NL Hoe verhuis je van Spotify naar Apple Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar TIDAL? Hoe verhuis je van Deezer naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar YouTube Music? Meer weergeven
Traduzir "spotify profielpagina is supermakkelijk" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "spotify profielpagina is supermakkelijk" de holandês para polonês
Tradução de holandês para polonês de spotify profielpagina is supermakkelijk
holandês
polonês
PL Jak przenieść się z Spotify do Apple Music? Jak przenieść się z Apple Music do Spotify? Jak przenieść się z Spotify do TIDAL? Jak przenieść się z Deezer do Spotify? Jak przenieść się z Spotify do YouTube Music? Zobacz więcej
| holandês | polonês |
|---|---|
| hoe | jak |
| spotify | spotify |
| music | music |
| deezer | deezer |
| youtube | youtube |
| meer | więcej |
NL Hoe verhuis je van Spotify naar Apple Music? Hoe verhuis je van Spotify naar TIDAL? Hoe verhuis je van Deezer naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar YouTube Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar YouTube Music? Meer weergeven
PL Jak przenieść się z Spotify do Apple Music? Jak przenieść się z Spotify do TIDAL? Jak przenieść się z Deezer do Spotify? Jak przenieść się z Spotify do YouTube Music? Jak przenieść się z Apple Music do YouTube Music? Zobacz więcej
| holandês | polonês |
|---|---|
| hoe | jak |
| spotify | spotify |
| music | music |
| deezer | deezer |
| youtube | youtube |
| meer | więcej |
NL Hoe verhuis je van Spotify naar Apple Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Deezer naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar YouTube Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar YouTube Music? Meer weergeven
PL Jak przenieść się z Spotify do Apple Music? Jak przenieść się z Apple Music do Spotify? Jak przenieść się z Deezer do Spotify? Jak przenieść się z Spotify do YouTube Music? Jak przenieść się z Apple Music do YouTube Music? Zobacz więcej
| holandês | polonês |
|---|---|
| hoe | jak |
| spotify | spotify |
| music | music |
| deezer | deezer |
| youtube | youtube |
| meer | więcej |
NL Hoe verhuis je van Apple Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar TIDAL? Hoe verhuis je van Deezer naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar YouTube Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar YouTube Music? Meer weergeven
PL Jak przenieść się z Apple Music do Spotify? Jak przenieść się z Spotify do TIDAL? Jak przenieść się z Deezer do Spotify? Jak przenieść się z Spotify do YouTube Music? Jak przenieść się z Apple Music do YouTube Music? Zobacz więcej
| holandês | polonês |
|---|---|
| hoe | jak |
| music | music |
| spotify | spotify |
| deezer | deezer |
| youtube | youtube |
| meer | więcej |
NL Hoe verhuis je van Spotify naar Apple Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar TIDAL? Hoe verhuis je van Deezer naar Spotify? Hoe verhuis je van Apple Music naar YouTube Music? Meer weergeven
PL Jak przenieść się z Spotify do Apple Music? Jak przenieść się z Apple Music do Spotify? Jak przenieść się z Spotify do TIDAL? Jak przenieść się z Deezer do Spotify? Jak przenieść się z Apple Music do YouTube Music? Zobacz więcej
| holandês | polonês |
|---|---|
| hoe | jak |
| spotify | spotify |
| music | music |
| deezer | deezer |
| youtube | youtube |
| meer | więcej |
NL Hoe verhuis je van Spotify naar Apple Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar TIDAL? Hoe verhuis je van Spotify naar YouTube Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar YouTube Music? Meer weergeven
PL Jak przenieść się z Spotify do Apple Music? Jak przenieść się z Apple Music do Spotify? Jak przenieść się z Spotify do TIDAL? Jak przenieść się z Spotify do YouTube Music? Jak przenieść się z Apple Music do YouTube Music? Zobacz więcej
| holandês | polonês |
|---|---|
| hoe | jak |
| spotify | spotify |
| music | music |
| youtube | youtube |
| meer | więcej |
NL Merchandise verkopen op je Spotify-profielpagina is supermakkelijk. In deze korte video zie je hoe je dat doet.
PL Nie ma nic prostszego od sprzedaży produktów z własną marką przez serwis Spotify. Więcej na ten temat dowiesz się z naszego filmiku.
NL Vanaf 7 juli 2023 wordt de Spotify-app niet meer ondersteund en is deze niet meer beschikbaar op PS3-systemen. Je hebt nog wel toegang tot Spotify-content op PS4- en PS5-systemen, en op alle andere apparaten die Spotify ondersteunen.
PL Od 7 lipca 2023 r. aplikacja Spotify nie jest już obsługiwana ani dostępna na konsolach PS3. Nadal masz dostęp do zawartości Spotify na konsolach PS5 i PS4, a także na wszystkich innych urządzeniach obsługiwanych przez Spotify.
NL Persoonlijke profielpagina, inclusief persoonsgegevens;
PL Strona profilu osobistego z danymi osobowymi;
| holandês | polonês |
|---|---|
| persoonlijke | osobistego |
NL Ga naar de profielpagina van je Atlassian-account
PL Przejdź do strony profilu na koncie Atlassian
| holandês | polonês |
|---|---|
| account | koncie |
| atlassian | atlassian |
NL Als je een Atlassian-account hebt, kun je via je profielpagina een verzoek indienen voor verwijdering van of toegang tot je gegevens;
PL Jeśli masz konto Atlassian, możesz przesłać wniosek o usunięcie swoich danych lub dostęp do nich za pośrednictwem strony profilu.
| holandês | polonês |
|---|---|
| als | jeśli |
| hebt | masz |
| verzoek | wniosek |
| of | lub |
| toegang | dostęp |
| gegevens | danych |
| account | konto |
| atlassian | atlassian |
NL De profielpagina bevat typische informatie voor datingbronnen
PL Strona profilu zawiera typowe dla zasobów randkowych informacje
NL Diensten zoals Facebook Connect bieden u de optie om informatie over uw activiteiten op deze website op uw profielpagina te posten om dit te delen met andere personen binnen uw netwerk.
PL Usługi, takie jak Facebook Connect, umożliwiają umieszczanie informacji o prowadzonych na tej stronie internetowej działaniach użytkownika na stronie profilu udostępnianej dla innych osób.
NL Het recht om onjuiste of onvolledige Persoonsgegevens die wij over u bewaren te corrigeren. U kunt te allen tijde uw Persoonsgegevens zelf corrigeren in uw accountinstellingen of op uw profielpagina('s).
PL Prawo do skorygowania niedokładnych lub niekompletnych danych osobowych Użytkownika, które przechowujemy. W każdej chwili Użytkownik może samodzielnie skorygować swoje dane osobowe w ustawieniach konta lub na stronach profilu.
NL Je kunt hier naar de Spotify-dienst gaan: Spotify
PL Dostęp do usługi Spotify można uzyskać tutaj: Spotify
| holandês | polonês |
|---|---|
| kunt | można |
| hier | tutaj |
| spotify | spotify |
| dienst | usługi |
NL Verhuizen van Apple Music naar Spotify
PL Przenosiny z Apple Music do Spotify
| holandês | polonês |
|---|---|
| music | music |
| spotify | spotify |
NL Verhuizen van Spotify naar Apple Music
PL Przenosiny z Spotify do Apple Music
| holandês | polonês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| music | music |
NL Verhuizen van Spotify naar YouTube
PL Przenosiny z Spotify do YouTube
| holandês | polonês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| youtube | youtube |
NL Verhuizen van Spotify naar YouTube Music
PL Przenosiny z Spotify do YouTube Music
| holandês | polonês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| youtube | youtube |
| music | music |
NL Verhuizen van Amazon Music naar Spotify
PL Przenosiny z Amazon Music do Spotify
| holandês | polonês |
|---|---|
| music | music |
| spotify | spotify |
NL Verhuizen van YouTube naar Spotify
PL Przenosiny z YouTube do Spotify
| holandês | polonês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| spotify | spotify |
NL Verhuizen van YouTube Music naar Spotify
PL Przenosiny z YouTube Music do Spotify
| holandês | polonês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| music | music |
| spotify | spotify |
NL Voeg streamingservice toe aan de app om een rustgevende Spotify-playlist af te spelen voordat je naar bed gaat, of verander de stemming voor het weekend met een nieuw album op Apple Music
PL Dodaj serwisy streamingowe w aplikacji, aby słuchać relaksującej playlisty Spotify przed snem lub rozgrzać atmosferę podczas weekendowego spotkania, odtwarzając nowy album w Apple Music
| holandês | polonês |
|---|---|
| voeg | dodaj |
| of | lub |
| nieuw | nowy |
| music | music |
| spotify | spotify |
| het | podczas |
NL Sonos werkt met al je favoriete services. Stream Apple Music, Spotify, Amazon Music, Audible, Deezer, TuneIn, Google Play Music, YouTube Music en nog veel meer.
PL Sonos współpracuje ze wszystkimi serwisami, które znasz i uwielbiasz. Przesyłaj strumieniowo muzykę z serwisów Apple Music, Spotify, Amazon Music, Audible, Deezer, Pandora, TuneIn, iHeartRadio, Google Play Music, YouTube Music i wielu innych.
| holandês | polonês |
|---|---|
| sonos | sonos |
| werkt | pracuje |
| music | music |
| spotify | spotify |
| deezer | deezer |
| youtube | youtube |
| en | i |
| veel | wielu |
NL Als de tv is uitgeschakeld, kun je muziek, radioprogramma's, podcasts en luisterboeken streamen vanaf je favoriete services, zoals Apple Music, Amazon Music, Spotify, Pandora, iHeartRadio, TIDAL en meer.
PL Przesyłaj strumieniowo muzykę, radio, podcasty i audiobooki z ulubionych serwisów, w tym Apple Music, Amazon Music, Spotify, Pandora, iHeartRadio, TIDAL i nie tylko, nawet przy wyłączonym telewizorze.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| favoriete | ulubionych |
| spotify | spotify |
NL Daarna kun je hem naar Spotify uploaden en je vindbaarheid vergroten
PL Edytuj nagranie tak, jak edytujesz tekst
| holandês | polonês |
|---|---|
| je | tak |
NL Dit is de enige tool waarmee je zowel podcasts als transcripten rechtstreeks naar Spotify kunt uploaden, waardoor je podcast beter te vinden wordt.
PL To jedyne narzędzie, które umożliwi Ci przesłanie podcastu i transkrypcji bezpośrednio do Spotify, a co za tym idzie dotarcie do większej liczby słuchaczy.
| holandês | polonês |
|---|---|
| tool | narzędzie |
| rechtstreeks | bezpośrednio |
| spotify | spotify |
NL Als je klaar bent, kun je je podcast en transcript rechtstreeks op Spotify publiceren. Zonder houtje-touwtje-oplossing.
PL Nagranie gotowe? Możesz opublikować podcast i transkrypcję bezpośrednio w Spotify bez zbędnego zamieszania. Niczego więcej Ci nie potrzeba.
| holandês | polonês |
|---|---|
| klaar | gotowe |
| en | i |
| rechtstreeks | bezpośrednio |
| spotify | spotify |
| publiceren | opublikować |
NL Opruimen van junkbestanden in populaire toepassingen, waaronder nieuw toegevoegde Dropbox, Steam, Java, Adobe Photoshop Lightroom, Spotify en MS OneDrive, evenals in de nieuwste browsers, waaronder Chrome, Firefox, Opera, Safari, Vivaldi, KMPlayer etc.
PL Usuń zbędne pliki w popularnych aplikacjach, w tym nowo dodanych Dropbox, Steam, Java, Adobe Photoshop Lightroom, Spotify i MS OneDrive, a także w najnowszych przeglądarkach, w tym Chrome, Firefox, Opera, Safari, Vivaldi, KMPlayer itp.
| holandês | polonês |
|---|---|
| populaire | popularnych |
| toepassingen | aplikacjach |
| nieuw | nowo |
| adobe | adobe |
| photoshop | photoshop |
| spotify | spotify |
| en | i |
| nieuwste | najnowszych |
| etc | itp |
| dropbox | dropbox |
| java | java |
| firefox | firefox |
| opera | opera |
| safari | safari |
NL Voeg je Skype- of Discord-chats toe. Integreer je favoriete Spotify-playlist. Of gebruik audio van andere desktop-apps. Installeer Sound Capture als een afzonderlijke app en gebruik eenvoudig meerdere audiobronnen.
PL Wykorzystaj czat Skype lub Discord. Zintegruj ulubioną playlistę Spotify. Lub pobierz dźwięk z dowolnej aplikacji komputerowej. Aplikacja Sound Capture jest instalowana jako niezależny program i ułatwia korzystanie z wielu źródeł dźwięku.
| holandês | polonês |
|---|---|
| of | lub |
| integreer | zintegruj |
| en | i |
| meerdere | wielu |
| spotify | spotify |
NL Geen probleem, Sicko Mode van Travis Scott wordt afgespeeld op Spotify
PL Travis Scott i utwór Sicko Mode, nie ma problemu. Gra w usłudze Spotify
| holandês | polonês |
|---|---|
| probleem | problemu |
| spotify | spotify |
NL Bedien Spotify, YouTube Music, TuneIn Radio, SoundCloud en meer, simpelweg door het de Google Assistent te vragen. Stel een standaard service in om het aantal verzoeken te beperken.
PL Wydając polecenia Asystentowi Google, możesz sterować serwisami: Spotify, YouTube Music, Pandora, iHeartRadio, SoundCloud i nie tylko. Ustaw domyślny serwis, aby ograniczyć liczbę poleceń głosowych.
| holandês | polonês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| youtube | youtube |
| music | music |
| en | i |
| service | serwis |
| stel | ustaw |
| beperken | ograniczyć |
NL Grote podcast directories zoals Apple Podcasts, Google Podcasts en Spotify zijn belangrijk om...
PL Duże katalogi podcastów, takie jak Apple Podcasts, Google Podcasts i Spotify są ważne dla...
| holandês | polonês |
|---|---|
| grote | duże |
| en | i |
| spotify | spotify |
| belangrijk | ważne |
| om | dla |
NL Door op "Registreren" te klikken of te verbinden met Facebook/Google/Twitter/Apple/Spotify , ga je akkoord met onze algemene voorwaarden en het aanmaken van een Soundiiz-account.
PL Klikając przycisk „Zarejestruj się” lub łącząc się przez Facebook/Google/Twitter/Apple/Spotify, akceptujesz nasze Warunki umowy i utworzenie konta Soundiiz.
| holandês | polonês |
|---|---|
| klikken | klikając |
| of | lub |
| spotify | spotify |
| akkoord | umowy |
| onze | nasze |
| voorwaarden | warunki |
| en | i |
| account | konta |
| soundiiz | soundiiz |
NL Als je je aanmeldt met Facebook/Google/Twitter/Apple/Spotify en geen Soundiiz-gebruiker bent, word je geregistreerd en moet je akkoord gaan met de algemene voorwaarden van Soundiiz. algemene voorwaarden.
PL Jeśli logujesz się przez Facebook/Google/Twitter/Apple/Spotify i nie jesteś użytkownikiem Soundiiz, konieczne będzie zarejestrowanie się i zaakceptowanie warunków umowy Soundiiz. Warunki umowy.
| holandês | polonês |
|---|---|
| als | jeśli |
| spotify | spotify |
| en | i |
| akkoord | umowy |
| gebruiker | użytkownikiem |
| soundiiz | soundiiz |
NL Afspeellijsten exporteren van Spotify
PL Wyeksportuj playlisty z Spotify
| holandês | polonês |
|---|---|
| afspeellijsten | playlisty |
| exporteren | wyeksportuj |
| van | z |
| spotify | spotify |
NL Apple Music naar Spotify - Draag afspeellijsten en favorieten over met Soundiiz
PL Z Apple Music do Spotify — przenoś playlisty i ulubione za pomocą Soundiiz
| holandês | polonês |
|---|---|
| music | music |
| spotify | spotify |
| afspeellijsten | playlisty |
| en | i |
| favorieten | ulubione |
| soundiiz | soundiiz |
NL Overdragen van Apple Music naar Spotify
PL Przenieś z Apple Music do Spotify
| holandês | polonês |
|---|---|
| music | music |
| spotify | spotify |
| overdragen | przenieś |
NL Hoe verhuis je al je muziekgegevens in één keer van Apple Music naar Spotify?
PL Jak przenieść naraz wszystkie dane muzyczne z Apple Music do Spotify?
| holandês | polonês |
|---|---|
| hoe | jak |
| spotify | spotify |
NL Hier zijn enkele stappen om je te helpen je afspeellijsten en favorieten van Apple Music in één keer over te dragen naar Spotify
PL Oto kilka kroków, które pomogą Ci za jednym zamachem przenieść playlisty i ulubione z Apple Music do Spotify
| holandês | polonês |
|---|---|
| stappen | kroków |
| afspeellijsten | playlisty |
| en | i |
| favorieten | ulubione |
| music | music |
| spotify | spotify |
| helpen | pomogą |
| dragen | przenieść |
NL Hoe kun je afspeellijsten overdragen van Apple Music naar Spotify?
PL Jak przenosić playlisty z Apple Music do Spotify?
| holandês | polonês |
|---|---|
| hoe | jak |
| afspeellijsten | playlisty |
| music | music |
| spotify | spotify |
| overdragen | przenosić |
NL Deze snelle tutorial begeleidt je bij het verhuizen van een of meer afspeellijsten van Apple Music naar Spotify
PL Ten krótki samouczek poprowadzi Cię przez przenoszenie jednej lub wielu playlist z Apple Music do Spotify
| holandês | polonês |
|---|---|
| verhuizen | przenoszenie |
| of | lub |
| music | music |
| spotify | spotify |
| je | cię |
NL Het proces begint. Na afloop zijn je afspeellijsten beschikbaar op Spotify als de nummers zijn gevonden
PL Zacznie się proces. Jeśli utwory zostały znalezione, po jego zakończeniu playlisty będą dostępne w Spotify
| holandês | polonês |
|---|---|
| proces | proces |
| na | po |
| afspeellijsten | playlisty |
| beschikbaar | dostępne |
| spotify | spotify |
| als | jeśli |
NL Hoe kun je albums overdragen van Apple Music naar Spotify?
PL Jak przenosić albumy z Apple Music do Spotify?
| holandês | polonês |
|---|---|
| hoe | jak |
| albums | albumy |
| music | music |
| spotify | spotify |
| overdragen | przenosić |
NL Heb je favoriete albums op Apple Music en wil je ze verhuizen naar Spotify? De stappen hieronder kunnen je helpen:
PL Czy masz w Apple Music ulubione albumy, które chcesz przenieść do Spotify? Wystarczy wykonać poniższe kroki:
| holandês | polonês |
|---|---|
| favoriete | ulubione |
| albums | albumy |
| music | music |
| spotify | spotify |
| stappen | kroki |
| verhuizen | przenieść |
NL Het proces begint. Na afloop zijn je albums beschikbaar op Spotify als ze zijn gevonden
PL Zacznie się proces. Jeśli albumy zostały znalezione, po jego zakończeniu będą dostępne w Spotify
| holandês | polonês |
|---|---|
| proces | proces |
| na | po |
| albums | albumy |
| beschikbaar | dostępne |
| spotify | spotify |
| als | jeśli |
NL Hoe kun je artiesten overdragen van Apple Music naar Spotify?
PL Jak przenosić wykonawców z Apple Music do Spotify?
| holandês | polonês |
|---|---|
| hoe | jak |
| music | music |
| spotify | spotify |
| overdragen | przenosić |
NL Heb je favoriete artiesten op Apple Music en wil je ze verhuizen naar Spotify? De stappen hieronder kunnen je helpen:
PL Czy masz w Apple Music ulubionych wykonawców, których chcesz przenieść do Spotify? Wystarczy wykonać poniższe kroki:
| holandês | polonês |
|---|---|
| favoriete | ulubionych |
| music | music |
| spotify | spotify |
| stappen | kroki |
| verhuizen | przenieść |
NL Het proces begint. Na afloop zijn je artiesten beschikbaar op Spotify als ze zijn gevonden
PL Zacznie się proces. Jeśli wykonawcy zostali znalezieni, po jego zakończeniu będą dostępni w Spotify
| holandês | polonês |
|---|---|
| proces | proces |
| na | po |
| spotify | spotify |
| als | jeśli |
NL Hoe kun je favoriete nummers overdragen van Apple Music naar Spotify?
PL Jak przenosić ulubione utwory z Apple Music do Spotify?
| holandês | polonês |
|---|---|
| hoe | jak |
| favoriete | ulubione |
| music | music |
| spotify | spotify |
| overdragen | przenosić |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe