NL Nigel is sinds 2008 de Chief Financial Officer van The Gap Partnership en houdt toezicht over de opzet en het grotere plaatje aangaande financiële activiteiten, juridische activiteiten, belastingen en treasury van de groep
Traduzir "activiteiten en installaties" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "activiteiten en installaties" de holandês para russo
Traduções de activiteiten en installaties
"activiteiten en installaties" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
| activiteiten | активность в все действия деятельности деятельность управление управления |
| installaties | систем установки |
Tradução de holandês para russo de activiteiten en installaties
holandês
russo
RU В The Gap Partnership Найджел занимает должность Финансового директора с марта 2008 года
Transliteração V The Gap Partnership Najdžel zanimaet dolžnostʹ Finansovogo direktora s marta 2008 goda
| holandês | russo |
|---|---|
| van | с |
NL Informatie over activiteiten Op deze Website vindt u informatie over bepaalde activiteiten van de groep
RU Информация о деятельности На данном Веб-сайте представлена информация о некоторых видах деятельности группы
Transliteração Informaciâ o deâtelʹnosti Na dannom Veb-sajte predstavlena informaciâ o nekotoryh vidah deâtelʹnosti gruppy
| holandês | russo |
|---|---|
| activiteiten | деятельности |
| informatie | информация |
| bepaalde | некоторых |
| groep | группы |
NL Wees sneller, schaal nieuwe installaties en reageer snel op vraag.
RU Повышайте скорость работы, подключайте к работе новые экземпляры и оперативно реагируйте на изменения спроса.
Transliteração Povyšajte skorostʹ raboty, podklûčajte k rabote novye ékzemplâry i operativno reagirujte na izmeneniâ sprosa.
| holandês | russo |
|---|---|
| nieuwe | новые |
| en | и |
NL Verminder de administratieve overhead van het beheer van meerdere installaties door de migratietool van Data Center te gebruiken.
RU Сократите административную нагрузку при управлении несколькими экземплярами с помощью инструмента миграции Data Center.
Transliteração Sokratite administrativnuû nagruzku pri upravlenii neskolʹkimi ékzemplârami s pomoŝʹû instrumenta migracii Data Center.
| holandês | russo |
|---|---|
| data | data |
| beheer | управлении |
| center | center |
NL De DNF bijwerken zorgt ervoor dat u de installaties, updates en specifieke pakketten van RPM-gebaseerde Linux-besturingssystemen verwijdert.
RU Обновление DNF обеспечит удаление установок, обновлений и определенных пакетов из операционных систем Linux на основе RPM.
Transliteração Obnovlenie DNF obespečit udalenie ustanovok, obnovlenij i opredelennyh paketov iz operacionnyh sistem Linux na osnove RPM.
| holandês | russo |
|---|---|
| bijwerken | обновлений |
| rpm | rpm |
NL Nu u de vereiste installaties voor visuele componist hebt geïnstalleerd, gaat u verder met de volgende stappen om de installatie te voltooien.
RU Теперь, когда вы установили предварительные установки для Visual Composer, выполните следующие шаги для завершения установки.
Transliteração Teperʹ, kogda vy ustanovili predvaritelʹnye ustanovki dlâ Visual Composer, vypolnite sleduûŝie šagi dlâ zaveršeniâ ustanovki.
| holandês | russo |
|---|---|
| u | когда |
| visuele | visual |
| stappen | шаги |
NL De meeste productiepartners hebben een aantal verschillende fabrieken en productie-installaties
RU У большинства производственных партнеров есть несколько различных заводов и заводов
Transliteração U bolʹšinstva proizvodstvennyh partnerov estʹ neskolʹko različnyh zavodov i zavodov
| holandês | russo |
|---|---|
| hebben | есть |
| en | и |
NL Je kunt met één gebruikerslicentie gebruikers toewijzen aan een onbeperkt aantal installaties in je omgeving.
RU Они могут назначать пользователей на неограниченное количество экземпляров своей среды, оформив лишь одну пользовательскую лицензию.
Transliteração Oni mogut naznačatʹ polʹzovatelej na neograničennoe količestvo ékzemplârov svoej sredy, oformiv lišʹ odnu polʹzovatelʹskuû licenziû.
| holandês | russo |
|---|---|
| toewijzen | назначать |
| gebruikers | пользователей |
| je | своей |
| omgeving | среды |
NL Er wordt hier weinig informatie opgeslagen over moderne installaties van iOS.
RU Здесь хранится мало информации о современных установках iOS.
Transliteração Zdesʹ hranitsâ malo informacii o sovremennyh ustanovkah iOS.
| holandês | russo |
|---|---|
| ios | ios |
| opgeslagen | хранится |
| weinig | мало |
| informatie | информации |
NL Installaties voor Linux/Windows en Docker image.
RU Установка на Linux/Windows или с помощью Docker.
Transliteração Ustanovka na Linux/Windows ili s pomoŝʹû Docker.
| holandês | russo |
|---|---|
| linux | linux |
| windows | windows |
| docker | docker |
NL 1-klik installaties: implementeer uw Cloud Server met Nextcloud
RU Установка в 1 клик: развертывание облачного сервера с помощью Nextcloud
Transliteração Ustanovka v 1 klik: razvertyvanie oblačnogo servera s pomoŝʹû Nextcloud
| holandês | russo |
|---|---|
| klik | клик |
| server | сервера |
NL Gebruik geavanceerde opties in de opdrachtregelprogramma's om Parallels Desktop-installaties te beheren na de implementatie .
RU Расширенные параметры инструментов командной строки для управления установленными экземплярами Parallels Desktop.
Transliteração Rasširennye parametry instrumentov komandnoj stroki dlâ upravleniâ ustanovlennymi ékzemplârami Parallels Desktop.
| holandês | russo |
|---|---|
| opties | параметры |
| beheren | управления |
| desktop | desktop |
NL Stroomlijn grootschalige installaties
RU Упростите крупномасштабное внедрение развёртывания
Transliteração Uprostite krupnomasštabnoe vnedrenie razvërtyvaniâ
NL 17 Installaties brengen u comfortabel naar het gevarieerde ski- en snowboardgebied tot een hoogte van 2262 m, waar meer dan 60 km pisten erop wachten, te worden ontdekt
RU 20 км подъемников и канатных дорог упростят подъем на территорию зоны горнолыжного катания, на высоту 2262 метра над уровнем моря
Transliteração 20 km podʺemnikov i kanatnyh dorog uprostât podʺem na territoriû zony gornolyžnogo kataniâ, na vysotu 2262 metra nad urovnem morâ
NL Op dit punt, Installaties Is waar u op Volgende klikt.
RU С этой точки зрения, Установки Где вы хотите нажать Далее.
Transliteração S étoj točki zreniâ, Ustanovki Gde vy hotite nažatʹ Dalee.
| holandês | russo |
|---|---|
| punt | точки |
NL Branches en installaties van SKIDATA
RU Направления деятельности и установки SKIDATA
Transliteração Napravleniâ deâtelʹnosti i ustanovki SKIDATA
| holandês | russo |
|---|---|
| installaties | установки |
NL SOFTWARE VOOR HET ONTWERP VAN ELEKTRISCHE INSTALLATIES
RU ПО ДЛЯ ПРОЕКТИРОВАНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ СХЕМ
Transliteração PO DLÂ PROEKTIROVANIÂ ÉLEKTRIČESKIH SHEM
NL Bieden jullie in-house installaties aan?
RU Вы предлагаете собственные установки?
Transliteração Vy predlagaete sobstvennye ustanovki?
| holandês | russo |
|---|---|
| installaties | установки |
NL voor veilig en bedrijfsbreed beheer van grotere ClickShare-installaties, met extra analyses & dashboards
RU Безопасное управление большими корпоративными установками ClickShare с дополнительными функциями аналитики и информационными панелями
Transliteração Bezopasnoe upravlenie bolʹšimi korporativnymi ustanovkami ClickShare s dopolnitelʹnymi funkciâmi analitiki i informacionnymi panelâmi
| holandês | russo |
|---|---|
| beheer | управление |
| analyses | аналитики |
NL Het ClickShare-portfolio is ontwikkeld voor grote installaties en biedt een speciale ClickShare-eenheid voor elk type vergaderruimte in een organisatie
RU Портфель ClickShare разработан для больших установок; в нем найдется вариант ClickShare для каждого типа конференц-зала и помещения в организации
Transliteração Portfelʹ ClickShare razrabotan dlâ bolʹših ustanovok; v nem najdetsâ variant ClickShare dlâ každogo tipa konferenc-zala i pomeŝeniâ v organizacii
| holandês | russo |
|---|---|
| grote | больших |
| elk | каждого |
| type | типа |
| en | и |
| organisatie | организации |
NL nieuwe app-installaties in de Marketplace elk jaar
RU новых установок приложений в Marketplace ежегодно
Transliteração novyh ustanovok priloženij v Marketplace ežegodno
| holandês | russo |
|---|---|
| nieuwe | новых |
| app | приложений |
NL Installaties voor Linux/Windows en Docker image.
RU Установка на Linux/Windows или с помощью Docker.
Transliteração Ustanovka na Linux/Windows ili s pomoŝʹû Docker.
| holandês | russo |
|---|---|
| linux | linux |
| windows | windows |
| docker | docker |
NL Verminder de administratieve overhead van het beheer van meerdere installaties door de migratietool van Data Center te gebruiken.
RU Сократите административную нагрузку при управлении несколькими экземплярами с помощью инструмента миграции Data Center.
Transliteração Sokratite administrativnuû nagruzku pri upravlenii neskolʹkimi ékzemplârami s pomoŝʹû instrumenta migracii Data Center.
| holandês | russo |
|---|---|
| data | data |
| beheer | управлении |
| center | center |
NL nieuwe app-installaties in de Marketplace elk jaar
RU новых установок приложений в Marketplace ежегодно
Transliteração novyh ustanovok priloženij v Marketplace ežegodno
| holandês | russo |
|---|---|
| nieuwe | новых |
| app | приложений |
NL nieuwe app-installaties in de Marketplace elk jaar
RU новых установок приложений в Marketplace ежегодно
Transliteração novyh ustanovok priloženij v Marketplace ežegodno
| holandês | russo |
|---|---|
| nieuwe | новых |
| app | приложений |
NL nieuwe app-installaties in de Marketplace elk jaar
RU новых установок приложений в Marketplace ежегодно
Transliteração novyh ustanovok priloženij v Marketplace ežegodno
| holandês | russo |
|---|---|
| nieuwe | новых |
| app | приложений |
NL nieuwe app-installaties in de Marketplace elk jaar
RU новых установок приложений в Marketplace ежегодно
Transliteração novyh ustanovok priloženij v Marketplace ežegodno
| holandês | russo |
|---|---|
| nieuwe | новых |
| app | приложений |
NL nieuwe app-installaties in de Marketplace elk jaar
RU новых установок приложений в Marketplace ежегодно
Transliteração novyh ustanovok priloženij v Marketplace ežegodno
| holandês | russo |
|---|---|
| nieuwe | новых |
| app | приложений |
NL nieuwe app-installaties in de Marketplace elk jaar
RU новых установок приложений в Marketplace ежегодно
Transliteração novyh ustanovok priloženij v Marketplace ežegodno
| holandês | russo |
|---|---|
| nieuwe | новых |
| app | приложений |
NL nieuwe app-installaties in de Marketplace elk jaar
RU новых установок приложений в Marketplace ежегодно
Transliteração novyh ustanovok priloženij v Marketplace ežegodno
| holandês | russo |
|---|---|
| nieuwe | новых |
| app | приложений |
NL nieuwe app-installaties in de Marketplace elk jaar
RU новых установок приложений в Marketplace ежегодно
Transliteração novyh ustanovok priloženij v Marketplace ežegodno
| holandês | russo |
|---|---|
| nieuwe | новых |
| app | приложений |
NL nieuwe app-installaties in de Marketplace elk jaar
RU новых установок приложений в Marketplace ежегодно
Transliteração novyh ustanovok priloženij v Marketplace ežegodno
| holandês | russo |
|---|---|
| nieuwe | новых |
| app | приложений |
NL nieuwe app-installaties in de Marketplace elk jaar
RU новых установок приложений в Marketplace ежегодно
Transliteração novyh ustanovok priloženij v Marketplace ežegodno
| holandês | russo |
|---|---|
| nieuwe | новых |
| app | приложений |
NL nieuwe app-installaties in de Marketplace elk jaar
RU новых установок приложений в Marketplace ежегодно
Transliteração novyh ustanovok priloženij v Marketplace ežegodno
| holandês | russo |
|---|---|
| nieuwe | новых |
| app | приложений |
NL nieuwe app-installaties in de Marketplace elk jaar
RU новых установок приложений в Marketplace ежегодно
Transliteração novyh ustanovok priloženij v Marketplace ežegodno
| holandês | russo |
|---|---|
| nieuwe | новых |
| app | приложений |
NL nieuwe app-installaties in de Marketplace elk jaar
RU новых установок приложений в Marketplace ежегодно
Transliteração novyh ustanovok priloženij v Marketplace ežegodno
| holandês | russo |
|---|---|
| nieuwe | новых |
| app | приложений |
NL Bieden jullie in-house installaties aan?
RU Вы предлагаете собственные установки?
Transliteração Vy predlagaete sobstvennye ustanovki?
| holandês | russo |
|---|---|
| installaties | установки |
NL Stroomlijn grootschalige installaties
RU Упростите крупномасштабное внедрение развёртывания
Transliteração Uprostite krupnomasštabnoe vnedrenie razvërtyvaniâ
NL Branches en installaties van SKIDATA
RU Направления деятельности и установки SKIDATA
Transliteração Napravleniâ deâtelʹnosti i ustanovki SKIDATA
| holandês | russo |
|---|---|
| installaties | установки |
NL Webcam opname maakt gebruik van MSMF API in plaats van DirectShow op nieuwere installaties van Windows
RU Запись с веб-камеры использует MSMF API вместо DirectShow на новых инсталляциях из Windows
Transliteração Zapisʹ s veb-kamery ispolʹzuet MSMF API vmesto DirectShow na novyh installâciâh iz Windows
| holandês | russo |
|---|---|
| api | api |
| windows | windows |
| van | с |
| gebruik | использует |
| in plaats van | вместо |
| nieuwere | новых |
NL Wees sneller, schaal nieuwe installaties en reageer snel op vraag.
RU Повышайте скорость работы, подключайте к работе новые экземпляры и оперативно реагируйте на изменения спроса.
Transliteração Povyšajte skorostʹ raboty, podklûčajte k rabote novye ékzemplâry i operativno reagirujte na izmeneniâ sprosa.
| holandês | russo |
|---|---|
| nieuwe | новые |
| en | и |
NL *Voor Cloud zijn geen handmatige software-updates vereist, maar voor zelfbeheerde installaties wel.
RU * Продукты Cloud не требуют ручного обновления программного обеспечения (в отличие от продуктов с самостоятельным управлением).
Transliteração * Produkty Cloud ne trebuût ručnogo obnovleniâ programmnogo obespečeniâ (v otličie ot produktov s samostoâtelʹnym upravleniem).
| holandês | russo |
|---|---|
| cloud | cloud |
| handmatige | ручного |
| updates | обновления |
| software | программного |
NL Verminder de administratieve overhead van het beheer van meerdere installaties door de migratietool van Data Center te gebruiken.
RU Сократите административную нагрузку при управлении несколькими экземплярами с помощью инструмента миграции Data Center.
Transliteração Sokratite administrativnuû nagruzku pri upravlenii neskolʹkimi ékzemplârami s pomoŝʹû instrumenta migracii Data Center.
| holandês | russo |
|---|---|
| data | data |
| beheer | управлении |
| center | center |
NL Zijn er installaties waar je nog niet van afwist? Zo ja, ben je plan om ze naast je cloudsite te bewaren of ze te archiveren?
RU Есть ли экземпляры, о которых вы не знали? Если да, будете ли вы использовать их параллельно с облачным сайтом или архивируете их?
Transliteração Estʹ li ékzemplâry, o kotoryh vy ne znali? Esli da, budete li vy ispolʹzovatʹ ih parallelʹno s oblačnym sajtom ili arhiviruete ih?
| holandês | russo |
|---|---|
| waar | которых |
| van | с |
NL Wil je je installaties verbinden of consolideren?
RU Вы хотите интегрировать или консолидировать экземпляры?
Transliteração Vy hotite integrirovatʹ ili konsolidirovatʹ ékzemplâry?
| holandês | russo |
|---|---|
| of | или |
NL Meerdere installaties samenvoegen
RU Слияние нескольких экземпляров
Transliteração Sliânie neskolʹkih ékzemplârov
| holandês | russo |
|---|---|
| meerdere | нескольких |
NL Zijn alle apps beschikbaar voor zowel de cloud als eigen beheerde installaties?
RU Все ли приложения доступны для версии Cloud и установок с самостоятельным управлением?
Transliteração Vse li priloženiâ dostupny dlâ versii Cloud i ustanovok s samostoâtelʹnym upravleniem?
| holandês | russo |
|---|---|
| cloud | cloud |
| apps | приложения |
| beschikbaar | доступны |
NL Controleer het aantal actieve installaties om de populariteit te beoordelen.
RU Узнав количество активных установленных экземпляров продукта, вы сможете получить представление о его популярности.
Transliteração Uznav količestvo aktivnyh ustanovlennyh ékzemplârov produkta, vy smožete polučitʹ predstavlenie o ego populârnosti.
| holandês | russo |
|---|---|
| aantal | количество |
| het | его |
NL De DNF bijwerken zorgt ervoor dat u de installaties, updates en specifieke pakketten van RPM-gebaseerde Linux-besturingssystemen verwijdert.
RU Обновление DNF обеспечит удаление установок, обновлений и определенных пакетов из операционных систем Linux на основе RPM.
Transliteração Obnovlenie DNF obespečit udalenie ustanovok, obnovlenij i opredelennyh paketov iz operacionnyh sistem Linux na osnove RPM.
| holandês | russo |
|---|---|
| bijwerken | обновлений |
| rpm | rpm |
NL Nu u de vereiste installaties voor visuele componist hebt geïnstalleerd, gaat u verder met de volgende stappen om de installatie te voltooien.
RU Теперь, когда вы установили предварительные установки для Visual Composer, выполните следующие шаги для завершения установки.
Transliteração Teperʹ, kogda vy ustanovili predvaritelʹnye ustanovki dlâ Visual Composer, vypolnite sleduûŝie šagi dlâ zaveršeniâ ustanovki.
| holandês | russo |
|---|---|
| u | когда |
| visuele | visual |
| stappen | шаги |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
installaties meerdere installaties actieve installaties wordpress installaties externe installaties ip installaties bestaande installaties stroomlijn grootschalige installaties app installaties clickshare installaties activiteiten online activiteiten culturele activiteiten supply chain activiteiten website activiteiten stroomlijn activiteiten it activiteiten neem activiteiten wereldwijde activiteiten dagelijkse activiteiten vele activiteiten volledige activiteiten activiteiten verbinden verdachte activiteiten financiële activiteiten schadelijke activiteiten frauduleuze activiteiten internationale activiteiten activiteiten online activiteiten waarbij volgende activiteiten activiteiten efficiënt online activiteiten privé complexe activiteiten hr activiteiten activiteiten nauwkeurig af sportieve activiteiten leuke activiteiten niet activiteiten ai activiteiten verboden activiteiten waaronder activiteiten houd verdachte activiteiten boeiende activiteiten activiteiten rond digitale activiteiten activiteiten staan operationele activiteiten seo activiteiten plan activiteitenTraduzir activiteiten en installaties para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe