NL Geef er uw eigen persoonlijke draai aan door het kleurenschema te veranderen, uw eigen lettertypen te kiezen en uw eigen afbeeldingen en iconen toe te voegen
Traduzir "eigen" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "eigen" de holandês para russo
Traduções de eigen
"eigen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de holandês para russo de eigen
holandês
russo
RU Сделайте свой флаер уникальным, изменив цветовую схему и шрифты шаблона и добавив собственные изображения и значки
Transliteração Sdelajte svoj flaer unikalʹnym, izmeniv cvetovuû shemu i šrifty šablona i dobaviv sobstvennye izobraženiâ i znački
| holandês | russo |
|---|---|
| en | и |
| lettertypen | шрифты |
NL Geef er uw eigen persoonlijke draai aan door het kleurenschema te veranderen, uw eigen lettertypen te kiezen en uw eigen afbeeldingen en iconen toe te voegen
RU Сделайте свой флаер уникальным, изменив цветовую схему и шрифты шаблона и добавив собственные изображения и значки
Transliteração Sdelajte svoj flaer unikalʹnym, izmeniv cvetovuû shemu i šrifty šablona i dobaviv sobstvennye izobraženiâ i znački
| holandês | russo |
|---|---|
| en | и |
| lettertypen | шрифты |
NL Geef er uw eigen persoonlijke draai aan door het kleurenschema te veranderen, uw eigen lettertypen te kiezen en uw eigen afbeeldingen en iconen toe te voegen
RU Сделайте свой флаер уникальным, изменив цветовую схему и шрифты шаблона и добавив собственные изображения и значки
Transliteração Sdelajte svoj flaer unikalʹnym, izmeniv cvetovuû shemu i šrifty šablona i dobaviv sobstvennye izobraženiâ i znački
| holandês | russo |
|---|---|
| en | и |
| lettertypen | шрифты |
NL Geef er uw eigen persoonlijke draai aan door het kleurenschema te veranderen, uw eigen lettertypen te kiezen en uw eigen afbeeldingen en iconen toe te voegen
RU Сделайте свой флаер уникальным, изменив цветовую схему и шрифты шаблона и добавив собственные изображения и значки
Transliteração Sdelajte svoj flaer unikalʹnym, izmeniv cvetovuû shemu i šrifty šablona i dobaviv sobstvennye izobraženiâ i znački
| holandês | russo |
|---|---|
| en | и |
| lettertypen | шрифты |
NL Geef er uw eigen persoonlijke draai aan door het kleurenschema te veranderen, uw eigen lettertypen te kiezen en uw eigen afbeeldingen en iconen toe te voegen
RU Сделайте свой флаер уникальным, изменив цветовую схему и шрифты шаблона и добавив собственные изображения и значки
Transliteração Sdelajte svoj flaer unikalʹnym, izmeniv cvetovuû shemu i šrifty šablona i dobaviv sobstvennye izobraženiâ i znački
| holandês | russo |
|---|---|
| en | и |
| lettertypen | шрифты |
NL Geef er uw eigen persoonlijke draai aan door het kleurenschema te veranderen, uw eigen lettertypen te kiezen en uw eigen afbeeldingen en iconen toe te voegen
RU Сделайте свой флаер уникальным, изменив цветовую схему и шрифты шаблона и добавив собственные изображения и значки
Transliteração Sdelajte svoj flaer unikalʹnym, izmeniv cvetovuû shemu i šrifty šablona i dobaviv sobstvennye izobraženiâ i znački
| holandês | russo |
|---|---|
| en | и |
| lettertypen | шрифты |
NL Geef er uw eigen persoonlijke draai aan door het kleurenschema te veranderen, uw eigen lettertypen te kiezen en uw eigen afbeeldingen en iconen toe te voegen
RU Сделайте свой флаер уникальным, изменив цветовую схему и шрифты шаблона и добавив собственные изображения и значки
Transliteração Sdelajte svoj flaer unikalʹnym, izmeniv cvetovuû shemu i šrifty šablona i dobaviv sobstvennye izobraženiâ i znački
| holandês | russo |
|---|---|
| en | и |
| lettertypen | шрифты |
NL Geef er uw eigen persoonlijke draai aan door het kleurenschema te veranderen, uw eigen lettertypen te kiezen en uw eigen afbeeldingen en iconen toe te voegen
RU Сделайте свой флаер уникальным, изменив цветовую схему и шрифты шаблона и добавив собственные изображения и значки
Transliteração Sdelajte svoj flaer unikalʹnym, izmeniv cvetovuû shemu i šrifty šablona i dobaviv sobstvennye izobraženiâ i znački
| holandês | russo |
|---|---|
| en | и |
| lettertypen | шрифты |
NL Geef er uw eigen persoonlijke draai aan door het kleurenschema te veranderen, uw eigen lettertypen te kiezen en uw eigen afbeeldingen en iconen toe te voegen
RU Сделайте свой флаер уникальным, изменив цветовую схему и шрифты шаблона и добавив собственные изображения и значки
Transliteração Sdelajte svoj flaer unikalʹnym, izmeniv cvetovuû shemu i šrifty šablona i dobaviv sobstvennye izobraženiâ i znački
| holandês | russo |
|---|---|
| en | и |
| lettertypen | шрифты |
NL Geef er uw eigen persoonlijke draai aan door het kleurenschema te veranderen, uw eigen lettertypen te kiezen en uw eigen afbeeldingen en iconen toe te voegen
RU Сделайте свой флаер уникальным, изменив цветовую схему и шрифты шаблона и добавив собственные изображения и значки
Transliteração Sdelajte svoj flaer unikalʹnym, izmeniv cvetovuû shemu i šrifty šablona i dobaviv sobstvennye izobraženiâ i znački
NL Voeg uw eigen huisstijl lettertypen en kleuren toe om het uw eigen te maken
RU Добавляйте свои брендовые шрифты и цвета
Transliteração Dobavlâjte svoi brendovye šrifty i cveta
| holandês | russo |
|---|---|
| lettertypen | шрифты |
| en | и |
| kleuren | цвета |
NL Als u echter uw eigen webpagina toevoegt of uw eigen applicatie introduceert, gaat het misschien niet zo snel
RU Однако, если вы добавите свою собственную веб-страницу или представите собственное приложение, это может быть не так быстро
Transliteração Odnako, esli vy dobavite svoû sobstvennuû veb-stranicu ili predstavite sobstvennoe priloženie, éto možet bytʹ ne tak bystro
| holandês | russo |
|---|---|
| eigen | собственную |
| applicatie | приложение |
| misschien | может |
| snel | быстро |
NL Eigen risico. De gebruiker gebruikt de Runtastic-producten alleen op haar/zijn eigen risico. Dit is zonder beperking van toepassing op
RU Собственный риск. Пользователь использует Продукты Runtastic исключительно на свой риск. Это без ограничений касается
Transliteração Sobstvennyj risk. Polʹzovatelʹ ispolʹzuet Produkty Runtastic isklûčitelʹno na svoj risk. Éto bez ograničenij kasaetsâ
| holandês | russo |
|---|---|
| risico | риск |
| gebruikt | использует |
| zonder | без |
NL Bouw je eigen Zendesk-app die je uitsluitend in je eigen bedrijf gebruikt of
RU Разработайте собственное приложение Zendesk для эксклюзивного использования в своем бизнесе или
Transliteração Razrabotajte sobstvennoe priloženie Zendesk dlâ éksklûzivnogo ispolʹzovaniâ v svoem biznese ili
| holandês | russo |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| je | своем |
| bedrijf | бизнесе |
| of | или |
NL Voeg je eigen lettertypes en kleuren toe om het je eigen te maken
RU Добавьте свои фирменные шрифты и цвета
Transliteração Dobavʹte svoi firmennye šrifty i cveta
| holandês | russo |
|---|---|
| en | и |
