Traduzir "transactie te verrichten" para polonês

NL Card Not Present (CNP): Bij CNP-fraude gebruikt de fraudeur een gestolen creditcardrekening om een transactie te verrichten waarbij de fysieke kaart niet vereist is, bijvoorbeeld een onlineaankoop op een e-commercesite

• Card Not Present
• CNP
• transactie te verrichten
• bijvoorbeeld een onlineaankoop
• e-commercesite

NL De beste verdediging is een systeem dat alle activiteiten op de bankrekening controleert, want voordat een crimineel geld kan stelen, moet hij eerst andere handelingen verrichten, zoals een nieuwe incassant instellen

• bankrekening controleert
• geld kan stelen
• verrichten
• incassant instellen

NL Aangezien criminelen dit soort handelingen moeten verrichten voordat zij geld van een rekening overmaken, zal een fraudedetectiesysteem met continue bewaking patronen en aanwijzingen vinden om vast te stellen dat een klant mogelijk wordt aangevallen.

• handelingen moeten verrichten
• rekening overmaken
• zal een fraudedetectiesysteem
• continue bewaking patronen

NL Bij gezichtsherkenningssystemen met "actieve levendheidsdetectie" moet de gebruiker op dat moment zijn hoofd bewegen, knipperen of andere handelingen verrichten om het verzoek te verifiëren

• hoofd bewegen
• verifiëren

NL Zij verrichten een handeling met een laag risico, zoals het controleren van hun saldo of het doen van een kleine betaling

• laag risico
• kleine betaling

NL Zij kunnen zelfs regelmatige betalingen verrichten om een goed kredietprofiel op te bouwen

• Zij kunnen zelfs

NL Het verrichten van handelingen via een kanaal op afstand die een risico van betalingsfraude kunnen inhouden

• verrichten van handelingen
• kanaal op afstand
• risico van betalingsfraude
• inhouden

NL UPDATE CORONAMAATREGELEN: Ik wil beroep doen op buitenlandse werknemers die voor mij ? in België ? werkzaamheden zullen verrichten. Met welke coronamaatregelen moet ik rekening houden?

• UPDATE CORONAMAATREGELEN
• België
• werkzaamheden zullen verrichten
• rekening houden

NL Deze overeenkomst is van toepassing voor zover bij het verrichten van de diensten uit hoofde van de hoofdovereenkomst een of meer verwerkingen worden verricht die zijn opgenomen in bijlage 1.

• diensten uit hoofde
• verwerkingen worden verricht
• opgenomen in bijlage

NL We verrichten onze diensten - in alle datacentra en op het hoofdkantoor - met gegarandeerd groene stroom verkregen uit waterkracht.

• verrichten onze diensten
• hoofdkantoor
• gegarandeerd groene stroom

NL De klant machtigt RAIDBOXES om de door de klant te verrichten betalingen van een door de klant opgegeven rekening af te schrijven

• klant machtigt RAIDBOXES
• klant te verrichten
• klant opgegeven rekening
• schrijven

NL Deze overeenkomst is van toepassing voor zover bij het verrichten van de diensten uit hoofde van de hoofdovereenkomst een of meer verwerkingen worden verricht die zijn opgenomen in bijlage 1.

• diensten uit hoofde
• verwerkingen worden verricht
• opgenomen in bijlage

NL U gaat ermee akkoord dat u geen handelingen zult verrichten om de intellectuele eigendomsrechten van Protected.net Group of haar licentiehouders in gevaar te brengen, te beperken of deze op enige wijze te verstoren.

• handelingen zult verrichten
• Group of haar
• gevaar te brengen

NL Anderszins handelingen verrichten met betrekking tot het materiaal op deze Site die in strijd zijn met enige andere bepaling van deze Gebruiksvoorwaarden.

• Anderszins handelingen verrichten
• enige andere bepaling

NL Je wachtwoord niet te delen of anderen toegang te geven tot je account, of andere handelingen te verrichten die je account in gevaar kunnen brengen.

• account
• handelingen te verrichten
• account in gevaar

NL Dit geldt ook voor ongeautoriseerde diensten die automatisch handelingen namens jou verrichten

• diensten die automatisch
• namens jou verrichten

NL Risicogebaseerde authenticatie (RBA) helpt fraude te voorkomen door het risiconiveau voor elke financiële transactie te bepalen en te bepalen welk niveau van klantenauthenticatie voor elke transactie vereist is

• Risicogebaseerde authenticatie
• RBA
• risiconiveau voor elke
• transactie te bepalen
• bepalen welk niveau
• klantenauthenticatie voor elke

NL Terwijl het fraudepreventiesysteem de risicoscore van de transactie genereert, biedt risicogebaseerde authenticatie de mogelijkheid om de authenticatiemethoden tijdens de transactie aan te passen, afhankelijk van het risiconiveau

• Terwijl het fraudepreventiesysteem
• genereert
• biedt risicogebaseerde authenticatie
• tijdens de transactie
• passen

NL Fraudeanalyse maakt gebruik van machinaal leren om alle relevante gegevens over een transactie te onderzoeken en kent een risicoscore toe aan de transactie

• transactie te onderzoeken
• kent een risicoscore
• transactie

NL Op basis van de risicoscore wordt een aanbeveling gedaan om de transactie toe te staan, te blokkeren, of te vragen om een versterkte authenticatie alvorens de transactie toe te staan

• blokkeren
• versterkte authenticatie alvorens

NL Uniek: de handtekening moet elke ondertekenaar in de transactie identificeren en er een unieke link mee hebben; de persoon die het document heeft ondertekend, kan met een hoge mate van vertrouwen worden bepaald

• Uniek
• handtekening moet elke
• ondertekend
• bepaald

NL Voor EU-klanten die de mogelijkheid willen gebruiken om een "gekwalificeerd" tijdstempel te benutten, gebruiken de gegevens van OneSpan Sign bind met vertrouwd tijdstempel om onafhankelijk te bewijzen wanneer een bepaalde transactie heeft plaatsgevonden

• tijdstempel te benutten
• gebruiken de gegevens
• OneSpan Sign bind
• transactie heeft plaatsgevonden

NL Adaptieve authenticatie, ook wel risicogebaseerde authenticatie genoemd, is een vorm van MFA waarbij de vereiste authenticatiefactoren worden aangepast op basis van het risiconiveau van een transactie

• Adaptieve authenticatie
• risicogebaseerde authenticatie genoemd
• vorm van MFA
• transactie

NL Een OTP ontvangen op hun telefoon app of via push notificatie om een ATM transactie te autoriseren of toegang te krijgen tot een web portal.

• toegang te krijgen
• web

NL Voor de authentificatie van transacties (om er zeker van te zijn dat de legitieme rekeninghouder ook werkelijk de persoon is die de transactie initieert)

• authentificatie van transacties
• transactie initieert

NL Biometrische gegevens maken deel uit van een multifactorauthenticatieproces (MFA), waarbij meerdere technologieën kunnen worden gebruikt om iemands identiteit te verifiëren wanneer hij inlogt op een banksessie of een financiële transactie verricht

• multifactorauthenticatieproces
• MFA
• waarbij meerdere technologieën
• gebruikt om iemands
• verifiëren wanneer hij
• transactie verricht

NL Een ontwikkelaar gaat een transactie aan om broncodewijzigingen te integreren in de grotere codedatabase

• broncodewijzigingen te integreren
• grotere codedatabase

NL Als je verlengt, gebruikers toevoegt aan je abonnement of het abonnement van je cloudproduct upgradet, wordt de Cloud-loyaliteitskorting toegepast op basis van de datum waarop de transactie plaatsvindt

• verlengt
• cloudproduct upgradet
• plaatsvindt

NL Creëer een unieke transactiehandtekening voor elke transactie om de gegevensintegriteit en authenticiteit te waarborgen

• Creëer een unieke
• gegevensintegriteit en authenticiteit
• waarborgen

NL De oplossingen voor transactieondertekening van OneSpan creëren een unieke transactiehandtekening voor elke transactie, met behulp van gegevens zoals rekeningnummers, transactiebedragen en tijdstempels.

• oplossingen voor transactieondertekening
• transactiehandtekening voor elke
• behulp van gegevens
• rekeningnummers

NL Hierdoor blijft de gegevensintegriteit behouden en wordt authenticiteit gegarandeerd. Wijzigingen die zijn aangebracht nadat een transactie is ondertekend, zijn ongeldig.

• gegarandeerd
• nadat een transactie
• ondertekend

NL Controleerbaar en afdwingbaar Leg een volledig audittraject van de transactie vast

• Controleerbaar en afdwingbaar
• transactie vast

NL Wat u ziet, is wat u ondertekent. Simpel als dat.Alle transactiegegevens worden gecodeerd en vastgelegd in een gekleurde QR-code, geen handmatige invoer vereist. De gebruiker scant eenvoudig de code en ondertekent de transactie

• ziet
• ondertekent
• transactiegegevens worden gecodeerd
• QR-code
• handmatige invoer vereist
• gebruiker scant eenvoudig
• code en ondertekent
• transactie

NL Cronto neemt de vertrouwensbeslissing uit handen van de gebruiker en zorgt ervoor dat alleen de bank een verzoek tot ondertekening van een transactie kan initiëren. Het beveiligde kanaal maakt de authenticiteit van berichten mogelijk

• bank een verzoek
• initiëren
• beveiligde kanaal maakt
• authenticiteit van berichten

NL Wanneer een gebruiker een banktransactie start, worden de details van die transactie gecodeerd en gepresenteerd in een gekleurde QR-code

• Wanneer een gebruiker
• banktransactie start
• gecodeerd en gepresenteerd
• gekleurde QR-code

NL Door oplossingsstapels te combineren, kunnen banken op dynamische wijze fraude detecteren, risicoscore berekenen en het juiste authenticatieniveau toepassen voor elke unieke transactie in realtime

• oplossingsstapels te combineren
• banken op dynamische
• fraude detecteren
• juiste authenticatieniveau toepassen
• elke unieke transactie
• realtime

NL Cronto helpt de bank om transacties te beveiligen door gebruikers in staat te stellen transactiegegevens, zoals bedrag en rekeningnummer, te controleren voordat ze de transactie ondertekenen.

• transacties te beveiligen
• stellen transactiegegevens
• bedrag en rekeningnummer
• transactie

NL Machine learning kan ook beslissingen nemen voor andere soorten workflows - zoals welk type authenticatie een financiële instelling moet toepassen op een transactie en andere interne controles

• soorten workflows
• welk type authenticatie
• controles

NL Stuur veilig een pushmelding naar het mobiele apparaat van een gebruiker, zodat deze zich met één tik kan aanmelden of een transactie kan verifiëren/ondertekenen

• gebruiker
• transactie kan verifiëren
• ondertekenen

NL Een doeltreffend fraudedetectiesysteem zal financiële instellingen volledig inzicht geven in de activiteit van een gebruiker voor, tijdens en na een transactie

• doeltreffend fraudedetectiesysteem zal
• instellingen volledig inzicht
• transactie

NL Dynamische koppeling is een vereiste van de herziene richtlijn betalingsdiensten (PSD2) van Europa, die ervoor zorgt dat er voor elke transactie een unieke authenticatiecode is die specifiek is voor het transactiebedrag en de ontvanger.

• richtlijn betalingsdiensten
• Europa

NL De manier waarop zij hun telefoon vasthouden, vegen, typen op hun toetsenbord, enzovoort, kan worden gebruikt om een profiel op te stellen waarmee een gebruiker kan worden geauthenticeerd of het relatieve risico van een transactie kan worden bepaald

• manier waarop zij
• telefoon vasthouden
• vegen
• enzovoort
• bepaald

NL OneSpan's intelligente adaptieve authenticatie houdt de gebruiker, het apparaat en de transactie via het internet en mobiele kanalen voortdurend in de gaten om afwijkende patronen te identificeren die wijzen op een hoger risico op fraude

• OneSpan's intelligente adaptieve
• houdt de gebruiker
• internet en mobiele
• risico op fraude

NL Anderzijds is risicogebaseerde authenticatie een vorm van sterke authenticatie, omdat het de gebruiker en zijn transactie context geeft om het risiconiveau en de fraudegevoeligheid te bepalen

• Anderzijds is risicogebaseerde
• vorm van sterke
• transactie context geeft
• bepalen

NL In geval van een transactie met een hoog risico wordt de gebruiker om extra authenticatie gevraagd om zijn identiteit te bevestigen.

• gebruiker om extra

NL Als onderdeel van de digitale transformatie van een bank vermindert het onnodige stappen voor identiteitsverificatie en past het de juiste hoeveelheid beveiliging toe op het juiste moment voor elke transactie op basis van het risiconiveau

• vermindert het onnodige
• identiteitsverificatie en past
• juiste hoeveelheid beveiliging
• transactie op basis
• risiconiveau

NL Risicoscores zijn de sleutel tot risicogebaseerde authenticatie. Een risicoscore wordt bepaald aan de hand van een aantal factoren die verband houden met een toegangspoging of een poging om een transactie uit te voeren.

• risicogebaseerde authenticatie
• risicoscore wordt bepaald
• factoren die verband

NL In geval van een transactie met een hoog risico wordt de gebruiker om extra authenticatie gevraagd om zijn identiteit te bevestigen

• gebruiker om extra
• bevestigen

NL RBA analyseert duizenden datapunten, zoals het apparaat van de klant, het IP-adres, de locatie, het netwerk, het tijdstip van de dag en de transactie zelf, om in realtime een risicoscore op te stellen

• RBA analyseert duizenden
• IP-adres
• locatie
• netwerk
• realtime een risicoscore
• stellen

NL Zo niet, dan wordt de transactie geannuleerd

• transactie geannuleerd