NL Nog een offerte van Ron die uitlegt hoe White Label Reseller Web Hosting verschilt van Reseller Web Hosting: met een White Label Reseller-account, "U bedient uw hostingomgeving nog veel meer
Traduzir "bedient uw hostingomgeving" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bedient uw hostingomgeving" de holandês para português
Tradução de holandês para português de bedient uw hostingomgeving
holandês
português
PT Mais uma citação de Ron que explica como a White Label Reveller Web Hosting difere do revendedor Web Hosting: com uma conta de revendedor de rótulo branco, "você está controlando muito mais seu ambiente de hospedagem
| holandês | português |
|---|---|
| web | web |
| verschilt | difere |
| account | conta |
NL Ja. Met SSD Cloud-hosting heeft u een bliksemsnelle hostingomgeving en een betere betrouwbaarheid voor uw website of applicatie.
PT Sim. Com o alojamento cloud SSD, terá um ambiente de alojamento extremamente rápido e melhor fiabilidade para o seu site ou aplicação.
NL Deze pagina biedt een overzicht van de beveiligingsarchitectuur, coderingsmethoden en hostingomgeving van Keeper vanaf de huidige gepubliceerde versie
PT Esta página fornece uma visão geral da arquitetura de segurança, metodologias de criptografia e ambientes de hospedagem do Keeper conforme a versão atual publicada
NL U kunt ook andere toepassingen installeren indien nodig, terwijl u uw server en configuraties volledig bedient.
PT Você também pode instalar outros aplicativos, se necessário, como você controla totalmente seu servidor e configurações.
| holandês | português |
|---|---|
| toepassingen | aplicativos |
| installeren | instalar |
| nodig | necessário |
| server | servidor |
| en | e |
| configuraties | configurações |
| volledig | totalmente |
NL Een geclaimde identiteit omzetten in een enkele, unieke identiteit binnen de context van de gebruikerspopulatie die de CDV (Certified Service Provider) bedient.
PT Resolver uma identidade reivindicada para uma identidade única e única dentro do contexto da população de usuários que o CSP (Certified Service Provider) serve.
| holandês | português |
|---|---|
| identiteit | identidade |
| context | contexto |
| service | service |
NL ManpowerGroup bedient zowel grote als kleine organisaties in alle bedrijfstakken via onze merken en ons aanbod: ManpowerGroup Solutions, Experis, Manpower en Right Management.
PT Ele serve organizações de pequeno e grande porte em todos os setores da indústria por meio das suas marcas e ofertas: ManpowerGroup Solutions, Experis, Manpower e Right Management.
| holandês | português |
|---|---|
| grote | grande |
| kleine | pequeno |
| organisaties | organizações |
| alle | todos |
| merken | marcas |
| en | e |
| aanbod | ofertas |
| management | management |
NL AWS is zonder twijfel de grootste aanbieder van cloudopslag en servers, en het bedient enkele van de meest bekende en populaire streamingdiensten
PT Sem dúvida, a AWS é o maior provedor de armazenamento e servidores em nuvem e atende a alguns dos serviços de streaming mais conhecidos e populares
| holandês | português |
|---|---|
| aws | aws |
| zonder | sem |
| twijfel | dúvida |
| aanbieder | provedor |
| en | e |
| bekende | conhecidos |
| populaire | populares |
| is | é |
NL Als wereldleider op het gebied van gassen, technologieën en diensten voor industrie en gezondheid, is Air Liquide aanwezig in 80 landen met ongeveer 66.000 werknemers en bedient het meer dan 3,6 miljoen klanten en patiënten
PT Líder global em gases, tecnologias e serviços para a indústria e o setor de saúde, a Air Liquide está presente em 80 países e conta com aproximadamente 66 mil funcionários, servindo mais de 3,6 milhões de clientes e pacientes
| holandês | português |
|---|---|
| gebied | setor |
| en | e |
| diensten | serviços |
| industrie | indústria |
| gezondheid | saúde |
| air | air |
| aanwezig | presente |
| landen | países |
| werknemers | funcionários |
| meer | mais |
| klanten | clientes |
| patiënten | pacientes |
NL U krijgt in realtime snelle verbindingen wanneer u een apparaat op afstand bedient, zodat u altijd een probleemloze toegang op afstand kunt hebben.
PT Você obterá conexões rápidas em tempo real quando estiver remotamente em um dispositivo para que você possa sempre ter uma experiência de acesso remoto sem complicações.
| holandês | português |
|---|---|
| verbindingen | conexões |
| apparaat | dispositivo |
| toegang | acesso |
| kunt | possa |
NL De Magneto werd onthuld als een concept, voordat Jeep een grotere toezegging deed om tegen 2025 een elektrische modus te hebben in elk segment dat hij bedient
PT O Magneto foi revelado como um conceito, antes que a Jeep assumisse um compromisso maior de ter um modo elétrico em todos os segmentos que atende até 2025
| holandês | português |
|---|---|
| onthuld | revelado |
| concept | conceito |
| grotere | maior |
| elektrische | elétrico |
| modus | modo |
NL CoSchedule is de enige manier om je marketing te organiseren op één plek. CoSchedule is een familie van agile marketingproducten en bedient meer dan 7000 klanten wereldwijd. Het helpt je geconcentreer... Meer informatie
PT O Facelift Cloud oferece um resumo combinado de todos os seus principais indicadores de desempenho (KPI na sigla em inglês) das redes sociais. Com as ferramentas de análise de redes sociais incluídas... Leia mais
NL Engine bedient de verlichting en effecten op premium MSI-notebooks, moederborden en monitoren. GameSense laat je systeem tot leven komen door je MSI-hardware en SteelSeries-apparaten naadloos te bedienen.
PT O Engine controla a iluminação e os efeitos em notebooks, placas-mãe e monitores MSI premium. GameSense faz o seu equipamento ganhar vida, controlando o seu hardware MSI e dispositivos SteelSeries sem problemas.
| holandês | português |
|---|---|
| engine | engine |
| verlichting | iluminação |
| en | e |
| effecten | efeitos |
| premium | premium |
| monitoren | monitores |
| je | seu |
| leven | vida |
| naadloos | sem problemas |
| msi | msi |
NL Als de auto geen touchscreen heeft, bedient u deze via de controller in de auto
PT Se o carro não tiver uma tela sensível ao toque, você o controlará por meio do controlador do carro
| holandês | português |
|---|---|
| heeft | tiver |
NL (Pocket-lint) - Bowers & Wilkins is een gerenommeerd, zeer gerespecteerd audiomerk dat al vele jaren wereldwijd audiofielen bedient
PT (Pocket-lint) - A Bowers & Wilkins é uma marca de áudio altamente respeitada e estabelecida há muitos anos, que atende audiófilos em todo o mundo há muitos anos
NL De Sonos One heeft geïntegreerde stembediening van Amazon Alexa en Google Assistant zoals de Sonos Move en Roam, waardoor je andere Sonos-speakers aanstuurt, maar ook een Uber bestelt of bijvoorbeeld slimme lampen bedient.
PT O Sonos One possui controle de voz integrado da Amazon Alexa e do Google Assistant como o Sonos Move e Roam, permitindo controlar outras caixas de som Sonos, bem como solicitar um Uber ou controlar luzes inteligentes , por exemplo.
| holandês | português |
|---|---|
| heeft | possui |
| geïntegreerde | integrado |
| alexa | alexa |
| andere | outras |
| of | ou |
| slimme | inteligentes |
| lampen | luzes |
| amazon | amazon |
NL Je bedient alles via de Sonos-app, compatibel met Android en iOS - of de Sonos Controller-app voor Mac
PT Você controla tudo por meio do aplicativo Sonos, compatível com Android e iOS - ou o aplicativo Sonos Controller para Mac
| holandês | português |
|---|---|
| compatibel | compatível |
| android | android |
| en | e |
| ios | ios |
| of | ou |
| sonos | sonos |
| mac | mac |
| je | você |
| app | aplicativo |
NL U kunt ook andere toepassingen installeren indien nodig, terwijl u uw server en configuraties volledig bedient.
PT Você também pode instalar outros aplicativos, se necessário, como você controla totalmente seu servidor e configurações.
| holandês | português |
|---|---|
| toepassingen | aplicativos |
| installeren | instalar |
| nodig | necessário |
| server | servidor |
| en | e |
| configuraties | configurações |
| volledig | totalmente |
NL (Pocket-lint) - Bowers & Wilkins is een gerenommeerd, zeer gerespecteerd audiomerk dat al vele jaren wereldwijd audiofielen bedient
PT (Pocket-lint) - A Bowers & Wilkins é uma marca de áudio altamente respeitada e estabelecida há muitos anos, que atende audiófilos em todo o mundo há muitos anos
NL Het bedient wereldwijde ondernemingen in elke branche, van financieel en automotive tot entertainment.
PT Atende a empresas globais em todos os setores, do financeiro ao automotivo e o entretenimento.
| holandês | português |
|---|---|
| wereldwijde | globais |
| ondernemingen | empresas |
| financieel | financeiro |
| en | e |
| entertainment | entretenimento |
NL De Nest Cam IQ outdoor wordt bediend via de Nest-app - beschikbaar voor zowel iOS als Android - dezelfde app die Nest-thermostaten en andere Nest-producten bedient. Het is een handige oplossing op één plek.
PT O Nest Cam IQ Outdoor é controlado pelo aplicativo Nest - disponível para iOS e Android - que é o mesmo aplicativo que controla os termostatos Nest e outros produtos Nest. É uma solução elegante, localizada em um só lugar.
| holandês | português |
|---|---|
| beschikbaar | disponível |
| ios | ios |
| android | android |
| en | e |
| andere | outros |
| plek | lugar |
| nest | nest |
| producten | produtos |
NL Er zijn geen volume- of mute-knoppen, waardoor je het geluid van je tv en/of soundbar niet bedient
PT Não há botões de volume ou mudo, portanto você não pode usá-los para controlar o som de sua TV e / ou barra de som
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| soundbar | barra de som |
| knoppen | botões |
| volume | volume |
NL Maar onze gewone Sunny-fiets - die trouwens naast de Peloton-fiets staat en voor een tv die de Peloton-app bedient - kon hun niets schelen
PT Mas a nossa bicicleta normal Sunny - que, por sinal, fica ao lado da Bicicleta Peloton e na frente de uma TV que serve o aplicativo Peloton - eles não poderiam se importar menos
| holandês | português |
|---|---|
| gewone | normal |
| en | e |
| fiets | bicicleta |
| peloton | peloton |
| app | aplicativo |
NL U krijgt in realtime snelle verbindingen wanneer u een apparaat op afstand bedient, zodat u altijd een probleemloze toegang op afstand kunt hebben.
PT Você obterá conexões rápidas em tempo real quando estiver remotamente em um dispositivo para que você possa sempre ter uma experiência de acesso remoto sem complicações.
| holandês | português |
|---|---|
| verbindingen | conexões |
| apparaat | dispositivo |
| toegang | acesso |
| kunt | possa |
NL Netflix bedient deze groepen, en kwam met een emotionele campagne rond de lancering van Stranger Things Season 3.
PT E a Netflix está servindo esses grupos, exibindo campanhas de marketing repletas de emoções e marcas variadas com o lançamento da terceira temporada de Stranger Things.
| holandês | português |
|---|---|
| netflix | netflix |
| groepen | grupos |
| en | e |
| campagne | campanhas |
| lancering | lançamento |
| season | temporada |
NL U kunt ook andere toepassingen installeren indien nodig, terwijl u uw server en configuraties volledig bedient.
PT Você também pode instalar outros aplicativos, se necessário, como você controla totalmente seu servidor e configurações.
| holandês | português |
|---|---|
| toepassingen | aplicativos |
| installeren | instalar |
| nodig | necessário |
| server | servidor |
| en | e |
| configuraties | configurações |
| volledig | totalmente |
NL U kunt ook andere toepassingen installeren indien nodig, terwijl u uw server en configuraties volledig bedient.
PT Você também pode instalar outros aplicativos, se necessário, como você controla totalmente seu servidor e configurações.
| holandês | português |
|---|---|
| toepassingen | aplicativos |
| installeren | instalar |
| nodig | necessário |
| server | servidor |
| en | e |
| configuraties | configurações |
| volledig | totalmente |
NL U kunt ook andere toepassingen installeren indien nodig, terwijl u uw server en configuraties volledig bedient.
PT Você também pode instalar outros aplicativos, se necessário, como você controla totalmente seu servidor e configurações.
| holandês | português |
|---|---|
| toepassingen | aplicativos |
| installeren | instalar |
| nodig | necessário |
| server | servidor |
| en | e |
| configuraties | configurações |
| volledig | totalmente |
NL U kunt ook andere toepassingen installeren indien nodig, terwijl u uw server en configuraties volledig bedient.
PT Você também pode instalar outros aplicativos, se necessário, como você controla totalmente seu servidor e configurações.
| holandês | português |
|---|---|
| toepassingen | aplicativos |
| installeren | instalar |
| nodig | necessário |
| server | servidor |
| en | e |
| configuraties | configurações |
| volledig | totalmente |
NL U kunt ook andere toepassingen installeren indien nodig, terwijl u uw server en configuraties volledig bedient.
PT Você também pode instalar outros aplicativos, se necessário, como você controla totalmente seu servidor e configurações.
| holandês | português |
|---|---|
| toepassingen | aplicativos |
| installeren | instalar |
| nodig | necessário |
| server | servidor |
| en | e |
| configuraties | configurações |
| volledig | totalmente |
NL U kunt ook andere toepassingen installeren indien nodig, terwijl u uw server en configuraties volledig bedient.
PT Você também pode instalar outros aplicativos, se necessário, como você controla totalmente seu servidor e configurações.
| holandês | português |
|---|---|
| toepassingen | aplicativos |
| installeren | instalar |
| nodig | necessário |
| server | servidor |
| en | e |
| configuraties | configurações |
| volledig | totalmente |
NL U kunt ook andere toepassingen installeren indien nodig, terwijl u uw server en configuraties volledig bedient.
PT Você também pode instalar outros aplicativos, se necessário, como você controla totalmente seu servidor e configurações.
| holandês | português |
|---|---|
| toepassingen | aplicativos |
| installeren | instalar |
| nodig | necessário |
| server | servidor |
| en | e |
| configuraties | configurações |
| volledig | totalmente |
NL U kunt ook andere toepassingen installeren indien nodig, terwijl u uw server en configuraties volledig bedient.
PT Você também pode instalar outros aplicativos, se necessário, como você controla totalmente seu servidor e configurações.
| holandês | português |
|---|---|
| toepassingen | aplicativos |
| installeren | instalar |
| nodig | necessário |
| server | servidor |
| en | e |
| configuraties | configurações |
| volledig | totalmente |
NL U kunt ook andere toepassingen installeren indien nodig, terwijl u uw server en configuraties volledig bedient.
PT Você também pode instalar outros aplicativos, se necessário, como você controla totalmente seu servidor e configurações.
| holandês | português |
|---|---|
| toepassingen | aplicativos |
| installeren | instalar |
| nodig | necessário |
| server | servidor |
| en | e |
| configuraties | configurações |
| volledig | totalmente |
NL U kunt ook andere toepassingen installeren indien nodig, terwijl u uw server en configuraties volledig bedient.
PT Você também pode instalar outros aplicativos, se necessário, como você controla totalmente seu servidor e configurações.
| holandês | português |
|---|---|
| toepassingen | aplicativos |
| installeren | instalar |
| nodig | necessário |
| server | servidor |
| en | e |
| configuraties | configurações |
| volledig | totalmente |
NL De Sonos One heeft geïntegreerde stembediening van Amazon Alexa en Google Assistant zoals de Sonos Move en Roam, waardoor je andere Sonos-speakers aanstuurt, maar ook een Uber bestelt of bijvoorbeeld slimme lampen bedient.
PT O Sonos One possui controle de voz integrado do Amazon Alexa e do Google Assistant, como o Sonos Move e Roam, permitindo controlar outros alto-falantes Sonos, além de solicitar um Uber ou controlar luzes inteligentes , por exemplo.
| holandês | português |
|---|---|
| sonos | sonos |
| geïntegreerde | integrado |
| alexa | alexa |
| andere | outros |
| of | ou |
| slimme | inteligentes |
| lampen | luzes |
| amazon | amazon |
NL Als wereldleider op het gebied van gassen, technologieën en diensten voor industrie en gezondheid, is Air Liquide aanwezig in 80 landen met ongeveer 66.000 werknemers en bedient het meer dan 3,6 miljoen klanten en patiënten
PT Líder global em gases, tecnologias e serviços para a indústria e o setor de saúde, a Air Liquide está presente em 80 países e conta com aproximadamente 66 mil funcionários, servindo mais de 3,6 milhões de clientes e pacientes
| holandês | português |
|---|---|
| gebied | setor |
| en | e |
| diensten | serviços |
| industrie | indústria |
| gezondheid | saúde |
| air | air |
| aanwezig | presente |
| landen | países |
| werknemers | funcionários |
| meer | mais |
| klanten | clientes |
| patiënten | pacientes |
NL In de afgelopen jaren hebben veel industrieën zich georganiseerd voor duurzaamheid, en EcoVadis bedient veel van hen met een robuuste en op maat gemaakte oplossing.
PT Nos últimos anos, muitas indústrias se organizaram para serem sustentáveis, e a EcoVadis está ajudando várias delas com uma solução robusta e personalizada.
| holandês | português |
|---|---|
| industrieën | indústrias |
| en | e |
| ecovadis | ecovadis |
| robuuste | robusta |
| oplossing | solução |
| op maat gemaakte | personalizada |
NL In de Wi-Fi-modus werkt de Sonos Move als een typische Sonos-luidspreker, die je bedient via de Sonos-app en hij beschikt ook over ingebouwde Alexa en Google Assistant
PT Quando em modo Wi-Fi, o Sonos Move opera como um alto-falante Sonos típico, controlado através do aplicativo Sonos e também possui Alexa e Google Assistant integrados
| holandês | português |
|---|---|
| sonos | sonos |
| typische | típico |
| en | e |
| ingebouwde | integrados |
| alexa | alexa |
| modus | modo |
| werkt | opera |
| luidspreker | alto-falante |
| app | aplicativo |
NL AWS is zonder twijfel de grootste aanbieder van cloudopslag en servers, en het bedient enkele van de meest bekende en populaire streamingdiensten
PT Sem dúvida, a AWS é o maior provedor de armazenamento e servidores em nuvem e atende a alguns dos serviços de streaming mais conhecidos e populares
| holandês | português |
|---|---|
| aws | aws |
| zonder | sem |
| twijfel | dúvida |
| aanbieder | provedor |
| en | e |
| bekende | conhecidos |
| populaire | populares |
| is | é |
NL Voeg eenvoudig de betaalmethoden toe die het relevantst zijn voor specifieke lokale markten en de klanten die je bedient.
PT Passe a aceitar os métodos de pagamento mais relevantes para seus clientes em um piscar de olhos.
NL Wij zijn een wereldwijd bedrijf dat ondernemingen in alle sectoren bedient met verhalen die lijken op dat van jou. Bekijk ons overzicht met klantenverhalen. Je kunt ook contact met ons opnemen.
PT Somos uma empresa global que atende empresas em todos os setores com histórias semelhantes à sua. Confira nossa galeria de histórias de clientes. Você também pode entrar em contato com a gente.
NL Wij zijn een wereldwijd bedrijf dat ondernemingen in alle sectoren bedient met verhalen die lijken op dat van jou. Bekijk ons overzicht met klantenverhalen. Je kunt ook contact met ons opnemen.
PT Somos uma empresa global que atende empresas em todos os setores com histórias semelhantes à sua. Confira nossa galeria de histórias de clientes. Você também pode entrar em contato com a gente.
NL Wij zijn een wereldwijd bedrijf dat ondernemingen in alle sectoren bedient met verhalen die lijken op dat van jou. Bekijk ons overzicht met klantenverhalen. Je kunt ook contact met ons opnemen.
PT Somos uma empresa global que atende empresas em todos os setores com histórias semelhantes à sua. Confira nossa galeria de histórias de clientes. Você também pode entrar em contato com a gente.
NL Wij zijn een wereldwijd bedrijf dat ondernemingen in alle sectoren bedient met verhalen die lijken op dat van jou. Bekijk ons overzicht met klantenverhalen. Je kunt ook contact met ons opnemen.
PT Somos uma empresa global que atende empresas em todos os setores com histórias semelhantes à sua. Confira nossa galeria de histórias de clientes. Você também pode entrar em contato com a gente.
NL Wij zijn een wereldwijd bedrijf dat ondernemingen in alle sectoren bedient met verhalen die lijken op dat van jou. Bekijk ons overzicht met klantenverhalen. Je kunt ook contact met ons opnemen.
PT Somos uma empresa global que atende empresas em todos os setores com histórias semelhantes à sua. Confira nossa galeria de histórias de clientes. Você também pode entrar em contato com a gente.
NL Wij zijn een wereldwijd bedrijf dat ondernemingen in alle sectoren bedient met verhalen die lijken op dat van jou. Bekijk ons overzicht met klantenverhalen. Je kunt ook contact met ons opnemen.
PT Somos uma empresa global que atende empresas em todos os setores com histórias semelhantes à sua. Confira nossa galeria de histórias de clientes. Você também pode entrar em contato com a gente.
NL Wij zijn een wereldwijd bedrijf dat ondernemingen in alle sectoren bedient met verhalen die lijken op dat van jou. Bekijk ons overzicht met klantenverhalen. Je kunt ook contact met ons opnemen.
PT Somos uma empresa global que atende empresas em todos os setores com histórias semelhantes à sua. Confira nossa galeria de histórias de clientes. Você também pode entrar em contato com a gente.
NL Wij zijn een wereldwijd bedrijf dat ondernemingen in alle sectoren bedient met verhalen die lijken op dat van jou. Bekijk ons overzicht met klantenverhalen. Je kunt ook contact met ons opnemen.
PT Somos uma empresa global que atende empresas em todos os setores com histórias semelhantes à sua. Confira nossa galeria de histórias de clientes. Você também pode entrar em contato com a gente.
NL Wij zijn een wereldwijd bedrijf dat ondernemingen in alle sectoren bedient met verhalen die lijken op dat van jou. Bekijk ons overzicht met klantenverhalen. Je kunt ook contact met ons opnemen.
PT Somos uma empresa global que atende empresas em todos os setores com histórias semelhantes à sua. Confira nossa galeria de histórias de clientes. Você também pode entrar em contato com a gente.
NL De COASTER-forenzentrein biedt een adembenemend kustlandschap terwijl hij noord en zuid door San Diego County rijdt en acht stations bedient tussen Oceanside en het centrum van San Diego
PT O trem de passageiros COASTER oferece um cenário costeiro de tirar o fôlego, pois percorre o norte e o sul pelo condado de San Diego, servindo oito estações entre Oceanside e o centro de San Diego
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe