NL Word gepromoot als Miro-expert of vind de juiste expert voor je volgende ideationsessie
NL Word gepromoot als Miro-expert of vind de juiste expert voor je volgende ideationsessie
RU Присоединяйтесь к программе Miro Expert или подберите эксперта для своего проекта
Transliteração Prisoedinâjtesʹ k programme Miro Expert ili podberite éksperta dlâ svoego proekta
holandês | russo |
---|---|
miro | miro |
expert | эксперта |
je | своего |
NL Accounts op Expert- en Business-niveau hebben ook toegang tot een Pixpa-expert, die je helpt bij het opzetten van je site en je tijd bespaart.
RU Аккаунты уровня Expert и Business также имеют доступ к эксперту Pixpa, который поможет вам настроить ваш сайт и сэкономит ваше время.
Transliteração Akkaunty urovnâ Expert i Business takže imeût dostup k ékspertu Pixpa, kotoryj pomožet vam nastroitʹ vaš sajt i sékonomit vaše vremâ.
holandês | russo |
---|---|
niveau | уровня |
business | business |
ook | также |
hebben | имеют |
toegang | доступ |
pixpa | pixpa |
helpt | поможет |
opzetten | настроить |
site | сайт |
tijd | время |
NL Tom Verbist, design thinker en service design lead bij Achilles Design
RU Том Вербист, дизайнер-мыслитель и ведущий специалист по проектированию услуг в Achilles Design
Transliteração Tom Verbist, dizajner-myslitelʹ i veduŝij specialist po proektirovaniû uslug v Achilles Design
holandês | russo |
---|---|
en | и |
design | design |
NL Kunstzinnige vormgeving, transparant design, zorgvuldig geselecteerde materialen - Design & Lifestyle hotels worden gekenmerkt door inspirerende architectuur
RU Отели Design & Lifestyle Hotels отличают инновационная архитектура, идеально подобранные материалы и потрясающая гастрономия
Transliteração Oteli Design & Lifestyle Hotels otličaût innovacionnaâ arhitektura, idealʹno podobrannye materialy i potrâsaûŝaâ gastronomiâ
holandês | russo |
---|---|
design | design |
architectuur | архитектура |
materialen | материалы |
NL Kunstzinnige vormgeving, transparant design, zorgvuldig geselecteerde materialen - Design & Lifestyle hotels worden gekenmerkt door inspirerende architectuur.
RU Отели Design & Lifestyle Hotels отличают инновационная архитектура, идеально подобранные материалы и потрясающая гастрономия.
Transliteração Oteli Design & Lifestyle Hotels otličaût innovacionnaâ arhitektura, idealʹno podobrannye materialy i potrâsaûŝaâ gastronomiâ.
holandês | russo |
---|---|
design | design |
architectuur | архитектура |
materialen | материалы |
NL Kunstzinnige vormgeving, transparant design, zorgvuldig geselecteerde materialen - Boutique & Design hotels worden gekenmerkt door inspirerende architectuur.
RU Отели Boutique Hotels отличают инновационная архитектура, идеально подобранные материалы и потрясающая гастрономия.
Transliteração Oteli Boutique Hotels otličaût innovacionnaâ arhitektura, idealʹno podobrannye materialy i potrâsaûŝaâ gastronomiâ.
holandês | russo |
---|---|
architectuur | архитектура |
materialen | материалы |
NL Hier zijn de stappen om uw design portfolio website gemakkelijk te bouwen zonder het aanraken van een regel code en beginnen met de groei van uw design bedrijf.
RU Вот шаги, которые помогут вам легко создать свой сайт-портфолио, не трогая ни строчки кода, и начать развивать свой дизайнерский бизнес.
Transliteração Vot šagi, kotorye pomogut vam legko sozdatʹ svoj sajt-portfolio, ne trogaâ ni stročki koda, i načatʹ razvivatʹ svoj dizajnerskij biznes.
holandês | russo |
---|---|
stappen | шаги |
gemakkelijk | легко |
bouwen | создать |
zijn | свой |
code | кода |
beginnen | начать |
bedrijf | бизнес |
NL Als u een liefhebber bent van design, dan is deze cursus de perfecte springplank om u in te wijden in de wereld van design.
RU Если вы любите дизайн, то этот курс станет для вас идеальным трамплином, который поможет вам узнать больше о мире дизайна.
Transliteração Esli vy lûbite dizajn, to étot kurs stanet dlâ vas idealʹnym tramplinom, kotoryj pomožet vam uznatʹ bolʹše o mire dizajna.
holandês | russo |
---|---|
als | любите |
cursus | курс |
wereld | мире |
NL Hier is onze lijst van de Top 27 Design Blogs die u zullen helpen om op de hoogte te blijven van de laatste design trends.
RU Вот наш список из 27 лучших дизайнерских блогов, которые помогут вам оставаться в курсе последних тенденций в дизайне.
Transliteração Vot naš spisok iz 27 lučših dizajnerskih blogov, kotorye pomogut vam ostavatʹsâ v kurse poslednih tendencij v dizajne.
holandês | russo |
---|---|
lijst | список |
die | которые |
helpen | помогут |
blijven | оставаться |
NL Deze design blog biedt een mix van artikelen over kunst en design
RU В этом дизайнерском блоге собраны статьи об искусстве и дизайне
Transliteração V étom dizajnerskom bloge sobrany statʹi ob iskusstve i dizajne
holandês | russo |
---|---|
blog | блоге |
NL Naast advies over hoe je een design bedrijf kunt laten groeien, kun je ook leren hoe je een design bureau kunt runnen
RU Помимо получения советов о том, как развивать дизайнерский бизнес, вы также можете узнать, как управлять дизайнерским агентством
Transliteração Pomimo polučeniâ sovetov o tom, kak razvivatʹ dizajnerskij biznes, vy takže možete uznatʹ, kak upravlâtʹ dizajnerskim agentstvom
holandês | russo |
---|---|
hoe | как |
bedrijf | бизнес |
ook | также |
leren | узнать |
NL AIGA is de beroepsvereniging voor design, en zij beheren deze design blog
RU AIGA - это профессиональная ассоциация дизайна, и они ведут этот блог о дизайне
Transliteração AIGA - éto professionalʹnaâ associaciâ dizajna, i oni vedut étot blog o dizajne
holandês | russo |
---|---|
design | дизайна |
en | и |
blog | блог |
NL Het design werk van 1950-1970 is de belangrijkste focus van deze design blog
RU Дизайнерские работы 1950-1970 годов являются основным направлением этого блога о дизайне
Transliteração Dizajnerskie raboty 1950-1970 godov âvlâûtsâ osnovnym napravleniem étogo bloga o dizajne
holandês | russo |
---|---|
is | являются |
NL <br> <br> √ Bekijk de stad van bovenaf, door één van de drie beroemde torens te beklimmen <br> √ Fan van Design? Gent heeft zijn eigen Design Museum! <br> √ Maak een wandeling door de drie begijnhoven
RU Третий по величине город мира, пленяющий своей многоликостью
Transliteração Tretij po veličine gorod mira, plenâûŝij svoej mnogolikostʹû
NL Je hoeft geen expert te zijn om mensen bijeen te brengen en gedeelde interesses te verkennen.
RU Вам не нужно быть экспертом, чтобы собирать людей вместе и увлекаться общими интересами.
Transliteração Vam ne nužno bytʹ ékspertom, čtoby sobiratʹ lûdej vmeste i uvlekatʹsâ obŝimi interesami.
holandês | russo |
---|---|
hoeft | нужно |
zijn | быть |
mensen | людей |
en | и |
NL Ben jij een Windows-expert? Bespaar geld door een onbeheerd plan te selecteren.
RU Вы эксперт по Windows? Экономьте деньги, выбирая неуправляемый план.
