NL Papieren Mario zit in de nesten. Ga met Mario op een spannend avontuur in een papieren wereld en herstel de schade die Bowser heeft aangericht, met behulp van gloednieuwe stickers.
Traduzir "papieren processen" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "papieren processen" de holandês para português
Traduções de papieren processen
"papieren processen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de holandês para português de papieren processen
holandês
português
PT Paper Mario dá por si em mais uma situação…pegajosa! Guia o Mario por uma emocionante aventura de papel e ajuda-o a reparar a confusão que o Bowser criou usando os poderes de novíssimos autocolantes.
| holandês | português |
|---|---|
| papieren | papel |
| mario | mario |
| spannend | emocionante |
| avontuur | aventura |
| en | e |
| behulp | ajuda |
| stickers | autocolantes |
| met behulp van | usando |
NL Automatiseer uw workflows met eSignature om de klantervaring te verbeteren, naleving te versterken en kosten met betrekking tot papieren processen weg te nemen
PT Automatize seus fluxos de trabalho com assinaturas eletrônicas para melhorar a experiência do cliente, fortalecer a conformidade e eliminar custos relacionados a processos baseados em papéis
| holandês | português |
|---|---|
| automatiseer | automatize |
| klantervaring | experiência do cliente |
| verbeteren | melhorar |
| naleving | conformidade |
| versterken | fortalecer |
| en | e |
| kosten | custos |
| uw | seus |
NL Automatiseer uw workflows met eSignature om de klantervaring te verbeteren, naleving te versterken en kosten met betrekking tot papieren processen weg te nemen
PT Automatize seus fluxos de trabalho com assinaturas eletrônicas para melhorar a experiência do cliente, fortalecer a conformidade e eliminar custos relacionados a processos baseados em papéis
| holandês | português |
|---|---|
| automatiseer | automatize |
| klantervaring | experiência do cliente |
| verbeteren | melhorar |
| naleving | conformidade |
| versterken | fortalecer |
| en | e |
| kosten | custos |
| uw | seus |
NL werkte aan het afstemmen van een complexe technology stack, regelmatig netwerkuitval en handmatige en papieren processen. Daarbij had het moeite om snel flexibele oplossingen te leveren aan zijn wereldwijde klantenbestand.
PT , com sede em Miami, lutou para fornecer soluções ágeis para sua base global de clientes.
NL Maak een magazine | Papieren & Digitale Magazines | Blurb NL
PT Crie uma revista | Revistas digitais e impressas | Blurb BR
| holandês | português |
|---|---|
| maak | crie |
| een | uma |
| digitale | digitais |
NL Financiële overeenkomsten en contracten kunnen worden gedigitaliseerd om de klantervaring te verbeteren en de risico's van een papieren workflow te verminderen
PT Contratos e acordos financeiros podem ser digitizados para melhorar a experiência dos clientes e reduzir os riscos de um fluxo de trabalho baseado em papéis
| holandês | português |
|---|---|
| financiële | financeiros |
| en | e |
| kunnen | podem |
| verbeteren | melhorar |
| risico | riscos |
| verminderen | reduzir |
NL Meer specifiek is een elektronische handtekening, net als het papieren equivalent, een juridisch concept. Het doel is om de intentie van een persoon om wettelijk gebonden te zijn aan een overeenkomst of contract vast te leggen.
PT Mais especificamente, uma assinatura eletrônica é, como seu equivalente em papel, um conceito legal. Seu objetivo é capturar a intenção de uma pessoa de estar legalmente vinculada a um acordo ou contrato.
| holandês | português |
|---|---|
| specifiek | especificamente |
| elektronische | eletrônica |
| handtekening | assinatura |
| papieren | papel |
| equivalent | equivalente |
| concept | conceito |
| doel | objetivo |
| intentie | intenção |
| persoon | pessoa |
| of | ou |
NL Van een papieren naar een digitale afgifte van verzekeringen
PT Transição do processo de subscrição de seguros em suporte de papel para o ambiente digital
| holandês | português |
|---|---|
| papieren | papel |
| digitale | digital |
NL Gegevens komen van overal: papieren en elektronische documenten, gescande afbeeldingen, e-mails, faxen, mobiele apparaten en ga zo maar door
PT Os dados têm origem em diversos suportes - documentos em formato de papel e eletrónico, imagens digitalizadas, e-mails, faxes, telemóveis, etc
| holandês | português |
|---|---|
| papieren | papel |
| en | e |
| afbeeldingen | imagens |
NL Gecontroleerde printtools voor de tracering van het gebruik van documenten buiten een elektronische omgeving en de ondersteuning van de vergaring en vervanging van papieren exemplaren.
PT Ferramentas de impressão controlada para monitorizar a utilização de documentos fora do ambiente eletrónico e dar apoio à recuperação e substituição de cópias em papel.
| holandês | português |
|---|---|
| documenten | documentos |
| omgeving | ambiente |
| en | e |
| ondersteuning | apoio |
| vervanging | substituição |
| exemplaren | cópias |
NL Ik denk dat de klantervaring nu veel, veel beter is, vergeleken met ons oude papieren systeem.
PT Creio que a experiência do cliente está muito, mas muito melhor em relação ao que tínhamos com nosso sistema baseado em papel.
| holandês | português |
|---|---|
| klantervaring | experiência do cliente |
| veel | muito |
| beter | melhor |
| papieren | papel |
| systeem | sistema |
NL Stimuleer groei en moderniseer door het papieren proces voor het openen van een bankrekening te vervangen door een klantgerichte mobiele aanvraag- en onboardingervaring voor klanten.
PT Impulsione o crescimento e se modernize, substituindo o processo de abertura de conta baseado em papel por uma experiência de integração do cliente e abertura de conta móvel centrada no consumidor.
| holandês | português |
|---|---|
| groei | crescimento |
| en | e |
| papieren | papel |
| proces | processo |
| openen | abertura |
| bankrekening | conta |
| mobiele | móvel |
NL Bescherm persoonsgegevens op een gecentraliseerde locatie en digitaliseer papieren documenten voor gegevensextractie en verwijdering van fysieke records
PT Proteja os dados pessoais num local centralizado e digitalize documentos em papel com vista à extração de dados e à eliminação de registos físicos
| holandês | português |
|---|---|
| bescherm | proteja |
| persoonsgegevens | dados pessoais |
| gecentraliseerde | centralizado |
| locatie | local |
| en | e |
| papieren | papel |
| documenten | documentos |
| verwijdering | eliminação |
| fysieke | físicos |
NL In het verleden werd dit gedaan door het houden van een papieren spoor van hypothetische handel, dit is waar de term ?Paper trading? vandaan komt
PT No passado, isso foi feito por manter um rastro de papel de comércios hipotéticos, este é o lugar onde o termo ?papel comercial? vem
| holandês | português |
|---|---|
| gedaan | feito |
| papieren | papel |
| handel | comercial |
| term | termo |
NL Papieren handel verwijst naar de praktijk van de handel in een gesimuleerde omgeving zonder gevaar voor echt geld
PT Livro de negociação refere-se à prática de negociação em um ambiente simulado sem arriscar dinheiro real
| holandês | português |
|---|---|
| handel | negociação |
| praktijk | prática |
| omgeving | ambiente |
| zonder | sem |
| echt | real |
| geld | dinheiro |
| de | à |
NL Met de proliferatie van online trading, heeft papieren handel net zo eenvoudig als het openen van een gratis demo of virtuele rekening en simuleren trades met virtuele fondsen geworden
PT Com a proliferação de comércio online, comércio de papel tornou-se tão fácil quanto abrir-se uma demonstração gratuita ou uma conta virtual e simulação de negócios com fundos virtuais
| holandês | português |
|---|---|
| online | online |
| heeft | é |
| papieren | papel |
| eenvoudig | fácil |
| openen | abrir |
| gratis | gratuita |
| demo | demonstração |
| of | ou |
| rekening | conta |
| en | e |
| fondsen | fundos |
NL Is de grootte van mijn sticker met gestanste toplaag inclusief de papieren achterzijde? Of geldt deze alleen voor de sticker zelf?
PT É possível mudar o tamanho do furo do pingente?
