NL Je bent misschien nieuwsgierig naar het werken met een universiteit met toegang tot quantum computing- bronnen
"bent misschien nieuwsgierig" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
bent | Больше Будет Где более больше будет бы были быть в вам вас ваш вашего вашей ваши время все вы вы будете вы хотите где даже делаем для его ее если есть еще же за и из или к как когда которые который ли любой может можете мы на нам наших нашу не ни но нужно о от по получить при просто с свои своим своих свой сделать так то только у у вас чем что чтобы этих это |
misschien | быть в вам возможно вы вы можете для его если есть и из или их к как какие которые могут может может быть можете на не но с сделать так также то что чтобы это я |
NL Je bent misschien nieuwsgierig naar het werken met een universiteit met toegang tot quantum computing- bronnen
RU Вам может быть интересно работать с университетом, имеющим доступ к ресурсам квантовых вычислений
Transliteração Vam možet bytʹ interesno rabotatʹ s universitetom, imeûŝim dostup k resursam kvantovyh vyčislenij
holandês | russo |
---|---|
misschien | может |
bent | быть |
werken | работать |
toegang | доступ |
NL En ja, als je nieuwsgierig bent, laat Reincubate iPhone Backup Extractor je zien wat er precies in je Apple Watch-back-ups staat
RU И да, если вам интересно, Reincubate iPhone Backup Extractor позволит вам увидеть, что именно находится в резервных копиях Apple Watch
Transliteração I da, esli vam interesno, Reincubate iPhone Backup Extractor pozvolit vam uvidetʹ, čto imenno nahoditsâ v rezervnyh kopiâh Apple Watch
holandês | russo |
---|---|
reincubate | reincubate |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
precies | именно |
NL (Als je nieuwsgierig bent om zelf te zoeken, zou dit document moeten helpen.)
RU (Если вам интересно посмотреть на себя, этот документ должен помочь.)
Transliteração (Esli vam interesno posmotretʹ na sebâ, étot dokument dolžen pomočʹ.)
holandês | russo |
---|---|
dit | этот |
document | документ |
helpen | помочь |
NL Drop een reactie laat me weten wat je nog meer nieuwsgierig bent over als het gaat om SEO praktijken en tools.
RU Drop комментарий давая мне знать, что еще вам интересно, когда дело доходит до SEO практики и инструменты.
Transliteração Drop kommentarij davaâ mne znatʹ, čto eŝe vam interesno, kogda delo dohodit do SEO praktiki i instrumenty.
holandês | russo |
---|---|
drop | drop |
seo | seo |
reactie | комментарий |
weten | знать |
en | и |
tools | инструменты |
NL Drop een reactie laat me weten wat je nog meer nieuwsgierig bent over als het gaat om SEO praktijken en tools.
RU Drop комментарий давая мне знать, что еще вам интересно, когда дело доходит до SEO практики и инструменты.
Transliteração Drop kommentarij davaâ mne znatʹ, čto eŝe vam interesno, kogda delo dohodit do SEO praktiki i instrumenty.
holandês | russo |
---|---|
drop | drop |
seo | seo |
reactie | комментарий |
weten | знать |
en | и |
tools | инструменты |
NL (Als je nieuwsgierig bent om zelf te zoeken, zou dit document moeten helpen.)
RU (Если вам интересно посмотреть на себя, этот документ должен помочь.)
Transliteração (Esli vam interesno posmotretʹ na sebâ, étot dokument dolžen pomočʹ.)
holandês | russo |
---|---|
dit | этот |
document | документ |
helpen | помочь |
NL En ja, als je nieuwsgierig bent, laat Reincubate iPhone Backup Extractor je zien wat er precies in je Apple Watch-back-ups staat
RU И да, если вам интересно, Reincubate iPhone Backup Extractor позволит вам увидеть, что именно находится в резервных копиях Apple Watch
Transliteração I da, esli vam interesno, Reincubate iPhone Backup Extractor pozvolit vam uvidetʹ, čto imenno nahoditsâ v rezervnyh kopiâh Apple Watch
holandês | russo |
---|---|
reincubate | reincubate |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
precies | именно |
NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen.
RU Посетитель: вы просто зашли на один из наших веб-сайтов, поскольку вам любопытно, или узнали о нас из наших каналов маркетинга и продаж!
Transliteração Posetitelʹ: vy prosto zašli na odin iz naših veb-sajtov, poskolʹku vam lûbopytno, ili uznali o nas iz naših kanalov marketinga i prodaž!
NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen.
RU Посетитель: вы просто зашли на один из наших веб-сайтов, поскольку вам любопытно, или узнали о нас из наших каналов маркетинга и продаж!
Transliteração Posetitelʹ: vy prosto zašli na odin iz naših veb-sajtov, poskolʹku vam lûbopytno, ili uznali o nas iz naših kanalov marketinga i prodaž!
NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen.
RU Посетитель: вы просто зашли на один из наших веб-сайтов, поскольку вам любопытно, или узнали о нас из наших каналов маркетинга и продаж!
Transliteração Posetitelʹ: vy prosto zašli na odin iz naših veb-sajtov, poskolʹku vam lûbopytno, ili uznali o nas iz naših kanalov marketinga i prodaž!
NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen.
RU Посетитель: вы просто зашли на один из наших веб-сайтов, поскольку вам любопытно, или узнали о нас из наших каналов маркетинга и продаж!
Transliteração Posetitelʹ: vy prosto zašli na odin iz naših veb-sajtov, poskolʹku vam lûbopytno, ili uznali o nas iz naših kanalov marketinga i prodaž!
NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen.
RU Посетитель: вы просто зашли на один из наших веб-сайтов, поскольку вам любопытно, или узнали о нас из наших каналов маркетинга и продаж!
Transliteração Posetitelʹ: vy prosto zašli na odin iz naših veb-sajtov, poskolʹku vam lûbopytno, ili uznali o nas iz naših kanalov marketinga i prodaž!
NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen.
RU Посетитель: вы просто зашли на один из наших веб-сайтов, поскольку вам любопытно, или узнали о нас из наших каналов маркетинга и продаж!
Transliteração Posetitelʹ: vy prosto zašli na odin iz naših veb-sajtov, poskolʹku vam lûbopytno, ili uznali o nas iz naših kanalov marketinga i prodaž!
NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen.
RU Посетитель: вы просто зашли на один из наших веб-сайтов, поскольку вам любопытно, или узнали о нас из наших каналов маркетинга и продаж!
Transliteração Posetitelʹ: vy prosto zašli na odin iz naših veb-sajtov, poskolʹku vam lûbopytno, ili uznali o nas iz naših kanalov marketinga i prodaž!
NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen.
RU Посетитель: вы просто зашли на один из наших веб-сайтов, поскольку вам любопытно, или узнали о нас из наших каналов маркетинга и продаж!
Transliteração Posetitelʹ: vy prosto zašli na odin iz naših veb-sajtov, poskolʹku vam lûbopytno, ili uznali o nas iz naših kanalov marketinga i prodaž!
NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen.
RU Посетитель: вы просто зашли на один из наших веб-сайтов, поскольку вам любопытно, или узнали о нас из наших каналов маркетинга и продаж!
Transliteração Posetitelʹ: vy prosto zašli na odin iz naših veb-sajtov, poskolʹku vam lûbopytno, ili uznali o nas iz naših kanalov marketinga i prodaž!
NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen.
RU Посетитель: вы просто зашли на один из наших веб-сайтов, поскольку вам любопытно, или узнали о нас из наших каналов маркетинга и продаж!
Transliteração Posetitelʹ: vy prosto zašli na odin iz naših veb-sajtov, poskolʹku vam lûbopytno, ili uznali o nas iz naših kanalov marketinga i prodaž!
NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen.
RU Посетитель: вы просто зашли на один из наших веб-сайтов, поскольку вам любопытно, или узнали о нас из наших каналов маркетинга и продаж!
Transliteração Posetitelʹ: vy prosto zašli na odin iz naših veb-sajtov, poskolʹku vam lûbopytno, ili uznali o nas iz naših kanalov marketinga i prodaž!
NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen.
RU Посетитель: вы просто зашли на один из наших веб-сайтов, поскольку вам любопытно, или узнали о нас из наших каналов маркетинга и продаж!
Transliteração Posetitelʹ: vy prosto zašli na odin iz naših veb-sajtov, poskolʹku vam lûbopytno, ili uznali o nas iz naših kanalov marketinga i prodaž!
NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen.
RU Посетитель: вы просто зашли на один из наших веб-сайтов, поскольку вам любопытно, или узнали о нас из наших каналов маркетинга и продаж!
Transliteração Posetitelʹ: vy prosto zašli na odin iz naših veb-sajtov, poskolʹku vam lûbopytno, ili uznali o nas iz naših kanalov marketinga i prodaž!
NL Dit klinkt misschien gemeen tot op zekere hoogte en misschien is het dat ook
RU В какой-то степени это может показаться подлым, и, возможно, так оно и есть
Transliteração V kakoj-to stepeni éto možet pokazatʹsâ podlym, i, vozmožno, tak ono i estʹ
holandês | russo |
---|---|
en | и |
NL We bouwen opmerkelijke, innovatieve ervaringen op. We zijn attent, gepassioneerd en nieuwsgierig naar design, details en hoe dingen werken.
RU Мы создаем замечательный инновационный опыт. Мы вдумчивы, увлечены и интересуемся дизайном, деталями и принципами работы.
Transliteração My sozdaem zamečatelʹnyj innovacionnyj opyt. My vdumčivy, uvlečeny i interesuemsâ dizajnom, detalâmi i principami raboty.
holandês | russo |
---|---|
bouwen | создаем |
innovatieve | инновационный |
ervaringen | опыт |
en | и |
details | деталями |
werken | работы |
NL Verwant: nieuwsgierig naar wat andere SEO-experts zien als een trend in 2019?
RU Связанные: Любопытно, о том, что другие seo эксперты видят в качестве тенденции в 2019 году?
Transliteração Svâzannye: Lûbopytno, o tom, čto drugie seo éksperty vidât v kačestve tendencii v 2019 godu?
holandês | russo |
---|---|
andere | другие |
seo | seo |
experts | эксперты |
een | году |
NL Anu is nieuwsgierig en wil graag leren en begrijpen hoe ze de gemeenschap beter kan ondersteunen door onze onderhandelingsoplossingen
RU Ану никогда не перестает учиться и ищет способы того, как поддержать местное сообщество с помощью наших решений в области переговоров
Transliteração Anu nikogda ne perestaet učitʹsâ i iŝet sposoby togo, kak podderžatʹ mestnoe soobŝestvo s pomoŝʹû naših rešenij v oblasti peregovorov
holandês | russo |
---|---|
leren | учиться |
en | и |
hoe | как |
gemeenschap | сообщество |
onze | наших |
de | в |
NL Verwant: nieuwsgierig naar wat andere SEO-experts zien als een trend in 2019?
RU Связанные: Любопытно, о том, что другие seo эксперты видят в качестве тенденции в 2019 году?
Transliteração Svâzannye: Lûbopytno, o tom, čto drugie seo éksperty vidât v kačestve tendencii v 2019 godu?
holandês | russo |
---|---|
andere | другие |
seo | seo |
experts | эксперты |
een | году |
NL We bouwen opmerkelijke, innovatieve ervaringen op. We zijn attent, gepassioneerd en nieuwsgierig naar design, details en hoe dingen werken.
RU Мы создаем замечательный инновационный опыт. Мы вдумчивы, увлечены и интересуемся дизайном, деталями и принципами работы.
Transliteração My sozdaem zamečatelʹnyj innovacionnyj opyt. My vdumčivy, uvlečeny i interesuemsâ dizajnom, detalâmi i principami raboty.
holandês | russo |
---|---|
bouwen | создаем |
innovatieve | инновационный |
ervaringen | опыт |
en | и |
details | деталями |
werken | работы |
NL Het is interessant geweest om in onze gegevens te graven en de AppleCare-gegevens waren bijzonder nieuwsgierig
RU Копаться в наших данных было интересно, а данные AppleCare были особенно любопытны
Transliteração Kopatʹsâ v naših dannyh bylo interesno, a dannye AppleCare byli osobenno lûbopytny
holandês | russo |
---|---|
onze | наших |
bijzonder | особенно |
NL Je bent misschien ook geïnteresseerd in
holandês | russo |
---|---|
ook | также |
misschien | может |
NL Je bent misschien niet bekend met de term, maar iOS 11.4 heeft een functie toegevoegd met de naam Berichten in iCloud
RU Возможно, вы не знакомы с этим термином, но iOS 11.4 добавила функцию «Сообщения» в iCloud
Transliteração Vozmožno, vy ne znakomy s étim terminom, no iOS 11.4 dobavila funkciû «Soobŝeniâ» v iCloud
holandês | russo |
---|---|
ios | ios |
icloud | icloud |
bekend | знакомы |
functie | функцию |
NL Als je geïnteresseerd bent in inter-planeet, zero-gravity hi-jinx, dan is Angry Birds Space van Rovio misschien iets voor jou
RU Если вы интересуетесь межпланетным хай-джинксом в невесомости, тогда Angry Birds Space из Rovio может быть для вас
Transliteração Esli vy interesuetesʹ mežplanetnym haj-džinksom v nevesomosti, togda Angry Birds Space iz Rovio možet bytʹ dlâ vas
holandês | russo |
---|---|
misschien | может |
NL Magento is een eCommerce-applicatie waarvan je misschien verrast bent als je het volgende weet:
RU Magento - это приложение для электронной коммерции, о котором вы можете быть удивлены, узнав следующее:
Transliteração Magento - éto priloženie dlâ élektronnoj kommercii, o kotorom vy možete bytʹ udivleny, uznav sleduûŝee:
holandês | russo |
---|---|
magento | magento |
applicatie | приложение |
NL Als u meer bereid bent om te vliegen in het midden van de nacht of op andere oneven uren, dan kunt u misschien gemakkelijker een open vlucht vinden
RU Если вы больше готовы летать в середине ночи или в другие нечетные часы, то вы можете быть в состоянии найти открытый рейс легче
Transliteração Esli vy bolʹše gotovy letatʹ v seredine noči ili v drugie nečetnye časy, to vy možete bytʹ v sostoânii najti otkrytyj rejs legče
holandês | russo |
---|---|
bereid | готовы |
nacht | ночи |
andere | другие |
uren | часы |
vinden | найти |
gemakkelijker | легче |
NL Je bent je er misschien niet van bewust, maar SPF authenticatie heeft een DNS lookup limiet van 10
RU Возможно, вы не знаете об этом, но аутентификация SPF имеет ограничение на поиск в DNS, равное 10
Transliteração Vozmožno, vy ne znaete ob étom, no autentifikaciâ SPF imeet ograničenie na poisk v DNS, ravnoe 10
holandês | russo |
---|---|
spf | spf |
dns | dns |
authenticatie | аутентификация |
heeft | имеет |
limiet | ограничение |
van | в |
NL Als u meer bereid bent om te vliegen in het midden van de nacht of op andere oneven uren, dan kunt u misschien gemakkelijker een open vlucht vinden
RU Если вы больше готовы летать в середине ночи или в другие нечетные часы, то вы можете быть в состоянии найти открытый рейс легче
Transliteração Esli vy bolʹše gotovy letatʹ v seredine noči ili v drugie nečetnye časy, to vy možete bytʹ v sostoânii najti otkrytyj rejs legče
holandês | russo |
---|---|
bereid | готовы |
nacht | ночи |
andere | другие |
uren | часы |
vinden | найти |
gemakkelijker | легче |
NL Je bent misschien niet bekend met de term, maar iOS 11.4 heeft een functie toegevoegd met de naam Berichten in iCloud
RU Возможно, вы не знакомы с этим термином, но iOS 11.4 добавила функцию «Сообщения» в iCloud
Transliteração Vozmožno, vy ne znakomy s étim terminom, no iOS 11.4 dobavila funkciû «Soobŝeniâ» v iCloud
holandês | russo |
---|---|
ios | ios |
icloud | icloud |
bekend | знакомы |
functie | функцию |
NL Als je geïnteresseerd bent in inter-planeet, zero-gravity hi-jinx, dan is Angry Birds Space van Rovio misschien iets voor jou
RU Если вы интересуетесь межпланетным хай-джинксом в невесомости, тогда Angry Birds Space из Rovio может быть для вас
Transliteração Esli vy interesuetesʹ mežplanetnym haj-džinksom v nevesomosti, togda Angry Birds Space iz Rovio možet bytʹ dlâ vas
holandês | russo |
---|---|
misschien | может |
NL Of misschien gebruikt u het nu en bent u eraan verslaafd.
RU А может быть, вы используете ее сейчас и уже пристрастились к ней.
Transliteração A možet bytʹ, vy ispolʹzuete ee sejčas i uže pristrastilisʹ k nej.
holandês | russo |
---|---|
misschien | может |
bent | быть |
en | и |
u | ней |
NL Als je een fotograaf bent, wil je misschien gewoon bekend staan om een bepaald ding
RU Если вы фотограф, возможно, вы просто хотите быть известным благодаря чему-то определенному
Transliteração Esli vy fotograf, vozmožno, vy prosto hotite bytʹ izvestnym blagodarâ čemu-to opredelennomu
holandês | russo |
---|---|
fotograaf | фотограф |
misschien | возможно |
bent | быть |
om | благодаря |
NL Nadat u e-mails van uw back-up hebt geëxtraheerd, bent u misschien geïnteresseerd in een manier om deze naar uw e-mailclient te importeren.
RU После извлечения писем из резервной копии вы можете быть заинтересованы в том, чтобы импортировать их в свой почтовый клиент.
Transliteração Posle izvlečeniâ pisem iz rezervnoj kopii vy možete bytʹ zainteresovany v tom, čtoby importirovatʹ ih v svoj počtovyj klient.
holandês | russo |
---|---|
back-up | резервной |
geïnteresseerd | заинтересованы |
importeren | импортировать |
mails | почтовый |
NL Als u in gesprek bent, ga er dan altijd vanuit dat u misschien wordt afgeluisterd.
RU Если вы разговариваете по телефону, всегда предполагайте, что вас могут подслушать.
Transliteração Esli vy razgovarivaete po telefonu, vsegda predpolagajte, čto vas mogut podslušatʹ.
holandês | russo |
---|---|
altijd | всегда |
u | вас |
misschien | могут |
NL Je bent je er misschien niet van bewust, maar SPF authenticatie heeft een DNS lookup limiet van 10
RU Возможно, вы не знаете об этом, но аутентификация SPF имеет ограничение на поиск в DNS, равное 10
Transliteração Vozmožno, vy ne znaete ob étom, no autentifikaciâ SPF imeet ograničenie na poisk v DNS, ravnoe 10
holandês | russo |
---|---|
spf | spf |
dns | dns |
authenticatie | аутентификация |
heeft | имеет |
limiet | ограничение |
van | в |
NL Misschien bent u geïnteresseerd in dit laatste crypto-nieuws
RU Возможно, вас заинтересуют последние новости о криптовалютах
Transliteração Vozmožno, vas zainteresuût poslednie novosti o kriptovalûtah
NL En terwijl je toch bezig bent, wil je misschien je team toevoegen om je met alles te helpen
RU И пока вы это делаете, вы можете добавить свою команду, которая будет помогать вам во всем
Transliteração I poka vy éto delaete, vy možete dobavitʹ svoû komandu, kotoraâ budet pomogatʹ vam vo vsem
NL We hadden geen problemen, maar je moet je hiervan bewust zijn en misschien een taxi nemen naar het hotel als je alleen bent of veel bagage hebt.
RU У нас не было никаких проблем, но вы должны знать об этом и, возможно, поймать такси до отеля, если вы один или с большим количеством багажа.
Transliteração U nas ne bylo nikakih problem, no vy dolžny znatʹ ob étom i, vozmožno, pojmatʹ taksi do otelâ, esli vy odin ili s bolʹšim količestvom bagaža.
NL Dat aantal is ziekelijk, je bent het misschien met me eens.
RU Это число отвратительно, вы можете согласиться со мной.
Transliteração Éto čislo otvratitelʹno, vy možete soglasitʹsâ so mnoj.
NL Als u op zoek bent naar een manier om de belgeschiedenis van uw iPhone te herstellen, bent u hier aan het juiste adres
RU Если вы ищете способ восстановить историю звонков со своего iPhone, вы попали в нужное место
Transliteração Esli vy iŝete sposob vosstanovitʹ istoriû zvonkov so svoego iPhone, vy popali v nužnoe mesto
holandês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
manier | способ |
herstellen | восстановить |
uw | своего |
NL Je bent erin geslaagd om een groot aantal websites te vinden waarin je geïnteresseerd bent en begint te graven naar informatie
RU Вам удалось найти хостинг интересующего вас веб-сайта и вы начинаете поиск информации
Transliteração Vam udalosʹ najti hosting interesuûŝego vas veb-sajta i vy načinaete poisk informacii
holandês | russo |
---|---|
je | вас |
en | и |
informatie | информации |
NL Internettoegang tot uw RoboForm-gegevens Nadat u bent ingelogd, hebt u waar u ook bent toegang tot uw gegevens.
RU Получите доступ к данным RoboForm через Интернет. После входа в систему, Вы сможете получать доступ к своим данным, где бы Вы ни находились.
Transliteração Polučite dostup k dannym RoboForm čerez Internet. Posle vhoda v sistemu, Vy smožete polučatʹ dostup k svoim dannym, gde by Vy ni nahodilisʹ.
holandês | russo |
---|---|
gegevens | данным |
tot | через |
uw | своим |
waar | где |
NL We delen een aantal van deze wijzigingen hieronder en als u een Apple iOS-gegevensintegrator of -ontwikkelaar bent, bent u mogelijk geïnteresseerd.
RU Ниже мы расскажем об этих изменениях, и если вы являетесь интегратором или разработчиком данных Apple iOS, вас это может заинтересовать.
Transliteração Niže my rasskažem ob étih izmeneniâh, i esli vy âvlâetesʹ integratorom ili razrabotčikom dannyh Apple iOS, vas éto možet zainteresovatʹ.
holandês | russo |
---|---|
wijzigingen | изменениях |
ios | ios |
NL Als u een Camo-gebruiker bent, is de kans groot dat u geïnteresseerd bent in de verschillende manieren waarop u uw videogesprekken kunt verbeteren
RU Если вы используете камуфляж, скорее всего, вас интересуют различные способы улучшения видеозвонков
Transliteração Esli vy ispolʹzuete kamuflâž, skoree vsego, vas interesuût različnye sposoby ulučšeniâ videozvonkov
holandês | russo |
---|---|
camo | камуфляж |
verschillende | различные |
manieren | способы |
verbeteren | улучшения |
Mostrando 50 de 50 traduções