Traduzir "belangrijkste bronnen" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "belangrijkste bronnen" de holandês para russo

Tradução de holandês para russo de belangrijkste bronnen

holandês
russo

NL Met analyse van websiteverkeer kunt u de belangrijkste bronnen van uw concurrenten en hun publiek analyseren.

RU Аналитика посещаемости сайта позволит вам проанализировать ключевые источники ваших конкурентов, а также их аудиторию.

Transliteração Analitika poseŝaemosti sajta pozvolit vam proanalizirovatʹ klûčevye istočniki vaših konkurentov, a takže ih auditoriû.

holandêsrusso
analyserenпроанализировать
belangrijksteключевые
concurrentenконкурентов

NL Het belangrijkste doel van het delen van links is om betrouwbare bronnen aan te bevelen aan bezoekers van de site

RU Основная цель обмена ссылками - рекомендовать посетителям сайта надежные ресурсы

Transliteração Osnovnaâ celʹ obmena ssylkami - rekomendovatʹ posetitelâm sajta nadežnye resursy

holandêsrusso
doelцель
bezoekersпосетителям
siteсайта
betrouwbareнадежные
bronnenресурсы

NL Gebruikershandleidingen en bronnen zijn te vinden op onze pagina Technische documentatie en bronnen

RU Онлайн-руководства и ресурсы доступны на странице Техническая документация и ресурсы нашего веб-сайта

Transliteração Onlajn-rukovodstva i resursy dostupny na stranice Tehničeskaâ dokumentaciâ i resursy našego veb-sajta

holandêsrusso
enи
bronnenресурсы
paginaстранице
documentatieдокументация
onzeнашего

NL Door het analyseren van uw rapporten, autoriseren wij legitieme bronnen en identificeren wij kwaadwillende bronnen

RU Анализируя ваши отчеты, мы авторизуем законные источники и выявляем вредоносные.

Transliteração Analiziruâ vaši otčety, my avtorizuem zakonnye istočniki i vyâvlâem vredonosnye.

holandêsrusso
rapportenотчеты

NL Uw website, API's en toepassingen zijn uw belangrijkste kanalen om zaken te doen met uw klanten en leveranciers

RU Ваши веб-сайты, API и приложения представляют собой ключевые каналы для ведения бизнеса с клиентами и поставщиками

Transliteração Vaši veb-sajty, API i priloženiâ predstavlâût soboj klûčevye kanaly dlâ vedeniâ biznesa s klientami i postavŝikami

holandêsrusso
apiapi
websiteвеб-сайты
enи
toepassingenприложения
belangrijksteключевые
kanalenканалы
zakenбизнеса
klantenклиентами
leveranciersпоставщиками

NL Vat de belangrijkste functies en voordelen van de Zero Trust Network Access-service van Cloudflare samen.

RU Краткое описание основных характеристик и преимуществ сервиса сетевого доступа с нулевым доверием (ZTNA) Cloudflare.

Transliteração Kratkoe opisanie osnovnyh harakteristik i preimuŝestv servisa setevogo dostupa s nulevym doveriem (ZTNA) Cloudflare.

holandêsrusso
belangrijksteосновных
voordelenпреимуществ
serviceсервиса
accessдоступа
cloudflarecloudflare

NL Het belangrijkste dat Ahrefs doet is hun software ondersteunen met geweldige bruikbare content op hun blog en YouTube-kanaal.

RU Самое важное, что Ahrefs поддерживает свое программное обеспечение замечательным действенным контентом в блоге и на канале YouTube.

Transliteração Samoe važnoe, čto Ahrefs podderživaet svoe programmnoe obespečenie zamečatelʹnym dejstvennym kontentom v bloge i na kanale YouTube.

holandêsrusso
ahrefsahrefs
softwareпрограммное
contentконтентом
blogблоге
enи

NL Ontdek de voordelen, belangrijkste functies en usecases van Jira Align.

RU Узнайте о преимуществах, основных возможностях и примерах использования Jira Align.

Transliteração Uznajte o preimuŝestvah, osnovnyh vozmožnostâh i primerah ispolʹzovaniâ Jira Align.

holandêsrusso
jirajira
belangrijksteосновных

NL Bezoek deze pagina voor meer informatie over de belangrijkste redenen om voor Bamboo te kiezen

RU Посетите эту страницу, чтобы узнать подробнее о причинах, по которым стоит перейти на Bamboo

Transliteração Posetite étu stranicu, čtoby uznatʹ podrobnee o pričinah, po kotorym stoit perejti na Bamboo

holandêsrusso
paginaстраницу
informatieузнать
meerподробнее

NL Bekijk onze webinar waarin we de ondersteuningsstrategie van Sendcloud bespreken en de belangrijkste stappen die ze hebben genomen om snel uit te breiden.

RU Благодаря нашему новейшему решению WhatsApp для Zendesk Support такие компании, как ваша, могут легко охватить более 1,5 м

Transliteração Blagodarâ našemu novejšemu rešeniû WhatsApp dlâ Zendesk Support takie kompanii, kak vaša, mogut legko ohvatitʹ bolee 1,5 m

holandêsrusso
onzeнашему
snelлегко

NL Leer hoe je jouw website klaarmaakt voor SEO-succes en krijg grip op de vier belangrijkste facetten van SEO.

RU Узнайте, как подготовить ваш веб-сайт для успешного SEO и как разобраться с четырьмя главными аспектами SEO.

Transliteração Uznajte, kak podgotovitʹ vaš veb-sajt dlâ uspešnogo SEO i kak razobratʹsâ s četyrʹmâ glavnymi aspektami SEO.

holandêsrusso
seoseo
hoeкак
websiteвеб-сайт

NL Als u geen Majestic abonnement hebt, hebben wij een reCaptcha toegevoegd die gratis toegang geeft tot onze belangrijkste metriek.

RU Если у вас нет подписки Majestic, вы должны набрать проверочный текст, чтобы получить бесплатный доступ к ключевым метрикам.

Transliteração Esli u vas net podpiski Majestic, vy dolžny nabratʹ proveročnyj tekst, čtoby polučitʹ besplatnyj dostup k klûčevym metrikam.

holandêsrusso
abonnementподписки
gratisбесплатный
toegangдоступ

NL Los vervolgens de reCaptcha op om tijdelijke toegang te krijgen tot onze samenvattingspagina met belangrijkste metriek.

RU И наконец, введите проверочный текст, чтобы получить временный доступ к нашей сводной странице ключевых метрик.

Transliteração I nakonec, vvedite proveročnyj tekst, čtoby polučitʹ vremennyj dostup k našej svodnoj stranice klûčevyh metrik.

holandêsrusso
krijgenполучить
toegangдоступ

NL Vergelijk belangrijkste statistieken tussen domeinen

RU Сравнение базовых статистических параметров доменов

Transliteração Sravnenie bazovyh statističeskih parametrov domenov

holandêsrusso
domeinenдоменов

NL Onze klanten merken op dat de vormgeving van Sitechecker een van de belangrijkste voordelen is.

RU Наши клиенты выделяют дизайн как одну из сильных сторон Sitechecker.

Transliteração Naši klienty vydelâût dizajn kak odnu iz silʹnyh storon Sitechecker.

holandêsrusso
klantenклиенты
eenодну
sitecheckersitechecker

NL Voordat we Sitechecker gebruikten was onze ranking rond #4 (mobile SERP) wat betreft de belangrijkste trefwoorden. Nu zijn we #1!

RU До использования Sitechecker наша средняя позиция в мобильной выдаче была около #4. Теперь мы #1.

