NL Deze gegevens omvatten persoonsgegevens in de zin van de Algemene Verordening Gegevensbescherming (EU 2016/679), verder hierin de 'GDPR'.
Traduzir "gegevens omvatten persoonsgegevens" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gegevens omvatten persoonsgegevens" de holandês para russo
Traduções de gegevens omvatten persoonsgegevens
"gegevens omvatten persoonsgegevens" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de holandês para russo de gegevens omvatten persoonsgegevens
holandês
russo
RU К этим данным относятся персональные данные в смысле Общего положения о защите данных (EU 2016/679), далее в тексте "GDPR".
Transliteração K étim dannym otnosâtsâ personalʹnye dannye v smysle Obŝego položeniâ o zaŝite dannyh (EU 2016/679), dalee v tekste "GDPR".
| holandês | russo |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| verder | далее |
NL Deze gegevens omvatten persoonsgegevens in de zin van de Algemene Verordening Gegevensbescherming (EU 2016/679), verder hierin de 'GDPR'.
RU К этим данным относятся персональные данные в смысле Общего положения о защите данных (EU 2016/679), далее в тексте "GDPR".
Transliteração K étim dannym otnosâtsâ personalʹnye dannye v smysle Obŝego položeniâ o zaŝite dannyh (EU 2016/679), dalee v tekste "GDPR".
| holandês | russo |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| verder | далее |
NL Op wetenschap gebaseerde emissiereductiedoelstellingen omvatten vaak Scope 3 emissies omvatten
RU Научно обоснованные Цели по сокращению выбросов часто включают выбросы третьего объема
Transliteração Naučno obosnovannye Celi po sokraŝeniû vybrosov často vklûčaût vybrosy tretʹego obʺema
| holandês | russo |
|---|---|
| vaak | часто |
| omvatten | включают |
NL Het recht om uw persoonsgegevens te laten corrigeren indien uw persoonsgegevens waarover wij beschikken onnauwkeurig of onvolledig zijn
RU Право на исправление Ваших личных данных, если какая-либо из Ваших личных данных, имеющихся у нас, является неточной или неполной
Transliteração Pravo na ispravlenie Vaših ličnyh dannyh, esli kakaâ-libo iz Vaših ličnyh dannyh, imeûŝihsâ u nas, âvlâetsâ netočnoj ili nepolnoj
NL Hoe worden mijn persoonsgegevens gebruikt? Volgens de GDPR moeten wij altijd een rechtmatige grondslag hebben voor het gebruik van persoonsgegevens
RU Как используются мои личные данные? В соответствии с GDPR мы всегда должны иметь законное основание для использования персональных данных
Transliteração Kak ispolʹzuûtsâ moi ličnye dannye? V sootvetstvii s GDPR my vsegda dolžny imetʹ zakonnoe osnovanie dlâ ispolʹzovaniâ personalʹnyh dannyh
| holandês | russo |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| mijn | мои |
| volgens | соответствии |
| altijd | всегда |
NL We verkopen geen persoonsgegevens van personen, inclusief persoonsgegevens van minderjarigen jonger dan 16 jaar.
RU Мы не продаем персональные данные физических лиц, включая персональные данные несовершеннолетних в возрасте до 16 лет.
Transliteração My ne prodaem personalʹnye dannye fizičeskih lic, vklûčaâ personalʹnye dannye nesoveršennoletnih v vozraste do 16 let.
| holandês | russo |
|---|---|
| inclusief | включая |
| van | в |
| jaar | лет |
NL te vernemen met welk doel uw persoonsgegevens worden verwerkt en of uw persoonsgegevens inderdaad voor de beoogde doeleinden worden gebruikt - dit stemt gedeeltelijk overeen met het
RU уточнить цель обработки ваших персональных данных и факт их использования в заявленных целях, что частично соответствует разделу
Transliteração utočnitʹ celʹ obrabotki vaših personalʹnyh dannyh i fakt ih ispolʹzovaniâ v zaâvlennyh celâh, čto častično sootvetstvuet razdelu
| holandês | russo |
|---|---|
| doel | цель |
| verwerkt | обработки |
| uw | ваших |
| en | и |
| gebruikt | использования |
| doeleinden | целях |
| gedeeltelijk | частично |
NL 6. Het beleid voor bescherming van de persoonsgegevens is te raadplegen in de Richtlijnen voor beschermingvan de persoonsgegevens
RU 6. С политикой защиты персональных данных можно ознакомиться в«Регламенте защиты персональных данных».
Transliteração 6. S politikoj zaŝity personalʹnyh dannyh možno oznakomitʹsâ v«Reglamente zaŝity personalʹnyh dannyh».
| holandês | russo |
|---|---|
| bescherming | защиты |
NL De persoonsgegevens die in dit verband worden verwerkt zijn: 'de Persoonsgegevens'.
RU Персональными данными, обрабатываемыми в этой связи, являются: "Персональные данные".
Transliteração Personalʹnymi dannymi, obrabatyvaemymi v étoj svâzi, âvlâûtsâ: "Personalʹnye dannye".
| holandês | russo |
|---|---|
| verband | связи |
| zijn | являются |
NL Indien de Verwerkingsverantwoordelijke zelf toegang heeft tot de Persoonsgegevens, zal hij zelf alle verzoeken van de betrokkene met betrekking tot de Persoonsgegevens inwilligen
RU Если Контролер сам имеет доступ к Личным данным, то он обязан выполнить все запросы субъекта, касающиеся Личных данных
Transliteração Esli Kontroler sam imeet dostup k Ličnym dannym, to on obâzan vypolnitʹ vse zaprosy subʺekta, kasaûŝiesâ Ličnyh dannyh
| holandês | russo |
|---|---|
| zelf | сам |
| toegang | доступ |
| van | к |
| verzoeken | запросы |
NL - Het recht op rectificatie. U heeft het recht om een verzoek te doen uw persoonsgegevens te rectificeren als ze onjuist blijken te zijn, waaronder het recht om onvolledige persoonsgegevens aan te vullen
RU Вы также имеете право запросить передачу или перенос элементов ваших данных либо вам, либо другому поставщику услуг
Transliteração Vy takže imeete pravo zaprositʹ peredaču ili perenos élementov vaših dannyh libo vam, libo drugomu postavŝiku uslug
| holandês | russo |
|---|---|
| als | также |
| recht | право |
| een | либо |
NL Het recht om uw persoonsgegevens te laten corrigeren indien uw persoonsgegevens waarover wij beschikken onnauwkeurig of onvolledig zijn
RU Право на исправление Ваших личных данных, если какая-либо из Ваших личных данных, имеющихся у нас, является неточной или неполной
Transliteração Pravo na ispravlenie Vaših ličnyh dannyh, esli kakaâ-libo iz Vaših ličnyh dannyh, imeûŝihsâ u nas, âvlâetsâ netočnoj ili nepolnoj
NL Hoe worden mijn persoonsgegevens gebruikt? Volgens de GDPR moeten wij altijd een rechtmatige grondslag hebben voor het gebruik van persoonsgegevens
RU Как используются мои личные данные? В соответствии с GDPR мы всегда должны иметь законное основание для использования персональных данных
Transliteração Kak ispolʹzuûtsâ moi ličnye dannye? V sootvetstvii s GDPR my vsegda dolžny imetʹ zakonnoe osnovanie dlâ ispolʹzovaniâ personalʹnyh dannyh
| holandês | russo |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| mijn | мои |
| volgens | соответствии |
| altijd | всегда |
NL Indien de Verwerkingsverantwoordelijke zelf toegang heeft tot de Persoonsgegevens, zal hij zelf alle verzoeken van de betrokkene met betrekking tot de Persoonsgegevens inwilligen
RU Если Контролер сам имеет доступ к Личным данным, то он обязан выполнить все запросы субъекта, касающиеся Личных данных
Transliteração Esli Kontroler sam imeet dostup k Ličnym dannym, to on obâzan vypolnitʹ vse zaprosy subʺekta, kasaûŝiesâ Ličnyh dannyh
| holandês | russo |
|---|---|
| zelf | сам |
| toegang | доступ |
| van | к |
| verzoeken | запросы |
NL De persoonsgegevens die in dit verband worden verwerkt zijn: 'de Persoonsgegevens'.
RU Персональными данными, обрабатываемыми в этой связи, являются: "Персональные данные".
Transliteração Personalʹnymi dannymi, obrabatyvaemymi v étoj svâzi, âvlâûtsâ: "Personalʹnye dannye".
| holandês | russo |
|---|---|
| verband | связи |
| zijn | являются |
NL Net als numerieke redeneerproeven omvatten vragen gegevens in grafieken, tabellen en tekstindeling.
RU Как и численные рассуждения, вопросы будут включать данные в графики, таблицах и текстовом формате.
Transliteração Kak i čislennye rassuždeniâ, voprosy budut vklûčatʹ dannye v grafiki, tablicah i tekstovom formate.
| holandês | russo |
|---|---|
| en | и |
| vragen | вопросы |
| gegevens | данные |
| in | в |
| grafieken | графики |
NL Dit kan in sommige gevallen ook gegevens op artikelniveau omvatten, evenals facturatie- en verzendinformatie.
RU В некоторых случаях эта информация может включать детализацию позиций, а также информацию о выставлении счета и доставке.
Transliteração V nekotoryh slučaâh éta informaciâ možet vklûčatʹ detalizaciû pozicij, a takže informaciû o vystavlenii sčeta i dostavke.
NL Dit kan in sommige gevallen ook gegevens op artikelniveau omvatten, evenals facturatie- en verzendinformatie.
RU В некоторых случаях эта информация может включать детализацию позиций, а также информацию о выставлении счета и доставке.
Transliteração V nekotoryh slučaâh éta informaciâ možet vklûčatʹ detalizaciû pozicij, a takže informaciû o vystavlenii sčeta i dostavke.
NL Dit kan in sommige gevallen ook gegevens op artikelniveau omvatten, evenals facturatie- en verzendinformatie.
RU В некоторых случаях эта информация может включать детализацию позиций, а также информацию о выставлении счета и доставке.
Transliteração V nekotoryh slučaâh éta informaciâ možet vklûčatʹ detalizaciû pozicij, a takže informaciû o vystavlenii sčeta i dostavke.
NL Dit kan in sommige gevallen ook gegevens op artikelniveau omvatten, evenals facturatie- en verzendinformatie.
RU В некоторых случаях эта информация может включать детализацию позиций, а также информацию о выставлении счета и доставке.
Transliteração V nekotoryh slučaâh éta informaciâ možet vklûčatʹ detalizaciû pozicij, a takže informaciû o vystavlenii sčeta i dostavke.
NL Dit kan in sommige gevallen ook gegevens op artikelniveau omvatten, evenals facturatie- en verzendinformatie.
RU В некоторых случаях эта информация может включать детализацию позиций, а также информацию о выставлении счета и доставке.
Transliteração V nekotoryh slučaâh éta informaciâ možet vklûčatʹ detalizaciû pozicij, a takže informaciû o vystavlenii sčeta i dostavke.
NL Dit kan in sommige gevallen ook gegevens op artikelniveau omvatten, evenals facturatie- en verzendinformatie.
RU В некоторых случаях эта информация может включать детализацию позиций, а также информацию о выставлении счета и доставке.
Transliteração V nekotoryh slučaâh éta informaciâ možet vklûčatʹ detalizaciû pozicij, a takže informaciû o vystavlenii sčeta i dostavke.
NL Dit kan in sommige gevallen ook gegevens op artikelniveau omvatten, evenals facturatie- en verzendinformatie.
RU В некоторых случаях эта информация может включать детализацию позиций, а также информацию о выставлении счета и доставке.
Transliteração V nekotoryh slučaâh éta informaciâ možet vklûčatʹ detalizaciû pozicij, a takže informaciû o vystavlenii sčeta i dostavke.
NL Dit kan in sommige gevallen ook gegevens op artikelniveau omvatten, evenals facturatie- en verzendinformatie.
RU В некоторых случаях эта информация может включать детализацию позиций, а также информацию о выставлении счета и доставке.
Transliteração V nekotoryh slučaâh éta informaciâ možet vklûčatʹ detalizaciû pozicij, a takže informaciû o vystavlenii sčeta i dostavke.
NL Dit kan in sommige gevallen ook gegevens op artikelniveau omvatten, evenals facturatie- en verzendinformatie.
RU В некоторых случаях эта информация может включать детализацию позиций, а также информацию о выставлении счета и доставке.
Transliteração V nekotoryh slučaâh éta informaciâ možet vklûčatʹ detalizaciû pozicij, a takže informaciû o vystavlenii sčeta i dostavke.
NL Dit kan in sommige gevallen ook gegevens op artikelniveau omvatten, evenals facturatie- en verzendinformatie.
RU В некоторых случаях эта информация может включать детализацию позиций, а также информацию о выставлении счета и доставке.
Transliteração V nekotoryh slučaâh éta informaciâ možet vklûčatʹ detalizaciû pozicij, a takže informaciû o vystavlenii sčeta i dostavke.
NL Dit kan in sommige gevallen ook gegevens op artikelniveau omvatten, evenals facturatie- en verzendinformatie.
RU В некоторых случаях эта информация может включать детализацию позиций, а также информацию о выставлении счета и доставке.
Transliteração V nekotoryh slučaâh éta informaciâ možet vklûčatʹ detalizaciû pozicij, a takže informaciû o vystavlenii sčeta i dostavke.
NL Dit kan in sommige gevallen ook gegevens op artikelniveau omvatten, evenals facturatie- en verzendinformatie.
RU В некоторых случаях эта информация может включать детализацию позиций, а также информацию о выставлении счета и доставке.
Transliteração V nekotoryh slučaâh éta informaciâ možet vklûčatʹ detalizaciû pozicij, a takže informaciû o vystavlenii sčeta i dostavke.
NL Dit kan in sommige gevallen ook gegevens op artikelniveau omvatten, evenals facturatie- en verzendinformatie.
RU В некоторых случаях эта информация может включать детализацию позиций, а также информацию о выставлении счета и доставке.
Transliteração V nekotoryh slučaâh éta informaciâ možet vklûčatʹ detalizaciû pozicij, a takže informaciû o vystavlenii sčeta i dostavke.
NL Dit kan in sommige gevallen ook gegevens op artikelniveau omvatten, evenals facturatie- en verzendinformatie.
RU В некоторых случаях эта информация может включать детализацию позиций, а также информацию о выставлении счета и доставке.
Transliteração V nekotoryh slučaâh éta informaciâ možet vklûčatʹ detalizaciû pozicij, a takže informaciû o vystavlenii sčeta i dostavke.
NL Dit kan in sommige gevallen ook gegevens op artikelniveau omvatten, evenals facturatie- en verzendinformatie.
RU В некоторых случаях эта информация может включать детализацию позиций, а также информацию о выставлении счета и доставке.
Transliteração V nekotoryh slučaâh éta informaciâ možet vklûčatʹ detalizaciû pozicij, a takže informaciû o vystavlenii sčeta i dostavke.
NL Dit kan in sommige gevallen ook gegevens op artikelniveau omvatten, evenals facturatie- en verzendinformatie.
RU В некоторых случаях эта информация может включать детализацию позиций, а также информацию о выставлении счета и доставке.
Transliteração V nekotoryh slučaâh éta informaciâ možet vklûčatʹ detalizaciû pozicij, a takže informaciû o vystavlenii sčeta i dostavke.
NL Dit kan in sommige gevallen ook gegevens op artikelniveau omvatten, evenals facturatie- en verzendinformatie.
RU В некоторых случаях эта информация может включать детализацию позиций, а также информацию о выставлении счета и доставке.
Transliteração V nekotoryh slučaâh éta informaciâ možet vklûčatʹ detalizaciû pozicij, a takže informaciû o vystavlenii sčeta i dostavke.
NL Dit kan in sommige gevallen ook gegevens op artikelniveau omvatten, evenals facturatie- en verzendinformatie.
RU В некоторых случаях эта информация может включать детализацию позиций, а также информацию о выставлении счета и доставке.
Transliteração V nekotoryh slučaâh éta informaciâ možet vklûčatʹ detalizaciû pozicij, a takže informaciû o vystavlenii sčeta i dostavke.
NL Dit kan in sommige gevallen ook gegevens op artikelniveau omvatten, evenals facturatie- en verzendinformatie.
RU В некоторых случаях эта информация может включать детализацию позиций, а также информацию о выставлении счета и доставке.
Transliteração V nekotoryh slučaâh éta informaciâ možet vklûčatʹ detalizaciû pozicij, a takže informaciû o vystavlenii sčeta i dostavke.
NL Dit kan in sommige gevallen ook gegevens op artikelniveau omvatten, evenals facturatie- en verzendinformatie.
RU В некоторых случаях эта информация может включать детализацию позиций, а также информацию о выставлении счета и доставке.
Transliteração V nekotoryh slučaâh éta informaciâ možet vklûčatʹ detalizaciû pozicij, a takže informaciû o vystavlenii sčeta i dostavke.
NL Dit kan in sommige gevallen ook gegevens op artikelniveau omvatten, evenals facturatie- en verzendinformatie.
RU В некоторых случаях эта информация может включать детализацию позиций, а также информацию о выставлении счета и доставке.
Transliteração V nekotoryh slučaâh éta informaciâ možet vklûčatʹ detalizaciû pozicij, a takže informaciû o vystavlenii sčeta i dostavke.
NL Dit kan in sommige gevallen ook gegevens op artikelniveau omvatten, evenals facturatie- en verzendinformatie.
RU В некоторых случаях эта информация может включать детализацию позиций, а также информацию о выставлении счета и доставке.
Transliteração V nekotoryh slučaâh éta informaciâ možet vklûčatʹ detalizaciû pozicij, a takže informaciû o vystavlenii sčeta i dostavke.
NL Dit kan in sommige gevallen ook gegevens op artikelniveau omvatten, evenals facturatie- en verzendinformatie.
RU В некоторых случаях эта информация может включать детализацию позиций, а также информацию о выставлении счета и доставке.
Transliteração V nekotoryh slučaâh éta informaciâ možet vklûčatʹ detalizaciû pozicij, a takže informaciû o vystavlenii sčeta i dostavke.
NL Dit kan in sommige gevallen ook gegevens op artikelniveau omvatten, evenals facturatie- en verzendinformatie.
RU В некоторых случаях эта информация может включать детализацию позиций, а также информацию о выставлении счета и доставке.
Transliteração V nekotoryh slučaâh éta informaciâ možet vklûčatʹ detalizaciû pozicij, a takže informaciû o vystavlenii sčeta i dostavke.
NL Dit kan in sommige gevallen ook gegevens op artikelniveau omvatten, evenals facturatie- en verzendinformatie.
RU В некоторых случаях эта информация может включать детализацию позиций, а также информацию о выставлении счета и доставке.
Transliteração V nekotoryh slučaâh éta informaciâ možet vklûčatʹ detalizaciû pozicij, a takže informaciû o vystavlenii sčeta i dostavke.
NL Dit kan in sommige gevallen ook gegevens op artikelniveau omvatten, evenals facturatie- en verzendinformatie.
RU В некоторых случаях эта информация может включать детализацию позиций, а также информацию о выставлении счета и доставке.
Transliteração V nekotoryh slučaâh éta informaciâ možet vklûčatʹ detalizaciû pozicij, a takže informaciû o vystavlenii sčeta i dostavke.
NL Dit kan in sommige gevallen ook gegevens op artikelniveau omvatten, evenals facturatie- en verzendinformatie.
RU В некоторых случаях эта информация может включать детализацию позиций, а также информацию о выставлении счета и доставке.
Transliteração V nekotoryh slučaâh éta informaciâ možet vklûčatʹ detalizaciû pozicij, a takže informaciû o vystavlenii sčeta i dostavke.
NL Dit kan in sommige gevallen ook gegevens op artikelniveau omvatten, evenals facturatie- en verzendinformatie.
RU В некоторых случаях эта информация может включать детализацию позиций, а также информацию о выставлении счета и доставке.
Transliteração V nekotoryh slučaâh éta informaciâ možet vklûčatʹ detalizaciû pozicij, a takže informaciû o vystavlenii sčeta i dostavke.
NL Dit kan in sommige gevallen ook gegevens op artikelniveau omvatten, evenals facturatie- en verzendinformatie.
RU В некоторых случаях эта информация может включать детализацию позиций, а также информацию о выставлении счета и доставке.
Transliteração V nekotoryh slučaâh éta informaciâ možet vklûčatʹ detalizaciû pozicij, a takže informaciû o vystavlenii sčeta i dostavke.
NL Dit kan in sommige gevallen ook gegevens op artikelniveau omvatten, evenals facturatie- en verzendinformatie.
RU В некоторых случаях эта информация может включать детализацию позиций, а также информацию о выставлении счета и доставке.
Transliteração V nekotoryh slučaâh éta informaciâ možet vklûčatʹ detalizaciû pozicij, a takže informaciû o vystavlenii sčeta i dostavke.
NL Dit kan in sommige gevallen ook gegevens op artikelniveau omvatten, evenals facturatie- en verzendinformatie.
RU В некоторых случаях эта информация может включать детализацию позиций, а также информацию о выставлении счета и доставке.
Transliteração V nekotoryh slučaâh éta informaciâ možet vklûčatʹ detalizaciû pozicij, a takže informaciû o vystavlenii sčeta i dostavke.
NL Dit kan in sommige gevallen ook gegevens op artikelniveau omvatten, evenals facturatie- en verzendinformatie.
RU В некоторых случаях эта информация может включать детализацию позиций, а также информацию о выставлении счета и доставке.
Transliteração V nekotoryh slučaâh éta informaciâ možet vklûčatʹ detalizaciû pozicij, a takže informaciû o vystavlenii sčeta i dostavke.
NL Dit kan in sommige gevallen ook gegevens op artikelniveau omvatten, evenals facturatie- en verzendinformatie.
RU В некоторых случаях эта информация может включать детализацию позиций, а также информацию о выставлении счета и доставке.
Transliteração V nekotoryh slučaâh éta informaciâ možet vklûčatʹ detalizaciû pozicij, a takže informaciû o vystavlenii sčeta i dostavke.
NL Dit kan in sommige gevallen ook gegevens op artikelniveau omvatten, evenals facturatie- en verzendinformatie.
RU В некоторых случаях эта информация может включать детализацию позиций, а также информацию о выставлении счета и доставке.
Transliteração V nekotoryh slučaâh éta informaciâ možet vklûčatʹ detalizaciû pozicij, a takže informaciû o vystavlenii sčeta i dostavke.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
persoonsgegevens omvatten gegevens persoonsgegevens omvatten verantwoordelijkheden omvatten functies omvatten numerieke redeneerproeven omvatten omvatten functies bronnen omvatten geavanceerde trackingmethoden omvatten omvatten nieuwe bewegingsverwerkingsmodi beeldvoorinstellingen omvatten dynamisch gegevens met gegevens persoonsgegevens inclusief persoonsgegevens persoonsgegevens verwerkt persoonsgegevens gebruiken persoonsgegevens verzamelen bepaalde persoonsgegevens jouw persoonsgegevens betekent persoonsgegevens volgende persoonsgegevens persoonsgegevens buiten autoriteit persoonsgegevens aantal persoonsgegevens bescherm persoonsgegevens persoonsgegevens gekoppeld persoonsgegevens gedeeld persoonsgegevens verwerken persoonsgegevens wijzigen opgeslagen persoonsgegevens persoonsgegevens moeten welke persoonsgegevens persoonsgegevens opslaan waaronder persoonsgegevens persoonsgegevens waarover specifieke persoonsgegevens persoonsgegevens doorgeven persoonsgegevens volgens persoonsgegevens wanneer bewust persoonsgegevens persoonsgegevens tijdens betrokkene persoonsgegevens verzamelen persoonsgegevens dergelijke persoonsgegevens uw persoonsgegevens persoonsgegevens veilig bewaren persoonsgegevens persoonsgegevens wenst mijn persoonsgegevens persoonsgegevens uitsluitend
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe