Traduzir "voortdurend beoordeeld" para polonês

NL Bij continue authenticatie wordt het gedrag van de klant voortdurend beoordeeld, zonder dat hij daar direct bij betrokken is, totdat het gedrag afwijkt van zijn normale activiteit, wat resulteert in extra beveiligingslagen

• voortdurend beoordeeld
• zonder dat hij
• direct bij betrokken
• totdat het gedrag
• normale activiteit
• resulteert in extra

NL Stel voorwaarden op voor beoordelaars, die ze eerst moeten afvinken voordat ze kunnen goedkeuren zodat pull-aanvragen consistent worden beoordeeld voordat ze worden samengevoegd.

• beoordelaars
• eerst moeten afvinken
• goedkeuren zodat pull-aanvragen

NL Om contact met ons op te nemen, verzoeken wij u onderstaande gegevens in te vullen. Uw aanvraag zal worden beoordeeld door de verantwoordelijke regionale medewerker en wij zullen u zo spoedig mogelijk antwoorden.

• nemen
• verantwoordelijke regionale medewerker

NL Uw aanvraag wordt binnen 1-2 dagen beoordeeld

• beoordeeld

NL Creëer een branch vanuit een Jira Software-issue en stel triggers in om tussen statussen te schakelen wanneer code wordt beoordeeld of samengevoegd.

• Creëer een branch
• statussen te schakelen
• code wordt beoordeeld

NL Elke pull-request wordt beoordeeld op mogelijke aanvallen en kwetsbaarheden

NL Verbeter de codekwaliteit met gegevens over gedeelten van je codebasis die niet voldoende zijn beoordeeld. Bekijk een beknopt overzicht van de beoordelingsstatus en zie wie beoordelingen ophoudt.

• Verbeter de codekwaliteit
• gegevens over gedeelten
• beoordeeld
• Bekijk een beknopt
• beoordelingsstatus en zie
• beoordelingen

NL Daardoor worden zwakke wachtwoorden zoals W@chtwoord1 ten onrechte als sterk beoordeeld

• Daardoor worden zwakke
• beoordeeld

NL De grafieken geven aan hoe vaak de vertalingen van elk systeem beter werden beoordeeld dan alle andere vertalingen

• vaak de vertalingen
• elk systeem beter
• vertalingen

NL Beoordeeld met 4,2 van de 5 sterren in Google Play Store

• sterren in Google
• Store

NL Browserbeveiliging helpt u veilig internet gebruiken door veiligheids­beoordelingen te geven voor web­sites in uw browser en door toegang te blokkeren tot web­sites die beoordeeld zijn als schadelijk.

NL Het kan ook zijn dat je klanten verliest omdat ze de verkeerde informatie te zien krijgen, of erger nog, omdat jouw bedrijf slecht beoordeeld wordt in deze bedrijfsgidsen

• klanten verliest omdat
• krijgen
• omdat jouw bedrijf
• bedrijfsgidsen

NL vpnMentor is eigendom van Kape Technologies PLC, die eigenaar is van de volgende producten: CyberGhost, ZenMate, Private Internet Access en Intego, die op deze website kunnen worden beoordeeld.

• vpnMentor is eigendom
• Kape Technologies PLC
• volgende producten
• CyberGhost
• ZenMate
• Private Internet Access
• Intego

NL Het feit dat u eerder beoordeeld wordt op uw geslacht dan op uw werk, dat is iets dat u dus al jaren tegenkomt... Denkt men nog teveel in stereotypen?

• werk
• jaren
• stereotypen

NL Een pull-aanvraag samenvoegenNadat je code is beoordeeld en goedgekeurd in een pull-aanvraag, klik je op de knop 'Samenvoegen' om je branch samen te voegen in de hoofdbranch

• beoordeeld en goedgekeurd
• pull-aanvraag
• hoofdbranch

NL “FreeOffice is een robuust alternatief voor de Office Suite van Microsoft en is eenvoudig in gebruik, wordt zeer goed beoordeeld en beschikt over een uitgebreide documentatie.”

• Suite van Microsoft
• zeer goed beoordeeld

NL Om erkend te worden als Top Employer, wordt jouw organisatie beoordeeld volgens de toelatingscriteria

• Top Employer
• organisatie beoordeeld volgens
• toelatingscriteria

NL vpnMentor is eigendom van Kape Technologies PLC, die eigenaar is van de volgende producten: ExpressVPN, CyberGhost, ZenMate, Private Internet Access en Intego, die op deze website kunnen worden beoordeeld.

• vpnMentor is eigendom
• Kape Technologies PLC
• volgende producten
• ExpressVPN
• CyberGhost
• ZenMate
• Private Internet Access
• Intego

NL Alleen dan kunnen ze door zoekmachines worden beoordeeld en gebruikt

• zoekmachines worden beoordeeld
• gebruikt

NL Voor $149 is de levenslange versie redelijk beoordeeld en vergeleken met de andere plugins in ons overzicht, is hij goedkoop

• levenslange versie redelijk
• hij goedkoop

NL Klik op de gekozen beoordeling om meer details te weten over wat er in die specifieke beoordeling wordt beoordeeld

NL Vaardigheden beoordeeld met de beoordeling van de financiële analistenbeoordeling

• analistenbeoordeling

NL Om erkend te worden als Top Employer, wordt jouw organisatie beoordeeld volgens de toelatingscriteria

• Top Employer
• organisatie beoordeeld volgens
• toelatingscriteria

NL Om contact met ons op te nemen, verzoeken wij u onderstaande gegevens in te vullen. Uw aanvraag zal worden beoordeeld door de verantwoordelijke regionale medewerker en wij zullen u zo spoedig mogelijk antwoorden.

• nemen
• verantwoordelijke regionale medewerker

NL De vragenlijsten zijn beschikbaar in Engels, Frans en Italiaans. Uitsluitend aanvragen in deze talen zullen beoordeeld worden.

• vragenlijsten zijn beschikbaar
• Engels
• Frans en Italiaans
• talen zullen beoordeeld

NL Creëer een branch vanuit een Jira Software-issue en stel triggers in om tussen statussen te schakelen wanneer code wordt beoordeeld of samengevoegd.

• Creëer een branch
• statussen te schakelen
• code wordt beoordeeld

NL Stel voorwaarden op voor beoordelaars, die ze eerst moeten afvinken voordat ze kunnen goedkeuren zodat pull-aanvragen consistent worden beoordeeld voordat ze worden samengevoegd.

• beoordelaars
• eerst moeten afvinken
• goedkeuren zodat pull-aanvragen

NL Een pull-aanvraag samenvoegenNadat je code is beoordeeld en goedgekeurd in een pull-aanvraag, klik je op de knop 'Samenvoegen' om je branch samen te voegen in de hoofdbranch

• beoordeeld en goedgekeurd
• pull-aanvraag
• hoofdbranch

NL De ID-verificatiemethode van OneSpan Sign garandeert het hoogste niveau van ondertekenaarsidentificatie, waarbij snel wordt beoordeeld of het door de overheid verstrekte ID-bewijs (inclusief foto) authentiek is.

• ID-verificatiemethode van OneSpan
• garandeert het hoogste
• ondertekenaarsidentificatie
• overheid verstrekte ID-bewijs
• inclusief foto
• authentiek

NL Daardoor worden zwakke wachtwoorden zoals W@chtwoord1 ten onrechte als sterk beoordeeld

• Daardoor worden zwakke
• beoordeeld

NL Het kan ook zijn dat je klanten verliest omdat ze de verkeerde informatie te zien krijgen, of erger nog, omdat jouw bedrijf slecht beoordeeld wordt in deze bedrijfsgidsen

• klanten verliest omdat
• krijgen
• omdat jouw bedrijf
• bedrijfsgidsen

NL “FreeOffice is een robuust alternatief voor de Office Suite van Microsoft en is eenvoudig in gebruik, wordt zeer goed beoordeeld en beschikt over een uitgebreide documentatie.”

• Suite van Microsoft
• zeer goed beoordeeld

NL Als deze gegevens niet worden verstrekt, kan de klantenservice niet op deze wijze worden beoordeeld.

NL Verbeter de codekwaliteit met gegevens over gedeelten van je codebasis die niet voldoende zijn beoordeeld. Bekijk een beknopt overzicht van de beoordelingsstatus en zie wie beoordelingen ophoudt.

• Verbeter de codekwaliteit
• gegevens over gedeelten
• beoordeeld
• Bekijk een beknopt
• beoordelingsstatus en zie
• beoordelingen

NL Keeper wordt goed beoordeeld op G2. Bekijk de volledige vergelijking tussen KeePass en Keeper op basis van gegevens van G2-gebruikersrecensies.

• Bekijk de volledige
• basis van gegevens

NL Alle zaken worden beoordeeld door de arbitrator, inclusief het kader van deze arbitrageclausule, maar de arbitrator is gebonden aan de voorwaarden van deze Overeenkomst

• zaken worden beoordeeld
• arbitrator
• inclusief het kader
• arbitrageclausule
• arbitrator is gebonden

NL Houd er rekening mee dat alle nieuwe en bestaande Community-licentieaanvragen door Percent worden beoordeeld aan de hand van dezelfde kwalificatienormen en richtlijnen

• Houd er rekening

NL Een pull-aanvraag samenvoegenNadat je code is beoordeeld en goedgekeurd in een pull-aanvraag, klik je op de knop 'Samenvoegen' om je branch samen te voegen in de hoofdbranch

• beoordeeld en goedgekeurd
• pull-aanvraag
• hoofdbranch

NL Nadat je je apps hebt beoordeeld en hebt bepaald welke je nodig hebt in Cloud, kun je naar deze pagina's verwijzen voor Jira- en Confluence-apps om te bepalen welke migratiepaden er vandaag beschikbaar zijn

• hebt in Cloud

NL Elke pull-request wordt beoordeeld op mogelijke aanvallen en kwetsbaarheden

NL De antwoorden op de zelfbeoordeling worden beoordeeld door de medewerkers van Atlassian

• Atlassian

NL De lijst is dynamisch en de stoffen kunnen opnieuw worden beoordeeld in het licht van nieuwe wetenschappelijke bevindingen

• lijst is dynamisch
• stoffen kunnen opnieuw
• wetenschappelijke bevindingen

NL Deze lijst bevat stoffen die eerder door toxicologen zijn beoordeeld

• lijst bevat stoffen
• eerder door toxicologen
• beoordeeld

NL Indien een stof is beoordeeld volgens een ander kader voor de beoordeling van chemische gevaren dan GreenScreen, moet de stof worden omgezet naar GreenScreen.

• Indien een stof
• stof worden omgezet

NL Alle stoffen die een GreenScreen-benchmark halen, worden beoordeeld door erkende profilers die door Clean Production Action geaccrediteerd zijn om Green Screen-evaluaties uit te voeren

• halen
• beoordeeld door erkende
• Clean Production Action
• voeren

NL vpnMentor is eigendom van Kape Technologies PLC, die eigenaar is van de volgende producten: ExpressVPN, CyberGhost, ZenMate, Private Internet Access en Intego, die op deze website kunnen worden beoordeeld.

• vpnMentor is eigendom
• Kape Technologies PLC
• volgende producten
• ExpressVPN
• CyberGhost
• ZenMate
• Private Internet Access
• Intego

NL ...of meld je aan als het een nieuwe klant is die eerst moet worden beoordeeld

• beoordeeld

NL Best beoordeeld bij Trustradius (2021)

NL Best beoordeeld bij Trustradius (2021)

NL Best beoordeeld bij Trustradius (2021)