Transliteração Do ispolʹzovaniâ Sitechecker naša srednââ poziciâ v mobilʹnoj vydače byla okolo #4. Teperʹ my #1.

holandêsrusso
sitecheckersitechecker
onzeнаша
deв
rondоколо

NL De belangrijkste kwetsbaarheden van de site elimineren. Hierdoor zult u geen slachtoffer kunnen worden van oneerlijke concurrentie.

RU Закрыть основные уязвимости, чтобы не стать жертвой недобросовестной конкуренции.

Transliteração Zakrytʹ osnovnye uâzvimosti, čtoby ne statʹ žertvoj nedobrosovestnoj konkurencii.

holandêsrusso
belangrijksteосновные
wordenстать

NL "De behoefte aan een basisefficiëntie was een van de belangrijkste redenen om over te stappen op Zendesk

RU «Одной из главных причин перехода на Zendesk прежде всего было повышение эффективности на базовом уровне

Transliteração «Odnoj iz glavnyh pričin perehoda na Zendesk prežde vsego bylo povyšenie éffektivnosti na bazovom urovne

holandêsrusso
redenenпричин
zendeskzendesk
wasбыло

NL De 3 belangrijkste metrics voor een klantenservice

RU 3 самых важных показателя поддержки клиентов

Transliteração 3 samyh važnyh pokazatelâ podderžki klientov

holandêsrusso
belangrijksteважных

NL Benieuwd hoe de interface eruit ziet en zin om de belangrijkste functionaliteit uit te proberen?

RU Хотите узнать, как выглядит интерфейс, и проверить основные функциональные возможности?

Transliteração Hotite uznatʹ, kak vyglâdit interfejs, i proveritʹ osnovnye funkcionalʹnye vozmožnosti?

holandêsrusso
hoeкак
interfaceинтерфейс
enи
belangrijksteосновные

NL Bekijk de belangrijkste statistieken voor elke site terwijl u telefoneert

RU Смотрите ключевые метрики любого сайта, не отвлекаясь от разговора по телефону

Transliteração Smotrite klûčevye metriki lûbogo sajta, ne otvlekaâsʹ ot razgovora po telefonu

holandêsrusso
belangrijksteключевые
statistiekenметрики
siteсайта

NL Gebruik onze Bulk Backlinks Checker om onmiddellijk grote lijsten met URL’s te vergelijken en bekijk welke het belangrijkste zijn

RU Воспользуйтесь инструментом Массовой проверки обратных ссылок, чтобы мгновенно сравнивать большое количество URL и выявлять самые важные

Transliteração Vospolʹzujtesʹ instrumentom Massovoj proverki obratnyh ssylok, čtoby mgnovenno sravnivatʹ bolʹšoe količestvo URL i vyâvlâtʹ samye važnye

holandêsrusso
urlurl
onmiddellijkмгновенно
vergelijkenсравнивать
groteбольшое
enи
belangrijksteважные

NL Vertrouwen is onze belangrijkste waarde en er is voor ons niets belangrijkers dan beveiliging

RU Доверие является нашей главной ценностью, и для нас нет ничего важнее, чем безопасность

Transliteração Doverie âvlâetsâ našej glavnoj cennostʹû, i dlâ nas net ničego važnee, čem bezopasnostʹ

holandêsrusso
isявляется
enи
danчем
beveiligingбезопасность

NL Vertrouwen is onze belangrijkste waarde

RU Доверие является нашей главной ценностью

Transliteração Doverie âvlâetsâ našej glavnoj cennostʹû

holandêsrusso
isявляется
onzeнашей

NL Belangrijkste beveiligingsvoorzieningen

RU Ключевые функции обеспечения безопасности

Transliteração Klûčevye funkcii obespečeniâ bezopasnosti

NL Een voorkeur voor actie is een van onze belangrijkste principes voor leiderschap. Met Quip hebben we dit op peil kunnen houden.

RU «Действие каждый день» - один из наших самых важных принципов лидерства. Quip позволяет нам сохранять темпы.

Transliteração «Dejstvie každyj denʹ» - odin iz naših samyh važnyh principov liderstva. Quip pozvolâet nam sohranâtʹ tempy.

holandêsrusso
belangrijksteважных
principesпринципов
houdenсохранять

NL Vertrouwen is onze belangrijkste waarde.

RU Доверие является нашей главной ценностью.

Transliteração Doverie âvlâetsâ našej glavnoj cennostʹû.

holandêsrusso
isявляется
onzeнашей

NL Kom te weten hoe ons Intelligent Data Services Platform een oplossing biedt voor je vijf belangrijkste uitdagingen rond data

RU Узнайте, как наша Интеллектуальная платформа для работы с данными может справиться с пятью главными задачами в области данных

Transliteração Uznajte, kak naša Intellektualʹnaâ platforma dlâ raboty s dannymi možet spravitʹsâ s pâtʹû glavnymi zadačami v oblasti dannyh

holandêsrusso
hoeкак
onsнаша
platformплатформа

NL Selecteer het tabblad "Voorbeeld" en u zult de meeste van de belangrijkste soorten gegevens die beschikbaar zijn in uw back-up kunnen zien.

RU Выберите вкладку «Предварительный просмотр», и вы сможете увидеть большинство основных типов данных, доступных в вашей резервной копии.

Transliteração Vyberite vkladku «Predvaritelʹnyj prosmotr», i vy smožete uvidetʹ bolʹšinstvo osnovnyh tipov dannyh, dostupnyh v vašej rezervnoj kopii.

holandêsrusso
tabbladвкладку
kunnenсможете
zienувидеть
belangrijksteосновных
soortenтипов
gegevensданных
beschikbaarдоступных
uwвашей
back-upрезервной

NL Het overzicht van de iPhone Backup Extractor geeft een overzicht van de belangrijkste gegevenstypes in de iTunes-back-up door een reeks app-pictogrammen te tonen

RU Обзор iPhone Backup Extractor обобщает основные типы данных в резервной копии iTunes, показывая набор значков приложений

Transliteração Obzor iPhone Backup Extractor obobŝaet osnovnye tipy dannyh v rezervnoj kopii iTunes, pokazyvaâ nabor značkov priloženij

holandêsrusso
iphoneiphone
extractorextractor
belangrijksteосновные
itunesitunes
reeksнабор
pictogrammenзначков
appприложений

NL Preview-modus : voor het bekijken van de belangrijkste iPhone-gegevens zoals berichten, contacten en oproepen

RU Режим предварительного просмотра: для предварительного просмотра основных данных iPhone, таких как сообщения, контакты и звонки

Transliteração Režim predvaritelʹnogo prosmotra: dlâ predvaritelʹnogo prosmotra osnovnyh dannyh iPhone, takih kak soobŝeniâ, kontakty i zvonki

holandêsrusso
belangrijksteосновных
gegevensданных
iphoneiphone
berichtenсообщения
contactenконтакты
oproepenзвонки

NL Overzicht van de belangrijkste termen en concepten die worden gebruikt in de API-documentatie en resourcereferentie van ricloud v3.

RU Обзор ключевых терминов и понятий, использованных в документации и справочнике по API ricloud v3.

Transliteração Obzor klûčevyh terminov i ponâtij, ispolʹzovannyh v dokumentacii i spravočnike po API ricloud v3.

holandêsrusso
documentatieдокументации
apiapi

NL Belangrijkste functies verenigbaarheid Aan de slag met BlackBerry Backup Extractor Veelgestelde vragen over BlackBerry Backup Extractor

RU Ключевая особенность Совместимость Начало работы с BlackBerry Backup Extractor FAQ по BlackBerry Backup Extractor

Transliteração Klûčevaâ osobennostʹ Sovmestimostʹ Načalo raboty s BlackBerry Backup Extractor FAQ po BlackBerry Backup Extractor

holandêsrusso
backupbackup
extractorextractor
deработы

NL Identifier. De ID 's van Apple zijn hun belangrijkste iPhone10,6 hoogste niveau, zoals iPhone10,6 .

RU Идентификатор. Идентификаторы Apple - их основные идентификаторы моделей верхнего уровня, такие как iPhone10,6 .

Transliteração Identifikator. Identifikatory Apple - ih osnovnye identifikatory modelej verhnego urovnâ, takie kak iPhone10,6 .

holandêsrusso
belangrijksteосновные
niveauуровня

NL IMEI / MEID. De IMEI en MEID zijn de belangrijkste wereldwijde standaarden voor het identificeren van mobiele apparaten.

RU IMEI / MEID. IMEI и MEID являются основными глобальными стандартами для идентификации мобильных устройств.

Transliteração IMEI / MEID. IMEI i MEID âvlâûtsâ osnovnymi globalʹnymi standartami dlâ identifikacii mobilʹnyh ustrojstv.

holandêsrusso
imeiimei
zijnявляются
apparatenустройств

NL De onderstaande tabel illustreert de verschillen tussen enkele van de belangrijkste codes:

RU Таблица ниже иллюстрирует различия между некоторыми из наиболее важных кодов:

Transliteração Tablica niže illûstriruet različiâ meždu nekotorymi iz naibolee važnyh kodov:

holandêsrusso
onderstaandeниже
verschillenразличия
belangrijksteважных
codesкодов

NL Belangrijkste functionaliteit van onze applicaties is gratis en blijft dat altijd

RU Основной функционал наших приложений бесплатен и всегда будет бесплатным

Transliteração Osnovnoj funkcional naših priloženij besplaten i vsegda budet besplatnym

holandêsrusso
onzeнаших
applicatiesприложений
altijdвсегда
gratisбесплатным

NL Een naamserver is de servercomponent van het Domain Name System (DNS), een van de twee belangrijkste naamruimten van het internet

RU Сервер имен относится к серверному компоненту системы доменных имен (DNS), одному из двух основных пространств имен в Интернете

Transliteração Server imen otnositsâ k servernomu komponentu sistemy domennyh imen (DNS), odnomu iz dvuh osnovnyh prostranstv imen v Internete

holandêsrusso
dnsdns
systemсистемы
belangrijksteосновных

RU Ключевые Функции Плана для Бизнеса

Transliteração Klûčevye Funkcii Plana dlâ Biznesa

NL Gebruik deze sjabloon om de belangrijkste informatie over je klanten op een rij te zetten en je marketing naar nieuwe hoogten te brengen.

RU Воспользуйтесь этим шаблоном, чтобы зафиксировать важную информацию о ваших клиентах и поднять маркетинг на новый уровень.

Transliteração Vospolʹzujtesʹ étim šablonom, čtoby zafiksirovatʹ važnuû informaciû o vaših klientah i podnâtʹ marketing na novyj urovenʹ.

holandêsrusso
informatieинформацию
klantenклиентах
enи
marketingмаркетинг
nieuweновый

NL Hier zijn enkele van de belangrijkste SQLite-databasebestanden die te vinden zijn in de iTunes-back-upmap

RU Вот некоторые из основных файлов базы данных SQLite, которые находятся в папке резервных копий iTunes

Transliteração Vot nekotorye iz osnovnyh fajlov bazy dannyh SQLite, kotorye nahodâtsâ v papke rezervnyh kopij iTunes

holandêsrusso
enkeleнекоторые
belangrijksteосновных
dieкоторые
zijnнаходятся
itunesitunes

NL Deze mappen zijn de belangrijkste plaats voor een app om de gegevens op te slaan, en ze hebben meestal dezelfde naam

RU Эти папки являются основным местом для хранения данных приложением, и обычно они называются в том же формате

Transliteração Éti papki âvlâûtsâ osnovnym mestom dlâ hraneniâ dannyh priloženiem, i obyčno oni nazyvaûtsâ v tom že formate

holandêsrusso
mappenпапки
gegevensданных
appприложением
enи
meestalобычно

NL We hebben de belangrijkste beveiligingsfuncties behandeld om ongeautoriseerde iPhone- of iCloud-toegang te beperken

