Traduzir "gezeten" para português

NL Het is ontworpen om in anonieme situaties contact op te nemen met trace, bijvoorbeeld voor mensen die misschien in dezelfde bus hebben gezeten, maar verder vreemden zijn

• nemen met trace
• bijvoorbeeld voor mensen
• misschien in dezelfde
• gezeten

NL Als fitnesstracker houdt de Mi Watch het aantal stappen en de afgelegde afstand bij en zoemt hij je zelfs met inactiviteitswaarschuwingen als je te lang hebt gezeten

• Watch het aantal
• lang hebt gezeten

NL Een groot deel van de interieurindeling zal u bekend voorkomen als u ooit in een moderne Audi heeft gezeten of erin heeft gereden

• erin heeft gereden

NL Inderdaad, ooit achter het stuur van de Taycan Cross Turismo gezeten, was het allemaal interne zonneschijn en glimlachen. Want deze Panamera-achtige volledig elektrische is comfortabel maar krachtig en in gelijke mate bereikt.

• Inderdaad
• Taycan Cross Turismo
• was het allemaal
• zonneschijn en glimlachen
• Want deze Panamera-achtige
• elektrische is comfortabel
• mate

NL Of hij zich nu bevindt op kamelen, yaks of op de rug van reizigers, of er nu meer gegooid of geslepen wordt, of op wordt gezeten, de Base Camp-tas is onverwoestbaar.

• kamelen
• rug van reizigers
• gegooid of geslepen
• gezeten

NL Als je een fan bent van het designicoon dat de Marshall-versterker is, heb je waarschijnlijk al rechtop gezeten bij het ontwerp dat te zien is in de Uxbridge - het is een klassieke look.

• waarschijnlijk al rechtop
• Uxbridge
• klassieke

NL Iedereen die nog nooit aan de kant van de interviewer heeft gezeten, zal verbaasd zijn hoeveel kandidaten geen code kunnen schrijven

• gezeten
• kandidaten geen code
• schrijven

NL Als fitnesstracker houdt de Mi Watch het aantal stappen en de afgelegde afstand bij en zoemt hij je zelfs met inactiviteitswaarschuwingen als je te lang hebt gezeten

• Watch het aantal
• lang hebt gezeten

NL Als je in een Audi hebt gezeten, zul je merken dat het een bekende indeling is als je op de bestuurdersstoel zit

• Audi hebt gezeten
• zul je merken
• bestuurdersstoel zit

NL Of hij zich nu bevindt op kamelen, yaks of op de rug van reizigers, of er nu meer gegooid of geslepen wordt, of op wordt gezeten, de Base Camp-tas is onverwoestbaar.

• kamelen
• rug van reizigers
• gegooid of geslepen
• gezeten

NL Geen oliekwesties hier echter - en dit is een eenheid maanden na de officiële lancering, dus het heeft de ronde gedaan en ook in allerlei soorten transport gezeten (van nationale koeriers tot internationale vliegreizen).

• oliekwesties hier echter
• officiële lancering
• allerlei soorten transport
• vliegreizen

NL Het is ontworpen om in anonieme situaties contact op te nemen met trace, bijvoorbeeld voor mensen die misschien in dezelfde bus hebben gezeten, maar verder vreemden zijn

• nemen met trace
• bijvoorbeeld voor mensen
• misschien in dezelfde
• gezeten

NL Tijdens een videogesprek kan ik ieders gezichten duidelijk zien, ik kan ze beter horen dan ik had kunnen doen als ze achter in de kamer hadden gezeten.

• Tijdens een videogesprek
• ieders gezichten duidelijk
• hadden

NL Inderdaad, ooit achter het stuur van de Taycan Cross Turismo gezeten, was het allemaal interne zonneschijn en glimlachen. Want deze Panamera-achtige volledig elektrische is comfortabel maar krachtig en in gelijke mate bereikt.

• Inderdaad
• Taycan Cross Turismo
• was het allemaal
• zonneschijn en glimlachen
• Want deze Panamera-achtige
• elektrische is comfortabel
• mate

NL Hij heeft in diverse besturen gezeten en adviserende functies bekleed voor verschillende beursgenoteerde en particuliere bedrijven, professionele sportorganisaties en startups.

• beursgenoteerde en particuliere