Traduzir "energiek" para polonês

Mostrando 5 de 5 traduções da frase "energiek" de holandês para polonês

Tradução de holandês para polonês de energiek

holandês
polonês

NL Wanneer het zomerseizoen nadert, valt ook het startschot voor de eerste pittige bikeboardrit. De bikeboard, een nieuwe trendsport, is makkelijk te hanteren en garandeert een energiek avontuur.

PL Lód i woda topniejąca z lodowca Aletsch przez tysiąclecia stworzyły niezwykle widokowe krajobrazy złożone ze skał: wąwóz Massa, który jest bezpiecznym miejscem dla turystów dzięki sztucznej zaporze.

holandêspolonês
eni

NL Een verwarmd zwembad, ideaal om in te ontspannen na een vermoeiende dag of om te genieten van uw gezinsdagje uit! Voel u energiek en verfrist in dit binnenzwembad en laat spierspanning los terwijl u ontspant. Er is een badmeester.

PL Podgrzewany basen jest idealnym miejscem na relaks po męczącym dniu lub dniu z rodziną. Poczuj nową energię i relaks po kąpieli w krytym basenie i uwolnij napięcie mięśni. Jest przy nim ratownik.

NL SO/ Vienna is zo levendig, expressief en energiek, dat het zelfs ervaren reizigers voortdurend boeit

PL SO/ Vienna jest miejscem tętniącym życiem, ekspresyjnym i pełnym energii, które zachwyci nawet doświadczonych podróżników

NL Wanneer iedereen zich op één plaats bevindt, kun je snel en energiek vergaderen, en iedere gast voelt zich betrokken en gehoord.

PL Wszyscy razem w jednym miejscu — szybkie i energetyczne spotkania, na których każdy głos zostanie wysłuchany.

NL Jij weet precies hoe je je persoonlijke workshop boeiend en energiek kunt maken

PL Dowiedz się, jak sprawić, aby Twój warsztat na żywo był angażujący i energiczny

Mostrando 5 de 5 traduções