RU Мы рассмотрели наиболее важные функции безопасности для ограничения несанкционированного доступа к iPhone или iCloud

Transliteração My rassmotreli naibolee važnye funkcii bezopasnosti dlâ ograničeniâ nesankcionirovannogo dostupa k iPhone ili iCloud

holandêsrusso
belangrijksteважные
toegangдоступа
iphoneiphone
icloudicloud

NL Sitecheckerbot crawlt de ingevoerde URL’s zodat je de belangrijkste technische parameters direct kunt zien

RU Sitecheckerbot в реальном времени сканирует введенный URL и проверяет его по списку самых важных технических параметров

Transliteração Sitecheckerbot v realʹnom vremeni skaniruet vvedennyj URL i proverâet ego po spisku samyh važnyh tehničeskih parametrov

holandêsrusso
urlurl
deв
jeего
belangrijksteважных

NL Laten we eens nader kijken naar de belangrijkste kenmerken van een websiteverkeerschatter en hoe u hiermee uw bron kunt analyseren

RU Давайте подробнее рассмотрим ключевые функции оценщика посещаемости веб-сайта и то, как они позволят вам анализировать ваш ресурс

Transliteração Davajte podrobnee rassmotrim klûčevye funkcii ocenŝika poseŝaemosti veb-sajta i to, kak oni pozvolât vam analizirovatʹ vaš resurs

holandêsrusso
kijkenрассмотрим
belangrijksteключевые
hoeкак
analyserenанализировать
bronресурс

NL Zoekwoorden zijn een van de belangrijkste factoren bij het verhogen van uw positie in de zoekmachine

RU Ключевые слова ? один из наиболее важных факторов повышения рейтинга вашей поисковой системы

Transliteração Klûčevye slova ? odin iz naibolee važnyh faktorov povyšeniâ rejtinga vašej poiskovoj sistemy

holandêsrusso
belangrijksteважных
factorenфакторов
verhogenповышения
uwвашей

NL Het belangrijkste voordeel van MeisterTask?

RU Основное преимущество MeisterTask?

Transliteração Osnovnoe preimuŝestvo MeisterTask?

holandêsrusso
voordeelпреимущество

NL Elk jaar erkent Gartner de belangrijkste marktleiders op het gebied van klantenservice en support

RU Ежегодно Gartner определяет ключевых игроков, задающих тон в обслуживании и поддержке клиентов

Transliteração Ežegodno Gartner opredelâet klûčevyh igrokov, zadaûŝih ton v obsluživanii i podderžke klientov

holandêsrusso
gartnergartner
supportподдержке

NL Automatiseer de ticketwachtrij zodat de belangrijkste en urgentste tickets eerst worden afgehandeld, waardoor er minder tijd verloren gaat aan het kiezen van tickets en er meer tijd overblijft om aanvragen op te lossen.

RU Автоматизируйте очередь тикетов, чтобы самые важные и срочные обрабатывались в первую очередь.

Transliteração Avtomatizirujte očeredʹ tiketov, čtoby samye važnye i sročnye obrabatyvalisʹ v pervuû očeredʹ.

holandêsrusso
belangrijksteважные

NL In deze interactieve demo begeleiden wij je langs de belangrijkste onderdelen die voor de Zendesk-ervaring voor agenten zorgen.

RU В ходе этой интерактивной демонстрации мы познакомим вас с ключевыми компонентами, из которых состоит работа агента Zendesk.

Transliteração V hode étoj interaktivnoj demonstracii my poznakomim vas s klûčevymi komponentami, iz kotoryh sostoit rabota agenta Zendesk.

holandêsrusso
deэтой
jeвас
dieкоторых
zendeskzendesk

Mostrando 50 de 50 traduções