| kleuren | цвета |
NL Lighthouse wordt uitgevoerd als zijn eigen afzonderlijke test vanuit WebPageTest, maar het heeft zijn eigen configuratieprofiel:
RU Lighthouse запускается в виде отдельного теста внутри WebPageTest, но с использованием отдельной настройки конфигурации:
Transliteração Lighthouse zapuskaetsâ v vide otdelʹnogo testa vnutri WebPageTest, no s ispolʹzovaniem otdelʹnoj nastrojki konfiguracii:
| holandês | russo |
|---|---|
| het | в |
| test | теста |
| vanuit | внутри |
NL Lighthouse wordt uitgevoerd als zijn eigen afzonderlijke test vanuit WebPageTest, maar het heeft zijn eigen configuratieprofiel:
RU Lighthouse запускается в виде отдельного теста внутри WebPageTest, но с использованием отдельной настройки конфигурации:
Transliteração Lighthouse zapuskaetsâ v vide otdelʹnogo testa vnutri WebPageTest, no s ispolʹzovaniem otdelʹnoj nastrojki konfiguracii:
| holandês | russo |
|---|---|
| het | в |
| test | теста |
| vanuit | внутри |
NL Voeg je eigen lettertypes en kleuren toe om het je eigen te maken
RU Добавьте свои фирменные шрифты и цвета
Transliteração Dobavʹte svoi firmennye šrifty i cveta
| holandês | russo |
|---|---|
| en | и |
| kleuren | цвета |
NL Maak makkelijk en intuïtief je eigen beats. Leer studenten hoe ze hun unieke geluid kunnen ontdekken door hun eigen beat te maken.
RU Понятный интерфейс для создания битов. Ваши ученики научатся работать в секвенсоре.
Transliteração Ponâtnyj interfejs dlâ sozdaniâ bitov. Vaši učeniki naučatsâ rabotatʹ v sekvensore.
| holandês | russo |
|---|---|
| maken | создания |
NL Voeg je eigen gegevenswaarden toe om je eigen aangepaste kaart te maken.
RU Вносите и редактируйте свои данные чтобы создать свою собственную карту
Transliteração Vnosite i redaktirujte svoi dannye čtoby sozdatʹ svoû sobstvennuû kartu
| holandês | russo |
|---|---|
| maken | создать |
| kaart | карту |
NL Voeg je bedrijfslogo en een geheel eigen thema aan de header toe om jouw Jira Work Management-installatie een echt eigen stijl te geven.
RU Добавьте в заголовок логотип компании и полностью настраиваемую тему, чтобы придать индивидуальность своему экземпляру Jira Work Management.
Transliteração Dobavʹte v zagolovok logotip kompanii i polnostʹû nastraivaemuû temu, čtoby pridatʹ individualʹnostʹ svoemu ékzemplâru Jira Work Management.
| holandês | russo |
|---|---|
| jira | jira |
| work | work |
| header | заголовок |
| en | и |
| thema | тему |
| management | management |
NL Voeg uw eigen huisstijl lettertypen en kleuren toe om het uw eigen te maken
RU Фирменные шрифты и цвета для персонализации дизайна.
Transliteração Firmennye šrifty i cveta dlâ personalizacii dizajna.
| holandês | russo |
|---|---|
| lettertypen | шрифты |
| en | и |
| kleuren | цвета |
NL Configureerbare kantoorruimte op een eigen verdieping met mogelijkheden voor eigen branding en voorzieningen.
RU Гибкие офисные пространства на отдельном этаже с возможностью фирменного оформления и индивидуальных услуг
Transliteração Gibkie ofisnye prostranstva na otdelʹnom étaže s vozmožnostʹû firmennogo oformleniâ i individualʹnyh uslug
NL Begin alvast te plannen en geniet van de voordelen: met vroegboeken bespaart u gemakkelijk op uw verblijf. Doe meer, beleef nieuwe ervaringen, en geniet van het leven op uw eigen manier.
RU Бронируйте заранее и экономьте на проживании. Живите сейчас, успевайте больше, делайте то, что нравится. Жизнь в вашем стиле.
Transliteração Bronirujte zaranee i ékonomʹte na proživanii. Živite sejčas, uspevajte bolʹše, delajte to, čto nravitsâ. Žiznʹ v vašem stile.
| holandês | russo |
|---|---|
| uw | вашем |
NL Registreer je nu om je eigen persoonlijke tijdlijn te krijgen!
RU Зарегистрируйтесь и получите свою собственную персонализированную ленту!
Transliteração Zaregistrirujtesʹ i polučite svoû sobstvennuû personalizirovannuû lentu!
| holandês | russo |
|---|---|
| krijgen | получите |
| eigen | собственную |
NL Ahrefs’ eigen data maken het platform op zich al uniek
RU Собственные данные Ahrefs — вот то, что делает эту платформу уникальной в первую очередь
Transliteração Sobstvennye dannye Ahrefs — vot to, čto delaet étu platformu unikalʹnoj v pervuû očeredʹ
| holandês | russo |
|---|---|
| data | данные |
| ahrefs | ahrefs |
| maken | делает |
| platform | платформу |
NL Veilig toegang tot uw eigen gegevens
RU Безопасное использование ваших собственных данных
Transliteração Bezopasnoe ispolʹzovanie vaših sobstvennyh dannyh
| holandês | russo |
|---|---|
| uw | ваших |
| eigen | собственных |
| gegevens | данных |
NL Je moet het echt met eigen ogen zien. Met één klik krijgt haal je informatie op over elke branch of bevestigde code.
RU Лучше один раз увидеть. Находите информацию о любой ветке или коммите за один щелчок мышью.
Transliteração Lučše odin raz uvidetʹ. Nahodite informaciû o lûboj vetke ili kommite za odin ŝelčok myšʹû.
| holandês | russo |
|---|---|
| zien | увидеть |
| informatie | информацию |
| klik | щелчок |
NL Volg in je eigen tempo een live training en word Atlassian gecertificeerd
RU Пройдите самостоятельное обучение в режиме реального времени и станьте сертифицированным специалистом Atlassian
Transliteração Projdite samostoâtelʹnoe obučenie v režime realʹnogo vremeni i stanʹte sertificirovannym specialistom Atlassian
| holandês | russo |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| training | обучение |
| in | в |
| en | и |
| word | станьте |
NL Doelgroepgerichte pagina's hebben een eigen prijsmodel, apart van de openbare en besloten pagina's
RU Страницы для определенных категорий пользователей имеют особую ценовую модель, отличную от публичных и частных страниц
Transliteração Stranicy dlâ opredelennyh kategorij polʹzovatelej imeût osobuû cenovuû modelʹ, otličnuû ot publičnyh i častnyh stranic
| holandês | russo |
|---|---|
| hebben | имеют |
| pagina | страниц |
NL Maak je eigen Statuspage-integratie met onze krachtige API.
RU Создайте свою интеграцию со Statuspage с помощью нашего полнофункционального API.
Transliteração Sozdajte svoû integraciû so Statuspage s pomoŝʹû našego polnofunkcionalʹnogo API.
| holandês | russo |
|---|---|
| api | api |
| integratie | интеграцию |
| onze | нашего |
NL Hoewel het is gebaseerd op onze unieke ervaringen, kunnen de werkwijzen en theorieën aangepast worden aan de behoeften van je eigen team.
RU Конечно, они основаны на нашем уникальном опыте, но эта теория и советы могут оказаться полезными и для вашей команды.
Transliteração Konečno, oni osnovany na našem unikalʹnom opyte, no éta teoriâ i sovety mogut okazatʹsâ poleznymi i dlâ vašej komandy.
| holandês | russo |
|---|---|
| onze | нашем |
| kunnen | могут |
| team | команды |
NL Stem de kleurtonen op elkaar af en voeg aan elke compositie diepte toe. Experimenteer met lineaire verloopeffecten en ontwikkel je eigen stijl.
RU Гармонизируйте оттенки и придавайте глубину любой композиции. Поэкспериментируйте с линейными градиентами, чтобы найти свой стиль.
Transliteração Garmonizirujte ottenki i pridavajte glubinu lûboj kompozicii. Poéksperimentirujte s linejnymi gradientami, čtoby najti svoj stilʹ.
| holandês | russo |
|---|---|
| en | и |
| elke | любой |
| eigen | свой |
| stijl | стиль |
NL Ontdek hoe Ludwig Favre en Tobi Shinobi hun eigen kenmerkende stijl creëren.
RU Узнайте, как Людвиг Фавр (Ludwig Favre) и Тоби Шиноби (Tobi Shinobi) создают свой уникальный стиль.
Transliteração Uznajte, kak Lûdvig Favr (Ludwig Favre) i Tobi Šinobi (Tobi Shinobi) sozdaût svoj unikalʹnyj stilʹ.
| holandês | russo |
|---|---|
| hoe | как |
| en | и |
| creëren | создают |
| stijl | стиль |
NL Online Flyermaker - Ontwerp een eigen flyer met Venngage
RU Конструктор флаеров онлайн - Создайте свой флаер с Venngage
Transliteração Konstruktor flaerov onlajn - Sozdajte svoj flaer s Venngage
| holandês | russo |
|---|---|
| online | онлайн |
| eigen | свой |
NL Vind een sjabloon dat past bij uw thema en gebruik het als begin om uw eigen verbazingwekkende flyer te maken
RU Найдите шаблон, соответствующий вашей теме, и используйте его в качестве отправной точки для создания собственного изумительного флаера
Transliteração Najdite šablon, sootvetstvuûŝij vašej teme, i ispolʹzujte ego v kačestve otpravnoj točki dlâ sozdaniâ sobstvennogo izumitelʹnogo flaera
| holandês | russo |
|---|---|
| sjabloon | шаблон |
| thema | теме |
| en | и |
| gebruik | используйте |
| vind | точки |
| maken | создания |
NL Niet goedgekeurde content die producten of diensten adverteert voor eigen winst.
RU Неодобренные материалы, продвигающие в корыстных целях товары или услуги.
Transliteração Neodobrennye materialy, prodvigaûŝie v korystnyh celâh tovary ili uslugi.
| holandês | russo |
|---|---|
| of | или |
NL Gebruik in de cloud Implementeer op uw eigen server
RU Используйте в облаке Развернуть на сервере
Transliteração Ispolʹzujte v oblake Razvernutʹ na servere
| holandês | russo |
|---|---|
| cloud | облаке |
| server | сервере |
NL Maak je eigen wachtrijen aan op basis van voorwaarden
RU Добавляйте свои представления исходя из условий
Transliteração Dobavlâjte svoi predstavleniâ ishodâ iz uslovij
| holandês | russo |
|---|---|
| eigen | свои |
| voorwaarden | условий |
NL Gebruik tickets als bugtrackingsysteem met aangepaste statussen, velden in je eigen workflow
RU Используйте хелп деск в качестве системы управления багами для ваших продуктов
Transliteração Ispolʹzujte help desk v kačestve sistemy upravleniâ bagami dlâ vaših produktov
| holandês | russo |
|---|---|
| je | ваших |
NL Maak gebruik van je eigen authenticatie en gebruikersbestand (SAML, LDAP, enz.)
RU Используйте свою систему авторизации и аккаунты пользователей (SAML, LDAP)
Transliteração Ispolʹzujte svoû sistemu avtorizacii i akkaunty polʹzovatelej (SAML, LDAP)
| holandês | russo |
|---|---|
| saml | saml |
| ldap | ldap |
NL Bewaar uw eigen kennisbank voor teamtraining of onboarding van nieuw personeel
RU Создайте приватную онлайн базу знаний для обучения команды или онбординга новых сотрудников
Transliteração Sozdajte privatnuû onlajn bazu znanij dlâ obučeniâ komandy ili onbordinga novyh sotrudnikov
| holandês | russo |
|---|---|
| of | или |
| personeel | сотрудников |
NL Ons eigen beheerspaneel kan u helpen bij het maken en besturen van uw servers.
RU Наша собственная панель управления облаками может помочь вам создать и управлять своими серверами.
Transliteração Naša sobstvennaâ panelʹ upravleniâ oblakami možet pomočʹ vam sozdatʹ i upravlâtʹ svoimi serverami.
| holandês | russo |
|---|---|
| eigen | собственная |
| kan | может |
| helpen | помочь |
| maken | создать |
NL Je ontvangt je eigen cPanel account en een toegewijde IP adres
RU Вы получите свой собственный cPanel аккаунт и выделенный IP адрес
Transliteração Vy polučite svoj sobstvennyj cPanel akkaunt i vydelennyj IP adres
| holandês | russo |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
| ip | ip |
| account | аккаунт |
| en | и |
| adres | адрес |
NL Kan ik mijn eigen uploaden ISO om op mijn Linux te gebruiken VPS?
RU Могу ли я загрузить свой ISO использовать на моем Linux VPS?
Transliteração Mogu li â zagruzitʹ svoj ISO ispolʹzovatʹ na moem Linux VPS?
| holandês | russo |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| uploaden | загрузить |
| iso | iso |
| gebruiken | использовать |
NL U kunt uw eigen Linux-gebaseerd uploaden ISO en maak een server met behulp van de ISO van jouw keuze
RU Вы можете загрузить свой собственный Linux на основе ISO и создайте сервер, используя ISO на ваш выбор
Transliteração Vy možete zagruzitʹ svoj sobstvennyj Linux na osnove ISO i sozdajte server, ispolʹzuâ ISO na vaš vybor
| holandês | russo |
|---|---|
| uploaden | загрузить |
| linux | linux |
| iso | iso |
| maak | создайте |
| server | сервер |
| met behulp van | используя |
| keuze | выбор |
NL Web, POPS, IMAPS, SMPTPS en mobiele toegang. Aliassen, eigen domeinnaam, toegang tot mailboxen van derden enz.
RU Доступ через Web, POP, IMAP, SMTP и с мобильного. Псевдонимы, собственный домен, доступ к сторонним почтовым ящикам и др.
Transliteração Dostup čerez Web, POP, IMAP, SMTP i s mobilʹnogo. Psevdonimy, sobstvennyj domen, dostup k storonnim počtovym âŝikam i dr.
| holandês | russo |
|---|---|
| web | web |
| mobiele | мобильного |
| eigen | собственный |
| domeinnaam | домен |
| toegang | доступ |
NL In uw eigen browser, geen plug-ins, geen add-ons. Creëer en beheer gemakkelijk uw sleutels op een centrale plek.
RU На основе браузера, без плагинов, без расширений. Все ваши ключи в одном месте.
Transliteração Na osnove brauzera, bez plaginov, bez rasširenij. Vse vaši klûči v odnom meste.
| holandês | russo |
|---|---|
| browser | браузера |
| geen | без |
| uw | ваши |
| sleutels | ключи |
| in | в |
| een | одном |
| plek | месте |
NL Eigen emaildomeinDKIM, SPF, ...
RU Пользовательский домен электронной почтыDKIM, SPF, ...
Transliteração Polʹzovatelʹskij domen élektronnoj počtyDKIM, SPF, ...
| holandês | russo |
|---|---|
| spf | spf |
NL Je kunt ook je eigen applicatie ontwikkelen met gebruik van onze API, deze publiceren en verkopen aan duizenden van onze gebruikers
RU Вы также можете разработать и опубликовать собственное приложение с использованием нашего API и продавать его тысячам наших пользователей
Transliteração Vy takže možete razrabotatʹ i opublikovatʹ sobstvennoe priloženie s ispolʹzovaniem našego API i prodavatʹ ego tysâčam naših polʹzovatelej
| holandês | russo |
|---|---|
| api | api |
| ook | также |
| publiceren | опубликовать |
| verkopen | продавать |
| je | его |
| gebruikers | пользователей |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe