NL We blijven ons inzetten voor het helpen van individuen en bedrijven om meer te doen met hun gegevens op een transparante en ethische basis
NL We blijven ons inzetten voor het helpen van individuen en bedrijven om meer te doen met hun gegevens op een transparante en ethische basis
RU Мы по-прежнему привержены нашей миссии - помочь отдельным лицам и компаниям сделать больше с их данными на прозрачной и этической основе
Transliteração My po-prežnemu priverženy našej missii - pomočʹ otdelʹnym licam i kompaniâm sdelatʹ bolʹše s ih dannymi na prozračnoj i étičeskoj osnove
holandês | russo |
---|---|
helpen | помочь |
bedrijven | компаниям |
gegevens | данными |
basis | основе |
NL Reincubate helpt bedrijven en individuen om waarde te creëren met hun eigen gegevens op een transparante en ethische manier
RU Reincubate помогает компаниям и частным лицам создавать ценности с помощью собственных данных прозрачным и этичным образом
Transliteração Reincubate pomogaet kompaniâm i častnym licam sozdavatʹ cennosti s pomoŝʹû sobstvennyh dannyh prozračnym i étičnym obrazom
holandês | russo |
---|---|
reincubate | reincubate |
helpt | помогает |
bedrijven | компаниям |
en | и |
creëren | создавать |
waarde | ценности |
eigen | собственных |
gegevens | данных |
manier | образом |
NL De belofte van Reincubate Lookup is eenvoudig: gezien een serienummer van Apple of een IMEI, biedt dit nauwkeurige , ethische en gebruikersvriendelijke gegevens
RU Обещание Reincubate Lookup является простым: с учетом серийного номера Apple или IMEI он предоставит точные , этичные и удобные для пользователя данные
Transliteração Obeŝanie Reincubate Lookup âvlâetsâ prostym: s učetom serijnogo nomera Apple ili IMEI on predostavit točnye , étičnye i udobnye dlâ polʹzovatelâ dannye
holandês | russo |
---|---|
reincubate | reincubate |
imei | imei |
eenvoudig | простым |
nauwkeurige | точные |
gegevens | данные |
NL Maak duurzame, ethische toeleveringsketens mogelijk
RU Обеспечение устойчивых, этичных цепочек поставок
Transliteração Obespečenie ustojčivyh, étičnyh cepoček postavok
NL OpenText Global Partner Directory biedt gefilterde zoekopdrachten op criteria, zoals ethische praktijken, en selfserviceverbinding binnen Trading Grid.
RU OpenText Global Partner Directory предлагает отфильтрованный поиск по таким критериям, как этические нормы и самообслуживание в Trading Grid.
Transliteração OpenText Global Partner Directory predlagaet otfilʹtrovannyj poisk po takim kriteriâm, kak étičeskie normy i samoobsluživanie v Trading Grid.
holandês | russo |
---|---|
global | global |
directory | directory |
biedt | предлагает |
zoals | как |
en | и |
NL Beheer strategisch met wie de organisatie zaken doet door inzicht te krijgen in de prestaties van leveranciers en de ethische reputatie.
RU Стратегически управляйте тем, с кем организация ведет бизнес, понимая эффективность работы поставщиков и этическую репутацию.
Transliteração Strategičeski upravlâjte tem, s kem organizaciâ vedet biznes, ponimaâ éffektivnostʹ raboty postavŝikov i étičeskuû reputaciû.
holandês | russo |
---|---|
beheer | управляйте |
organisatie | организация |
prestaties | эффективность |
leveranciers | поставщиков |
reputatie | репутацию |
NL De juiste tools zorgen voor groen supply chain management en een ethische supply chain
RU Правильные инструменты создают экологичное управление цепочкой поставок и этичную цепочку поставок
Transliteração Pravilʹnye instrumenty sozdaût ékologičnoe upravlenie cepočkoj postavok i étičnuû cepočku postavok
holandês | russo |
---|---|
tools | инструменты |
management | управление |
en | и |
NL Wat is de ethische toeleveringsketen?
RU Что такое этичная цепочка поставок?
Transliteração Čto takoe étičnaâ cepočka postavok?
