NL PUE meet de efficiëntie van een datacenter. De PUE van een efficiënt datacenter gaat richting 1.
"datacenter hardware" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
datacenter | centrum danych |
hardware | oprogramowania sprzęt urządzenia urządzeń z |
NL PUE meet de efficiëntie van een datacenter. De PUE van een efficiënt datacenter gaat richting 1.
PL Współczynnik efektywności zużycia energii PUE wskazuje tę wartość dla centrum danych. Efektywny PUE centrum danych pozostaje zazwyczaj na poziomie 1.
holandês | polonês |
---|---|
datacenter | centrum danych |
NL Breid Zoom Rooms buiten uw standaardvergaderruimte uit naar de grootste ruimten in uw kantoor door gebruik te maken van ons open hardware-ecosysteem dat ProAV-hardware ondersteunt
PL Zmień Zoom Rooms ze standardowego pokoju spotkań do największej przestrzeni w biurze, wykorzystując nasz otwarty ekosystem sprzętowy, który obsługuje sprzęt ProAV
NL Dit datacenter is mogelijk alleen relevant voor klanten waarvan de pagina's vóór 01/01/2019 zijn aangemaakt
PL To centrum danych jest potencjalnie istotne tylko dla klientów, których strony zostały utworzone przed 01/01/2019
holandês | polonês |
---|---|
datacenter | centrum danych |
alleen | tylko |
klanten | klientów |
waarvan | których |
pagina | strony |
mogelijk | potencjalnie |
NL Uit onze begintijd zijn nog maar weinig websites in de Equinix Amsterdam Datacenters gevestigd. De serverlocatie is onder meer ISO 27001 gecertificeerd. U kunt meer informatie vinden over het datacenter
PL Z początków naszej działalności niewiele witryn jest nadal zlokalizowanych w centrach danych Equinix Amsterdam. Między innymi, lokalizacja serwera posiada certyfikat ISO 27001. Więcej informacji na temat centrum danych można znaleźć na stronie
holandês | polonês |
---|---|
weinig | niewiele |
websites | witryn |
amsterdam | amsterdam |
iso | iso |
gecertificeerd | certyfikat |
kunt | można |
datacenter | centrum danych |
vinden | znaleźć |
NL Hoe weet ik in welk datacenter zich mijn Public Cloud bevindt?
PL Otrzymałem e-mail z informacją, że moje usługi Bare Metal Cloud zlokalizowane w Strasburgu (SBG) zostaną wkrótce przywrócone i obecnie oczekuję na ich przywrócenie. W jaki sposób mogę skorzystać z rekompensaty, o której informuje OVHcloud?
holandês | polonês |
---|---|
in | w |
zich | ich |
mijn | moje |
NL Hoe migreer mijn Failover-IP van SBG naar een andere datacenter?
PL W jaki sposób mogę sprawdzić, czy moje serwery są zlokalizowane w Strasburgu?
NL Deze werkwijze wordt in de Europese Unie gestimuleerd met het onlangs gepubliceerde Climate Neutral Datacenter Pact, dat werd opgesteld door de CISPE (waarvan wij een medeoprichter zijn)
PL Podejście to jest obecne i wspierane w całej Unii Europejskiej, wraz z niedawno opublikowanym Paktem na Rzecz Neutralnych dla Klimatu Centrów Danych, zainicjowanym przez CISPE (należymy do jego założycieli)
holandês | polonês |
---|---|
europese | europejskiej |
unie | unii |
onlangs | niedawno |
NL Nieuw datacenter in Quebec, draait op duurzame energie (waterkracht, windenergie)
PL Nowe centrum danych w Quebecu, zasilane zrównoważoną energią (energia wodna, farmy wiatrowe)
holandês | polonês |
---|---|
nieuw | nowe |
datacenter | centrum danych |
in | w |
NL Ons 4e datacenter in Roubaix heeft een gepatenteerd ontwerp en biedt de beste elektrische efficiëntie van heel OVHcloud
PL Czwarte centrum danych w Roubaix, oparte na opatentowanej technologii, dające OVHcloud najlepszy współczynnik PUE
holandês | polonês |
---|---|
datacenter | centrum danych |
ovhcloud | ovhcloud |
NL We wijzen servers van het ene datacenter aan het andere toe om aan de behoeften van onze gebruik(st)ers te voldoen. Dit voorkomt dat er onnodig nieuwe machines worden geproduceerd.
PL Aby odpowiedzieć na potrzeby klientów przenosimy serwery z jednego centrum danych do innego zamiast produkować nowe maszyny.
holandês | polonês |
---|---|
servers | serwery |
datacenter | centrum danych |
behoeften | potrzeby |
nieuwe | nowe |
machines | maszyny |
andere | innego |
NL Dit is een maat voor de efficiëntie van het datacenter. Hoe beter de site presteert, hoe dichter de score bij 1 ligt.
PL Współczynnik efektywności zużycia energii PUE pokazuje tę wartość dla centrum danych. Efektywny PUE centrum danych pozostaje zazwyczaj na poziomie 1.
holandês | polonês |
---|---|
datacenter | centrum danych |
NL Dit kwantificeert de koolstofintensiteit in het datacenter.
PL Współczynnik zużycia węgla CUE pokazuje intensywność emisji dwutlenku węgla w centrum danych.
holandês | polonês |
---|---|
in | w |
datacenter | centrum danych |
NL Dit bepaalt het percentage hernieuwbare energie in het datacenter.
PL Współczynnik energii odnawialnej REF pokazuje poziom energii odnawialnej w naszych centrach danych.
holandês | polonês |
---|---|
energie | energii |
in | w |
NL Volledige set van AWS-vormen, IT-netwerkvormen en Datacenter Rack diagram vormen. Alle vormen zijn volledig aanpasbaar.
PL Pełen zestaw kształtów AWS i sieci IT oraz kształtów z bazy danych. Wszystkie kształty są w pełni konfigurowalne.
holandês | polonês |
---|---|
set | zestaw |
vormen | kształty |
NL Als u dit verkeer via uw centrale datacenter laat lopen, kan dit latency – en daardoor een minder goede gebruikerservaring – veroorzaken
PL Przeniesienie ruchu do głównego centrum przetwarzania danych może powodować opóźnienia prowadzące do osłabienia jakości obsługi użytkowników
holandês | polonês |
---|---|
dit | ci |
NL OVH zet zijn ontwikkeling voort en opent zijn eerste datacenter in Duitsland
PL Warszawa, Singapur i Sydney - OVH otwiera trzy nowe centra danych odpowiadając na rosnące zapotrzebowanie na infrastrukturę w modelu Cloud.
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
NL OVH opent onder de naam LIM1 zijn eerste datacenter in Duitsland
PL OVH, europejski lider usług w chmurze, ogłasza pozyskanie finansowania w wysokości 400 milionów euro w konsorcjum bankowym składającym się z 9 instytucji
NL Deze werkwijze wordt in de Europese Unie gestimuleerd met het onlangs gepubliceerde Climate Neutral Datacenter Pact, dat werd opgesteld door de CISPE (waarvan wij een medeoprichter zijn)
PL Podejście to jest obecne i wspierane w całej Unii Europejskiej, wraz z niedawno opublikowanym Paktem na Rzecz Neutralnych dla Klimatu Centrów Danych, zainicjowanym przez CISPE (należymy do jego założycieli)
holandês | polonês |
---|---|
europese | europejskiej |
unie | unii |
onlangs | niedawno |
NL Nieuw datacenter in Quebec, draait op duurzame energie (waterkracht, windenergie)
PL Nowe centrum danych w Quebecu, zasilane zrównoważoną energią (energia wodna, farmy wiatrowe)
holandês | polonês |
---|---|
nieuw | nowe |
datacenter | centrum danych |
in | w |
NL Dit is een maat voor de efficiëntie van het datacenter. Hoe beter de site presteert, hoe dichter de score bij 1 ligt.
PL Współczynnik efektywności zużycia energii PUE pokazuje tę wartość dla centrum danych. Efektywny PUE centrum danych pozostaje zazwyczaj na poziomie 1.
holandês | polonês |
---|---|
datacenter | centrum danych |
NL Dit kwantificeert de koolstofintensiteit in het datacenter.
PL Współczynnik zużycia węgla CUE pokazuje intensywność emisji dwutlenku węgla w centrum danych.
holandês | polonês |
---|---|
in | w |
datacenter | centrum danych |
NL Dit bepaalt het percentage hernieuwbare energie in het datacenter.
PL Współczynnik energii odnawialnej REF pokazuje poziom energii odnawialnej w naszych centrach danych.
holandês | polonês |
---|---|
energie | energii |
in | w |
NL We wijzen servers van het ene datacenter aan het andere toe om aan de behoeften van onze gebruik(st)ers te voldoen. Dit voorkomt dat er onnodig nieuwe machines worden geproduceerd.
PL Aby odpowiedzieć na potrzeby klientów przenosimy serwery z jednego centrum danych do innego zamiast produkować nowe maszyny.
holandês | polonês |
---|---|
servers | serwery |
datacenter | centrum danych |
behoeften | potrzeby |
nieuwe | nowe |
machines | maszyny |
andere | innego |
NL Gegevens worden opgeslagen in het datacenter dat zich het dichtst bevindt bij de locatie van de meeste gebruikers die er toegang tot hebben
PL Dane przechowywane są w centrum danych znajdującym się najbliżej lokalizacji, gdzie znajduje się najwięcej użytkowników usługi
holandês | polonês |
---|---|
opgeslagen | przechowywane |
datacenter | centrum danych |
locatie | lokalizacji |
gebruikers | użytkowników |
zich | się |
hebben | gdzie |
NL Je kunt hier je opties verkennen en zien wat het kost om te migreren naar datacenter
PL Tutaj możesz zapoznać się z dostępnymi opcjami i poznać koszty migracji do Data Center.
holandês | polonês |
---|---|
hier | tutaj |
opties | opcjami |
en | i |
NL Datacenter en operationele automatisering-groepen in Nederland | Meetup
PL Grupy Automatyzacja operacji i centrum danych w Polska | Meetup
holandês | polonês |
---|---|
datacenter | centrum danych |
en | i |
in | w |
groepen | grupy |
automatisering | automatyzacja |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Datacenter en operationele automatisering wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
PL Dowiedz się, co się dzieje w grupach z kategorii Automatyzacja operacji i centrum danych na całym świecie, i dołącz do Meetupu najbliżej Ciebie.
holandês | polonês |
---|---|
ontdek | dowiedz |
wat | co |
datacenter | centrum danych |
en | i |
automatisering | automatyzacja |
NL Word lid van Datacenter en operationele automatisering-groepen
PL Dołącz do grup z kat. Automatyzacja operacji i centrum danych
holandês | polonês |
---|---|
datacenter | centrum danych |
en | i |
groepen | grup |
automatisering | automatyzacja |
NL Een zelfbeheerd product wordt door klanten geïnstalleerd op door klanten beheerde systemen en omvat server-, datacenter- en desktop-applicaties en mobiele applicaties van Atlassian.
PL Produkt samodzielnie zarządzany jest instalowany przez klientów w systemach przez nich zarządzanych i obejmuje aplikacje serwerowe, do centrów danych, komputerowe i mobilne Atlassian.
holandês | polonês |
---|---|
product | produkt |
wordt | jest |
klanten | klientów |
systemen | systemach |
en | i |
omvat | obejmuje |
mobiele | mobilne |
applicaties | aplikacje |
atlassian | atlassian |
NL Dubbele 10GbE en dubbele 2.5GbE poorten versterken virtualisatie, gateways voor cloudopslag, en datacenter-toepassingen.
PL Podwójne porty 10GbE i 2,5GbE usprawniają zastosowania w zakresie wirtualizacji, bramy pamięci masowej w chmurze i aplikacje w centrum danych.
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
poorten | porty |
voor | w |
toepassingen | aplikacje |
NL WUE meet het watergebruik voor de exploitatie van een datacenter.
PL Współczynnik efektywności zużycia wody WUE wskazuje zużycie wody w działaniu centrum danych.
holandês | polonês |
---|---|
datacenter | centrum danych |
NL CUE meet de koolstofintensiteit van het datacenter.
PL Współczynnik zużycia węgla CUE wskazuje intensywność emisji dwutlenku węgla w centrum danych.
holandês | polonês |
---|---|
van | w |
datacenter | centrum danych |
NL NB: Ter informatie: in deze stap 2 voeren we de test ook uit op een ander IP-adres van een Google-datacenter, omdat sommige URL's geïndexeerd kunnen verschijnen op andere datacentra.
PL Uwaga: dla informacji: w tym kroku 2 przeprowadzamy również test na innym adresie IP centrum danych Google, ponieważ niektóre adresy URL mogą wyglądać na indeksowane w innych centrach danych.
NL “Prestaties en uptime zijn stabiel,” zegt hij, en het is een opluchting voor hem dat hij zich niet langer zorgen hoeft te maken over onderbrekingen door gepland onderhoud of hardware-upgrades.
PL „Wydajność i dostępność były na wysokim poziomie” — mówi, zadowolony, że nie musi już martwić się o planowane przerwy w dostawie usług czy modernizacje sprzętu.
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
zegt | mówi |
zorgen | usług |
prestaties | wydajność |
hoeft | musi |
zich | się |
NL Veel financiële instellingen hebben de klantervaring gemoderniseerd en tegelijkertijd de onderhoudskosten voor hardware verlaagd.
PL Niższe koszty utrzymania dzięki wystawcom uwierzytelnienia mobilnego
holandês | polonês |
---|---|
hebben | niż |
voor | dzięki |
NL AGBank koos voor een combinatie van hardware- en software-authenticatie om aan de behoeften van verschillende klantsegmenten te voldoen.
PL Wsparcie wysokiego poziomu bezpieczeństwa w organizacji
NL Deze commerciële bank voldoet aan de verwachtingen van de klant op het gebied van modern gebruiksgemak en beschermt tegelijkertijd transacties met zowel software- als hardware-authenticatie
PL Ten bank komercyjny wprowadził aplikację uwierzytelniającą i jego wskaźnik przyjęcia wśród nowych klientów wyniósł przy tym 95% – spełniając oczekiwania nowoczesnej wygody przy jednoczesnej ochronie użytkowników oraz transakcji.
holandês | polonês |
---|---|
bank | bank |
verwachtingen | oczekiwania |
transacties | transakcji |
NL Hardware tokensHardware authenticators zijn kleine, gebruiksvriendelijke apparaatjes die een eigenaar bij zich draagt om toegang te verlenen tot een netwerkdienst
PL Sprzętowe tokeny sprzętoweSprzętowe urządzenia uwierzytelniającetomałe, łatwe w użyciu urządzenia, które właściciel nosi przy sobie w celu autoryzacji dostępu do usługi sieciowej
holandês | polonês |
---|---|
hardware | urządzenia |
een | a |
eigenaar | właściciel |
toegang | dostępu |
NL Juniper Research heeft berekend dat gezichtsherkenningshardware, zoals Face ID op recente iPhones, de snelst groeiende vorm van biometrische hardware voor smartphones zal zijn
PL FirmaJuniper Research oszacowała, że sprzęt do rozpoznawania twarzy, taki jak Face ID w ostatnich iPhone'ach, będzie najszybciej rozwijającą się formą sprzętu biometrycznego w smartfonach
holandês | polonês |
---|---|
snelst | najszybciej |
biometrische | biometrycznego |
hardware | sprzęt |
NL Deze oplossingen ondersteunen alle authenticatieoplossingen van OneSpan, van hardware voor eenmalige wachtwoorden (OTP) tot softwaretokens, inclusief biometrische gegevens en Cronto.
PL Opcjonalne funkcje obejmują obsługę programu EMV-CAP i sprzętowych modułów bezpieczeństwa (Hardware Security Modules – HSM) do zatwierdzania podpisu w bezpiecznym i odpornym na manipulacje środowisku.
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
NL Ook is er optionele ondersteuning beschikbaar voor EMV-CAP en Hardware Security Modules (HSM) om handtekeningen te valideren in een veilige en manipulatiebestendige omgeving
PL Opcjonalne funkcje obejmują obsługę programu EMV-CAP i sprzętowych modułów bezpieczeństwa (Hardware Security Modules – HSM) do zatwierdzania podpisu w bezpiecznym i odpornym na manipulacje środowisku
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
modules | modułów |
veilige | bezpiecznym |
ondersteuning | obsługę |
omgeving | środowisku |
NL Redelijke kosten zonder extra investeringen in servers en hardware
PL Rozsądna cena, bez dodatkowych inwestycji w serwery i sprzęt
holandês | polonês |
---|---|
zonder | bez |
extra | dodatkowych |
in | w |
servers | serwery |
en | i |
hardware | sprzęt |
NL AG Bank beveiligt zijn online en mobiele diensten met een flexibele beveiligingsoplossing die gebruik maakt van verschillende hardware- en softwareoplossingen.
PL AG Bank zabezpiecza swoje usługi internetowe i mobilne za pomocą elastycznego mechanizmu bezpieczeństwa wykorzystującego różne rozwiązania sprzętowe i programowe w celu zaspokojenia indywidualnych potrzeb swoich klientów.
holandês | polonês |
---|---|
bank | bank |
beveiligt | zabezpiecza |
online | internetowe |
en | i |
mobiele | mobilne |
diensten | usługi |
flexibele | elastycznego |
verschillende | różne |
ag | ag |
NL Implementeer interoperabele oplossingen voor hardware-, software- en biometrische authenticatie
PL Wypróbuj interoperacyjne rozwiązania ekosystemu FIDO w zakresie uwierzytelniania sprzętowego, programowego i biometrycznego i korzystaj z systemu cyfrowego uwierzytelniania dostosowanego do Twoich potrzeb.
holandês | polonês |
---|---|
oplossingen | rozwiązania |
en | i |
biometrische | biometrycznego |
authenticatie | uwierzytelniania |
software | systemu |
NL Verlaag de onderhoudskosten voor uw hardware en infrastructuur terwijl u uw beveiligingsmaatregelen gebruikt om te voldoen aan het beveiligingsbeleid van uw organisatie
PL Rozwiązanie to zmniejsza koszty utrzymania sprzętu i infrastruktury przy jednoczesnym wykorzystaniu istniejących środków kontroli bezpieczeństwa w celu zapewnienia zgodności z zasadami bezpieczeństwa obowiązującymi w danej organizacji
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
infrastructuur | infrastruktury |
terwijl | jednoczesnym |
beveiligingsmaatregelen | bezpieczeństwa |
organisatie | organizacji |
NL Met OneSpan's oplossing op locatie maakt u gebruik van uw bestaande hardware-infrastructuur, middelen en beveiligingsprocessen
PL Rozwiązanie OneSpan w lokalnej serwerowni wykorzystuje istniejącą infrastrukturę sprzętową, zasoby i procesy bezpieczeństwa
holandês | polonês |
---|---|
oplossing | rozwiązanie |
gebruik | wykorzystuje |
en | i |
bestaande | istniejącą |
infrastructuur | infrastrukturę |
NL Werknemers kunnen hun eigen mobiele apparaten gebruiken als tweede factor voor een veiligere authenticatie, zonder extra tokens of hardware.
PL Metody uwierzytelniania obejmujące więcej niż jeden czynnik utrudniają oszustom dokonywanie oszustw związanych z przejmowaniem kont.
holandês | polonês |
---|---|
factor | czynnik |
authenticatie | uwierzytelniania |
extra | więcej |
NL Beveilig waardevolle transacties met gebruiksvriendelijke Digipass® hardware-authenticators en twee-factor-authenticatie
PL Możesz zapobiec oszustwom i zabezpieczyć transakcje o wysokiej wartości dzięki przyjaznym dla użytkownika sprzętowym tokenom uwierzytelniającym Digipass® do uwierzytelniania dwu- i wielopoziomowego.
holandês | polonês |
---|---|
transacties | transakcje |
en | i |
authenticatie | uwierzytelniania |
NL Overzicht van hardware-authenticatie
PL Omówienie uwierzytelniania sprzętowego
holandês | polonês |
---|---|
authenticatie | uwierzytelniania |
NL Vergelijk onze hardware-authenticators
PL Porównaj nasze urządzenia uwierzytelniające
holandês | polonês |
---|---|
onze | nasze |
hardware | urządzenia |
Mostrando 50 de 50 traduções