NL Moderne realistische interieur woonkamer woonkamer (vray) met meubels collectie en tapijt 3D-model $15 - .max - Free3D
Traduzir "me de woonkamer" para polonês
Mostrando 36 de 36 traduções da frase "me de woonkamer" de holandês para polonês
Tradução de holandês para polonês de me de woonkamer
holandês
polonês
PL Nowoczesne realistyczne wnętrze salonu (vray) z kolekcją mebli i dywanem model 3D $15 - .max - Free3D
| holandês | polonês |
|---|---|
| moderne | nowoczesne |
| met | z |
| en | i |
| model | model |
| max | max |
NL Modern Realistisch Interieur Woonkamer woonkamer (vray; Mental Ray; Octane) met meubelcollectie en tapijt
PL Nowoczesne realistyczne wnętrze salonu (vray; Mental Ray; Octane) z kolekcją mebli i dywanem
| holandês | polonês |
|---|---|
| met | z |
| en | i |
NL Moderne realistische interieur woonkamer woonkamer (vray) met meubels collectie en tapijt
PL Nowoczesne realistyczne wnętrze salonu (vray) z kolekcją mebli i dywanem
| holandês | polonês |
|---|---|
| moderne | nowoczesne |
| met | z |
| en | i |
NL Zet een podcast op in de slaapkamer terwijl iemand anders in de woonkamer tv kijkt
PL Słuchaj podcastu w sypialni, gdy inny domownik ogląda telewizję w salonie
| holandês | polonês |
|---|---|
| terwijl | gdy |
NL Hifi-luidsprekers klinken goed in de woonkamer, maar kunnen niet de nodige geluidsdruk leveren voor feestjes in grotere ruimtes of zelfs buitenshuis
PL Głośniki Hifi brzmią dobrze w salonie, ale nie są w stanie zapewnić niezbędnego ciśnienia akustycznego dla dźwięku imprezowego w większych pomieszczeniach, a nawet na zewnątrz
| holandês | polonês |
|---|---|
| goed | dobrze |
| kunnen | w stanie |
| grotere | większych |
| leveren | zapewnić |
NL Met een enkele tik kan in de Alarm.com-app een thuiskom-Scene worden geactiveerd, zodat het alarmsysteem wordt uitgeschakeld, de voordeur van slot gaat, de verlichting in de woonkamer aangaat en een favoriete afspeellijst in Sonos wordt afgespeeld.
PL W drodze do domu jednym stuknięciem aplikacji Alarm.com możesz wyłączyć system alarmowy, odblokować drzwi wejściowe, włączyć światło w salonie oraz nastawić ulubioną playlistę Sonos.
| holandês | polonês |
|---|---|
| kan | możesz |
| en | oraz |
| sonos | sonos |
| app | aplikacji |
NL Dit materiaal kan trouwens wel wat hebben, het gebruik in de van weersomstandigheden beschermde open lucht is net zo goed mogelijk als in de woonkamer.
PL Wydruki na piance PCV są gotowe do zawieszenia bez konieczności umieszczania ich w ramie.
NL Onze wanddecoratie voor de woonkamer past zowel perfect bij de Scandinavische als ook ideaal bij de industriële woonstijl.
PL Obrazy przyjdą już oprawione i gotowe do powieszenia.
NL Voor het geval dat je nog twijfelt over het juiste motief voor je woonkamer, aarzel niet om contact met ons team op te nemen
PL Wśród naszych propozycji obrazów do salonu znajdziesz nie tylko obrazy z kwiatami, nowoczesne, geometryczne kompozycje czy klasyki gatunki, ale również obrazy z mapą świata czy staromodne druki reklamowe
| holandês | polonês |
|---|---|
| ons | naszych |
NL De allrounder voor jouw woonkamer
PL Obrazy do salonu w najwyższej jakości
| holandês | polonês |
|---|---|
| jouw | ci |
NL Met behulp van moderne DAW's (Digital Audio Workstations) is het tegenwoordig gemakkelijk om eigen nummers van het eerste idee tot aan de uiteindelijke master gewoon in de eigen woonkamer te maken
PL Za pomocą nowoczesnych DAW (Digital Audio Workstations) można aktualnie w łatwy sposób stworzyć własne piosenki we własnym pokoju – od etapu powstania pomysłu aż po masterowanie
| holandês | polonês |
|---|---|
| moderne | nowoczesnych |
| digital | digital |
| audio | audio |
| gemakkelijk | łatwy |
| maken | stworzyć |
NL Woonkamer interieur woondecoratie inrichting gratis 3D-model - .max - Free3D
PL Wyposażenie wnętrz do dekoracji wnętrz w salonie darmowy model 3D - .max - Free3D
| holandês | polonês |
|---|---|
| model | model |
| max | max |
NL Of woonkamer of slaapkamer, kinderkamer of werkplek – met onze wanddecoratie zet je thuis nieuwe accenten en je definieert pas echt wat comfort betekend.
PL Nie ma znaczenia czy szukasz dekoracji do salonu, sypialni, pokoju dziecięcego czy gabinetu, w Posterlounge z pewnością znajdziesz obraz, który idealnie wpasuje się w klimat Twojego domu.
| holandês | polonês |
|---|---|
| thuis | domu |
NL Imposante raampartijen, luxe badvoorzieningen in de woonkamer en wellness in de rotswand, zijn slechts enkele hoogtepunten van dit alpine kunstwerk.
PL Imponujące szklane fronty, luksusowe wanny, kominki i strefa wellness pośród skał, to tylko z niektórych atrakcji tego alpejskiego dzieła sztuki.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| slechts | tylko |
NL Het hotel heeft 108 comfortabele enzorgvuldig ingerichte studio's en appartementen met 1 slaapkamer, een volledig uitgeruste keuken, woonkamer met flatscreen tv en gratis WiFi
PL Oferujemy 108 starannie wyposażonych pokoi typu studio i apartamentów z jedną sypialnią, w pełni wyposażoną kuchnią, salonem z płaskim telewizorem oraz darmową siecią WIFI
NL Ambassador Suite Club Sofitel: 1 kingsize bed,aparte woonkamer, hoek met uitzicht over baai
PL APARTAMENT AMBASSADOR CLUB SOFITEL, 1 łóżko king-size, oddzielny salon, widok z rogu na zatokę
NL ROYAL SUITE - 1 Kingsize bed, woonkamer en balkon met panoramisch uitzicht
PL APARTAMENT ROYAL - 1 łóżko king-size, salon i balkon z panoramicznym widokiem
NL Mansion Suites met ruime woonkamer en inloopbadkamer met bad.
PL Apartamenty Mansion z przestronnym salonem i wanną walk-in.
NL PREMIUM JUNIOR SUITE, 1 kingsize bed, woonkamer, uitzicht op binnenplaats of Rue Scribe.
PL APARTAMENT TYPU PREMIUM, Łóżko king-size, Salon, Widok na ulicę Scribe lub dziedziniec.
NL OPERA DUPLEX SUITE, Kingsize bed, woonkamer, slaapbank, balkon. Nieuw ontwerp
PL APARTAMENT OPERA DUPLEX, łóżko king-size, salon, sofa, balkon. Nowy wygląd
NL SUITE met 1 groot bed of 2 eenpersoonsbedden, aparte woonkamer met slaapbank
PL APARTAMENT, z 1 dużym łóżkiem lub dwoma pojedynczymi łóżkami i oddzielnym salonem z sofą
NL AUTHENTIEKE SUITE, slaapkamer met 1 groot bed of 2 eenpersoonsbedden en een woonkamer
PL APARTAMENT AUTHENTIC, sypialnia z 1 dużym łóżkiem lub 2 pojedynczymi łóżkami i salon
NL 'PRESTIGE'-suite -1 King size/2 eenpers. bedden,woonkamer,uitz. op Donau,exclusieve services
PL APARTAMENT PRESTIGE: 1 łóżko king-size lub 2 pojedyncze, salon, specjalne usługi, widok: Dunaj
NL PRESTIGE SUITE, 1 kingsize bed, aparte woonkamer
PL APARTAMENT PRESTIGE z 1 łóżkiem king-size i oddzielnym salonem
NL ALPINE SUITE MET 1 SLAAPKAMER , 1 kingsize bed, aparte woonkamer
PL APARTAMENT ALPINE Z 1 SYPIALNIĄ. Osobny salon,1 łóżko king-size
NL ALPINE SUITE MET 1 SLAAPKAMER , 1 kingsize bed, uitzicht op de tuin, aparte woonkamer
PL APARTAMENT ALPINE Z 1 SYPIALNIĄ. Osobny salon,1 łóżko king-size, widok na ogród
NL ALPINE SUITE MET 1 SLAAPKAMER , 1 kingsize bed, uitzicht op het meer, aparte woonkamer
PL APARTAMENT ALPINE Z 1 SYPIALNIĄ. Osobny salon,1 łóżko king-size, widok na jezioro
NL ALPINE SUITE MET 1 SLAAPKAMER , kingsize bed, balkon, uitzicht op het meer, aparte woonkamer
PL APARTAMENT ALPINE Z 1 SYPIALNIĄ. Osobny salon,1 łóżko king-size, balkon, widok na jezioro
NL PRESTIGE SUITE, 1 Kingsize bed, tweepersoons spabad, aparte woonkamer, Frans balkon.
PL APARTAMENT PRESTIGE, 1 łóżko king-size, podwójna łazienka ze spa, salon, balkon Juliet.
NL PENTHOUSE NR. 5, 1 kingsize bed, woonkamer, groot terras, bubbelbad buiten, uitzicht op meer
PL APARTAMENT NR 5 z łóżkiem king-size, osobnym salonem, patio, jacuzzi i widokiem na jezioro
NL PRESTIGE SUITE MET ZEEZICHT, Club toegang. 1 Kingsize bed, slaapbank, woonkamer
PL APARTAMENT PRESTIGE Z WIDOKIEM NA MORZE, dostęp do klubu, 1 łóżko king-size, sofa, salon
NL OPERA SUITE MET ZEEZICHT, Club toegang, 2 Kingsize bedden, 2 slaapkamers, woonkamer
PL APARTAMENT OPERA Z WIDOKIEM NA MORZE, dostęp do klubu, 2 łóżka king-size, 2 sypialnie, salon
NL Excutive Suite met een slaapkamer - 1 Kingsize bed, aparte woonkamer met slaapbank
PL Apartament VIP z jedną sypialnią, 1 łóżko king-size, oddzielny salon z sofą
NL Skyscraper Suite 1 slaapkamer - 1 Kingsize bed, woonkamer met slaapbank, bovenste verdiepingen
PL Apartament Skyscraper z jedną sypialnią, 1 łóżko king-size, salon z sofą, ostatnie piętra
NL Iconisch gebouw Skyscraper Suite 1 slaapkamer - 1 Kingsize bed, woonkamer met slaapbank
PL Apartament Iconic Building Skyscraper z 1 sypialnią, 1 łóżko king-size, salon z sofą, XXIII p.
NL Prestige Skyscraper Terras Suite - 1 Kingsize bed, woonkamer met slaapbank, 24e verdieping
PL Apartament Prestige Skyscraper z tarasem, 1 łóżko king-size, salon z sofą, 23. piętro
Mostrando 36 de 36 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe