NL Als ervaren kalligraaf en kunstenaar ligt haar focus op het leren van haar studenten om zich bij elke penseelstreek te concentreren op hun innerlijke Qi (energiestroom)
Traduzir "energiestroom" para polonês
Mostrando 2 de 2 traduções da frase "energiestroom" de holandês para polonês
Tradução de holandês para polonês de energiestroom
holandês
polonês
PL Jako wytrawna kaligrafka i artystka skupia się na nauczeniu swoich uczniów koncentrowania się na ich wewnętrznej Qi (przepływie energii) przy każdym pociągnięciu pędzla
| holandês | polonês |
|---|---|
| als | jako |
| en | i |
| elke | każdym |
NL Nadat je fysiek en spiritueel bent opgewarmd, oefen je de basis Shodo-penseelstreken terwijl je doorgaat met het kanaliseren van je energiestroom van je lichaam, door de inkt en op papier.
PL Po rozgrzewce fizycznej i duchowej ćwicz podstawowe pociągnięcia pędzlem Shodo, jednocześnie kontynuując przepływ energii z ciała, przez atrament i na papier.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| basis | podstawowe |
| lichaam | ciała |
| papier | papier |
Mostrando 2 de 2 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe