NL U kunt zich vanaf 1 juli- 2021 voor dit abonnement inschrijven voor alle Addons ie door PrestaShop zijn ontwikkeld, daarna 31 augustus 2021* voor de hele catalogus van de marketplace PrestaShop Addons.
NL U kunt zich vanaf 1 juli- 2021 voor dit abonnement inschrijven voor alle Addons ie door PrestaShop zijn ontwikkeld, daarna 31 augustus 2021* voor de hele catalogus van de marketplace PrestaShop Addons.
RU Вы можете подписаться с 1 июль 2021 на все предложения, разработанные PrestaShop, а с 31 августа 2021* - на все предложения маркетплейса PrestaShop.
Transliteração Vy možete podpisatʹsâ s 1 iûlʹ 2021 na vse predloženiâ, razrabotannye PrestaShop, a s 31 avgusta 2021* - na vse predloženiâ marketplejsa PrestaShop.
holandês | russo |
---|---|
juli | июль |
alle | все |
prestashop | prestashop |
augustus | августа |
NL 1. In de backoffice van uw webwinkel, moet u zich aanmelden met uw Addons account
RU 1. В бэк-офисе вашего магазина войдите в аккаунт Addons;
Transliteração 1. V bék-ofise vašego magazina vojdite v akkaunt Addons;
holandês | russo |
---|---|
uw | вашего |
account | аккаунт |
NL Waarom moet ik een account voor PrestaShop Addons aanmaken?
RU Зачем создавать аккаунт PrestaShop Addons?
Transliteração Začem sozdavatʹ akkaunt PrestaShop Addons?
holandês | russo |
---|---|
aanmaken | создавать |
account | аккаунт |
prestashop | prestashop |
NL Via de beheerinterface van uw webshop kunt u zich aanmelden met uw Addons account;
RU В интерфейсе управления магазином войдите в свой аккаунт Addons;
Transliteração V interfejse upravleniâ magazinom vojdite v svoj akkaunt Addons;
holandês | russo |
---|---|
account | аккаунт |
NL Voer het adres van het PrestaShop Addons-account van uw bureau in en wacht tot het bureau de overdracht valideert
RU Укажите адрес аккаунта PrestaShop Addons вашего агентства и дождитесь подтверждения с его стороны
Transliteração Ukažite adres akkaunta PrestaShop Addons vašego agentstva i dožditesʹ podtverždeniâ s ego storony
holandês | russo |
---|---|
adres | адрес |
account | аккаунта |
prestashop | prestashop |
wacht | дождитесь |
NL Voer het adres van het PrestaShop Addons-account van uw klant in en wacht tot deze de overdracht valideert
RU Укажите адрес аккаунта PrestaShop Addons вашего клиента и дождитесь подтверждения с его стороны
Transliteração Ukažite adres akkaunta PrestaShop Addons vašego klienta i dožditesʹ podtverždeniâ s ego storony
holandês | russo |
---|---|
adres | адрес |
account | аккаунта |
prestashop | prestashop |
klant | клиента |
wacht | дождитесь |
NL U hebt al een PrestaShop Addons account? Log nu in!
RU У вас уже есть аккаунт в PrestaShop Addons? Введите свои идентификационные данные
Transliteração U vas uže estʹ akkaunt v PrestaShop Addons? Vvedite svoi identifikacionnye dannye
holandês | russo |
---|---|
account | аккаунт |
prestashop | prestashop |
NL Maak een zakelijk account dat gekoppeld is aan je persoonlijke account en wissel gemakkelijk van account
RU Создайте бизнес-аккаунт и свяжите его с личным аккаунтом, после чего вы сможете легко переключаться между ними
Transliteração Sozdajte biznes-akkaunt i svâžite ego s ličnym akkauntom, posle čego vy smožete legko pereklûčatʹsâ meždu nimi
NL aan een ander Pinterest-account, moet je je account loskoppelen voordat je het naar een zakelijk account kunt omzetten.
RU к другому аккаунту Pinterest, прежде чем преобразовать его в бизнес-аккаунт, необходимо отвязать его.
Transliteração k drugomu akkauntu Pinterest, prežde čem preobrazovatʹ ego v biznes-akkaunt, neobhodimo otvâzatʹ ego.
NL Hoe verkoop ik op de Addons marktplaats
RU Как продавать на Addons
Transliteração Kak prodavatʹ na Addons
NL Bekijk onze tutorial: Een betaalde of gratis Addons-module installeren
RU Посмотрите наше руководство: Установка модуля Addons платного или бесплатного
Transliteração Posmotrite naše rukovodstvo: Ustanovka modulâ Addons platnogo ili besplatnogo
holandês | russo |
---|---|
onze | наше |
tutorial | руководство |
of | или |
NL Verdien geld met de verkoop via Addons!
RU Продавайте на Addons и зарабатывайте!
Transliteração Prodavajte na Addons i zarabatyvajte!
NL 4. Klanten kopen uw producten op Addons
RU 4. Клиенты покупают ваш продукт на Addons
Transliteração 4. Klienty pokupaût vaš produkt na Addons
holandês | russo |
---|---|
uw | ваш |
NL Het team van PrestaShop Addons voltooit de technische en marketingvalidaties binnen 10 dagen.
RU Команда PrestaShop Addons проведет его техническую и маркетинговую проверку в течение 10 дней.
Transliteração Komanda PrestaShop Addons provedet ego tehničeskuû i marketingovuû proverku v tečenie 10 dnej.
holandês | russo |
---|---|
prestashop | prestashop |
dagen | дней |
NL Met meer dan 5.000 producten en 400.000 bezoeken per maand, is PrestaShop Addons een van de hoogst geplaatste platforms in zoekmachines wat betreft modules en thema's
RU Более 5 000 продуктов и 400 000 заходов в месяц ? благодаря этому поисковики ранжируют PrestaShop Addons среди лучших площадок для модулей и тем
Transliteração Bolee 5 000 produktov i 400 000 zahodov v mesâc ? blagodarâ étomu poiskoviki ranžiruût PrestaShop Addons sredi lučših ploŝadok dlâ modulej i tem
holandês | russo |
---|---|
producten | продуктов |
maand | месяц |
prestashop | prestashop |
modules | модулей |
NL Ontdek de 5 stappen die u moet volgen om uw modules te verkopen op PrestaShop Addons
RU Откройте для себя 5 этапов продажи ваших модулей на PrestaShop Addons
Transliteração Otkrojte dlâ sebâ 5 étapov prodaži vaših modulej na PrestaShop Addons
holandês | russo |
---|---|
verkopen | продажи |
modules | модулей |
prestashop | prestashop |
NL Ik heb een vraag of een suggestie betreffende de website PrestaShop Addons
RU У меня вопрос или предложение по работе сайта PrestaShop Addons
Transliteração U menâ vopros ili predloženie po rabote sajta PrestaShop Addons
holandês | russo |
---|---|
ik | меня |
vraag | вопрос |
website | сайта |
prestashop | prestashop |
NL U bestelling werd uitgevoerd met een andere Addons klantaccount;
RU Bаш заказ был размещен с помощью другого клиентского аккаунта Addons;
Transliteração Baš zakaz byl razmeŝen s pomoŝʹû drugogo klientskogo akkaunta Addons;
holandês | russo |
---|---|
bestelling | заказ |
werd | был |
NL Mijn modules of themas ontwikkelen en verkopen op PrestaShop Addons
RU Разрабатывать и продавать мои модули и темы на PrestaShop Addons
Transliteração Razrabatyvatʹ i prodavatʹ moi moduli i temy na PrestaShop Addons
holandês | russo |
---|---|
en | и |
verkopen | продавать |
mijn | мои |
modules | модули |
prestashop | prestashop |
NL Hoe kan ik een product kopen op PrestaShop Addons?
RU Как покупать на PrestaShop Addons?
Transliteração Kak pokupatʹ na PrestaShop Addons?
holandês | russo |
---|---|
kopen | покупать |
prestashop | prestashop |
NL Ik verkoop mijn modules en thema's reeds op PrestaShop Addons of ik wil mijn modules en thema's er verkopen
RU Я уже продаю или хочу продавать свои модули и темы на PrestaShop Addons
Transliteração  uže prodaû ili hoču prodavatʹ svoi moduli i temy na PrestaShop Addons
holandês | russo |
---|---|
reeds | уже |
of | или |
wil | хочу |
verkopen | продавать |
mijn | свои |
modules | модули |
en | и |
thema | темы |
prestashop | prestashop |
NL Wanneer u uw Addons klantaccount heeft aangemaakt, ontvangt u een bevestigingsmail
RU При создании клиентского аккаунта в Addons вы должны получить электронное письмо с подтверждением
Transliteração Pri sozdanii klientskogo akkaunta v Addons vy dolžny polučitʹ élektronnoe pisʹmo s podtverždeniem
holandês | russo |
---|---|
heeft | получить |
NL Hoe kan ik een module of thema verkopen op PrestaShop Addons?
RU Как продавать модули и темы на PrestaShop Addons?
Transliteração Kak prodavatʹ moduli i temy na PrestaShop Addons?
holandês | russo |
---|---|
verkopen | продавать |
thema | темы |
prestashop | prestashop |
NL Wat is inbegrepen in de prijzen van de modules, thema?s en e-mailtemplates die ik op PrestaShop Addons heb gekocht?
RU Что входит в цену модулей, тем и шаблонов PrestaShop Addons?
Transliteração Čto vhodit v cenu modulej, tem i šablonov PrestaShop Addons?
holandês | russo |
---|---|
modules | модулей |
prestashop | prestashop |
NL Klik hier om te ontdekken Hoe te verkopen op PrestaShop Addons!
RU Щелкните здесь, чтобы узнать, как продавать на PrestaShop Addons, нажмите здесь!
Transliteração Ŝelknite zdesʹ, čtoby uznatʹ, kak prodavatʹ na PrestaShop Addons, nažmite zdesʹ!
holandês | russo |
---|---|
hoe | как |
verkopen | продавать |
prestashop | prestashop |
NL Klik in de beheerinterface van uw webshop op het tabblad PrestaShop Addons, rechts bovenaan.
RU В интерфейсе управления магазином щелкните по вкладке соединения с PrestaShop Addons вверху справа.
Transliteração V interfejse upravleniâ magazinom ŝelknite po vkladke soedineniâ s PrestaShop Addons vverhu sprava.
holandês | russo |
---|---|
klik | щелкните |
van | с |
prestashop | prestashop |
rechts | справа |
NL Via de configuratiepagina van de module kunt u de e-mailtemplate uploaden die u op PrestaShop Addons hebt aangekocht.
RU На странице настройки модуля выгрузите шаблон, который вы приобрели на PrestaShop Addons.
Transliteração Na stranice nastrojki modulâ vygruzite šablon, kotoryj vy priobreli na PrestaShop Addons.
holandês | russo |
---|---|
prestashop | prestashop |
NL Vanaf 1 juli- 2021 wordt de Zen optie vervangen door een nieuw aanbod genaamd 'Business Care' dat wordt aangeboden als een abonnement op de PrestaShop Addons marktplaats.
RU С 1 июль 2021 года опция Zen Option будет заменена новым предложением "Business Care", доступным в виде подписки на маркетплейсе PrestaShop.
Transliteração S 1 iûlʹ 2021 goda opciâ Zen Option budet zamenena novym predloženiem "Business Care", dostupnym v vide podpiski na marketplejse PrestaShop.
holandês | russo |
---|---|
juli | июль |
optie | опция |
wordt | будет |
business | business |
de | в |
abonnement | подписки |
prestashop | prestashop |
NL Zodra u een product hebt aangekocht op PrestaShop Addons kunt u het beheer ervan overdragen aan het bureau dat of de freelancer die voor u werkt:
RU После того, как вы приобрели продукт в PrestaShop Addons, вы можете передать его в управление агентству или фрилансеру, работающему для вас:
Transliteração Posle togo, kak vy priobreli produkt v PrestaShop Addons, vy možete peredatʹ ego v upravlenie agentstvu ili frilanseru, rabotaûŝemu dlâ vas:
holandês | russo |
---|---|
product | продукт |
prestashop | prestashop |
beheer | управление |
NL Zodra u een product hebt aangekocht op PrestaShop Addons kunt u het beheer ervan overdragen aan uw klant:
RU После того, как вы приобрели продукт в PrestaShop Addons, вы можете передать его в управление своему клиенту:
Transliteração Posle togo, kak vy priobreli produkt v PrestaShop Addons, vy možete peredatʹ ego v upravlenie svoemu klientu:
holandês | russo |
---|---|
een | того |
product | продукт |
prestashop | prestashop |
beheer | управление |
NL Hoe kan ik op de hoogte blijven van nieuwe producten in PrestaShop Addons?
RU Как оставаться в курсе новостей PrestaShop Addons?
Transliteração Kak ostavatʹsâ v kurse novostej PrestaShop Addons?
holandês | russo |
---|---|
blijven | оставаться |
prestashop | prestashop |
NL Niemand, ook PrestaShop Addons niet, heeft toegang tot de door u verstrekte kaartgegevens (nummer, veiligheidscode en vervaldatum).
RU Никто, включая PrestaShop Addons, не имеет доступа к информации о вашей банковской карте (номер, код проверки подлинности и срок действия).
Transliteração Nikto, vklûčaâ PrestaShop Addons, ne imeet dostupa k informacii o vašej bankovskoj karte (nomer, kod proverki podlinnosti i srok dejstviâ).
holandês | russo |
---|---|
prestashop | prestashop |
heeft | имеет |
toegang | доступа |
en | и |
NL Om die termijn te kunnen handhaven is het nodig dat u alle gevraagde gegevens verstrekt aan het PrestaShop Addons Team
RU Чтобы мы могли соблюсти сроки, вы обязательно должны предоставить PrestaShop Addons всю указанную информацию
Transliteração Čtoby my mogli soblûsti sroki, vy obâzatelʹno dolžny predostavitʹ PrestaShop Addons vsû ukazannuû informaciû
holandês | russo |
---|---|
prestashop | prestashop |
alle | всю |
gegevens | информацию |
NL Addons: Dit brengt u naar de Addon-pagina van het individuele domein, waar u beschikbare add-ons als ID-bescherming kunt kopen en activeren.
RU Addons: Это приведет вас к Addon Addon, где вы можете приобрести и активировать доступные аддоны, такие как защита ID.
Transliteração Addons: Éto privedet vas k Addon Addon, gde vy možete priobresti i aktivirovatʹ dostupnye addony, takie kak zaŝita ID.
holandês | russo |
---|---|
kunt | можете |
kopen | приобрести |
activeren | активировать |
beschikbare | доступные |
bescherming | защита |
NL Hoe verkoop ik op de Addons marktplaats
RU Как продавать на Addons
Transliteração Kak prodavatʹ na Addons
NL Bekijk onze tutorial: Een betaalde of gratis Addons-module installeren
RU Посмотрите наше руководство: Установка модуля Addons платного или бесплатного
Transliteração Posmotrite naše rukovodstvo: Ustanovka modulâ Addons platnogo ili besplatnogo
holandês | russo |
---|---|
onze | наше |
tutorial | руководство |
of | или |
NL Dat geeft je veel meer creatieve controle en toegang tot veel meer addons en plugins.
RU Это дает вам гораздо больше творческого контроля и доступ к большему количеству аддонов и плагинов.
Transliteração Éto daet vam gorazdo bolʹše tvorčeskogo kontrolâ i dostup k bolʹšemu količestvu addonov i plaginov.
holandês | russo |
---|---|
geeft | дает |
en | и |
toegang | доступ |
NL 2. Selecteer Addons en kies vervolgens een geschikte retentieperiode, zoals getoond.
RU 2. Выбрать Дополнения а затем выберите подходящий период хранения, как показано.
Transliteração 2. Vybratʹ Dopolneniâ a zatem vyberite podhodâŝij period hraneniâ, kak pokazano.
holandês | russo |
---|---|
een | а |
vervolgens | затем |
zoals | как |
NL Opgelost: we hebben de plugin vereisten vastgesteld voor Forms Addons versie 2.2.1+
RU Исправлено: мы исправили требования плагина к дополнению для форм версии 2.2.1+
Transliteração Ispravleno: my ispravili trebovaniâ plagina k dopolneniû dlâ form versii 2.2.1+
NL Hoeveel e-mailadressen heb je? Een persoonlijk en een zakelijk account? Misschien een spam-account om aan winkels te geven als ze per se je e-mailadres willen weten? E-mailgebruikers over de hele...
RU Newton Mail ? ?? ?????? ??????????...
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft
RU Если у вас уже есть учетная запись, то скорее всего вы уже получили нашу эксклюзивную награду первого дня (Day One Account)
Transliteração Esli u vas uže estʹ učetnaâ zapisʹ, to skoree vsego vy uže polučili našu éksklûzivnuû nagradu pervogo dnâ (Day One Account)
holandês | russo |
---|---|
onze | нашу |
NL Maak een iCloud-account (als u er geen heeft) en koppel uw iPhone aan dat account
RU Создайте учетную запись iCloud (если у вас ее нет) и свяжите ваш iPhone с этой учетной записью.
Transliteração Sozdajte učetnuû zapisʹ iCloud (esli u vas ee net) i svâžite vaš iPhone s étoj učetnoj zapisʹû.
holandês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
account | запись |
icloud | icloud |
en | и |
dat | этой |
NL Klik op uw iCloud-account en de app wordt bijgewerkt om samenvattende informatie over uw account weer te geven.
RU Нажмите на свою учетную запись iCloud, и приложение обновится, чтобы показать сводную информацию о вашей учетной записи.
Transliteração Nažmite na svoû učetnuû zapisʹ iCloud, i priloženie obnovitsâ, čtoby pokazatʹ svodnuû informaciû o vašej učetnoj zapisi.
holandês | russo |
---|---|
account | запись |
icloud | icloud |
en | и |
NL iCloud-account. Als het apparaat is gekoppeld aan een iCloud-account, wordt dit hier weergegeven.
RU учетная запись iCloud. Если устройство связано с учетной записью iCloud, оно будет показано здесь.
Transliteração učetnaâ zapisʹ iCloud. Esli ustrojstvo svâzano s učetnoj zapisʹû iCloud, ono budet pokazano zdesʹ.
holandês | russo |
---|---|
account | запись |
icloud | icloud |
apparaat | устройство |
het | оно |
wordt | будет |
weergegeven | показано |
NL Om een iCloud-account toe te voegen, klikt u op de knop + of de tekst met de tekst "Klik hier om een iCloud-account toe te voegen".
RU Чтобы добавить учетную запись iCloud, нажмите кнопку + или текст с надписью «Нажмите здесь, чтобы добавить учетную запись iCloud».
Transliteração Čtoby dobavitʹ učetnuû zapisʹ iCloud, nažmite knopku + ili tekst s nadpisʹû «Nažmite zdesʹ, čtoby dobavitʹ učetnuû zapisʹ iCloud».
holandês | russo |
---|---|
voegen | добавить |
account | запись |
icloud | icloud |
knop | кнопку |
tekst | текст |
NL Als je een Gmail-account hebt, is het mogelijk dat je zowel de Mail-app van Apple als de Gmail-app voor één account gebruikt
RU Если у вас есть учетная запись Gmail, возможно, вы используете приложение Apple Mail и приложение Gmail для одной учетной записи
Transliteração Esli u vas estʹ učetnaâ zapisʹ Gmail, vozmožno, vy ispolʹzuete priloženie Apple Mail i priloženie Gmail dlâ odnoj učetnoj zapisi
holandês | russo |
---|---|
account | запись |
gmail | gmail |
mogelijk | возможно |
NL Om uw account opnieuw te installeren, gaat u terug naar Passwords & Accounts en selecteert u Add Account .
RU Чтобы переустановить свою учетную запись, вернитесь в Passwords & Accounts и выберите « Add Account .
Transliteração Čtoby pereustanovitʹ svoû učetnuû zapisʹ, vernitesʹ v Passwords & Accounts i vyberite « Add Account .
holandês | russo |
---|---|
add | add |
en | и |
NL Mijn Account / Account Verkoper is een gedeelte waar nieuwe modules of thema's gepost kunnen worden
RU My Account / Account Seller ? это пространство для загрузки новых модулей или тем
Transliteração My Account / Account Seller ? éto prostranstvo dlâ zagruzki novyh modulej ili tem
holandês | russo |
---|---|
mijn | my |
account | account |
een | для |
nieuwe | новых |
modules | модулей |
NL Log in bij je MacKeeper-account, of maak een account als je er nog geen hebt.
RU Создайте учетную запись MacKeeper или войдите в существующую
Transliteração Sozdajte učetnuû zapisʹ MacKeeper ili vojdite v suŝestvuûŝuû
holandês | russo |
---|---|
of | или |
log in | войдите |
in | в |
NL De activeringscode is al toegepast op je MacKeeper-account. Log in bij je account
RU Код активации уже используется вашей учетной записью MacKeeper. Войдите в систему
Transliteração Kod aktivacii uže ispolʹzuetsâ vašej učetnoj zapisʹû MacKeeper. Vojdite v sistemu
holandês | russo |
---|---|
je | вашей |
Mostrando 50 de 50 traduções