Traduzir "documenten rechtstreeks vanuit" para russo

RU Подключите Nextcloud, ownCloud или другое облако, поддерживающее протокол WebDAV, и редактируйте документы непосредственно из приложения.

Transliteração Podklûčite Nextcloud, ownCloud ili drugoe oblako, podderživaûŝee protokol WebDAV, i redaktirujte dokumenty neposredstvenno iz priloženiâ.

RU Подключите Nextcloud, ownCloud или другое облако, поддерживающее протокол WebDAV, и редактируйте документы непосредственно из приложения.

Transliteração Podklûčite Nextcloud, ownCloud ili drugoe oblako, podderživaûŝee protokol WebDAV, i redaktirujte dokumenty neposredstvenno iz priloženiâ.

RU С помощью аддона Miro можно добавлять стикеры, документы, изображения и видео на доски Miro прямо из задачи Jira.

Transliteração S pomoŝʹû addona Miro možno dobavlâtʹ stikery, dokumenty, izobraženiâ i video na doski Miro prâmo iz zadači Jira.

RU Вы можете выполнять действия прямо из своего электронного письма, например заполнять опрос или отвечать на комментарии в Google Документах

Transliteração Vy možete vypolnâtʹ dejstviâ prâmo iz svoego élektronnogo pisʹma, naprimer zapolnâtʹ opros ili otvečatʹ na kommentarii v Google Dokumentah

RU ONLYOFFICE Document Builder — SDK для генерации документов с помощью JavaScript кода..

Transliteração ONLYOFFICE Document Builder — SDK dlâ generacii dokumentov s pomoŝʹû JavaScript koda..

RU ONLYOFFICE Document Builder — SDK для генерации документов с помощью JavaScript кода..

Transliteração ONLYOFFICE Document Builder — SDK dlâ generacii dokumentov s pomoŝʹû JavaScript koda..

RU Прямые поезда в Швейцарию прибывают также из Будапешта, Праги и Загреба.

Transliteração Prâmye poezda v Švejcariû pribyvaût takže iz Budapešta, Pragi i Zagreba.

RU Прямые поезда в Швейцарию прибывают также из Будапешта, Праги и Загреба.

Transliteração Prâmye poezda v Švejcariû pribyvaût takže iz Budapešta, Pragi i Zagreba.

RU Используйте возможности интеллектуальных ссылок, чтобы редактировать документы непосредственно из заявки Jira

Transliteração Ispolʹzujte vozmožnosti intellektualʹnyh ssylok, čtoby redaktirovatʹ dokumenty neposredstvenno iz zaâvki Jira

RU Используйте возможности интеллектуальных ссылок, чтобы редактировать документы непосредственно из заявки Jira

Transliteração Ispolʹzujte vozmožnosti intellektualʹnyh ssylok, čtoby redaktirovatʹ dokumenty neposredstvenno iz zaâvki Jira

RU Подписанные URL-адреса поддерживаются как Google Cloud Storage ( ссылка на документы с подписанными URL-адресами GCS ), так и AWS S3 ( ссылка на документы S3 ).

Transliteração Podpisannye URL-adresa podderživaûtsâ kak Google Cloud Storage ( ssylka na dokumenty s podpisannymi URL-adresami GCS ), tak i AWS S3 ( ssylka na dokumenty S3 ).

RU Разговоры WhatsApp не хранятся на серверах WhatsApp, поэтому их восстановление невозможно непосредственно из самого приложения

Transliteração Razgovory WhatsApp ne hranâtsâ na serverah WhatsApp, poétomu ih vosstanovlenie nevozmožno neposredstvenno iz samogo priloženiâ

RU Уже используете Twitter для общения с клиентами? Автоматически публикуйте обновления в Twitter прямо из Statuspage.

Transliteração Uže ispolʹzuete Twitter dlâ obŝeniâ s klientami? Avtomatičeski publikujte obnovleniâ v Twitter prâmo iz Statuspage.

RU Соотносите развертывания и коммиты с инцидентами прямо из Opsgenie.

Transliteração Sootnosite razvertyvaniâ i kommity s incidentami prâmo iz Opsgenie.

RU Выполняйте автоматическое развертывание ветки или пул реквеста в Azure App Services прямо из Bitbucket

Transliteração Vypolnâjte avtomatičeskoe razvertyvanie vetki ili pul rekvesta v Azure App Services prâmo iz Bitbucket

RU Равномерно распределяйте рабочую нагрузку, позволив агентам делиться опытом прямо с рабочего места.

Transliteração Ravnomerno raspredelâjte rabočuû nagruzku, pozvoliv agentam delitʹsâ opytom prâmo s rabočego mesta.

RU Экспорт контактов напрямую с iPhone

Transliteração Éksport kontaktov naprâmuû s iPhone

RU Apple предоставляет некоторые рекомендации по экспорту контактов в macOS и из iCloud , но не напрямую с iPhone.

Transliteração Apple predostavlâet nekotorye rekomendacii po éksportu kontaktov v macOS i iz iCloud , no ne naprâmuû s iPhone.

RU Нажав «Показать в Finder», пользователи могут сразу перейти к резервной копии из файловой системы.

Transliteração Nažav «Pokazatʹ v Finder», polʹzovateli mogut srazu perejti k rezervnoj kopii iz fajlovoj sistemy.

RU Обновите свой аккаунт в настройках аккаунта MeisterTask - нажмите на Ваше изображение и затем перейдите в

Transliteração Obnovite svoj akkaunt v nastrojkah akkaunta MeisterTask - nažmite na Vaše izobraženie i zatem perejdite v

RU Выполняйте автоматическое развертывание ветки или пул реквеста в Azure App Services прямо из Bitbucket

Transliteração Vypolnâjte avtomatičeskoe razvertyvanie vetki ili pul rekvesta v Azure App Services prâmo iz Bitbucket

RU Нет облачного поставщика учетных данных? Зарегистрируйте бесплатный аккаунт Okta непосредственно в Atlassian Access

Transliteração Net oblačnogo postavŝika učetnyh dannyh? Zaregistrirujte besplatnyj akkaunt Okta neposredstvenno v Atlassian Access

RU Kik не хранит разговоры на своих серверах, поэтому восстановить сообщения напрямую из приложения невозможно

Transliteração Kik ne hranit razgovory na svoih serverah, poétomu vosstanovitʹ soobŝeniâ naprâmuû iz priloženiâ nevozmožno

RU (Когда ваш телефон восстанавливается, приложения загружаются снова прямо из App Store, а не из вашей резервной копии.)

Transliteração (Kogda vaš telefon vosstanavlivaetsâ, priloženiâ zagružaûtsâ snova prâmo iz App Store, a ne iz vašej rezervnoj kopii.)

RU Равномерно распределяйте рабочую нагрузку, позволив агентам делиться опытом прямо из рабочего пространства.

Transliteração Ravnomerno raspredelâjte rabočuû nagruzku, pozvoliv agentam delitʹsâ opytom prâmo iz rabočego prostranstva.

RU Подключайте тикеты Zendesk к каналам Slack, создавайте тикеты и публикуйте комментарии прямо из Slack

Transliteração Podklûčajte tikety Zendesk k kanalam Slack, sozdavajte tikety i publikujte kommentarii prâmo iz Slack

RU Позвольте агентам планировать и запускать встречи Zoom с клиентами прямо из тикетов в службу поддержки Zendesk с помощью нашей интеграции

Transliteração Pozvolʹte agentam planirovatʹ i zapuskatʹ vstreči Zoom s klientami prâmo iz tiketov v službu podderžki Zendesk s pomoŝʹû našej integracii

RU Тестирование процесса аварийного восстановления реплик непосредственно с оборудования

Transliteração Testirovanie processa avarijnogo vosstanovleniâ replik neposredstvenno s oborudovaniâ

RU После того, как вы загрузили приложение на свое мобильное устройство, вы можете поделиться компьютерным приложением прямо из Camo.

Transliteração Posle togo, kak vy zagruzili priloženie na svoe mobilʹnoe ustrojstvo, vy možete podelitʹsâ kompʹûternym priloženiem prâmo iz Camo.

RU Загружайте несколько файлов непосредственно из Dropbox в Sonix, предоставляя вам полную транскрипцию за считанные минуты.

Transliteração Zagružajte neskolʹko fajlov neposredstvenno iz Dropbox v Sonix, predostavlââ vam polnuû transkripciû za sčitannye minuty.

RU Найдите статью базы знаний прямо во входящих

Transliteração Najdite statʹû bazy znanij prâmo vo vhodâŝih

RU Управляйте вопросами Trello непосредственно из Crisp.

Transliteração Upravlâjte voprosami Trello neposredstvenno iz Crisp.

RU Создание PDF-файлов непосредственно в FreeOffice Presentations с заданным выбором слайдов, структуры, раздаточных материалов и примечаний.

Transliteração Sozdanie PDF-fajlov neposredstvenno v FreeOffice Presentations s zadannym vyborom slajdov, struktury, razdatočnyh materialov i primečanij.

RU Показываете вашу следующую большую идею? Используйте MindMeister, чтобы показать и поделиться своими идеями прямо из вашей интеллект-карты

Transliteração Pokazyvaete vašu sleduûŝuû bolʹšuû ideû? Ispolʹzujte MindMeister, čtoby pokazatʹ i podelitʹsâ svoimi ideâmi prâmo iz vašej intellekt-karty

RU Вы можете установить MindMeister прямо из G Suite Marketplace.

Transliteração Vy možete ustanovitʹ MindMeister prâmo iz G Suite Marketplace.

RU Заходите в ваш аккаунт, проверяйте котировки, управляйте исполнением заявок прямо из Excel

Transliteração Zahodite v vaš akkaunt, proverâjte kotirovki, upravlâjte ispolneniem zaâvok prâmo iz Excel

RU Отправляйте данные непосредственно из приложения EHR в CMS от имени организации.

Transliteração Otpravlâjte dannye neposredstvenno iz priloženiâ EHR v CMS ot imeni organizacii.

RU Создавайте задачи прямо из своего почтового ящика, отправляя их в выбранный вами проект и раздел.

Transliteração Sozdavajte zadači prâmo iz svoego počtovogo âŝika, otpravlââ ih v vybrannyj vami proekt i razdel.

RU Прикрепляйте к своим задачам любой файл прямо из облака.

Transliteração Prikreplâjte k svoim zadačam lûboj fajl prâmo iz oblaka.

RU Запуск запланированных виртуальных конференций напрямую из приложения

Transliteração Zapusk zaplanirovannyh virtualʹnyh konferencij naprâmuû iz priloženiâ

RU Возможность работы в привычных инструментах

Transliteração Vozmožnostʹ raboty v privyčnyh instrumentah

RU Поддержка клиентов в социальных сетях прямо из почтового ящика вашей команды

Transliteração Podderžka klientov v socialʹnyh setâh prâmo iz počtovogo âŝika vašej komandy

RU Управляйте вопросами Trello непосредственно из Crisp.

Transliteração Upravlâjte voprosami Trello neposredstvenno iz Crisp.

RU Выполняйте автоматическое развертывание ветки или пул реквеста в Azure App Services прямо из Bitbucket

Transliteração Vypolnâjte avtomatičeskoe razvertyvanie vetki ili pul rekvesta v Azure App Services prâmo iz Bitbucket

RU Равномерно распределяйте рабочую нагрузку, позволив агентам делиться опытом прямо из рабочего пространства.

Transliteração Ravnomerno raspredelâjte rabočuû nagruzku, pozvoliv agentam delitʹsâ opytom prâmo iz rabočego prostranstva.

RU Равномерно распределяйте рабочую нагрузку, позволив агентам делиться опытом прямо из рабочего пространства.

Transliteração Ravnomerno raspredelâjte rabočuû nagruzku, pozvoliv agentam delitʹsâ opytom prâmo iz rabočego prostranstva.

RU Равномерно распределяйте рабочую нагрузку, позволив агентам делиться опытом прямо из рабочего пространства.

Transliteração Ravnomerno raspredelâjte rabočuû nagruzku, pozvoliv agentam delitʹsâ opytom prâmo iz rabočego prostranstva.

RU Равномерно распределяйте рабочую нагрузку, позволив агентам делиться опытом прямо из рабочего пространства.

Transliteração Ravnomerno raspredelâjte rabočuû nagruzku, pozvoliv agentam delitʹsâ opytom prâmo iz rabočego prostranstva.

RU Равномерно распределяйте рабочую нагрузку, позволив агентам делиться опытом прямо из рабочего пространства.

Transliteração Ravnomerno raspredelâjte rabočuû nagruzku, pozvoliv agentam delitʹsâ opytom prâmo iz rabočego prostranstva.

RU Равномерно распределяйте рабочую нагрузку, позволив агентам делиться опытом прямо из рабочего пространства.

Transliteração Ravnomerno raspredelâjte rabočuû nagruzku, pozvoliv agentam delitʹsâ opytom prâmo iz rabočego prostranstva.