NL We blijven ons inzetten voor het helpen van individuen en bedrijven om meer te doen met hun gegevens op een transparante en ethische basis
RU Мы по-прежнему привержены нашей миссии - помочь отдельным лицам и компаниям сделать больше с их данными на прозрачной и этической основе
Transliteração My po-prežnemu priverženy našej missii - pomočʹ otdelʹnym licam i kompaniâm sdelatʹ bolʹše s ih dannymi na prozračnoj i étičeskoj osnove
holandês | russo |
---|---|
helpen | помочь |
bedrijven | компаниям |
gegevens | данными |
basis | основе |
NL Reincubate helpt bedrijven en individuen om waarde te creëren met hun eigen gegevens op een transparante en ethische manier
RU Reincubate помогает компаниям и частным лицам создавать ценности с помощью собственных данных прозрачным и этичным образом
Transliteração Reincubate pomogaet kompaniâm i častnym licam sozdavatʹ cennosti s pomoŝʹû sobstvennyh dannyh prozračnym i étičnym obrazom
holandês | russo |
---|---|
reincubate | reincubate |
helpt | помогает |
bedrijven | компаниям |
en | и |
creëren | создавать |
waarde | ценности |
eigen | собственных |
gegevens | данных |
manier | образом |
NL ethische, sociale en milieurisico's, waardoor u voorspellende informatie krijgt om het duurzaamheidsrisico proactief te beheren.
RU Такая прогнозная аналитика позволяет с упреждением минимизировать риски для устойчивого развития.
Transliteração Takaâ prognoznaâ analitika pozvolâet s upreždeniem minimizirovatʹ riski dlâ ustojčivogo razvitiâ.
NL voor duurzaamheidsratings over sociale, ethische en milieucriteria
RU для оценки устойчивого развития по социальным, этическим и экологическим критериям
Transliteração dlâ ocenki ustojčivogo razvitiâ po socialʹnym, étičeskim i ékologičeskim kriteriâm
holandês | russo |
---|---|
en | и |
NL Milieu-, sociale en ethische prestaties - of duurzaamheid - zijn tegenwoordig een essentiële factor voor slim zakendoen
RU Экологическая, социальная и этическая эффективность - или устойчивое развитие - сегодня является важным фактором для разумного бизнеса
Transliteração Ékologičeskaâ, socialʹnaâ i étičeskaâ éffektivnostʹ - ili ustojčivoe razvitie - segodnâ âvlâetsâ važnym faktorom dlâ razumnogo biznesa
holandês | russo |
---|---|
en | и |
prestaties | эффективность |
NL De belofte van Reincubate Lookup is eenvoudig: gezien een serienummer van Apple of een IMEI, biedt dit nauwkeurige , ethische en gebruikersvriendelijke gegevens
RU Обещание Reincubate Lookup является простым: с учетом серийного номера Apple или IMEI он предоставит точные , этичные и удобные для пользователя данные
Transliteração Obeŝanie Reincubate Lookup âvlâetsâ prostym: s učetom serijnogo nomera Apple ili IMEI on predostavit točnye , étičnye i udobnye dlâ polʹzovatelâ dannye
holandês | russo |
---|---|
reincubate | reincubate |
imei | imei |
eenvoudig | простым |
nauwkeurige | точные |
gegevens | данные |
NL Een website die geen ethische website-analyse gebruikt...
RU Веб-сайт, который не использует этическую аналитику веб-сайта…
Transliteração Veb-sajt, kotoryj ne ispolʹzuet étičeskuû analitiku veb-sajta…
NL De waarde van alle ethische uitgaven in het VK (alleen) groeide in 38 met maar liefst £ 2015 miljard! Dat is veel geld
RU Стоимость всех этических расходов в Великобритании (только) выросла на 38 миллиардов фунтов стерлингов в 2015 году! Это много денег
Transliteração Stoimostʹ vseh étičeskih rashodov v Velikobritanii (tolʹko) vyrosla na 38 milliardov funtov sterlingov v 2015 godu! Éto mnogo deneg
NL Als u zich abonneert op een dienst via een link op deze pagina, kan Reeves and Sons Limited een commissie verdienen. Zie onze ethische uitspraak.
RU Если вы подпишитесь на услугу по ссылке на этой странице, Reeves and Sons Limited может получить комиссию. Смотрите наши заявление об этике.
Transliteração Esli vy podpišitesʹ na uslugu po ssylke na étoj stranice, Reeves and Sons Limited možet polučitʹ komissiû. Smotrite naši zaâvlenie ob étike.
NL Er zijn natuurlijk de ethische en morele vragen rond gokken.
RU Конечно, есть этические и моральные вопросы, связанные с азартными играми.
Transliteração Konečno, estʹ étičeskie i moralʹnye voprosy, svâzannye s azartnymi igrami.
NL Liberty Media surprise surprise heeft besloten het geld aan te nemen en heeft net als haar standpunt over andere ethische kwesties het argument 'wij maken deel uit van de oplossing' naar voren gebracht.
RU Liberty Media Компания «сюрприз» решила забрать деньги и, как и ее позиция по другим этическим вопросам, выдвинула аргумент «мы - часть решения».
Transliteração Liberty Media Kompaniâ «sûrpriz» rešila zabratʹ denʹgi i, kak i ee poziciâ po drugim étičeskim voprosam, vydvinula argument «my - častʹ rešeniâ».
NL Paul Knoepfler: Het ethische dilemma van designerbaby's | TED Talk
RU Пол Нопфлер: Этические проблемы создания детей на заказ | TED Talk
Transliteração Pol Nopfler: Étičeskie problemy sozdaniâ detej na zakaz | TED Talk
NL Het ethische dilemma van designerbaby's
RU Этические проблемы создания детей на заказ
Transliteração Étičeskie problemy sozdaniâ detej na zakaz
NL Maak uw boodschap extra indrukwekkend met moderne iconen, informatieve grafieken en creatieve illustraties
RU Используйте современные значки, информативные диаграммы и креативные иллюстрации, чтобы сделать свое сообщение более выразительным
Transliteração Ispolʹzujte sovremennye znački, informativnye diagrammy i kreativnye illûstracii, čtoby sdelatʹ svoe soobŝenie bolee vyrazitelʹnym
holandês | russo |
---|---|
moderne | современные |
iconen | значки |
grafieken | диаграммы |
en | и |
illustraties | иллюстрации |
maak | сделать |
boodschap | сообщение |
NL De content die hierin wordt beschreven, is bedoeld om een beeld te schetsen van onze algemene productrichting, uitsluitend voor informatieve doeleinden
RU Настоящее содержание приводится лишь для ознакомления с общим направлением развития нашей продукции
Transliteração Nastoâŝee soderžanie privoditsâ lišʹ dlâ oznakomleniâ s obŝim napravleniem razvitiâ našej produkcii
holandês | russo |
---|---|
content | содержание |
onze | нашей |
NL Met Zendesk kun je een kennisbank met informatieve artikelen samenstellen om antwoord te geven op veelgestelde vragen
RU С помощью Zendesk вы сможете создать базу знаний для справочных статей с ответами на типичные вопросы
Transliteração S pomoŝʹû Zendesk vy smožete sozdatʹ bazu znanij dlâ spravočnyh statej s otvetami na tipičnye voprosy
holandês | russo |
---|---|
zendesk | zendesk |
kun | сможете |
vragen | вопросы |
NL Complexe objecten toevoegen en bewerken om informatieve, visueel rijke teksten te maken
RU Добавляйте и редактируйте сложные объекты для создания информативных, визуально насыщенных текстов
Transliteração Dobavlâjte i redaktirujte složnye obʺekty dlâ sozdaniâ informativnyh, vizualʹno nasyŝennyh tekstov
holandês | russo |
---|---|
en | и |
complexe | сложные |
objecten | объекты |
maken | создания |
visueel | визуально |
NL Maak uw boodschap extra indrukwekkend met moderne iconen, informatieve grafieken en creatieve illustraties
RU Используйте современные значки, информативные диаграммы и креативные иллюстрации, чтобы сделать свое сообщение более выразительным
Transliteração Ispolʹzujte sovremennye znački, informativnye diagrammy i kreativnye illûstracii, čtoby sdelatʹ svoe soobŝenie bolee vyrazitelʹnym
holandês | russo |
---|---|
moderne | современные |
iconen | значки |
grafieken | диаграммы |
en | и |
illustraties | иллюстрации |
maak | сделать |
boodschap | сообщение |
NL De content die hierin wordt beschreven, is bedoeld om een beeld te schetsen van onze algemene productrichting, uitsluitend voor informatieve doeleinden
RU Настоящее содержание приводится лишь для ознакомления с общим направлением развития нашей продукции
Transliteração Nastoâŝee soderžanie privoditsâ lišʹ dlâ oznakomleniâ s obŝim napravleniem razvitiâ našej produkcii
holandês | russo |
---|---|
content | содержание |
onze | нашей |
NL Maak uw boodschap extra indrukwekkend met moderne iconen, informatieve grafieken en creatieve illustraties
RU Используйте современные значки, информативные диаграммы и креативные иллюстрации, чтобы сделать свое сообщение более выразительным
Transliteração Ispolʹzujte sovremennye znački, informativnye diagrammy i kreativnye illûstracii, čtoby sdelatʹ svoe soobŝenie bolee vyrazitelʹnym
holandês | russo |
---|---|
moderne | современные |
iconen | значки |
grafieken | диаграммы |
en | и |
illustraties | иллюстрации |
maak | сделать |
boodschap | сообщение |
NL Maak uw boodschap extra indrukwekkend met moderne iconen, informatieve grafieken en creatieve illustraties
RU Используйте современные значки, информативные диаграммы и креативные иллюстрации, чтобы сделать свое сообщение более выразительным
Transliteração Ispolʹzujte sovremennye znački, informativnye diagrammy i kreativnye illûstracii, čtoby sdelatʹ svoe soobŝenie bolee vyrazitelʹnym
holandês | russo |
---|---|
moderne | современные |
iconen | значки |
grafieken | диаграммы |
en | и |
illustraties | иллюстрации |
maak | сделать |
boodschap | сообщение |
NL Maak uw boodschap extra indrukwekkend met moderne iconen, informatieve grafieken en creatieve illustraties
RU Используйте современные значки, информативные диаграммы и креативные иллюстрации, чтобы сделать свое сообщение более выразительным
Transliteração Ispolʹzujte sovremennye znački, informativnye diagrammy i kreativnye illûstracii, čtoby sdelatʹ svoe soobŝenie bolee vyrazitelʹnym
holandês | russo |
---|---|
moderne | современные |
iconen | значки |
grafieken | диаграммы |
en | и |
illustraties | иллюстрации |
maak | сделать |
boodschap | сообщение |
NL Maak uw boodschap extra indrukwekkend met moderne iconen, informatieve grafieken en creatieve illustraties
RU Используйте современные значки, информативные диаграммы и креативные иллюстрации, чтобы сделать свое сообщение более выразительным
Transliteração Ispolʹzujte sovremennye znački, informativnye diagrammy i kreativnye illûstracii, čtoby sdelatʹ svoe soobŝenie bolee vyrazitelʹnym
holandês | russo |
---|---|
moderne | современные |
iconen | значки |
grafieken | диаграммы |
en | и |
illustraties | иллюстрации |
maak | сделать |
boodschap | сообщение |
NL Maak uw boodschap extra indrukwekkend met moderne iconen, informatieve grafieken en creatieve illustraties
RU Используйте современные значки, информативные диаграммы и креативные иллюстрации, чтобы сделать свое сообщение более выразительным
Transliteração Ispolʹzujte sovremennye znački, informativnye diagrammy i kreativnye illûstracii, čtoby sdelatʹ svoe soobŝenie bolee vyrazitelʹnym
holandês | russo |
---|---|
moderne | современные |
iconen | значки |
grafieken | диаграммы |
en | и |
illustraties | иллюстрации |
maak | сделать |
boodschap | сообщение |
NL Maak uw boodschap extra indrukwekkend met moderne iconen, informatieve grafieken en creatieve illustraties
RU Используйте современные значки, информативные диаграммы и креативные иллюстрации, чтобы сделать свое сообщение более выразительным
Transliteração Ispolʹzujte sovremennye znački, informativnye diagrammy i kreativnye illûstracii, čtoby sdelatʹ svoe soobŝenie bolee vyrazitelʹnym
holandês | russo |
---|---|
moderne | современные |
iconen | значки |
grafieken | диаграммы |
en | и |
illustraties | иллюстрации |
maak | сделать |
boodschap | сообщение |
NL Maak uw boodschap extra indrukwekkend met moderne iconen, informatieve grafieken en creatieve illustraties
RU Используйте современные значки, информативные диаграммы и креативные иллюстрации, чтобы сделать свое сообщение более выразительным
Transliteração Ispolʹzujte sovremennye znački, informativnye diagrammy i kreativnye illûstracii, čtoby sdelatʹ svoe soobŝenie bolee vyrazitelʹnym
holandês | russo |
---|---|
moderne | современные |
iconen | значки |
grafieken | диаграммы |
en | и |
illustraties | иллюстрации |
maak | сделать |
boodschap | сообщение |
NL Moderators zorgen voor een gezonde, actieve en informatieve Community-ervaring op Twitter
RU Модераторы обеспечивают здоровую, активную и познавательную атмосферу в сообществах Твиттера
Transliteração Moderatory obespečivaût zdorovuû, aktivnuû i poznavatelʹnuû atmosferu v soobŝestvah Tvittera
holandês | russo |
---|---|
en | и |
NL Maak uw boodschap extra indrukwekkend met moderne iconen, informatieve grafieken en creatieve illustraties
RU Используйте современные значки, информативные диаграммы и креативные иллюстрации, чтобы сделать свое сообщение более выразительным
Transliteração Ispolʹzujte sovremennye znački, informativnye diagrammy i kreativnye illûstracii, čtoby sdelatʹ svoe soobŝenie bolee vyrazitelʹnym
Mostrando 36 de 36 traduções