NL Reincubate: gebruikt bij het maken van tv-shows van Hunted en Celebrity Hunted
Traduzir "celebrity hunted" para português
Mostrando 16 de 16 traduções da frase "celebrity hunted" de holandês para português
Tradução de holandês para português de celebrity hunted
holandês
português
PT Reincubar: usado na produção de programas de TV Hunted e Celebrity Hunted
| holandês | português |
|---|---|
| reincubate | reincubar |
| gebruikt | usado |
| en | e |
| maken | produção |
| shows | programas |
NL Reincubate: gebruikt bij het maken van tv-shows van Hunted en Celebrity Hunted - Reincubate
PT Reincubar: usado na produção de programas de TV Hunted e Celebrity Hunted - Reincubate
| holandês | português |
|---|---|
| reincubate | reincubar |
| gebruikt | usado |
| en | e |
| maken | produção |
| shows | programas |
NL Reincubate: gebruikt bij het maken van tv-shows van Hunted en Celebrity Hunted
PT Reincubar: usado na produção de programas de TV Hunted e Celebrity Hunted
| holandês | português |
|---|---|
| reincubate | reincubar |
| gebruikt | usado |
| en | e |
| maken | produção |
| shows | programas |
NL Reincubate: gebruikt bij het maken van tv-shows van Hunted en Celebrity Hunted - Reincubate
PT Reincubar: usado na produção de programas de TV Hunted e Celebrity Hunted - Reincubate
| holandês | português |
|---|---|
| reincubate | reincubar |
| gebruikt | usado |
| en | e |
| maken | produção |
| shows | programas |
NL Sindsdien is de technologie van Reincubate gebruikt in seizoen 2 (2016), seizoen 3 (2018), seizoen 4 (2019), en in elke serie van de spin-off Celebrity Hunted- show.
PT Desde então, a tecnologia da Reincubate tem sido usada na 2ª temporada (2016), 3ª temporada (2018), 4ª temporada (2019) e em todas as séries do spin-off Celebrity Hunted .
| holandês | português |
|---|---|
| technologie | tecnologia |
| gebruikt | usada |
| en | e |
| elke | todas |
NL Sindsdien is de technologie van Reincubate gebruikt in seizoen 2 (2016), seizoen 3 (2018), seizoen 4 (2019), en in elke serie van de spin-off Celebrity Hunted- show.
PT Desde então, a tecnologia da Reincubate tem sido usada na 2ª temporada (2016), 3ª temporada (2018), 4ª temporada (2019) e em todas as séries do spin-off Celebrity Hunted .
| holandês | português |
|---|---|
| technologie | tecnologia |
| gebruikt | usada |
| en | e |
| elke | todas |
NL Serie 3 van Hunted behaalde kijkercijfers van 3,04 miljoen en was de op een na hoogst gewaardeerde show van Channel 4 voor 16-34-jarigen, waarmee het gemiddelde van de uitzendruimte met 234% werd overtroffen.
PT A série 3 da Hunted alcançou números de visitantes de 3,04 milhões e foi a segunda maior audiência do canal 4 para pessoas entre 16 e 34 anos, superando a média de 234%.
| holandês | português |
|---|---|
| miljoen | milhões |
| en | e |
| channel | canal |
| gemiddelde | média |
NL De producenten van Hunted namen contact met ons op om ons dit te vertellen:
PT Os produtores da Hunted entraram em contato para nos dizer isso:
| holandês | português |
|---|---|
| producenten | produtores |
| contact | contato |
| vertellen | dizer |
NL In de afgelopen jaren is de iCloud API meerdere keren gebruikt bij onderzoek naar cyberinformatie en als onderzoekstool, tijdens de Hunted TV-serie, seizoen 2
PT Nos últimos anos, a API do iCloud foi usada várias vezes em investigações de inteligência cibernética e como uma ferramenta investigativa, durante a série de TV Hunted, Season 2
| holandês | português |
|---|---|
| jaren | anos |
| is | é |
| icloud | icloud |
| api | api |
| gebruikt | usada |
| en | e |
| onderzoek | investigações |
NL De Britse versie van de tv-serie Hunted gebruikte iPhone Backup Extractor ter ondersteuning van de cyber-intelligentie team in het lokaliseren van deelnemers aan het programma.
PT A versão britânica da série de TV Hunted usou o iPhone Backup Extractor para apoiar a inteligência cibernética equipe em localizar os participantes do programa.
| holandês | português |
|---|---|
| britse | britânica |
| gebruikte | usou |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| team | equipe |
| lokaliseren | localizar |
| deelnemers | participantes |
| serie | série |
| ondersteuning | apoiar |
| intelligentie | inteligência |
| cyber | cibernética |
NL Serie 3 van Hunted behaalde kijkercijfers van 3,04 miljoen en was de op een na hoogst gewaardeerde show van Channel 4 voor 16-34-jarigen, waarmee het gemiddelde van de uitzendruimte met 234% werd overtroffen.
PT A série 3 da Hunted alcançou números de visitantes de 3,04 milhões e foi a segunda maior audiência do canal 4 para pessoas entre 16 e 34 anos, superando a média de 234%.
| holandês | português |
|---|---|
| miljoen | milhões |
| en | e |
| channel | canal |
| gemiddelde | média |
NL De producenten van Hunted namen contact met ons op om ons dit te vertellen:
PT Os produtores da Hunted entraram em contato para nos dizer isso:
| holandês | português |
|---|---|
| producenten | produtores |
| contact | contato |
| vertellen | dizer |
NL In de afgelopen jaren is de iCloud API meerdere keren gebruikt bij onderzoek naar cyberinformatie en als onderzoekstool, tijdens de Hunted TV-serie, seizoen 2
PT Nos últimos anos, a API do iCloud foi usada várias vezes em investigações de inteligência cibernética e como uma ferramenta investigativa, durante a série de TV Hunted, Season 2
| holandês | português |
|---|---|
| jaren | anos |
| is | é |
| icloud | icloud |
| api | api |
| gebruikt | usada |
| en | e |
| onderzoek | investigações |
NL De Britse versie van de tv-serie Hunted gebruikte iPhone Backup Extractor ter ondersteuning van de cyber-intelligentie team in het lokaliseren van deelnemers aan het programma.
PT A versão britânica da série de TV Hunted usou o iPhone Backup Extractor para apoiar a inteligência cibernética equipe em localizar os participantes do programa.
| holandês | português |
|---|---|
| britse | britânica |
| gebruikte | usou |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| team | equipe |
| lokaliseren | localizar |
| deelnemers | participantes |
| serie | série |
| ondersteuning | apoiar |
| intelligentie | inteligência |
| cyber | cibernética |
NL Entertainmentfoto’s van vooraanstaande celebrity-fotograaf Jeff Kravitz, bevat exclusieve beelden en ongeëvenaarde toegang tot materiaal.
PT Imagens de entretenimento do proeminente fotógrafo de entretenimento Jeff Kravitz, incluindo imagens exclusivas e acesso incomparável.
| holandês | português |
|---|---|
| jeff | jeff |
| bevat | incluindo |
| exclusieve | exclusivas |
| beelden | imagens |
| en | e |
| toegang | acesso |
| fotograaf | fotógrafo |
NL Archiefbeelden van baanbrekende society- en celebrity-portretfotograaf Slim Aarons. Zijn werk legde de gloriedagen van rijkdom, privilege, schoonheid en vermaak vast.
PT Imagens de arquivo de Slim Arons, o pioneiro fotógrafo social e de celebridades, que captam uma era dourada de riqueza, privilégios, beleza e lazer.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| rijkdom | riqueza |
| schoonheid | beleza |
Mostrando 16 de 16 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe