NL De DAN Diving Safety Laboratory (DSL) is een permanent, mobiel onderzoekslaboratorium dat sinds 1994 werkzaam is op het gebied van duikgeneeskunde en -fysiologie om van duiken een veiliger en ongevalsvrije activiteit te maken.
Traduzir "diving safety laboratory" para polonês
Mostrando 23 de 23 traduções da frase "diving safety laboratory" de holandês para polonês
Tradução de holandês para polonês de diving safety laboratory
holandês
polonês
PL DAN Diving Safety Laboratory (DSL - Laboratorium bezpieczeństwa DAN) jest mobilnym laboratorium badawczym, które od 1994 roku działa na stałe w branży medycyny nurkowej i psychologii, aby nurkowanie było bezpieczniejsze i wolne od urazów.
| holandês | polonês |
|---|---|
| mobiel | mobilnym |
| en | i |
| duiken | nurkowanie |
| veiliger | bezpieczniejsze |
NL De DAN Diving Safety Laboratory (DSL) is een permanent, mobiel onderzoekslaboratorium dat sinds 1994 werkzaam is op het gebied van duikgeneeskunde en -fysiologie om van duiken een veiliger en ongevalsvrije activiteit te maken.
PL DAN Diving Safety Laboratory (DSL - Laboratorium bezpieczeństwa DAN) jest mobilnym laboratorium badawczym, które od 1994 roku działa na stałe w branży medycyny nurkowej i psychologii, aby nurkowanie było bezpieczniejsze i wolne od urazów.
| holandês | polonês |
|---|---|
| mobiel | mobilnym |
| en | i |
| duiken | nurkowanie |
| veiliger | bezpieczniejsze |
NL Voor een leuke sport sessie, probeer een record te vestigen in Flip Diving of FC Barcelona: Ultimate Rush! We hebben WebGL games voor elk type speler
PL Jeśli chcesz spróbować swoich sił w zabawnej sesji sportowej, spróbuj ustanowić rekord w Flip Diving lub FC Barcelona: Ultimate Rush! Oferujemy Gry WebGL dla każdego gracza
| holandês | polonês |
|---|---|
| sessie | sesji |
| probeer | spróbuj |
| record | rekord |
| of | lub |
| hebben | chcesz |
| games | gry |
NL Volg een Oxygen First Aid for Scuba Diving Injuries cursus en wees voorbereid op een noodgeval.
PL Weź udział w kursie Oxygen First Aid for Scuba Diving Injuries (Pierwsza pomoc tlenowa w urazach nurkowych) i bądź gotowy do pomocy w sytuacji awaryjnej.
| holandês | polonês |
|---|---|
| cursus | kursie |
| en | i |
NL Om erkenning te geven aan deze toewijding aan duikveiligheid heeft DAN een erkenningsprogramma opgezet Diving Emergency Specialist genaamd.
PL Aby wspierać zaangażowanie w bezpieczeństwo nurkowania, DAN stworzył program o nazwie Diving Emergency Specialist (DES).
| holandês | polonês |
|---|---|
| dan | dan |
NL Volg een Oxygen First Aid for Scuba Diving Injuries cursus en wees voorbereid op een noodgeval.
PL Weź udział w kursie Oxygen First Aid for Scuba Diving Injuries (Pierwsza pomoc tlenowa w urazach nurkowych) i bądź gotowy do pomocy w sytuacji awaryjnej.
| holandês | polonês |
|---|---|
| cursus | kursie |
| en | i |
NL Om erkenning te geven aan deze toewijding aan duikveiligheid heeft DAN een erkenningsprogramma opgezet Diving Emergency Specialist genaamd.
PL Aby wspierać zaangażowanie w bezpieczeństwo nurkowania, DAN stworzył program o nazwie Diving Emergency Specialist (DES).
| holandês | polonês |
|---|---|
| dan | dan |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Diving wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
PL Dowiedz się, co się dzieje w grupach z kategorii Diving na całym świecie, i dołącz do Meetupu najbliżej Ciebie.
| holandês | polonês |
|---|---|
| ontdek | dowiedz |
| wat | co |
| en | i |
NL Welke brand safety maatregelen gebruiken jullie?
PL W jaki sposób zapewniacie bezpieczeństwo markom (brand safety)?
| holandês | polonês |
|---|---|
| welke | jaki |
NL Log in op het Diver Safety Guardian logboek en begin met het delen van je duiken.
PL Zaloguj się do Logbooka Bezpiecznego Nurka i zacznij dzielić się swoimi nurkowaniami.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| begin | zacznij |
| log in | zaloguj |
| delen | dzielić |
| je | swoimi |
NL Het motto "Safety is in the air" wil duikers bewust maken van het risico op verontreinigingen in het ademgas.
PL Hasło „bezpieczeństwo w powietrzu” ma uczulić nurków na ryzyko zanieczyszczeń w gazach oddechowych.
| holandês | polonês |
|---|---|
| risico | ryzyko |
NL Log in op het Diver Safety Guardian logboek en begin met het delen van je duiken.
PL Zaloguj się do Logbooka Bezpiecznego Nurka i zacznij dzielić się swoimi nurkowaniami.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| begin | zacznij |
| log in | zaloguj |
| delen | dzielić |
| je | swoimi |
NL Het motto "Safety is in the air" wil duikers bewust maken van het risico op verontreinigingen in het ademgas.
PL Hasło „bezpieczeństwo w powietrzu” ma uczulić nurków na ryzyko zanieczyszczeń w gazach oddechowych.
| holandês | polonês |
|---|---|
| risico | ryzyko |
NL Welke brand safety maatregelen gebruiken jullie?
PL W jaki sposób zapewniacie bezpieczeństwo markom (brand safety)?
| holandês | polonês |
|---|---|
| welke | jaki |
NL Wanneer ze niet als "Safety Detective" aan het werk is, reist ze (en schrijft ze erover op haar kleine reisblog), speelt ze met haar katten en kijkt ze naar hartenlust misdaaddrama's.
PL W czasie wolnym od bycia "Safety Detective” podróżuje (i opisuje podróże na swoim blogu), bawi się ze swoimi kotami i ogląda seriale kryminalne.
NL Wanneer ze niet als "Safety Detective" aan het werk is, reist ze (en schrijft ze erover op haar kleine reisblog), speelt ze met haar katten en kijkt ze naar hartenlust misdaaddrama's.
PL W czasie wolnym od bycia "Safety Detective” podróżuje (i opisuje podróże na swoim blogu), bawi się ze swoimi kotami i ogląda seriale kryminalne.
NL Wanneer ze niet als "Safety Detective" aan het werk is, reist ze (en schrijft ze erover op haar kleine reisblog), speelt ze met haar katten en kijkt ze naar hartenlust misdaaddrama's.
PL W czasie wolnym od bycia "Safety Detective” podróżuje (i opisuje podróże na swoim blogu), bawi się ze swoimi kotami i ogląda seriale kryminalne.
NL Wanneer ze niet als "Safety Detective" aan het werk is, reist ze (en schrijft ze erover op haar kleine reisblog), speelt ze met haar katten en kijkt ze naar hartenlust misdaaddrama's.
PL W czasie wolnym od bycia "Safety Detective” podróżuje (i opisuje podróże na swoim blogu), bawi się ze swoimi kotami i ogląda seriale kryminalne.
NL Wanneer ze niet als "Safety Detective" aan het werk is, reist ze (en schrijft ze erover op haar kleine reisblog), speelt ze met haar katten en kijkt ze naar hartenlust misdaaddrama's.
PL W czasie wolnym od bycia "Safety Detective” podróżuje (i opisuje podróże na swoim blogu), bawi się ze swoimi kotami i ogląda seriale kryminalne.
NL Wanneer ze niet als "Safety Detective" aan het werk is, reist ze (en schrijft ze erover op haar kleine reisblog), speelt ze met haar katten en kijkt ze naar hartenlust misdaaddrama's.
PL W czasie wolnym od bycia "Safety Detective” podróżuje (i opisuje podróże na swoim blogu), bawi się ze swoimi kotami i ogląda seriale kryminalne.
NL Wanneer ze niet als "Safety Detective" aan het werk is, reist ze (en schrijft ze erover op haar kleine reisblog), speelt ze met haar katten en kijkt ze naar hartenlust misdaaddrama's.
PL W czasie wolnym od bycia "Safety Detective” podróżuje (i opisuje podróże na swoim blogu), bawi się ze swoimi kotami i ogląda seriale kryminalne.
NL Wanneer ze niet als "Safety Detective" aan het werk is, reist ze (en schrijft ze erover op haar kleine reisblog), speelt ze met haar katten en kijkt ze naar hartenlust misdaaddrama's.
PL W czasie wolnym od bycia "Safety Detective” podróżuje (i opisuje podróże na swoim blogu), bawi się ze swoimi kotami i ogląda seriale kryminalne.
NL Wanneer ze niet als "Safety Detective" aan het werk is, reist ze (en schrijft ze erover op haar kleine reisblog), speelt ze met haar katten en kijkt ze naar hartenlust misdaaddrama's.
PL W czasie wolnym od bycia "Safety Detective” podróżuje (i opisuje podróże na swoim blogu), bawi się ze swoimi kotami i ogląda seriale kryminalne.
Mostrando 23 de 23 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe