NL Politieke beleidsmakers en politieke partijen gebruiken policy-insider.ai om hun initiatieven op één lijn te brengen en onmiddellijk toegang te krijgen tot gelijksoortig beleid over de hele wereld
"sociaal politieke implicaties" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
sociaal | plataforma rede rede social redes redes sociais site sociais social |
NL Politieke beleidsmakers en politieke partijen gebruiken policy-insider.ai om hun initiatieven op één lijn te brengen en onmiddellijk toegang te krijgen tot gelijksoortig beleid over de hele wereld
PT Os decisores e os partidos políticos utilizam a Policy-Insider.AI para alinhar as suas iniciativas e usufruir de um acesso instantâneo a políticas semelhantes no mundo inteiro.
holandês | português |
---|---|
en | e |
gebruiken | utilizam |
ai | ai |
initiatieven | iniciativas |
toegang | acesso |
hele | inteiro |
NL een effectief advertentieplatform voor politieke campagnes en een uitstekend kanaal dat de marketingmix voor politieke campagnevoerders ondersteunt
PT editores do Outbrain é uma plataforma de publicidade eficaz para campanhas políticas e um excelente canal para adicionar ao mix de marketing para campanhas políticas
holandês | português |
---|---|
effectief | eficaz |
en | e |
uitstekend | excelente |
kanaal | canal |
NL Politieke beleidsmakers en politieke partijen gebruiken policy-insider.ai om hun initiatieven op één lijn te brengen en onmiddellijk toegang te krijgen tot gelijksoortig beleid over de hele wereld
PT Os decisores e os partidos políticos utilizam a Policy-Insider.AI para alinhar as suas iniciativas e usufruir de um acesso instantâneo a políticas semelhantes no mundo inteiro.
holandês | português |
---|---|
en | e |
gebruiken | utilizam |
ai | ai |
initiatieven | iniciativas |
toegang | acesso |
hele | inteiro |
NL Sprout Social biedt krachtige oplossingen voor sociaal beheer voor toonaangevende bureaus en merken, waaronder Hyatt, Ogilvy, Leo Burnett, Evernote en Microsoft. Met Sprout kunnen merken sociaal... Meer informatie
PT Deseja enviar uma solicitação de conexão no LinkedIn, gravar uma mensagem de agradecimento após a solicitação ser aceita, enviar uma mensagem de vendas e continuar com os acompanhamentos? O Octopus... Leia mais
holandês | português |
---|---|
en | e |
biedt | vendas |
NL SocialEngine PHP is een sociaal netwerkplatform waarmee je direct een aangepast sociaal netwerk kunt creëren. SocialEngine PHP biedt je een eenvoudig, merkloos netwerk dat je op elke manier kunt... Meer informatie
PT Descubra uma ferramenta simples que une as pessoas. Por quê? As empresas estão mais complexas do que nunca, as pessoas estão dispersas, existem mais informações e mais maneiras de se comunicar. O... Leia mais
holandês | português |
---|---|
eenvoudig | simples |
informatie | informações |
manier | maneiras |
NL Maak kennis met en kom samen met mensen die even sociaal zijn als jij! Laten we sociaal doen!
PT Grupos para quem quer ampliar os círculos de amizade. Ideal para quem pretende superar a solidão, socializar mais, fazer novos amigos com interesses comuns e ampliar a sua rede de contatos.
holandês | português |
---|---|
en | e |
NL Natuurlijk zijn er altijd vooruitbetalingen en creditcards—maar deze hebben vaak negatieve financiële implicaties voor de toekomst en ze kunnen leiden tot een nog grotere crisis
PT Claro que você pode recorrer a antecipações de caixa ou cartões de crédito — mas esses recursos têm consequências financeiras em cascata que podem agravar sua crise financeira
holandês | português |
---|---|
natuurlijk | claro |
crisis | crise |
NL Ze zijn elk afzonderlijk geconfigureerd en hebben verschillende implicaties voor de hoeveelheid opslagruimte die u kunt gebruiken
PT Cada um deles é configurado separadamente e tem implicações diferentes para a quantidade de espaço de armazenamento que você pode usar
holandês | português |
---|---|
afzonderlijk | separadamente |
geconfigureerd | configurado |
en | e |
opslagruimte | espaço de armazenamento |
gebruiken | usar |
NL We kwamen erachter hoe het werkt, wat de implicaties zijn en hoe koptelefoons binnenkort tot het verleden kunnen behoren.
PT Descobrimos como funciona, quais são as implicações e como os fones de ouvido podem em breve se tornar uma coisa do passado.
holandês | português |
---|---|
en | e |
binnenkort | em breve |
verleden | passado |
kunnen | podem |
NL Daarom was een meer subtiele gebogen rand om de bezel te verbergen zonder al te veel praktische implicaties de juiste keuze
PT Portanto, uma borda curva mais sutil para ajudar a ocultar a moldura sem ter implicações práticas excessivas tem sido o caminho a percorrer
holandês | português |
---|---|
subtiele | sutil |
rand | borda |
verbergen | ocultar |
was | sido |
NL We kwamen erachter hoe het werkt, wat de implicaties zijn en hoe koptelefoons binnenkort tot het verleden kunnen behoren.
PT Descobrimos como funciona, quais são as implicações e como os fones de ouvido podem em breve se tornar uma coisa do passado.
holandês | português |
---|---|
en | e |
binnenkort | em breve |
verleden | passado |
kunnen | podem |
NL Neem contact op met ons klantvertegenwoordigersteam om de mogelijke implicaties te bespreken.
PT Entre em contato com a Equipe de Apoio ao Cliente para discutir as potenciais implicações.
holandês | português |
---|---|
contact | contato |
bespreken | discutir |
NL Atlassian volgt de ontwikkelingen rond de recente beslissing van het Hof van Justitie van de Europese Unie met betrekking tot het Privacy Shield EU-VS en we beoordelen de implicaties voor ons bedrijf uitvoerig.
PT A Atlassian está acompanhando os desdobramentos da decisão recente do Tribunal de Justiça da União Europeia sobre o Privacy Shield da UE-EUA e está fazendo uma avaliação ampla das implicações na empresa.
holandês | português |
---|---|
atlassian | atlassian |
recente | recente |
beslissing | decisão |
europese | europeia |
en | e |
beoordelen | avaliação |
bedrijf | empresa |
privacy | privacy |
NL Ze zijn elk afzonderlijk geconfigureerd en hebben verschillende implicaties voor de hoeveelheid opslagruimte die u kunt gebruiken
PT Cada um deles é configurado separadamente e tem implicações diferentes para a quantidade de espaço de armazenamento que você pode usar
holandês | português |
---|---|
afzonderlijk | separadamente |
geconfigureerd | configurado |
en | e |
opslagruimte | espaço de armazenamento |
gebruiken | usar |
NL Natuurlijk zijn er altijd vooruitbetalingen en creditcards—maar deze hebben vaak negatieve financiële implicaties voor de toekomst en ze kunnen leiden tot een nog grotere crisis
PT Claro que você pode recorrer a antecipações de caixa ou cartões de crédito — mas esses recursos têm consequências financeiras em cascata que podem agravar sua crise financeira
holandês | português |
---|---|
natuurlijk | claro |
crisis | crise |
NL Hollen heeft een graad in Politieke Wetenschappen van Tufts University
PT A Hollen é formada em Ciência Política pela Universidade de Tufts
holandês | português |
---|---|
university | universidade |
NL Het dashboard toont data over COVID-19-symptomen, in combinatie met informatie over politieke overtuiging, opleidingsniveau, attitudes over het dragen van maskers en toegang tot gezondheidszorg
PT O painel mostra os dados dos sintomas da COVID-19, juntamente com informações sobre afiliação política, nível educacional, atitudes sobre o uso de máscaras e acesso aos cuidados de saúde
holandês | português |
---|---|
dashboard | painel |
dragen | uso |
maskers | máscaras |
en | e |
toegang | acesso |
toont | mostra |
symptomen | sintomas |
NL Dit omvat (maar is niet beperkt tot) gebruik van de content in of gerelateerd aan pornografie, tabaksreclame, uitgaansgelegenheden voor 18+, video's voor 18+, escortclubs, dating of vergelijkbare diensten of politieke steunbetuigingen
PT Isso inclui (mas não está limitado a) uso do Conteúdo em ou em conexão com pornografia, anúncios de tabaco, locais de entretenimento adulto, vídeos adultos, escolta de clube, namoro ou serviços semelhantes, ou política endossos
