Traduzir "beelden en digitale" para russo

RU Эти изображения показывают как выглядят картинки на Nintendo 3DS без использования специальных очков.

Transliteração Éti izobraženiâ pokazyvaût kak vyglâdât kartinki na Nintendo 3DS bez ispolʹzovaniâ specialʹnyh očkov.

RU Продавайте свои изображения в виде отпечатков и загрузок. Развивайте свой бизнес и монетизируйте свои изображения.

Transliteração Prodavajte svoi izobraženiâ v vide otpečatkov i zagruzok. Razvivajte svoj biznes i monetizirujte svoi izobraženiâ.

RU Устранение разрыва в цифровой цепочке поставок: практические советы по цифровому сотрудничеству с нецифровыми торговыми партнерами

Transliteração Ustranenie razryva v cifrovoj cepočke postavok: praktičeskie sovety po cifrovomu sotrudničestvu s necifrovymi torgovymi partnerami

RU Устранение разрыва в цифровой цепочке поставок: практические советы по цифровому сотрудничеству с нецифровыми торговыми партнерами.

Transliteração Ustranenie razryva v cifrovoj cepočke postavok: praktičeskie sovety po cifrovomu sotrudničestvu s necifrovymi torgovymi partnerami.

RU Полностью цифровой рабочий процесс для обмена, продажи и доставки ваших изображений клиентам.

Transliteração Polnostʹû cifrovoj rabočij process dlâ obmena, prodaži i dostavki vaših izobraženij klientam.

RU Продавайте свои изображения в виде отпечатков, холстов, рамок, цифровых загрузок или чего-либо еще

Transliteração Prodavajte svoi izobraženiâ v vide otpečatkov, holstov, ramok, cifrovyh zagruzok ili čego-libo eŝe

RU Продавайте отдельные изображения или полные галереи в виде цифровых загрузок

Transliteração Prodavajte otdelʹnye izobraženiâ ili polnye galerei v vide cifrovyh zagruzok

RU Увеличьте свой доход, продавая свои изображения в виде отпечатков или цифровых загрузок.

Transliteração Uveličʹte svoj dohod, prodavaâ svoi izobraženiâ v vide otpečatkov ili cifrovyh zagruzok.

RU Включает оригинальные изображения, загруженные в галереи клиентов, файлы для цифровых продуктов и загрузок

Transliteração Vklûčaet originalʹnye izobraženiâ, zagružennye v galerei klientov, fajly dlâ cifrovyh produktov i zagruzok

RU Вот почему бытовая цифровая зеркальная или беззеркальная камера дает гораздо лучшие изображения, чем веб-камера.

Transliteração Vot počemu bytovaâ cifrovaâ zerkalʹnaâ ili bezzerkalʹnaâ kamera daet gorazdo lučšie izobraženiâ, čem veb-kamera.

RU Потому Что Современные Цифровые Команды Нуждаются в Современном Инструменте для Управления Задачами.

Transliteração Potomu Čto Sovremennye Cifrovye Komandy Nuždaûtsâ v Sovremennom Instrumente dlâ Upravleniâ Zadačami.

RU Создание цифровой магистрали для поддержки будущих инициатив цифровой трансформации.

Transliteração Sozdanie cifrovoj magistrali dlâ podderžki buduŝih iniciativ cifrovoj transformacii.

RU Приложение MyPostcard — самый подходящий партнер для печати ваших цифровых фотографий

Transliteração Priloženie MyPostcard — samyj podhodâŝij partner dlâ pečati vaših cifrovyh fotografij

RU Стратегия использования цифровых рабочих мест нацелена на увеличение цифровой гибкости сотрудников

Transliteração Strategiâ ispolʹzovaniâ cifrovyh rabočih mest nacelena na uveličenie cifrovoj gibkosti sotrudnikov

RU В цифровой экономике каждому человеку, системе и устройству нужна цифровая идентификация.

Transliteração V cifrovoj ékonomike každomu čeloveku, sisteme i ustrojstvu nužna cifrovaâ identifikaciâ.