Transliteração Vy ékspert po Windows? Ékonomʹte denʹgi, vybiraâ neupravlâemyj plan.
holandês | russo |
---|---|
expert | эксперт |
windows | windows |
geld | деньги |
onbeheerd | неуправляемый |
plan | план |
NL Cisco Interactive Experience Client, Manager en Signage, samen met Remote Expert Manager en Branch - ondersteund deur Moderro (2017)
RU Cisco Интерактивный Клиент Опыта, Менеджер и Обозначение, вместе с Удаленным Опытным Менеджером и Ответвлением - поддерживаемый Moderro (2017)
Transliteração Cisco Interaktivnyj Klient Opyta, Menedžer i Oboznačenie, vmeste s Udalennym Opytnym Menedžerom i Otvetvleniem - podderživaemyj Moderro (2017)
holandês | russo |
---|---|
cisco | cisco |
en | и |
NL Als noch Preview noch App View u naar de foto's leiden, is de laatste benadering om de Expert-modus te proberen
RU Если ни Preview ни Preview App View приведут вас к фотографиям, последний подход - попробовать экспертный режим
Transliteração Esli ni Preview ni Preview App View privedut vas k fotografiâm, poslednij podhod - poprobovatʹ ékspertnyj režim
holandês | russo |
---|---|
app | app |
u | вас |
laatste | последний |
benadering | подход |
proberen | попробовать |
modus | режим |
NL Dit kan worden geactiveerd door het tabblad Expert Mode selecteren
RU Это можно активировать, выбрав вкладку « Expert Mode »
Transliteração Éto možno aktivirovatʹ, vybrav vkladku « Expert Mode »
holandês | russo |
---|---|
kan | можно |
tabblad | вкладку |
NL Ze wordt erkend als Google Developer Expert voor productstrategie en is mede-oprichter van Boekarest AI.
RU Она признана экспертом Google Developer по продуктовой стратегии и является соучредителем AI в Бухаресте.
Transliteração Ona priznana ékspertom Google Developer po produktovoj strategii i âvlâetsâ součreditelem AI v Buhareste.
holandês | russo |
---|---|
developer | developer |
NL Als u verder leest, maakt deze handleiding u een expert op het gebied van iCloud en de bijbehorende services.
RU Если вы прочитаете, это руководство сделает вас экспертом по iCloud и связанным с ним службам.
Transliteração Esli vy pročitaete, éto rukovodstvo sdelaet vas ékspertom po iCloud i svâzannym s nim službam.
holandês | russo |
---|---|
icloud | icloud |
handleiding | руководство |
NL Fitzpatrick, een gerenommeerde expert, is uitgenodigd om bij Google te spreken en is gepubliceerd in Computer Weekly, Wired, The Standard, ZDnet, The Daily Mail, BBC News, FT, The Telegraph en meer.
RU Известный эксперт, Фитцпатрик был приглашен выступить в Google и публиковался в Computer Weekly, Wired, The Standard, ZDnet, The Daily Mail, BBC News, FT, The Telegraph и других.
Transliteração Izvestnyj ékspert, Fitcpatrik byl priglašen vystupitʹ v Google i publikovalsâ v Computer Weekly, Wired, The Standard, ZDnet, The Daily Mail, BBC News, FT, The Telegraph i drugih.
holandês | russo |
---|---|
expert | эксперт |
en | и |
computer | computer |
standard | standard |
NL Nadat u uw iTunes- of iCloud-back-up hebt in iPhone Backup Extractor, voordat u op "Expert-modus" klikt
RU Если у вас есть резервная копия iTunes или iCloud в iPhone Backup Extractor, прежде чем нажать «Экспертный режим»
Transliteração Esli u vas estʹ rezervnaâ kopiâ iTunes ili iCloud v iPhone Backup Extractor, prežde čem nažatʹ «Ékspertnyj režim»
holandês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
extractor | extractor |
itunes | itunes |
of | или |
in | в |
voordat | прежде |
modus | режим |
NL Klik om de modus "Expert" te kiezen
RU Нажмите, чтобы выбрать режим «Эксперт»
Transliteração Nažmite, čtoby vybratʹ režim «Ékspert»
holandês | russo |
---|---|
om | чтобы |
kiezen | выбрать |
modus | режим |
NL Bekijk de back-up in de Expert-modus om de gegevens te onderzoeken
RU Чтобы просмотреть данные, просмотрите резервную копию в экспертном режиме
Transliteração Čtoby prosmotretʹ dannye, prosmotrite rezervnuû kopiû v ékspertnom režime
holandês | russo |
---|---|
gegevens | данные |
modus | режиме |
NL Als alternatief kunnen gebruikers in de Expert-modus met de rechtermuisknop op een bestand klikken en "View as Plist" kiezen.
RU Кроме того, в экспертном режиме пользователи могут щелкнуть файл правой кнопкой мыши и выбрать «Просмотреть как Plist».
Transliteração Krome togo, v ékspertnom režime polʹzovateli mogut ŝelknutʹ fajl pravoj knopkoj myši i vybratʹ «Prosmotretʹ kak Plist».
holandês | russo |
---|---|
een | того |
modus | режиме |
gebruikers | пользователи |
kunnen | могут |
klikken | щелкнуть |
bestand | файл |
en | и |
kiezen | выбрать |
als | как |
NL Ontdek ons e-learning programma en word een Accor expert!
RU Воспользуйтесь специальными тарифами для турагентов на индивидуальные путешествия
Transliteração Vospolʹzujtesʹ specialʹnymi tarifami dlâ turagentov na individualʹnye putešestviâ
holandês | russo |
---|---|
een | для |
NL Verbeter SEO zonder een expert te zijn of in te huren
RU Улучшайте поисковую оптимизацию сайта не нанимая SEO специалиста
Transliteração Ulučšajte poiskovuû optimizaciû sajta ne nanimaâ SEO specialista
holandês | russo |
---|---|
seo | seo |
NL De meeste van onze actieve gebruikers waarderen hoe eenvoudig het is om de website te optimaliseren met Sitechecker, zelfs als je geen expert in SEO bent
RU Большинство активных пользователей ценят, как легко оптимизировать сайт с помощью Sitechecker, даже без глубоких знаний в SEO
Transliteração Bolʹšinstvo aktivnyh polʹzovatelej cenât, kak legko optimizirovatʹ sajt s pomoŝʹû Sitechecker, daže bez glubokih znanij v SEO
holandês | russo |
---|---|
seo | seo |
gebruikers | пользователей |
eenvoudig | легко |
optimaliseren | оптимизировать |
website | сайт |
sitechecker | sitechecker |
zelfs | даже |
geen | без |
NL Vraag een demo aan | Praat met een expert
RU Запросить демонстрацию | Поговорить со специалистом
Transliteração Zaprositʹ demonstraciû | Pogovoritʹ so specialistom
NL De almachtige krachten van de Minecraft-expert
RU Всемогущие силы эксперта по Minecraft
Transliteração Vsemoguŝie sily éksperta po Minecraft
holandês | russo |
---|---|
expert | эксперта |
NL Word een Tableau-expert dankzij het gratis videomateriaal van Tableau Learning.
RU Более 10 часов бесплатных учебных видеороликов на портале Tableau Learning помогут научиться работать с решениями Tableau.
Transliteração Bolee 10 časov besplatnyh učebnyh videorolikov na portale Tableau Learning pomogut naučitʹsâ rabotatʹ s rešeniâmi Tableau.
holandês | russo |
---|---|
gratis | бесплатных |
tableau | tableau |
van | с |
NL Als je jezelf positioneren als de expert, zal je de Google-Serp's verpletteren.
RU Если вы можете позиционировать себя в качестве эксперта, вы будете раздавить Google выдачи.
Transliteração Esli vy možete pozicionirovatʹ sebâ v kačestve éksperta, vy budete razdavitʹ Google vydači.
holandês | russo |
---|---|
jezelf | себя |
de | в |
expert | эксперта |
NL Heb een about-pagina die verklaart waarom u een expert bent in het onderwerp waarover u schrijft.
RU Есть о странице, которая объясняет, почему вы являетесь экспертом в теме, что вы пишете о.
Transliteração Estʹ o stranice, kotoraâ obʺâsnâet, počemu vy âvlâetesʹ ékspertom v teme, čto vy pišete o.
holandês | russo |
---|---|
pagina | странице |
onderwerp | теме |
NL Word geciteerd op veel sites als onderwerp expert
RU Получить цитаты на многих сайтах в качестве эксперта по предметам
Transliteração Polučitʹ citaty na mnogih sajtah v kačestve éksperta po predmetam
holandês | russo |
---|---|
veel | многих |
sites | сайтах |
expert | эксперта |
NL Krijg 24/7 toegang tot een persoonlijke technische expert die de problemen op je Mac, pc of andere apparaten voor je oplost
RU Личный технический эксперт будет помогать вам решать проблемы, связанные с работой Mac, ПК и других устройств, в любое время
Transliteração Ličnyj tehničeskij ékspert budet pomogatʹ vam rešatʹ problemy, svâzannye s rabotoj Mac, PK i drugih ustrojstv, v lûboe vremâ
holandês | russo |
---|---|
mac | mac |
technische | технический |
expert | эксперт |
problemen | проблемы |
andere | других |
apparaten | устройств |
de | в |
een | любое |
NL U hoeft geen expert in security te zijn om uw bedrijf te beschermen. Een eenvoudig unified security platform zorgt dat uw bedrijf floreert.
RU Вам не нужно быть экспертом в области безопасности, чтобы защитить свой бизнес. В этом вам поможет простая унифицированная платформа.
Transliteração Vam ne nužno bytʹ ékspertom v oblasti bezopasnosti, čtoby zaŝititʹ svoj biznes. V étom vam pomožet prostaâ unificirovannaâ platforma.
holandês | russo |
---|---|
hoeft | нужно |
bedrijf | бизнес |
dat | этом |
eenvoudig | простая |
platform | платформа |
NL Beginner, Gevorderde of Expert: ontdek hoe u alle PrestaShop-functionaliteiten in uw webwinkel kunt gebruiken.
RU Начинающий, Опытный пользователь или Эксперт: посмотрите, как использовать все функции PrestaShop для вашего интернет-магазина.
Transliteração Načinaûŝij, Opytnyj polʹzovatelʹ ili Ékspert: posmotrite, kak ispolʹzovatʹ vse funkcii PrestaShop dlâ vašego internet-magazina.
holandês | russo |
---|---|
of | или |
hoe | как |
gebruiken | использовать |
alle | все |
prestashop | prestashop |
in | для |
uw | вашего |
NL Onze technische expert Steve kan je slimme magnetron een lesje in gehoorzaamheid leren.
RU Наш технический эксперт Стив умеет ремонтировать умные духовки.
Transliteração Naš tehničeskij ékspert Stiv umeet remontirovatʹ umnye duhovki.
holandês | russo |
---|---|
technische | технический |
expert | эксперт |
slimme | умные |
NL Een wat? Het klinkt inderdaad als een lastig priegelwerkje. Maar onze technische expert Valerie kreeg het voor elkaar.
RU А что это? Звучит сложновато, правда? Но наш технический эксперт Вэлери во всем разобралась.
Transliteração A čto éto? Zvučit složnovato, pravda? No naš tehničeskij ékspert Véleri vo vsem razobralasʹ.
holandês | russo |
---|---|
onze | наш |
technische | технический |
expert | эксперт |
NL Als er iets mis is met MacKeeper of als je problemen hebt met het gebruik van MacKeeper, kun je via de chat contact met een technisch expert van MacKeeper opnemen
RU Если у вас возникнут проблемы с использованием MacKeeper или неисправности, вы можете связаться с техническим экспертом MacKeeper в чате
Transliteração Esli u vas vozniknut problemy s ispolʹzovaniem MacKeeper ili neispravnosti, vy možete svâzatʹsâ s tehničeskim ékspertom MacKeeper v čate
holandês | russo |
---|---|
problemen | проблемы |
gebruik | использованием |
contact | связаться |
NL Novotel is door jarenlange ervaring expert in het organiseren van bijeenkomsten en evenementen
RU Отели Novotel имеют большой опыт организации конференций и других мероприятий
Transliteração Oteli Novotel imeût bolʹšoj opyt organizacii konferencij i drugih meropriâtij
holandês | russo |
---|---|
novotel | novotel |
ervaring | опыт |
organiseren | организации |
evenementen | мероприятий |
NL De test uitvoert als een expert.
RU Выполнял тестирование как эксперт.
Transliteração Vypolnâl testirovanie kak ékspert.
holandês | russo |
---|---|
test | тестирование |
als | как |
expert | эксперт |
NL Sluit u aan bij een demo van 30 minuten door een Keeper-expert over de robuuste wachtwoordbeheeroplossing van Keeper.
RU Присоединитесь к эксперту Keeper в ходе 30-минутной демонстрации Keeper как надежнейшего решения для управления паролями для бизнеса.
Transliteração Prisoedinitesʹ k ékspertu Keeper v hode 30-minutnoj demonstracii Keeper kak nadežnejšego rešeniâ dlâ upravleniâ parolâmi dlâ biznesa.
NL Stefan König is een expert op het gebied van digitalisering en procesautomatisering gericht op projectbeheer, CRM en websites
RU Штефан Кёниг является экспертом по дигитализации и автоматизации процессов с акцентом на управление проектами, CRM и веб-сайтами
Transliteração Štefan Kënig âvlâetsâ ékspertom po digitalizacii i avtomatizacii processov s akcentom na upravlenie proektami, CRM i veb-sajtami
holandês | russo |
---|---|
crm | crm |
is | является |
NL Mindmapping-expert Arpit Banjara levert sinds 2014 professionele mindmapping-services
RU Эксперт по майндмэппингу Арпит Банджара профессионально предоставляет услуги майндмэппинга с 2014 года
Transliteração Ékspert po majndméppingu Arpit Bandžara professionalʹno predostavlâet uslugi majndméppinga s 2014 goda
holandês | russo |
---|---|
levert | предоставляет |
services | услуги |
NL SYSSOFT is expert op het gebied van software selectie en levering
RU «Системный софт» — эксперт в области подбора и поставки программного обеспечения
Transliteração «Sistemnyj soft» — ékspert v oblasti podbora i postavki programmnogo obespečeniâ
holandês | russo |
---|---|
expert | эксперт |
gebied | области |
software | программного |
NL Ga je in Noorwegen wandelen in de ongerepte natuur? Bereid je voor, blijf veilig en pak je rugzak in als een expert.
RU Полюбуйтесь одними из самых удивительных природных достопримечательностей Региона фьордов. например, Атлантической дорогой,...
Transliteração Polûbujtesʹ odnimi iz samyh udivitelʹnyh prirodnyh dostoprimečatelʹnostej Regiona fʹordov. naprimer, Atlantičeskoj dorogoj,...
holandês | russo |
---|---|
als | например |
NL Bespreek met een expert hoe jouw organisatie kan profiteren van Ivanti Neurons for Edge Intelligence en de kracht van hyperautomatisering.
RU Поговорите с экспертом о том, как ваша организация может извлечь выгоду из рабочего пространства Ivanti Neurons и платформы гиперавтоматизации.
Transliteração Pogovorite s ékspertom o tom, kak vaša organizaciâ možet izvlečʹ vygodu iz rabočego prostranstva Ivanti Neurons i platformy giperavtomatizacii.
holandês | russo |
---|---|
hoe | как |
jouw | ваша |
organisatie | организация |
kan | может |
ivanti | ivanti |
NL Fabrice is een expert in mixologie, vaardigheden die hij heeft opgedaan door 30 jaar ervaring in Westminster, het Elysée-paleis en Hôtel de Paris in Monaco.
RU Фабрис - эксперт в миксологии, навыки, которые он приобрел за 30 лет работы в Вестминстере, Елисейском дворце и Hôtel de Paris в Монако.
Transliteração Fabris - ékspert v miksologii, navyki, kotorye on priobrel za 30 let raboty v Vestminstere, Elisejskom dvorce i Hôtel de Paris v Monako.
holandês | russo |
---|---|
expert | эксперт |
vaardigheden | навыки |
die | которые |
en | и |
Mostrando 50 de 50 traduções