holandês | português |
---|---|
omvat | inclui |
beperkt | limitado |
gebruik | uso |
content | conteúdo |
video | vídeos |
vergelijkbare | semelhantes |
diensten | serviços |
NL Online verkopers kunnen producten aanbevelen en kooppatronen voorspellen op basis van ons surfgedrag en socialmediafeeds richten zich op onze politieke vooroordelen en klankborden
PT Varejistas on-line podem recomendar produtos ou prever padrões de compra com base em dados de navegação; os feeds das redes sociais direcionam as publicações que vemos com base em nossa orientação política, criando câmaras de eco
holandês | português |
---|---|
kunnen | podem |
aanbevelen | recomendar |
voorspellen | prever |
basis | base |
NL De media ontvangen real-time berichten van policy-insider.ai over politieke ontwikkelingen die taalbarrières overbruggen en directe context bieden
PT Os meios de comunicação beneficiam da cobertura em tempo real dos desenvolvimentos de políticas da Policy-Insider.AI, para além das barreiras linguísticas e da contextualização instantânea.
holandês | português |
---|---|
ai | ai |
ontwikkelingen | desenvolvimentos |
en | e |
time | tempo |
real | real |
policy | políticas |
NL Dit is een van de belangrijkste kenmerken van de site: de mogelijkheid om schrijvers van alle achtergronden, ervaringen, overtuigingen, meningen, politieke overtuigingen en interesses met elkaar in contact te brengen.
PT Esta é uma das maiores características do site: sua capacidade de conectar escritores de todas as origens, experiências, crenças, opiniões, persuasões políticas e interesses.
holandês | português |
---|---|
kenmerken | características |
site | site |
mogelijkheid | capacidade |
ervaringen | experiências |
overtuigingen | crenças |
meningen | opiniões |
en | e |
interesses | interesses |
contact | conectar |
NL Even leek het erop dat Battlefield 1 ten val zou komen door de stormtroopers van politieke correctheid: toen ontwikkelaar DICE aankondigde dat de nieu...
PT Por um breve momento, parecia que o Battlefield 1 poderia entrar em colapso com os stormtroopers do politicamente correto: quando o desenvolvedor DICE
holandês | português |
---|---|
ontwikkelaar | desenvolvedor |
NL We zijn hier om elkaar te helpen met spullen repareren. Je politieke overtuigingen en andere meningen horen hier niet thuis.
PT Nós estamos aqui para ajudarmos uns aos outros e aprendermos a consertar. Reserve sua posição política e outras opiniões para um lugar mais apropriado.
holandês | português |
---|---|
hier | aqui |
repareren | consertar |
en | e |
meningen | opiniões |
NL Omdat ze niet gebonden zijn aan een bepaald geografisch of natie, hebben geo-politieke gebeurtenissen niet een grote invloed op de prijs richting hebben, noch economische gegevens
PT Porque eles não estão vinculados a qualquer geografia ou nação particular, eventos geo-políticos não têm uma grande influência sobre a direção dos preços, nem dados econômicos
holandês | português |
---|---|
bepaald | particular |
gebeurtenissen | eventos |
grote | grande |
invloed | influência |
prijs | preços |
richting | direção |
gegevens | dados |
NL De krachtige software voor nummers kiezen helpt politieke campagnes met meer supporters te spreken en hun fondsenwerving en stembusinitiatieven te verbeteren, en dit alles in minder tijd. Snelle
PT O Ecanvasser foi desenvolvido para as campanhas políticas, os grupos de defesa e as organizações sem fins lucrativos mobilizarem suas bases e interagirem com as comunidades. Ele é composto por um
holandês | português |
---|---|
campagnes | campanhas |
en | e |
NL Outbrain Amplify is een geavanceerd platform voor native ads met zeer gerichte doelgroeptargeting, ideaal voor het promoten van politieke campagnes.
PT O Outbrain Amplify é uma plataforma avançada de anúncios nativos com segmentação por público altamente direcionada, ideal para a promoção de campanhas políticas.
holandês | português |
---|---|
geavanceerd | avançada |
platform | plataforma |
native | nativos |
zeer | altamente |
ideaal | ideal |
outbrain | outbrain |
is | é |
NL Nalevingsplatform voor fondsenwerving voor politieke campagnes met gesprekstijdbeheerder, online bijdragen, massamails, rapportage en meer.
PT Plataforma de arrecadação de fundos com conformidade para campanhas políticas com gerenciador de horário de chamadas, contribuições online, e-mails em massa e geração de relatórios, entre outros.
holandês | português |
---|---|
campagnes | campanhas |
online | online |
bijdragen | contribuições |
rapportage | relatórios |
en | e |
NL Het dashboard toont data over COVID-19-symptomen, in combinatie met informatie over politieke overtuiging, opleidingsniveau, attitudes over het dragen van maskers en toegang tot gezondheidszorg
PT O painel mostra os dados dos sintomas da COVID-19, juntamente com informações sobre afiliação política, nível educacional, atitudes sobre o uso de máscaras e acesso aos cuidados de saúde
holandês | português |
---|---|
dashboard | painel |
dragen | uso |
maskers | máscaras |
en | e |
toegang | acesso |
toont | mostra |
symptomen | sintomas |
NL Iedere dag werken we onze site bij met collecties die aan actualiteiten zijn gewijd, van politieke speeches, persconferenties, protesten, het weer, buitenlandse zaken, zakelijk nieuws, etc
PT Todos os dias, atualizamos nosso site com várias galerias dedicadas a eventos atuais e acontecimentos diários, de discursos políticos, conferências de imprensa e protestos até negócios, agricultura, clima e assuntos internacionais
holandês | português |
---|---|
site | site |
weer | clima |
NL Niet door zijn eigen toedoen, geest, meer als resultaat van politieke waanzin die potentiële problemen met zijn toekomstige pad veroorzaakt
PT Não por sua própria ação, mente, mais como resultado da loucura política causando problemas em potencial em seu caminho futuro
holandês | português |
---|---|
geest | mente |
resultaat | resultado |
potentiële | potencial |
toekomstige | futuro |
NL Niet actief is voor of tegen een politieke partij, kandidaat of campagne
PT Não é a favor nem contra algum partido político, candidato ou campanha
holandês | português |
---|---|
kandidaat | candidato |
campagne | campanha |
partij | partido |
NL Activisten en lokale politieke leiders in tijden van protest of in verband met een belangrijke culturele gebeurtenis;
PT Ativistas e líderes políticos locais em tempos de protesto ou em conexão com um evento cultural significativo;
holandês | português |
---|---|
en | e |
lokale | locais |
leiders | líderes |
tijden | tempos |
of | ou |
verband | conexão |
culturele | cultural |
gebeurtenis | evento |
belangrijke | significativo |
NL Dit omvat (maar is niet beperkt tot) gebruik van de content in of gerelateerd aan pornografie, tabaksreclame, uitgaansgelegenheden voor 18+, video's voor 18+, escortclubs, dating of vergelijkbare diensten of politieke steunbetuigingen
PT Isso inclui (mas não está limitado a) uso do Conteúdo em ou em conexão com pornografia, anúncios de tabaco, locais de entretenimento adulto, vídeos adultos, escolta de clube, namoro ou serviços semelhantes, ou política endossos
holandês | português |
---|---|
omvat | inclui |
beperkt | limitado |
gebruik | uso |
content | conteúdo |
video | vídeos |
vergelijkbare | semelhantes |
diensten | serviços |
NL Dit omvat (maar is niet beperkt tot) gebruik van de content in of gerelateerd aan pornografie, tabaksreclame, uitgaansgelegenheden voor 18+, video's voor 18+, escortclubs, dating of vergelijkbare diensten of politieke steunbetuigingen
PT Isso inclui (mas não está limitado a) uso do Conteúdo em ou em conexão com pornografia, anúncios de tabaco, locais de entretenimento adulto, vídeos adultos, escolta de clube, namoro ou serviços semelhantes, ou política endossos
holandês | português |
---|---|
omvat | inclui |
beperkt | limitado |
gebruik | uso |
content | conteúdo |
video | vídeos |
vergelijkbare | semelhantes |
diensten | serviços |
NL Dit omvat (maar is niet beperkt tot) gebruik van de content in of gerelateerd aan pornografie, tabaksreclame, uitgaansgelegenheden voor 18+, video's voor 18+, escortclubs, dating of vergelijkbare diensten of politieke steunbetuigingen
PT Isso inclui (mas não está limitado a) uso do Conteúdo em ou em conexão com pornografia, anúncios de tabaco, locais de entretenimento adulto, vídeos adultos, escolta de clube, namoro ou serviços semelhantes, ou política endossos
holandês | português |
---|---|
omvat | inclui |
beperkt | limitado |
gebruik | uso |
content | conteúdo |
video | vídeos |
vergelijkbare | semelhantes |
diensten | serviços |
NL Dit omvat (maar is niet beperkt tot) gebruik van de content in of gerelateerd aan pornografie, tabaksreclame, uitgaansgelegenheden voor 18+, video's voor 18+, escortclubs, dating of vergelijkbare diensten of politieke steunbetuigingen
PT Isso inclui (mas não está limitado a) uso do Conteúdo em ou em conexão com pornografia, anúncios de tabaco, locais de entretenimento adulto, vídeos adultos, escolta de clube, namoro ou serviços semelhantes, ou política endossos
holandês | português |
---|---|
omvat | inclui |
beperkt | limitado |
gebruik | uso |
content | conteúdo |
video | vídeos |
vergelijkbare | semelhantes |
diensten | serviços |
NL Dit omvat (maar is niet beperkt tot) gebruik van de content in of gerelateerd aan pornografie, tabaksreclame, uitgaansgelegenheden voor 18+, video's voor 18+, escortclubs, dating of vergelijkbare diensten of politieke steunbetuigingen
PT Isso inclui (mas não está limitado a) uso do Conteúdo em ou em conexão com pornografia, anúncios de tabaco, locais de entretenimento adulto, vídeos adultos, escolta de clube, namoro ou serviços semelhantes, ou política endossos
holandês | português |
---|---|
omvat | inclui |
beperkt | limitado |
gebruik | uso |
content | conteúdo |
video | vídeos |
vergelijkbare | semelhantes |
diensten | serviços |
NL Dit omvat (maar is niet beperkt tot) gebruik van de content in of gerelateerd aan pornografie, tabaksreclame, uitgaansgelegenheden voor 18+, video's voor 18+, escortclubs, dating of vergelijkbare diensten of politieke steunbetuigingen
PT Isso inclui (mas não está limitado a) uso do Conteúdo em ou em conexão com pornografia, anúncios de tabaco, locais de entretenimento adulto, vídeos adultos, escolta de clube, namoro ou serviços semelhantes, ou política endossos
holandês | português |
---|---|
omvat | inclui |
beperkt | limitado |
gebruik | uso |
content | conteúdo |
video | vídeos |
vergelijkbare | semelhantes |
diensten | serviços |
NL Dit omvat (maar is niet beperkt tot) gebruik van de content in of gerelateerd aan pornografie, tabaksreclame, uitgaansgelegenheden voor 18+, video's voor 18+, escortclubs, dating of vergelijkbare diensten of politieke steunbetuigingen
PT Isso inclui (mas não está limitado a) uso do Conteúdo em ou em conexão com pornografia, anúncios de tabaco, locais de entretenimento adulto, vídeos adultos, escolta de clube, namoro ou serviços semelhantes, ou política endossos
holandês | português |
---|---|
omvat | inclui |
beperkt | limitado |
gebruik | uso |
content | conteúdo |
video | vídeos |
vergelijkbare | semelhantes |
diensten | serviços |
NL Ze is gespecialiseerd in het creëren van effectieve ontwerpen en op maat gemaakte boodschappen voor politieke en gemeenschapscampagnes.
PT É especializada na criação de desenhos eficazes e mensagens personalizadas para campanhas políticas e comunitárias.
holandês | português |
---|---|
gespecialiseerd | especializada |
effectieve | eficazes |
en | e |
NL Of het nu gaat om oorlogsgebieden, politieke bijeenkomsten, natuurrampen of gemeenschapsfeesten, fotojournalisten verslaan het laatste nieuws
PT Seja em zonas de guerra, comícios políticos, catástrofes naturais, ou celebrações comunitárias, os fotojornalistas cobrem notícias de última hora
holandês | português |
---|---|
nieuws | notícias |
laatste | última |
nu | hora |
NL onjuiste verklaringen over een gekozen of benoemde ambtenaar, kandidaat of politieke partij;
PT declarações imprecisas sobre funcionários do governo eleitos ou indicados, candidatos ou partidos políticos;
holandês | português |
---|---|
of | ou |
kandidaat | candidatos |
NL De media ontvangen real-time berichten van policy-insider.ai over politieke ontwikkelingen die taalbarrières overbruggen en directe context bieden
PT Os meios de comunicação beneficiam da cobertura em tempo real dos desenvolvimentos de políticas da Policy-Insider.AI, para além das barreiras linguísticas e da contextualização instantânea.
holandês | português |
---|---|
ai | ai |
ontwikkelingen | desenvolvimentos |
en | e |
time | tempo |
real | real |
policy | políticas |
NL The Expanse volgt de bemanning van de Rocinante terwijl deze langs de dood vaart, in avonturen wordt gegooid en verwikkeld raakt in behoorlijk gespannen politieke veldslagen
PT The Expanse segue a tripulação do Rocinante enquanto ele contorna a morte, é lançado em aventuras e se envolve em algumas batalhas políticas bastante tensas
holandês | português |
---|---|
volgt | segue |
dood | morte |
avonturen | aventuras |
en | e |
behoorlijk | bastante |
NL Het nam een leeg canvas en bouwde zijn eigen sciencefiction-saga, compleet met nieuwe buitenaardse soorten, politieke facties, historische mythos en nog veel meer
PT Ele pegou uma tela em branco e construiu sua própria saga de ficção científica, completa com novas espécies alienígenas, facções políticas, mitos históricos e muito mais
holandês | português |
---|---|
leeg | em branco |
canvas | tela |
en | e |
bouwde | construiu |
compleet | completa |
nieuwe | novas |
historische | históricos |
NL Even leek het erop dat Battlefield 1 ten val zou komen door de stormtroopers van politieke correctheid: toen ontwikkelaar DICE aankondigde dat de nieu...
PT Por um breve momento, parecia que o Battlefield 1 poderia entrar em colapso com os stormtroopers do politicamente correto: quando o desenvolvedor DICE
holandês | português |
---|---|
ontwikkelaar | desenvolvedor |
NL Voer snelle opiniepeilingen uit over populaire onderwerpen voor politieke campagnes en advisering.
PT Faça enquetes de acompanhamento, enquetes de corridas de cavalos e enquetes rápidas sobre questões polêmicas para consultorias e campanhas políticas.
NL Voer snelle opiniepeilingen uit over populaire onderwerpen voor politieke campagnes en advisering.
PT Faça enquetes de acompanhamento, enquetes de corridas de cavalos e enquetes rápidas sobre questões polêmicas para consultorias e campanhas políticas.
NL Voer snelle opiniepeilingen uit over populaire onderwerpen voor politieke campagnes en advisering.
PT Faça enquetes de acompanhamento, enquetes de corridas de cavalos e enquetes rápidas sobre questões polêmicas para consultorias e campanhas políticas.
NL Voer snelle opiniepeilingen uit over populaire onderwerpen voor politieke campagnes en advisering.
PT Faça enquetes de acompanhamento, enquetes de corridas de cavalos e enquetes rápidas sobre questões polêmicas para consultorias e campanhas políticas.
Mostrando 50 de 50 traduções