Traduzir "creatieve keuken" para russo

RU Переделка кухни в доме с террасой - благоустройство кухни при небольшом бюджете

Transliteração Peredelka kuhni v dome s terrasoj - blagoustrojstvo kuhni pri nebolʹšom bûdžete

RU Вот как можно улучшить кухню в доме с террасой ➜ наш ремонт кухни. Кухня вашей мечты при небольшом бюджете. Посмотрите и вдохновитесь!

Transliteração Vot kak možno ulučšitʹ kuhnû v dome s terrasoj ➜ naš remont kuhni. Kuhnâ vašej mečty pri nebolʹšom bûdžete. Posmotrite i vdohnovitesʹ!

RU Его владелец Антонио Вальтер потчует гостей сказочно вкусными рыбными блюдами, деликатесными копченостями и захватывающими историями.

Transliteração Ego vladelec Antonio Valʹter potčuet gostej skazočno vkusnymi rybnymi blûdami, delikatesnymi kopčenostâmi i zahvatyvaûŝimi istoriâmi.

RU Stream Deck Mobile незаметен в любом рабочем интерьере — в студии, в мастерской или на кухне

Transliteração Stream Deck Mobile nezameten v lûbom rabočem interʹere — v studii, v masterskoj ili na kuhne

RU Особого восхищения заслуживает тот факт, насколько тихо и незаметно работает для своих гостей эта небольшая кухня.

Transliteração Osobogo voshiŝeniâ zasluživaet tot fakt, naskolʹko tiho i nezametno rabotaet dlâ svoih gostej éta nebolʹšaâ kuhnâ.

RU Полностью оборудованная современная общая кухня с холодильником, микроволновой печью и прочей бытовой техникой

Transliteração Polnostʹû oborudovannaâ sovremennaâ obŝaâ kuhnâ s holodilʹnikom, mikrovolnovoj pečʹû i pročej bytovoj tehnikoj

RU Таиланд : Кухня, покорившая целый мир

Transliteração Tailand : Kuhnâ, pokorivšaâ celyj mir

RU Но чтобы ситуация изменилась, потребуется время… А пока я могу сказать, что на моей кухне — уже равенство!

Transliteração No čtoby situaciâ izmenilasʹ, potrebuetsâ vremâ… A poka â mogu skazatʹ, čto na moej kuhne — uže ravenstvo!

RU Лондонская гастрономия - это многонациональная, креативная и оригинальная кухня

Transliteração Londonskaâ gastronomiâ - éto mnogonacionalʹnaâ, kreativnaâ i originalʹnaâ kuhnâ

RU Кухня Оливье Перре, шеф-повара ресторана Renoir при отеле So…

Transliteração Kuhnâ Olivʹe Perre, šef-povara restorana Renoir pri otele So…

RU Гастрономический Париж: традиции и современность

Transliteração Gastronomičeskij Pariž: tradicii i sovremennostʹ

RU Защита окружающей среды и органическая кухня идут рука об ру…

Transliteração Zaŝita okružaûŝej sredy i organičeskaâ kuhnâ idut ruka ob ru…

RU Вечный город Рим остается таким в том числе благодаря своей кухне, хранящей достояние предков, любимой народом и вместе с тем простой

Transliteração Večnyj gorod Rim ostaetsâ takim v tom čisle blagodarâ svoej kuhne, hranâŝej dostoânie predkov, lûbimoj narodom i vmeste s tem prostoj

RU 8 простых советов ♥ как готовить экологически чистые блюда на вашей кухне

Transliteração 8 prostyh sovetov ♥ kak gotovitʹ ékologičeski čistye blûda na vašej kuhne

RU 6 видов лука на кухне, как его использовать и что из него можно приготовить! Великолепная информация о продукте с советами и подсказками.

Transliteração 6 vidov luka na kuhne, kak ego ispolʹzovatʹ i čto iz nego možno prigotovitʹ! Velikolepnaâ informaciâ o produkte s sovetami i podskazkami.

RU Какие 4 масла вам нужны на кухне? ✓ Эти масла самые лучшие!

Transliteração Kakie 4 masla vam nužny na kuhne? ✓ Éti masla samye lučšie!

RU Это подборка из 4 самых важных масел, которые нельзя пропустить на вашей кухне

Transliteração Éto podborka iz 4 samyh važnyh masel, kotorye nelʹzâ propustitʹ na vašej kuhne

RU На сайте familiekocht.com мы публикуем рецепты и статьи по кухне, которые облегчают и обогащают семейный быт

Transliteração Na sajte familiekocht.com my publikuem recepty i statʹi po kuhne, kotorye oblegčaût i obogaŝaût semejnyj byt

RU Мы хотим превратить ежедневную работу на кухне в удовольствие для семей, чтобы в конце дня счастливая семья за обеденным столом сидит.

Transliteração My hotim prevratitʹ ežednevnuû rabotu na kuhne v udovolʹstvie dlâ semej, čtoby v konce dnâ sčastlivaâ semʹâ za obedennym stolom sidit.

RU 8 советов о том, как готовить на кухне с учетом экологических требований

Transliteração 8 sovetov o tom, kak gotovitʹ na kuhne s učetom ékologičeskih trebovanij

RU Чувствуете ли вы, что Переход простых идей на новый уровень принести? Затем посмотрите, какие Топпинги всегда есть на нашей кухне!

Transliteração Čuvstvuete li vy, čto Perehod prostyh idej na novyj urovenʹ prinesti? Zatem posmotrite, kakie Toppingi vsegda estʹ na našej kuhne!

RU Кухня чистая - благодаря Шейкеру!

Transliteração Kuhnâ čistaâ - blagodarâ Šejkeru!

RU Однако для нас все было ясно - рано или поздно мы захотим украсить нашу кухню.

Transliteração Odnako dlâ nas vse bylo âsno - rano ili pozdno my zahotim ukrasitʹ našu kuhnû.

RU "О нет, пожалуйста, только не новая кухня!".

Transliteração "O net, požalujsta, tolʹko ne novaâ kuhnâ!".

RU Кухня нашего террасного дома на этапе переезда и до ремонта

Transliteração Kuhnâ našego terrasnogo doma na étape pereezda i do remonta

RU Другим условием для детей также было то, что кухня уютная и не очень современная и холодно

Transliteração Drugim usloviem dlâ detej takže bylo to, čto kuhnâ uûtnaâ i ne očenʹ sovremennaâ i holodno

RU Мы уже немного модернизировали левую часть кухни два года назад, поэтому одна из столешниц уже была там

Transliteração My uže nemnogo modernizirovali levuû častʹ kuhni dva goda nazad, poétomu odna iz stolešnic uže byla tam

RU Теперь он снова выглядит как новый. Чтобы соответствовать, мы также оформили правую сторону ореховым деревом во время ремонта нашей кухни.

Transliteração Teperʹ on snova vyglâdit kak novyj. Čtoby sootvetstvovatʹ, my takže oformili pravuû storonu orehovym derevom vo vremâ remonta našej kuhni.

RU Три недели спустя наша кухня была доставлена точно в срок, как и было заявлено, в упаковке, которая казалась 1000 отдельных пакетов.

Transliteração Tri nedeli spustâ naša kuhnâ byla dostavlena točno v srok, kak i bylo zaâvleno, v upakovke, kotoraâ kazalasʹ 1000 otdelʹnyh paketov.

RU Теперь это действительно началось с ремонтом кухни

Transliteração Teperʹ éto dejstvitelʹno načalosʹ s remontom kuhni

RU Кухня с фасадами из натурального дерева в цвете Plate noble grey

Transliteração Kuhnâ s fasadami iz naturalʹnogo dereva v cvete Plate noble grey

RU Тронхейм (Трондхейм) | Третий по величине город Норвегии

Transliteração Tronhejm (Trondhejm) | Tretij po veličine gorod Norvegii

RU Начиная со сладких лакомств, таких, как ягоды, вафли и сидр, и заканчивая вяленым мясом и одними из лучших сыров в мире. И не...

Transliteração Načinaâ so sladkih lakomstv, takih, kak âgody, vafli i sidr, i zakančivaâ vâlenym mâsom i odnimi iz lučših syrov v mire. I ne...

RU Подготовка Стен К Покраске

Transliteração Podgotovka Sten K Pokraske

RU Ремонт Кухни Опытными Сантехниками Шаблон Веб-Сайта

Transliteração Remont Kuhni Opytnymi Santehnikami Šablon Veb-Sajta

RU Здесь вы сможете насладиться простой и вкусной кухней, приготовленной из морских продуктов.

Transliteração Zdesʹ vy smožete nasladitʹsâ prostoj i vkusnoj kuhnej, prigotovlennoj iz morskih produktov.

RU Формула FOREO Imagination™ — это идеальная база для масок ручной работы

Transliteração Formula FOREO Imagination™ — éto idealʹnaâ baza dlâ masok ručnoj raboty

RU Кухня Бесплатная 3D Модель - .c4d - Free3D

Transliteração Kuhnâ Besplatnaâ 3D Modelʹ - .c4d - Free3D

RU Stream Deck Mobile незаметен в любом рабочем интерьере — в студии, в мастерской или на кухне

Transliteração Stream Deck Mobile nezameten v lûbom rabočem interʹere — v studii, v masterskoj ili na kuhne

RU Его владелец Антонио Вальтер потчует гостей сказочно вкусными рыбными блюдами, деликатесными копченостями и захватывающими историями.

Transliteração Ego vladelec Antonio Valʹter potčuet gostej skazočno vkusnymi rybnymi blûdami, delikatesnymi kopčenostâmi i zahvatyvaûŝimi istoriâmi.

RU Вступайте в группы по теме «Интернациональная кухня»

Transliteração Vstupajte v gruppy po teme «Internacionalʹnaâ kuhnâ»

RU Добавьте к этому многочисленных туристов и гурманов, которые специально поднимаются сюда, чтобы пообедать.

Transliteração Dobavʹte k étomu mnogočislennyh turistov i gurmanov, kotorye specialʹno podnimaûtsâ sûda, čtoby poobedatʹ.

RU Особого восхищения заслуживает тот факт, насколько тихо и незаметно работает для своих гостей эта небольшая кухня.

Transliteração Osobogo voshiŝeniâ zasluživaet tot fakt, naskolʹko tiho i nezametno rabotaet dlâ svoih gostej éta nebolʹšaâ kuhnâ.

RU Домик уютного ресторана Le Petit Chalet рассчитан на прием всего лишь 18 гостей и расположен в парке при отеле

Transliteração Domik uûtnogo restorana Le Petit Chalet rassčitan na priem vsego lišʹ 18 gostej i raspoložen v parke pri otele

RU Также отель Belvedere славится сдержанным элегантным оформлением, искренним гостеприимством и прекрасной кухней.

Transliteração Takže otelʹ Belvedere slavitsâ sderžannym élegantnym oformleniem, iskrennim gostepriimstvom i prekrasnoj kuhnej.

RU Полностью оборудованная современная общая кухня с холодильником, микроволновой печью и прочей бытовой техникой

Transliteração Polnostʹû oborudovannaâ sovremennaâ obŝaâ kuhnâ s holodilʹnikom, mikrovolnovoj pečʹû i pročej bytovoj tehnikoj

RU Спа с видом на горы, ресторан высокой кухни и гостеприимная атмосфера – отличная комбинация для приятного отдыха.

Transliteração Spa s vidom na gory, restoran vysokoj kuhni i gostepriimnaâ atmosfera – otličnaâ kombinaciâ dlâ priâtnogo otdyha.

RU Огромный отель «Себел Брисбен» похож больше на дом, чем на отель.

Transliteração Ogromnyj otelʹ «Sebel Brisben» pohož bolʹše na dom, čem na otelʹ.

RU Ресторан APRON, получивший 1 звезду Мишлен и 4 поварских колпака Го Мийо предлагает современную интерпретацию австрийской кухни

Transliteração Restoran APRON, polučivšij 1 zvezdu Mišlen i 4 povarskih kolpaka Go Mijo predlagaet sovremennuû interpretaciû avstrijskoj kuhni

RU Уютный ресторан Do Forni с открытой кухней, традиционной печью для пиццы и деревянными полами

Transliteração Uûtnyj restoran Do Forni s otkrytoj kuhnej, tradicionnoj pečʹû dlâ piccy i derevânnymi polami