| holandês | português |
|---|---|
| grootte | tamanho |
NL voorkant van het papieren boek realistische vectorillustratie. sjabloon voor ontwerp. vector mockup 2222182 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
PT frente da ilustração vetorial realista de livro de papel. modelo de design. maquete de vetor 2222182 Vetor no Vecteezy
NL realistische donkere papier gesneden achtergrond. abstracte papieren poster getextureerd met lagen. topografie reliëf imitatie. 2928676 Stockfoto
PT fundo de corte de papel escuro realista. poster de papel abstrato texturizado com camadas. imitação de relevo de topografia. 2928676 Foto de stock no Vecteezy
| holandês | português |
|---|---|
| donkere | escuro |
| achtergrond | fundo |
| abstracte | abstrato |
| poster | poster |
| lagen | camadas |
NL realistische donkere papier gesneden achtergrond. abstracte papieren poster getextureerd met lagen. topografie reliëf imitatie. Pro Foto
PT fundo de corte de papel escuro realista. poster de papel abstrato texturizado com camadas. imitação de relevo de topografia. Foto Pro
| holandês | português |
|---|---|
| donkere | escuro |
| achtergrond | fundo |
| abstracte | abstrato |
| poster | poster |
| lagen | camadas |
| foto | foto |
NL realistische donkere papier gesneden achtergrond. abstracte papieren poster getextureerd met lagen. topografie reliëf imitatie. 2928645 Stockfoto
PT fundo de corte de papel escuro realista. poster de papel abstrato texturizado com camadas. imitação de relevo de topografia. 2928645 Foto de stock no Vecteezy
| holandês | português |
|---|---|
| donkere | escuro |
| achtergrond | fundo |
| abstracte | abstrato |
| poster | poster |
| lagen | camadas |
NL realistische donkere papier gesneden achtergrond. abstracte papieren poster getextureerd met lagen. topografie reliëf imitatie. 2928650 Stockfoto
PT fundo de corte de papel escuro realista. poster de papel abstrato texturizado com camadas. imitação de relevo de topografia. 2928650 Foto de stock no Vecteezy
| holandês | português |
|---|---|
| donkere | escuro |
| achtergrond | fundo |
| abstracte | abstrato |
| poster | poster |
| lagen | camadas |
NL realistische donkere papier gesneden achtergrond. abstracte papieren poster getextureerd met lagen. topografie reliëf imitatie. 2928654 Stockfoto
PT fundo de corte de papel escuro realista. poster de papel abstrato texturizado com camadas. imitação de relevo de topografia. 2928654 Foto de stock no Vecteezy
| holandês | português |
|---|---|
| donkere | escuro |
| achtergrond | fundo |
| abstracte | abstrato |
| poster | poster |
| lagen | camadas |
NL realistische donkere papier gesneden achtergrond. abstracte papieren poster getextureerd met lagen. topografie reliëf imitatie. 2928659 Stockfoto
PT fundo de corte de papel escuro realista. poster de papel abstrato texturizado com camadas. imitação de relevo de topografia. 2928659 Foto de stock no Vecteezy
| holandês | português |
|---|---|
| donkere | escuro |
| achtergrond | fundo |
| abstracte | abstrato |
| poster | poster |
| lagen | camadas |
NL rode bloemen in een papieren envelop op gestructureerde donkere zwarte achtergrond 1223739 Stockfoto
PT flores vermelhas em um envelope de papel no plano de fundo texturizado preto escuro 1223739 Foto de stock no Vecteezy
| holandês | português |
|---|---|
| rode | vermelhas |
| bloemen | flores |
| papieren | papel |
| envelop | envelope |
NL rode tulp bloemen in papieren envelop op gestructureerde roze achtergrond 1223738 Stockfoto
PT flores tulipa vermelha em envelope de papel no plano de fundo texturizado rosa 1223738 Foto de stock no Vecteezy
| holandês | português |
|---|---|
| rode | vermelha |
| bloemen | flores |
| papieren | papel |
| envelop | envelope |
| roze | rosa |
NL rode bloemen in een papieren envelop op gestructureerde donkere zwarte achtergrond Gratis Foto
PT flores vermelhas em um envelope de papel no plano de fundo texturizado preto escuro Foto gratuita
| holandês | português |
|---|---|
| rode | vermelhas |
| bloemen | flores |
| papieren | papel |
| envelop | envelope |
| gratis | gratuita |
| foto | foto |
NL rode tulp bloemen in papieren envelop op gestructureerde roze achtergrond Gratis Foto
PT flores tulipa vermelha em envelope de papel no plano de fundo texturizado rosa Foto gratuita
| holandês | português |
|---|---|
| rode | vermelha |
| bloemen | flores |
| papieren | papel |
| envelop | envelope |
| roze | rosa |
| gratis | gratuita |
| foto | foto |
NL mockup achtergrond met bloemen en papieren harten 1254809 Stockfoto
PT fundo de maquete com flores e corações de papel 1254809 Foto de stock no Vecteezy
| holandês | português |
|---|---|
| achtergrond | fundo |
| bloemen | flores |
| en | e |
| papieren | papel |
| harten | corações |
NL mockup achtergrond met bloemen en papieren harten Gratis Foto
PT fundo de maquete com flores e corações de papel Foto gratuita
| holandês | português |
|---|---|
| achtergrond | fundo |
| bloemen | flores |
| en | e |
| papieren | papel |
| harten | corações |
| gratis | gratuita |
| foto | foto |
NL sjabloon voor wenskaart met decoratieve papieren objecten 1223861 Stockfoto
PT modelo de cartão com objetos de papel decorativo 1223861 Foto de stock no Vecteezy
| holandês | português |
|---|---|
| sjabloon | modelo |
| papieren | papel |
| objecten | objetos |
NL sjabloon voor wenskaart met decoratieve papieren objecten Gratis Foto
PT modelo de cartão com objetos de papel decorativo Foto gratuita
| holandês | português |
|---|---|
| sjabloon | modelo |
| papieren | papel |
| objecten | objetos |
| gratis | gratuita |
| foto | foto |
NL U kunt kiezen uit verschillende modellen, die niet alleen geschikt zijn voor het ordenen van papieren, maar ook voor presentaties bij vergaderingen of het uitdelen van informatiemateriaal op evenementen en beurzen.
PT Tem à sua disposição vários formatos diferentes para guardar as suas folhas, apresentar-se em reuniões ou distribuir material informativo em eventos ou feiras, graças às pastas profissionais com a sua marca.
| holandês | português |
|---|---|
| beurzen | feiras |
NL Ook deze kerst vindt u in Brother Creative Center talloze kerstkaarten, feestelijke decoraties en papieren knutselsjablonen in alle soorten en maten
PT Neste Natal, no Brother Creative Center, pode encontrar cartões, decorações para festas e vários modelos de arte em papel
| holandês | português |
|---|---|
| vindt | encontrar |
| center | center |
| en | e |
| papieren | papel |
NL Een papieren vliegtuigje vouwen
PT Fazer um Discurso de Agradecimento
NL Net als Apples True Tone is er een Comfort Tone-functie die de kleurtemperatuur van het scherm aanpast aan je omgeving, wat handig zou moeten zijn bij het lezen van e-boeken op een wit scherm, waardoor het een beetje meer op een papieren oppervlak lijkt.
PT Como o True Tone da Apple , há um recurso Comfort Tone que ajusta a temperatura da cor da tela para corresponder ao seu ambiente, que deve ser útil ao ler e-books em uma tela branca, fazendo com que pareça um pouco mais com uma superfície de papel.
| holandês | português |
|---|---|
| scherm | tela |
| omgeving | ambiente |
| e-boeken | e-books |
| oppervlak | superfície |
| lijkt | pareça |
| true | true |
| handig | útil |
NL Elk van uw online interacties wordt toegevoegd aan uw online id. Maar in tegenstelling tot uw papieren, is uw digitale id gemakkelijk toegankelijk en kan deze worden weergegeven.
PT Cada uma das suas interações on-line é adicionada ao seu “documento de identidade” on-line. Mas ao contrário do seu documento físico, sua identidade digital pode ser facilmente acessada e visualizada.
| holandês | português |
|---|---|
| interacties | interações |
| toegevoegd | adicionada |
| maar | mas |
| gemakkelijk | facilmente |
| en | e |
| id | identidade |
NL Er is een Lite-versie die gratis is, maar de betaalde versie bevat een papieren tape, technische en wetenschappelijke notatie, waardoor deze nuttiger is dan Apples eigen rekenmachine voor Apple Watch.
PT Existe uma versão Lite que é gratuita, mas a versão paga inclui uma fita de papel, notação de engenharia e científica, tornando-a mais útil do que a própria calculadora da Apple para Apple Watch.
| holandês | português |
|---|---|
| gratis | gratuita |
| papieren | papel |
| tape | fita |
| technische | engenharia |
| en | e |
| eigen | própria |
| rekenmachine | calculadora |
| watch | watch |
| apple | apple |
NL Stefan Pabst is nog zon getalenteerde kunstenaar met het vermogen om optische illusies te creëren van tekeningen, schilderijen en schetsen. In een reeks werken creëert hij de illusie van driedimensionale beelden op vlakke papieren oppervlakken.
PT Stefan Pabst é mais um artista talentoso com a habilidade de criar ilusões de ótica a partir de desenhos, pinturas e esboços. Em uma série de trabalhos, ele cria a ilusão de imagens tridimensionais em superfícies planas de papel.
| holandês | português |
|---|---|
| kunstenaar | artista |
| vermogen | habilidade |
| tekeningen | desenhos |
| schilderijen | pinturas |
| en | e |
| beelden | imagens |
| papieren | papel |
| oppervlakken | superfícies |
| stefan | stefan |
| werken | trabalhos |
NL Een van de meest kosteneffectieve manieren om een op maat gemaakte tas voor uw bedrijf te maken, is door papieren tassen te gebruiken
PT Uma das maneiras mais econômicas de criar sacolas personalizadas para o seu negócio é usar sacolas de papel
| holandês | português |
|---|---|
| manieren | maneiras |
| uw | seu |
| bedrijf | negócio |
| papieren | papel |
| tassen | sacolas |
| gebruiken | usar |
| is | é |
NL Papercut: maak papieren scènes met diepgang
PT Técnicas básicas para prensar flores e plantas
| holandês | português |
|---|---|
| met | para |
NL Mario's papieren missie begint als een klassiek platformavontuur... maar schijn bedriegt! Met één druk op de A-knop verandert je blik op de wereld van 2D naar 3D!
PT Entra numa nova dimensão com Super Paper Mario para a Wii e vê um mundo aparentemente plano ganhar profundidade. Combinando elementos de RPG e de plataformas, este jogo oferece oito cativantes ambientes recheados de segredos para descobrir!
| holandês | português |
|---|---|
| mario | mario |
| wereld | mundo |
NL Het klassieke papieren barcodeticket voor eenmalig gebruik. Dit veelzijdige ticket voor kort parkeren laat niets te wensen over.
PT Ticket de código de barras clássico de papel descartável. Esse versátil ticket de curto prazo não deixa nada de fora.
| holandês | português |
|---|---|
| klassieke | clássico |
| papieren | papel |
| veelzijdige | versátil |
| ticket | ticket |
| kort | curto |
| laat | deixa |
NL Vintage Papieren PS Borstels abr.
PT Papeles do vintage PS Brushes abr.
| holandês | português |
|---|---|
| vintage | vintage |
NL De mappen zonder flappen zijn eenvoudige middelen om documenten te ordenen en op te bergen. U kunt de buitenkant naargelang de inhoud personaliseren en uw kantoor opgeruimd houden zonder rondslingerende papieren in kasten en op bureaus.
PT As pastas sem abas são pastas simples, projectadas para classificar e guardar documentos. Pode personalizar a parte exterior de acordo com o conteúdo e organizar o seu escritório sem deixar papéis espalhados nos armários e na secretária.
| holandês | português |
|---|---|
| zonder | sem |
| eenvoudige | simples |
| ordenen | organizar |
| en | e |
| buitenkant | exterior |
| inhoud | conteúdo |
| personaliseren | personalizar |
| kantoor | escritório |
NL Ook verkrijgbaar met houder voor visitekaartjes of met drie flappen om te voorkomen dat belangrijke papieren eruit vallen.
PT Disponíveis também com porta-cartões de visita ou com três abas para evitar que documentos importantes caiam.
| holandês | português |
|---|---|
| verkrijgbaar | disponíveis |
| of | ou |
| voorkomen | evitar |
| belangrijke | importantes |
NL Digitaliseer papieren formulieren
PT Digitalize seus formulários em papel
| holandês | português |
|---|---|
| papieren | papel |
| formulieren | formulários |
NL Van een papieren naar een digitale afgifte van verzekeringen
PT Transição do processo de subscrição de seguros em suporte de papel para o ambiente digital
| holandês | português |
|---|---|
| papieren | papel |
| digitale | digital |
NL Gegevens komen van overal: papieren en elektronische documenten, gescande afbeeldingen, e-mails, faxen, mobiele apparaten en ga zo maar door
PT Os dados têm origem em diversos suportes - documentos em formato de papel e eletrónico, imagens digitalizadas, e-mails, faxes, telemóveis, etc
| holandês | português |
|---|---|
| papieren | papel |
| en | e |
| afbeeldingen | imagens |
NL Maak een magazine | Papieren & Digitale Magazines | Blurb NL
PT Crie uma revista | Revistas digitais e impressas | Blurb BR
| holandês | português |
|---|---|
| maak | crie |
| een | uma |
| digitale | digitais |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
papieren processen papieren papieren documenten papieren formulieren papieren facturen zonder papieren papieren envelop papieren producten jouw papieren papieren tape papieren handel net klassieke papieren barcodeticket processen it processen dagelijkse processen lange processen voer processen processen makkelijk processen stroomlijnen foutgevoelige processen administratieve processen interne processen processen naadloos bestaande processen stroomlijn processen financiële processen organisatorische processen operationele processen handmatige processen belangrijkste processen creatieve processen digitale processen eenvoudige processen minder processen processen toe processen heen workflow processen service processen brengen processen efficiënte processen stel processen allerlei processen positieve processen geautomatiseerde processen devops processen juiste processen externe processen belangrijke processen zodat processen processen voldoen
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe