsâ s nimi imenno po tem kanalam, kotorye oni predpočitaût
holandês | russo |
---|---|
als | как |
klanten | клиентов |
dat | которые |
voorkeur | предпочитают |
NL Lees voordat je je aanmeldt drie voorwaarden waaraan je moet voldoen om in aanmerking te komen:
RU Перед тем, как подать заявку, необходимо убедиться, что вы соответствуете трем условиям:
Transliteração Pered tem, kak podatʹ zaâvku, neobhodimo ubeditʹsâ, čto vy sootvetstvuete trem usloviâm:
holandês | russo |
---|---|
komen | как |
moet | необходимо |
in | что |
NL “Als klantgerichte luchtvaartmaatschappij is het van essentieel belang dat Cathay Pacific met zijn klanten communiceert via de kanalen waaraan zij de voorkeur geven
RU «Нам как авиакомпании, ориентированной на клиентов, важно общаться с ними именно по тем каналам, которые они предпочитают
Transliteração «Nam kak aviakompanii, orientirovannoj na klientov, važno obŝatʹsâ s nimi imenno po tem kanalam, kotorye oni predpočitaût
holandês | russo |
---|---|
als | как |
klanten | клиентов |
dat | которые |
voorkeur | предпочитают |
NL “Als klantgerichte luchtvaartmaatschappij is het van essentieel belang dat Cathay Pacific met zijn klanten communiceert via de kanalen waaraan zij de voorkeur geven
RU «Нам как авиакомпании, ориентированной на клиентов, важно общаться с ними именно по тем каналам, которые они предпочитают
Transliteração «Nam kak aviakompanii, orientirovannoj na klientov, važno obŝatʹsâ s nimi imenno po tem kanalam, kotorye oni predpočitaût
holandês | russo |
---|---|
als | как |
klanten | клиентов |
dat | которые |
voorkeur | предпочитают |
NL Lees voordat je je aanmeldt drie voorwaarden waaraan je moet voldoen om in aanmerking te komen:
RU Перед тем, как подать заявку, необходимо убедиться, что вы соответствуете трем условиям:
Transliteração Pered tem, kak podatʹ zaâvku, neobhodimo ubeditʹsâ, čto vy sootvetstvuete trem usloviâm:
holandês | russo |
---|---|
komen | как |
moet | необходимо |
in | что |
NL “Als klantgerichte luchtvaartmaatschappij is het van essentieel belang dat Cathay Pacific met zijn klanten communiceert via de kanalen waaraan zij de voorkeur geven
RU «Нам как авиакомпании, ориентированной на клиентов, важно общаться с ними именно по тем каналам, которые они предпочитают
Transliteração «Nam kak aviakompanii, orientirovannoj na klientov, važno obŝatʹsâ s nimi imenno po tem kanalam, kotorye oni predpočitaût
holandês | russo |
---|---|
als | как |
klanten | клиентов |
dat | которые |
voorkeur | предпочитают |
NL Lees voordat je je aanmeldt drie voorwaarden waaraan je moet voldoen om in aanmerking te komen:
RU Перед тем, как подать заявку, необходимо убедиться, что вы соответствуете трем условиям:
Transliteração Pered tem, kak podatʹ zaâvku, neobhodimo ubeditʹsâ, čto vy sootvetstvuete trem usloviâm:
holandês | russo |
---|---|
komen | как |
moet | необходимо |
in | что |
NL Lees voordat je je aanmeldt drie voorwaarden waaraan je moet voldoen om in aanmerking te komen:
RU Перед тем, как подать заявку, необходимо убедиться, что вы соответствуете трем условиям:
Transliteração Pered tem, kak podatʹ zaâvku, neobhodimo ubeditʹsâ, čto vy sootvetstvuete trem usloviâm:
holandês | russo |
---|---|
komen | как |
moet | необходимо |
in | что |
NL “Als klantgerichte luchtvaartmaatschappij is het van essentieel belang dat Cathay Pacific met zijn klanten communiceert via de kanalen waaraan zij de voorkeur geven
RU «Нам как авиакомпании, ориентированной на клиентов, важно общаться с ними именно по тем каналам, которые они предпочитают
Transliteração «Nam kak aviakompanii, orientirovannoj na klientov, važno obŝatʹsâ s nimi imenno po tem kanalam, kotorye oni predpočitaût
holandês | russo |
---|---|
als | как |
klanten | клиентов |
dat | которые |
voorkeur | предпочитают |
NL Lees voordat je je aanmeldt drie voorwaarden waaraan je moet voldoen om in aanmerking te komen:
RU Перед тем, как подать заявку, необходимо убедиться, что вы соответствуете трем условиям:
Transliteração Pered tem, kak podatʹ zaâvku, neobhodimo ubeditʹsâ, čto vy sootvetstvuete trem usloviâm:
holandês | russo |
---|---|
komen | как |
moet | необходимо |
in | что |
NL “Als klantgerichte luchtvaartmaatschappij is het van essentieel belang dat Cathay Pacific met zijn klanten communiceert via de kanalen waaraan zij de voorkeur geven
RU «Нам как авиакомпании, ориентированной на клиентов, важно общаться с ними именно по тем каналам, которые они предпочитают
Transliteração «Nam kak aviakompanii, orientirovannoj na klientov, važno obŝatʹsâ s nimi imenno po tem kanalam, kotorye oni predpočitaût
holandês | russo |
---|---|
als | как |
klanten | клиентов |
dat | которые |
voorkeur | предпочитают |
NL “Als klantgerichte luchtvaartmaatschappij is het van essentieel belang dat Cathay Pacific met zijn klanten communiceert via de kanalen waaraan zij de voorkeur geven
RU «Нам как авиакомпании, ориентированной на клиентов, важно общаться с ними именно по тем каналам, которые они предпочитают
Transliteração «Nam kak aviakompanii, orientirovannoj na klientov, važno obŝatʹsâ s nimi imenno po tem kanalam, kotorye oni predpočitaût
holandês | russo |
---|---|
als | как |
klanten | клиентов |
dat | которые |
voorkeur | предпочитают |
NL Lees voordat je je aanmeldt drie voorwaarden waaraan je moet voldoen om in aanmerking te komen:
RU Перед тем, как подать заявку, необходимо убедиться, что вы соответствуете трем условиям:
Transliteração Pered tem, kak podatʹ zaâvku, neobhodimo ubeditʹsâ, čto vy sootvetstvuete trem usloviâm:
holandês | russo |
---|---|
komen | как |
moet | необходимо |
in | что |
NL “Als klantgerichte luchtvaartmaatschappij is het van essentieel belang dat Cathay Pacific met zijn klanten communiceert via de kanalen waaraan zij de voorkeur geven
RU «Нам как авиакомпании, ориентированной на клиентов, важно общаться с ними именно по тем каналам, которые они предпочитают
Transliteração «Nam kak aviakompanii, orientirovannoj na klientov, važno obŝatʹsâ s nimi imenno po tem kanalam, kotorye oni predpočitaût
holandês | russo |
---|---|
als | как |
klanten | клиентов |
dat | которые |
voorkeur | предпочитают |
NL Lees voordat je je aanmeldt drie voorwaarden waaraan je moet voldoen om in aanmerking te komen:
RU Перед тем, как подать заявку, необходимо убедиться, что вы соответствуете трем условиям:
Transliteração Pered tem, kak podatʹ zaâvku, neobhodimo ubeditʹsâ, čto vy sootvetstvuete trem usloviâm:
holandês | russo |
---|---|
komen | как |
moet | необходимо |
in | что |
NL “Als klantgerichte luchtvaartmaatschappij is het van essentieel belang dat Cathay Pacific met zijn klanten communiceert via de kanalen waaraan zij de voorkeur geven
RU «Нам как авиакомпании, ориентированной на клиентов, важно общаться с ними именно по тем каналам, которые они предпочитают
Transliteração «Nam kak aviakompanii, orientirovannoj na klientov, važno obŝatʹsâ s nimi imenno po tem kanalam, kotorye oni predpočitaût
holandês | russo |
---|---|
als | как |
klanten | клиентов |
dat | которые |
voorkeur | предпочитают |
NL BIMI heeft bepaalde SVG vereisten waaraan voldaan moet worden, bezoek onze Gedetailleerde BIMI Gids om meer te lezen.
RU У BIMI есть определенные требования SVG, которым необходимо следовать, посетите наш Подробный Справочник по BIMI, чтобы прочитать больше.
Transliteração U BIMI estʹ opredelennye trebovaniâ SVG, kotorym neobhodimo sledovatʹ, posetite naš Podrobnyj Spravočnik po BIMI, čtoby pročitatʹ bolʹše.
holandês | russo |
---|---|
bimi | bimi |
vereisten | требования |
svg | svg |
moet | необходимо |
bezoek | посетите |
lezen | прочитать |
meer | больше |
NL Download de kaart zoals ze is, of voeg je kaart in in het ontwerp waaraan je werkt.
RU Вы можете скачать карту или добавить ее в проект, над которым работаете.
Transliteração Vy možete skačatʹ kartu ili dobavitʹ ee v proekt, nad kotorym rabotaete.
holandês | russo |
---|---|
download | скачать |
kaart | карту |
voeg | добавить |
NL Lees meer over de evenementen waaraan ONLYOFFICE heeft deelgenomen
RU Читайте о прошедших конференциях, в которых участвовал ONLYOFFICE
Transliteração Čitajte o prošedših konferenciâh, v kotoryh učastvoval ONLYOFFICE
holandês | russo |
---|---|
de | в |
NL Stap 2: Klik op de server waaraan u IP's wilt toevoegen.
RU Шаг 2: Щелкните сервер, к которому вы хотите добавить IP-адреса.
Transliteração Šag 2: Ŝelknite server, k kotoromu vy hotite dobavitʹ IP-adresa.
holandês | russo |
---|---|
ip | ip |
server | сервер |
wilt | хотите |
toevoegen | добавить |
NL Geen enkel onderdeel functioneert op zichzelf en dat is het soort sfeer waaraan we waarde hechten.”
RU Ни в коллективе, ни в продукте нет места разрозненности и отчуждению, и это именно та атмосфера, которую мы ценим.”
Transliteração Ni v kollektive, ni v produkte net mesta razroznennosti i otčuždeniû, i éto imenno ta atmosfera, kotoruû my cenim.”
holandês | russo |
---|---|
en | и |
NL Onze implementatie presteert beter dan alle speciale SQLite-hersteltools waaraan we het hebben vergeleken .
RU Наша реализация превосходит все специализированные инструменты восстановления SQLite, с которыми мы сравнивали .
Transliteração Naša realizaciâ prevoshodit vse specializirovannye instrumenty vosstanovleniâ SQLite, s kotorymi my sravnivali .
NL Beste 15+ Fotografie wedstrijden waaraan je moet deelnemen in 2021-2022
RU Лучшие 15+ фотоконкурсов, в которых вы должны принять участие в 2021-2022 годах
Transliteração Lučšie 15+ fotokonkursov, v kotoryh vy dolžny prinâtʹ učastie v 2021-2022 godah
holandês | russo |
---|---|
in | в |
NL Om een map te maken, moet u de emmer selecteren waaraan het zal zitten
RU Чтобы создать папку, вам нужно будет выбрать ведро, в котором он будет сидеть
Transliteração Čtoby sozdatʹ papku, vam nužno budet vybratʹ vedro, v kotorom on budet sidetʹ
holandês | russo |
---|---|
maken | создать |
u | вам |
moet | нужно |
zal | будет |
selecteren | выбрать |
NL Blender heeft enkele verbazingwekkende open projecten waaraan je kunt bijdragen
RU В Blender есть несколько удивительных открытых проектов, в которые вы можете внести свой вклад
Transliteração V Blender estʹ neskolʹko udivitelʹnyh otkrytyh proektov, v kotorye vy možete vnesti svoj vklad
holandês | russo |
---|---|
enkele | несколько |
NL De organisatie waaraan deze machtigingen zijn gekoppeld.
RU Организация, с которой связаны эти разрешения.
Transliteração Organizaciâ, s kotoroj svâzany éti razrešeniâ.
holandês | russo |
---|---|
gekoppeld | связаны |
machtigingen | разрешения |
NL Filter de gebruikers op de sleutel waaraan ze zijn gekoppeld.
RU Отфильтруйте пользователей по ключу, с которым они связаны.
Transliteração Otfilʹtrujte polʹzovatelej po klûču, s kotorym oni svâzany.
holandês | russo |
---|---|
gebruikers | пользователей |
gekoppeld | связаны |
NL De peiling waaraan deze taak is gekoppeld.
RU Опрос, с которым связано это задание.
Transliteração Opros, s kotorym svâzano éto zadanie.
Mostrando 50 de 50 traduções