RU Создание цифровой магистрали для поддержки будущих инициатив цифровой трансформации.

Transliteração Sozdanie cifrovoj magistrali dlâ podderžki buduŝih iniciativ cifrovoj transformacii.

RU Потому Что Современные Цифровые Команды Нуждаются в Современном Инструменте для Управления Задачами.

Transliteração Potomu Čto Sovremennye Cifrovye Komandy Nuždaûtsâ v Sovremennom Instrumente dlâ Upravleniâ Zadačami.

RU Продавайте готовый к загрузке цифровой контент, такой как электронные книги, музыка, цифровое искусство и многое другое.

Transliteração Prodavajte gotovyj k zagruzke cifrovoj kontent, takoj kak élektronnye knigi, muzyka, cifrovoe iskusstvo i mnogoe drugoe.

RU Продажа цифровых товаров в Интернете: лучшие способы продажи цифровых товаров — инструменты и хитрости

Transliteração Prodaža cifrovyh tovarov v Internete: lučšie sposoby prodaži cifrovyh tovarov — instrumenty i hitrosti

RU Поэтому наша продукция позволяет фотографам рисовать светом любую картину и творить, а не просто фиксировать изображение

Transliteração Poétomu naša produkciâ pozvolâet fotografam risovatʹ svetom lûbuû kartinu i tvoritʹ, a ne prosto fiksirovatʹ izobraženie

RU И поэтому возможность использовать и формировать свет — прямой путь к созданию замечательных фотографий.

Transliteração I poétomu vozmožnostʹ ispolʹzovatʹ i formirovatʹ svet — prâmoj putʹ k sozdaniû zamečatelʹnyh fotografij.

RU Стабильная яркость

Transliteração Stabilʹnaâ ârkostʹ

RU Создавайте многоэкранные проекции с помощью интерфейсов RS-232 на вход и выход.

Transliteração Sozdavajte mnogoékrannye proekcii s pomoŝʹû interfejsov RS-232 na vhod i vyhod.

RU Руководство по размещению изображений

Transliteração Rukovodstvo po razmeŝeniû izobraženij

RU Пользователи могут просматривать другие пинборд, "повторно-контактный" изображения для своих коллекций или дать им "я"

Transliteração Polʹzovateli mogut prosmatrivatʹ drugie pinbord, "povtorno-kontaktnyj" izobraženiâ dlâ svoih kollekcij ili datʹ im "â"

RU Применяйте эффект для добавления мягкого перехода изображений слайдшоу

Transliteração Primenâjte éffekt dlâ dobavleniâ mâgkogo perehoda izobraženij slajdšou

RU Дома вам, безусловно, понадобится медицинский диагностический дисплей для просмотра снимков

Transliteração Doma vam, bezuslovno, ponadobitsâ medicinskij diagnostičeskij displej dlâ prosmotra snimkov

RU Международные стандарты описывают ряд требований для эргономичного считывания изображений

Transliteração Meždunarodnye standarty opisyvaût râd trebovanij dlâ érgonomičnogo sčityvaniâ izobraženij

RU Настройте цвета для иконок и текста, чтобы красиво презентовать свой новый бренд аудитории.

Transliteração Nastrojte cveta dlâ ikonok i teksta, čtoby krasivo prezentovatʹ svoj novyj brend auditorii.

RU Неважно, кто вы ? паломник или турист, но от 5000 украшающих собор скульптур у вас непременно захватит дух!

Transliteração Nevažno, kto vy ? palomnik ili turist, no ot 5000 ukrašaûŝih sobor skulʹptur u vas nepremenno zahvatit duh!

RU Помогает избежать потери деталей в кадре.

Transliteração Pomogaet izbežatʹ poteri detalej v kadre.

RU ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ КАЧЕСТВО — БЕЗ ТРУДА

Transliteração PROFESSIONALʹ̱NOE KAČESTVO — BEZ TRUDA

RU С матрицами Sony работают операторы и профессиональные фотографы

Transliteração S matricami Sony rabotaût operatory i professionalʹnye fotografy

RU Светодиоды премиум-класса гарантируют ровную подсветку и великолепную цветопередачу — как в кадре, так и за кадром.

Transliteração Svetodiody premium-klassa garantiruût rovnuû podsvetku i velikolepnuû cvetoperedaču — kak v kadre, tak i za kadrom.

RU Благодаря широкому полю обзора и линзам из FL-стекла, он обеспечивает особенно четкое, детализированное изображение.

Transliteração Blagodarâ širokomu polû obzora i linzam iz FL-stekla, on obespečivaet osobenno četkoe, detalizirovannoe izobraženie.

RU Он гарантирует уникальное в своем классе качество изображения и впечатляет интуитивно понятным управлением.

Transliteração On garantiruet unikalʹnoe v svoem klasse kačestvo izobraženiâ i vpečatlâet intuitivno ponâtnym upravleniem.

RU Линейки объективов ZEISS Otus, ZEISS Milvus и ZEISS Loxia разработаны как для фото-, так и для видеосъемки

Transliteração Linejki obʺektivov ZEISS Otus, ZEISS Milvus i ZEISS Loxia razrabotany kak dlâ foto-, tak i dlâ videosʺemki

RU Руководство по размещению изображений

Transliteração Rukovodstvo po razmeŝeniû izobraženij

RU Этот программный пакет содержит различные варианты взрывов, огня, FX-переходов, дыма и т.д.

Transliteração Étot programmnyj paket soderžit različnye varianty vzryvov, ognâ, FX-perehodov, dyma i t.d.

RU В результате, изображения передаются с постоянной полной яркостью.

Transliteração V rezulʹtate, izobraženiâ peredaûtsâ s postoânnoj polnoj ârkostʹû.

RU Помогает избежать потери деталей в кадре.

Transliteração Pomogaet izbežatʹ poteri detalej v kadre.

RU С матрицами Sony работают операторы и профессиональные фотографы

Transliteração S matricami Sony rabotaût operatory i professionalʹnye fotografy

RU ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ КАЧЕСТВО — БЕЗ ТРУДА

Transliteração PROFESSIONALʹ̱NOE KAČESTVO — BEZ TRUDA

RU Светодиоды премиум-класса гарантируют ровную подсветку и великолепную цветопередачу — как в кадре, так и за кадром.

Transliteração Svetodiody premium-klassa garantiruût rovnuû podsvetku i velikolepnuû cvetoperedaču — kak v kadre, tak i za kadrom.

RU Это была первая игра в серии Legend of Zelda, поддерживающая 3D графику.

Transliteração Éto byla pervaâ igra v serii Legend of Zelda, podderživaûŝaâ 3D grafiku.

RU А сейчас мы видим изображение персонажей из игр Nintendo, созданное в реальном времени системой Nintendo 3DS.

Transliteração A sejčas my vidim izobraženie personažej iz igr Nintendo, sozdannoe v realʹnom vremeni sistemoj Nintendo 3DS.

RU Даже в фильмах 3D изображение фиксировано заранее, и вы не можете его изменить.

Transliteração Daže v filʹmah 3D izobraženie fiksirovano zaranee, i vy ne možete ego izmenitʹ.

RU Применяйте эффект для добавления мягкого перехода изображений слайдшоу

Transliteração Primenâjte éffekt dlâ dobavleniâ mâgkogo perehoda izobraženij slajdšou

RU Исправление: некоторые редкие изображения при изменении размера могли привести к аварийному завершению работы.

Transliteração Ispravlenie: nekotorye redkie izobraženiâ pri izmenenii razmera mogli privesti k avarijnomu zaveršeniû raboty.

RU Исправлено: нельзя было удалить рамку с некоторых изображений.

Transliteração Ispravleno: nelʹzâ bylo udalitʹ ramku s nekotoryh izobraženij.