NL Als dit het geval is, kunt u de ene app verwijderen en alleen de andere gebruiken, waardoor de hoeveelheid gebruikte opslag mogelijk wordt gehalveerd!
Traduzir "ene app" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ene app" de holandês para russo
Traduções de ene app
"ene app" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de holandês para russo de ene app
holandês
russo
RU В этом случае вы можете удалить одно приложение и использовать только другое, что может вдвое сократить объем используемого хранилища!
Transliteração V étom slučae vy možete udalitʹ odno priloženie i ispolʹzovatʹ tolʹko drugoe, čto možet vdvoe sokratitʹ obʺem ispolʹzuemogo hraniliŝa!
| holandês | russo |
|---|---|
| geval | случае |
| verwijderen | удалить |
| en | и |
| alleen | только |
| andere | другое |
| hoeveelheid | объем |
NL Beter nog is het om Stream Deck automatisch van profiel te laten wisselen als je van de ene app naar de andere gaat.
RU Stream Deck переключается между ними на лету, автоматически активируя их в нужном приложении.
Transliteração Stream Deck pereklûčaetsâ meždu nimi na letu, avtomatičeski aktiviruâ ih v nužnom priloženii.
| holandês | russo |
|---|---|
| automatisch | автоматически |
| app | приложении |
NL Beter nog is het om Stream Deck automatisch van profiel te laten wisselen als je van de ene app naar de andere gaat.
RU Stream Deck переключается между ними на лету, автоматически активируя их в нужном приложении.
Transliteração Stream Deck pereklûčaetsâ meždu nimi na letu, avtomatičeski aktiviruâ ih v nužnom priloženii.
| holandês | russo |
|---|---|
| automatisch | автоматически |
| app | приложении |
NL Als dit het geval is, kunt u de ene app verwijderen en alleen de andere gebruiken, waardoor de hoeveelheid gebruikte opslag mogelijk wordt gehalveerd!
RU В этом случае вы можете удалить одно приложение и использовать только другое, что может вдвое сократить объем используемого хранилища!
Transliteração V étom slučae vy možete udalitʹ odno priloženie i ispolʹzovatʹ tolʹko drugoe, čto možet vdvoe sokratitʹ obʺem ispolʹzuemogo hraniliŝa!
| holandês | russo |
|---|---|
| geval | случае |
| verwijderen | удалить |
| en | и |
| alleen | только |
| andere | другое |
| hoeveelheid | объем |
NL U kunt de video's met gemak trimmen, samenvoegen in een, of vertragen de clips allemaal in deze ene app
RU Вы можете легко обрезать видео, объединить их в один или замедлить клипы - все это в одном приложении
Transliteração Vy možete legko obrezatʹ video, obʺedinitʹ ih v odin ili zamedlitʹ klipy - vse éto v odnom priloženii
| holandês | russo |
|---|---|
| video | видео |
| app | приложении |
NL Eenvoudige appinstallaties. Geef je app weer in Apple App Store, Google Play en zelfs Amazon App Store met slechts één QR-code.
RU Простая установка приложений. Показывайте свое приложение в Apple App Store, Google Play и даже Amazon Appstore, используя всего один QR-код.
Transliteração Prostaâ ustanovka priloženij. Pokazyvajte svoe priloženie v Apple App Store, Google Play i daže Amazon Appstore, ispolʹzuâ vsego odin QR-kod.
| holandês | russo |
|---|---|
| store | store |
| in | в |
| en | и |
| zelfs | даже |
| amazon | amazon |
| slechts | один |
NL Eenvoudige appinstallaties. Geef je app weer in Apple App Store, Google Play en zelfs Amazon App Store met slechts één QR-code.
RU Простая установка приложений. Показывайте свое приложение в Apple App Store, Google Play и даже Amazon Appstore, используя всего один QR-код.
Transliteração Prostaâ ustanovka priloženij. Pokazyvajte svoe priloženie v Apple App Store, Google Play i daže Amazon Appstore, ispolʹzuâ vsego odin QR-kod.
| holandês | russo |
|---|---|
| store | store |
| in | в |
| en | и |
| zelfs | даже |
| amazon | amazon |
| slechts | один |
NL Met Appy Pie?s app builder kun je de app testen voordat je hem publiceert in een app store
RU Конструктор приложений Appy Pie позволяет протестировать приложение перед публикацией в магазине приложений
Transliteração Konstruktor priloženij Appy Pie pozvolâet protestirovatʹ priloženie pered publikaciej v magazine priloženij
NL Methode 3: WhatsApp-bestanden van de ene iPhone naar de andere overbrengen met ChatStorage.sqlite
RU Способ 3: передача файлов WhatsApp с одного iPhone на другой с помощью ChatStorage.sqlite
Transliteração Sposob 3: peredača fajlov WhatsApp s odnogo iPhone na drugoj s pomoŝʹû ChatStorage.sqlite
| holandês | russo |
|---|---|
| iphone | iphone |
| bestanden | файлов |
| ene | одного |
NL We schetsen de overdracht van WhatsApp-berichten van de ene iPhone naar de andere in methode 3 hieronder.
RU Мы описываем передачу сообщений WhatsApp с одного iPhone на другой в методе 3 ниже.
Transliteração My opisyvaem peredaču soobŝenij WhatsApp s odnogo iPhone na drugoj v metode 3 niže.
| holandês | russo |
|---|---|
| iphone | iphone |
| overdracht | передачу |
| berichten | сообщений |
| ene | одного |
| hieronder | ниже |
NL WhatsApp-bestanden overbrengen van de ene iPhone naar de andere met ChatStorage.sqlite
RU Передача файлов WhatsApp с одного iPhone на другой с помощью ChatStorage.sqlite
Transliteração Peredača fajlov WhatsApp s odnogo iPhone na drugoj s pomoŝʹû ChatStorage.sqlite
| holandês | russo |
|---|---|
| iphone | iphone |
| bestanden | файлов |
| ene | одного |
NL Maar dit gebeurde niet van de ene op de andere dag
RU Но этот успех не пришел в одночасье
Transliteração No étot uspeh ne prišel v odnočasʹe
NL U kunt dan een onbeperkt aantal servers van die ene snapshot starten die u maakt
RU Затем вы можете запустить неограниченное количество серверов из этого снимка, который вы создаете
Transliteração Zatem vy možete zapustitʹ neograničennoe količestvo serverov iz étogo snimka, kotoryj vy sozdaete
| holandês | russo |
|---|---|
| starten | запустить |
| die | который |
| maakt | создаете |
NL Een zoekterm die waardevol is voor het ene bedrijf is dat waarschijnlijk niet voor een ander.
RU Ключевое слово, являющееся ценным для одного бизнеса, скорее всего не является таковым для другого.
Transliteração Klûčevoe slovo, âvlâûŝeesâ cennym dlâ odnogo biznesa, skoree vsego ne âvlâetsâ takovym dlâ drugogo.
| holandês | russo |
|---|---|
| bedrijf | бизнеса |
| is | является |
NL Ja, iTunes-back-ups worden door Macs en Windows in hetzelfde formaat gemaakt en kunnen van de ene naar de andere worden verplaatst
RU Да, резервные копии iTunes создаются в том же формате Mac и Windows и могут перемещаться из одного в другое
Transliteração Da, rezervnye kopii iTunes sozdaûtsâ v tom že formate Mac i Windows i mogut peremeŝatʹsâ iz odnogo v drugoe
| holandês | russo |
|---|---|
| windows | windows |
| itunes | itunes |
| gemaakt | создаются |
| formaat | формате |
| kunnen | могут |
| ene | одного |
| andere | другое |
NL Kan ik een back-up van de ene iOS-versie naar de andere herstellen? Kun je iTunes-back-upversies converteren?
RU Можно ли восстановить резервную копию с одной версии iOS на другую? Можете ли вы конвертировать резервные версии iTunes?
Transliteração Možno li vosstanovitʹ rezervnuû kopiû s odnoj versii iOS na druguû? Možete li vy konvertirovatʹ rezervnye versii iTunes?
| holandês | russo |
|---|---|
| herstellen | восстановить |
| een | одной |
| versie | версии |
| andere | другую |
| converteren | конвертировать |
| itunes | itunes |
NL De ene dag is je werk er, de andere is het weg
RU Сегодня твоя работа есть, на следующий день ее нет
Transliteração Segodnâ tvoâ rabota estʹ, na sleduûŝij denʹ ee net
| holandês | russo |
|---|---|
| werk | работа |
| is | есть |
| dag | день |
NL Opgeslagen spellen, instellingen en status kopiëren van het ene iOS-apparaat naar het andere
RU Копирование сохраненных игр, настроек и состояния с одного устройства iOS на другое
Transliteração Kopirovanie sohranennyh igr, nastroek i sostoâniâ s odnogo ustrojstva iOS na drugoe
| holandês | russo |
|---|---|
| spellen | игр |
| instellingen | настроек |
| status | состояния |
| apparaat | устройства |
| ios | ios |
| andere | другое |
NL Kan ik dit handmatig doen door bestanden van de ene back-upmap naar de andere te kopiëren?
RU Могу ли я сделать это вручную, скопировав файлы из одной резервной папки в другую?
Transliteração Mogu li â sdelatʹ éto vručnuû, skopirovav fajly iz odnoj rezervnoj papki v druguû?
| holandês | russo |
|---|---|
| handmatig | вручную |
| andere | другую |
NL Kan ik een back-up van de ene iOS-versie naar de andere herstellen? Kun je iTunes-back-upversies converteren?
RU Можно ли восстановить резервную копию с одной версии iOS на другую? Можете ли вы конвертировать резервные версии iTunes?
Transliteração Možno li vosstanovitʹ rezervnuû kopiû s odnoj versii iOS na druguû? Možete li vy konvertirovatʹ rezervnye versii iTunes?
| holandês | russo |
|---|---|
| herstellen | восстановить |
| een | одной |
| versie | версии |
| andere | другую |
| converteren | конвертировать |
| itunes | itunes |
NL Ja, iTunes-back-ups worden door Macs en Windows in hetzelfde formaat gemaakt en kunnen van de ene naar de andere worden verplaatst
RU Да, резервные копии iTunes создаются в том же формате на компьютерах Mac и Windows, и их можно перемещать из одного в другой
Transliteração Da, rezervnye kopii iTunes sozdaûtsâ v tom že formate na kompʹûterah Mac i Windows, i ih možno peremeŝatʹ iz odnogo v drugoj
| holandês | russo |
|---|---|
| windows | windows |
| itunes | itunes |
| gemaakt | создаются |
| formaat | формате |
| kunnen | можно |
| ene | одного |
NL Houd er rekening mee dat de mogelijkheden bij de ene oplossing geavanceerder kunnen zijn dan bij de andere
RU Просто имейте в виду, что возможности могут быть более продвинутыми в некоторых решениях по сравнению с другими
Transliteração Prosto imejte v vidu, čto vozmožnosti mogut bytʹ bolee prodvinutymi v nekotoryh rešeniâh po sravneniû s drugimi
NL Van het ene naar het andere gesprek gaan, is heel gemakkelijk dankzij de mogelijkheid om snel vanaf één locatie de metadata van tickets bij te werken
RU Без труда переходите от одного разговора к другому и быстро обновляйте метаданные тикета одним движением руки
Transliteração Bez truda perehodite ot odnogo razgovora k drugomu i bystro obnovlâjte metadannye tiketa odnim dviženiem ruki
| holandês | russo |
|---|---|
| gesprek | разговора |
| metadata | метаданные |
NL Weebly maakt het gemakkelijk om het ene thema voor het andere te vervangen als u dat wilt
RU Weebly позволяет легко заменить одну тему на другую, если вы того пожелаете.
Transliteração Weebly pozvolâet legko zamenitʹ odnu temu na druguû, esli vy togo poželaete.
| holandês | russo |
|---|---|
| gemakkelijk | легко |
| vervangen | заменить |
| thema | тему |
| andere | другую |
NL Deze ene simpele investering zal een groot verschil maken in het eindresultaat!
RU Эта простая инвестиция имеет большое значение для конечного результата!
Transliteração Éta prostaâ investiciâ imeet bolʹšoe značenie dlâ konečnogo rezulʹtata!
| holandês | russo |
|---|---|
| groot | большое |
NL Houd de ene batterij opgeladen in het basisstation van de zender tijdens het gamen met de andere in de headset.
RU Пока вы используете один аккумулятор в гарнитуре, другой может подзаряжаться внутри беспроводной базы.
Transliteração Poka vy ispolʹzuete odin akkumulâtor v garniture, drugoj možet podzarâžatʹsâ vnutri besprovodnoj bazy.
| holandês | russo |
|---|---|
| batterij | аккумулятор |
NL De hangbrug 'Titlis Cliff Walk' is 100 meter lang en één meter breed en biedt een spectaculaire overtocht van de ene rotswand naar de andere.
RU Подвесной мост Titlis Cliff Walk – конструкция в 100 метров длиной и в 1 метр шириной – живописно протянулся между двумя скалами на горе Титлис.
Transliteração Podvesnoj most Titlis Cliff Walk – konstrukciâ v 100 metrov dlinoj i v 1 metr širinoj – živopisno protânulsâ meždu dvumâ skalami na gore Titlis.
| holandês | russo |
|---|---|
| meter | метров |
NL Van de ene cultuurstad naar de volgende: snel en gemakkelijk
RU Из одного центра мировой культуры в другой: быстро и удобно
Transliteração Iz odnogo centra mirovoj kulʹtury v drugoj: bystro i udobno
| holandês | russo |
|---|---|
| ene | одного |
NL Ondertitels zijn een directe vertaling van de toespraak (en alleen de toespraak) van de ene taal naar de andere
RU Субтитры — это прямой перевод речи (и только речи) с одного языка на другой
Transliteração Subtitry — éto prâmoj perevod reči (i tolʹko reči) s odnogo âzyka na drugoj
| holandês | russo |
|---|---|
| directe | прямой |
NL Schakel eenvoudig van de ene naar de andere taal om uw kennisartikelen aan de juiste klant aan te passen
RU Просто переключитесь с одного языка на другой, чтобы адаптировать свои статьи базы знаний к нужному клиенту
Transliteração Prosto pereklûčitesʹ s odnogo âzyka na drugoj, čtoby adaptirovatʹ svoi statʹi bazy znanij k nužnomu klientu
| holandês | russo |
|---|---|
| ene | одного |
| de | статьи |
NL Selecteer handmatig tickets voor je agents en begeleid ze van het ene naar het andere ticket
RU Выстройте тикеты в ряд для определения очередности обработки тикетов агентами
Transliteração Vystrojte tikety v râd dlâ opredeleniâ očerednosti obrabotki tiketov agentami
NL U hoeft niet meer in bestanden naar dat ene ontbrekende wachtwoord te zoeken
RU Забудьте о бесконечных поисках нужного Вам пароля среди сотни файлов
Transliteração Zabudʹte o beskonečnyh poiskah nužnogo Vam parolâ sredi sotni fajlov
| holandês | russo |
|---|---|
| wachtwoord | пароля |
| bestanden | файлов |
NL Gegevenstransformatietools maken gegevensvertaling mogelijk, het proces waarbij gegevens van het ene formaat naar het andere worden omgezet
RU Инструменты преобразования данных обеспечивают преобразование данных, процесс преобразования данных из одного формата в другой
Transliteração Instrumenty preobrazovaniâ dannyh obespečivaût preobrazovanie dannyh, process preobrazovaniâ dannyh iz odnogo formata v drugoj
| holandês | russo |
|---|---|
| gegevens | данных |
| proces | процесс |
NL KLIK MET LINKS EN HOUD INGEDRUKT om een lijn van de ene emoji naar de andere te tekenen.
RU УДЕРЖИВАЙТЕ ЛЕВУЮ КНОПКУ МЫШИ, чтобы провести линию между значками.
Transliteração UDERŽIVAJTE LEVUÛ KNOPKU MYŠI, čtoby provesti liniû meždu značkami.
NL Verplaats al je afspeellijsten, albums, artiesten en nummers IN ÉÉN KEER van de ene streamingdienst naar de andere
RU Просто возьмите и переместите всю свою музыкальную коллекцию на другую платформу.
Transliteração Prosto vozʹmite i peremestite vsû svoû muzykalʹnuû kollekciû na druguû platformu.
| holandês | russo |
|---|---|
| andere | другую |
NL Converteer afspeellijsten van het ene platform naar het andere
RU Преобразование плейлистов с одной платформы на другую
Transliteração Preobrazovanie plejlistov s odnoj platformy na druguû
| holandês | russo |
|---|---|
| het | одной |
| platform | платформы |
| andere | другую |
NL Verhuis afspeellijsten en favorieten van de ene muziekdienst naar de andere
RU Перемещайте плейлисты и избранное с одного сервиса на другой
Transliteração Peremeŝajte plejlisty i izbrannoe s odnogo servisa na drugoj
| holandês | russo |
|---|---|
| afspeellijsten | плейлисты |
| ene | одного |
NL Bijna van de ene dag op de andere stapten we over van voornamelijk fysieke interactie en werkdagen van 9 tot 5 naar thuiswerken en samenwerking op afstand
RU В мгновение ока мы перешли от личного общения и работы с 09:00 до 17:00 к работе на дому и удаленному сотрудничеству
Transliteração V mgnovenie oka my perešli ot ličnogo obŝeniâ i raboty s 09:00 do 17:00 k rabote na domu i udalennomu sotrudničestvu
NL U kunt dan een onbeperkt aantal servers van die ene snapshot starten die u maakt
RU Затем вы можете запустить неограниченное количество серверов из этого снимка, который вы создаете
Transliteração Zatem vy možete zapustitʹ neograničennoe količestvo serverov iz étogo snimka, kotoryj vy sozdaete
| holandês | russo |
|---|---|
| starten | запустить |
| die | который |
| maakt | создаете |
NL Geavanceerde SEO import / export ? eenvoudig importeren / exporteren AIOSEO instellingen van de ene site naar de andere.
RU Advanced SEO Import/Export ? легко импортировать/экспортировать настройки AIOSEO с одного сайта на другой.
Transliteração Advanced SEO Import/Export ? legko importirovatʹ/éksportirovatʹ nastrojki AIOSEO s odnogo sajta na drugoj.
| holandês | russo |
|---|---|
| seo | seo |
| eenvoudig | легко |
| instellingen | настройки |
| ene | одного |
| site | сайта |
NL Bekijk je toegewezen Jira-issues in één oogopslag vanuit Bitbucket zodat je snel van de ene taak naar de volgende taak kunt gaan zonder dat je van tool hoeft te wisselen.
RU Просматривайте все назначенные задачи Jira в Bitbucket и быстро переходите от одного задания к другому без переключения между инструментами.
Transliteração Prosmatrivajte vse naznačennye zadači Jira v Bitbucket i bystro perehodite ot odnogo zadaniâ k drugomu bez pereklûčeniâ meždu instrumentami.
| holandês | russo |
|---|---|
| gaan | все |
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
| snel | быстро |
| ene | одного |
| zonder | без |
NL Selecteer handmatig tickets voor je agents en begeleid ze van het ene naar het andere ticket
RU Выстройте тикеты в ряд для определения очередности обработки тикетов агентами
Transliteração Vystrojte tikety v râd dlâ opredeleniâ očerednosti obrabotki tiketov agentami
NL Selecteer handmatig tickets voor je agents en begeleid ze van het ene naar het andere ticket
RU Выстройте тикеты в ряд для определения очередности обработки тикетов агентами
Transliteração Vystrojte tikety v râd dlâ opredeleniâ očerednosti obrabotki tiketov agentami
NL Selecteer handmatig tickets voor je agents en begeleid ze van het ene naar het andere ticket
RU Выстройте тикеты в ряд для определения очередности обработки тикетов агентами
Transliteração Vystrojte tikety v râd dlâ opredeleniâ očerednosti obrabotki tiketov agentami
NL Selecteer handmatig tickets voor je agents en begeleid ze van het ene naar het andere ticket
RU Выстройте тикеты в ряд для определения очередности обработки тикетов агентами
Transliteração Vystrojte tikety v râd dlâ opredeleniâ očerednosti obrabotki tiketov agentami
NL Selecteer handmatig tickets voor je agents en begeleid ze van het ene naar het andere ticket
RU Выстройте тикеты в ряд для определения очередности обработки тикетов агентами
Transliteração Vystrojte tikety v râd dlâ opredeleniâ očerednosti obrabotki tiketov agentami
NL Selecteer handmatig tickets voor je agents en begeleid ze van het ene naar het andere ticket
RU Выстройте тикеты в ряд для определения очередности обработки тикетов агентами
Transliteração Vystrojte tikety v râd dlâ opredeleniâ očerednosti obrabotki tiketov agentami
NL Houd er rekening mee dat de mogelijkheden bij de ene oplossing geavanceerder kunnen zijn dan bij de andere
RU Просто имейте в виду, что возможности могут быть более продвинутыми в некоторых решениях по сравнению с другими
Transliteração Prosto imejte v vidu, čto vozmožnosti mogut bytʹ bolee prodvinutymi v nekotoryh rešeniâh po sravneniû s drugimi
NL Houd er rekening mee dat de mogelijkheden bij de ene oplossing geavanceerder kunnen zijn dan bij de andere
RU Просто имейте в виду, что возможности могут быть более продвинутыми в некоторых решениях по сравнению с другими
Transliteração Prosto imejte v vidu, čto vozmožnosti mogut bytʹ bolee prodvinutymi v nekotoryh rešeniâh po sravneniû s drugimi
NL Houd er rekening mee dat de mogelijkheden bij de ene oplossing geavanceerder kunnen zijn dan bij de andere
RU Просто имейте в виду, что возможности могут быть более продвинутыми в некоторых решениях по сравнению с другими
Transliteração Prosto imejte v vidu, čto vozmožnosti mogut bytʹ bolee prodvinutymi v nekotoryh rešeniâh po sravneniû s drugimi
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ene app ene ene kant ene dag ene deel ene oplossing geavanceerder ene iphone ene taal ene service ene bedrijf favoriete messaging app app app leer afzonderlijke app app toe app ontwikkelaars cloudgebaseerde app foreo app whatsapp app telefoon app mobiele app app heb app maakt app integreert app gegevens zonder gratis app elke app app beschikbaar app gegevens app geeft beste app app vandaag authenticator app app store systeemeigen pc app android app app waarmee homey app video app tv app app gewoon mobile app app platforms ios apple app mac app windows app camera app ios app gebruiksvriendelijke app app installeren
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe