Traduzir "cronto oplossingen" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cronto oplossingen" de holandês para polonês

Traduções de cronto oplossingen

"cronto oplossingen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:

oplossingen aplikacji oferuje oprogramowania pomagają produktów rozwiązania rozwiązanie rozwiązań z

Tradução de holandês para polonês de cronto oplossingen

holandês
polonês

NL Deze oplossingen ondersteunen alle authenticatieoplossingen van OneSpan, van hardware voor eenmalige wachtwoorden (OTP) tot softwaretokens, inclusief biometrische gegevens en Cronto.

PL Opcjonalne funkcje obejmują obsługę programu EMV-CAP i sprzętowych modułów bezpieczeństwa (Hardware Security Modules – HSM) do zatwierdzania podpisu w bezpiecznym i odpornym na manipulacje środowisku.

holandêspolonês
eni

NL OneSpan Cronto-oplossingen zijn beschikbaar in een mobiele en hardwareversie om aan de behoeften van elke klant te voldoen

PL Rozwiązania OneSpan Cronto są dostępne w wersji mobilnej i sprzętowej, aby zaspokoić potrzeby każdego klienta

holandêspolonês
beschikbaardostępne
mobielemobilnej
eni
behoeftenpotrzeby
klantklienta
oplossingenrozwiązania

NL De Cronto-oplossingen van OneSpan zijn beschikbaar in software- en hardwareversies waardoor een hybride implementatie mogelijk is om aan de behoeften van uw hele klantenbestand te voldoen

PL Rozwiązania Cronto firmy OneSpan są dostępne w wersjach oprogramowania i sprzętu, co umożliwia wdrożenie hybrydowe w celu zaspokojenia potrzeb całej bazy klientów

holandêspolonês
beschikbaardostępne
eni
hybridehybrydowe
implementatiewdrożenie
behoeftenpotrzeb
klantenbestandklientów
oplossingenrozwiązania
softwareoprogramowania

NL De Cronto-oplossingen van OneSpan kunnen zowel in een verbonden mobiele modus als offline worden gebruikt, zodat uw klant overal en altijd zaken met u kan doen

PL Twój klient może robić z Tobą interesy w dowolnym miejscu i czasie, ponieważ rozwiązania Cronto firmy OneSpan mogą być używane zarówno w trybie połączonym z siecią mobilną, jak i offline.

holandêspolonês
modustrybie
offlineoffline
gebruiktużywane
klantklient
eni
oplossingenrozwiązania
wordenbyć

NL Meer informatie over Cronto-oplossingen

PL Dowiedz się więcej o rozwiązaniach Cronto

holandêspolonês
meerwięcej
informatiedowiedz
overo

NL Cronto-oplossingen maken een snelle acceptatie mogelijk en zijn intuïtief in gebruik

PL Rozwiązania Cronto umożliwiają szybkie wdrożenie i są intuicyjne w użyciu

holandêspolonês
snelleszybkie
eni
intuïtiefintuicyjne
inw
gebruikużyciu
oplossingenrozwiązania

NL De oplossingen van Cronto bieden een authenticatiemethode zonder wachtwoord, aangezien er geen handmatige invoer nodig is om banktransacties te bevestigen

PL Rozwiązania Cronto oferują metodę uwierzytelniania bez hasła, ponieważ nie jest wymagane ręczne wprowadzanie danych w celu potwierdzenia transakcji bankowych

holandêspolonês
oplossingenrozwiązania
wachtwoordhasła
biedenoferują
nodigwymagane

NL Cronto-oplossingen werken perfect samen met OneSpan's Risk Analytics en Intelligent Adaptive Authentication Solutions

PL Rozwiązania Cronto doskonale współpracują z analizą ryzyka firmy OneSpan i rozwiązaniami inteligentnego, adaptacyjnego uwierzytelniania

holandêspolonês
perfectdoskonale
riskryzyka
eni
oplossingenrozwiązania

NL OneSpan Cronto-oplossingen zijn beschikbaar in een mobiele of hardwareversie en werken offline om continuïteit te bieden wanneer de connectiviteit slecht is

PL Rozwiązania OneSpan Cronto są dostępne w wersji mobilnej lub sprzętowej i działają w trybie offline, aby zapewnić ciągłość, gdy łączność jest słaba

holandêspolonês
mobielemobilnej
oflub
eni
offlineoffline
wanneergdy
oplossingenrozwiązania
werkendziałają
biedenzapewnić
connectiviteitłączność

NL De Cronto-oplossingen van OneSpan vergroten het vertrouwen in online banktransacties, bieden bescherming tegen geavanceerde bedreigingen en geven gebruikers een soepele ervaring.

PL Opracowane przez OneSpan rozwiązania Cronto mają na celu zwiększenie zaufania do internetowych transakcji bankowych, ochronę przed zaawansowanymi zagrożeniami i zapewnienie użytkownikom bezproblemowej obsługi.

holandêspolonês
vertrouwenzaufania
geavanceerdezaawansowanymi
bedreigingenzagrożeniami
eni
gebruikersużytkownikom
oplossingenrozwiązania
beschermingochronę

NL Deze oplossingen ondersteunen alle authenticatieoplossingen van OneSpan, van hardware voor eenmalige wachtwoorden (OTP) tot softwaretokens, inclusief biometrische gegevens en Cronto.

PL Opcjonalne funkcje obejmują obsługę programu EMV-CAP i sprzętowych modułów bezpieczeństwa (Hardware Security Modules – HSM) do zatwierdzania podpisu w bezpiecznym i odpornym na manipulacje środowisku.

holandêspolonês
eni

NL OneSpan Cronto-oplossingen zijn beschikbaar in een mobiele en hardwareversie om aan de behoeften van elke klant te voldoen

PL Rozwiązania OneSpan Cronto są dostępne w wersji mobilnej i sprzętowej, aby zaspokoić potrzeby każdego klienta

holandêspolonês
beschikbaardostępne
mobielemobilnej
eni
behoeftenpotrzeby
klantklienta
oplossingenrozwiązania

NL De Cronto-oplossingen van OneSpan zijn beschikbaar in software- en hardwareversies waardoor een hybride implementatie mogelijk is om aan de behoeften van uw hele klantenbestand te voldoen

PL Rozwiązania Cronto firmy OneSpan są dostępne w wersjach oprogramowania i sprzętu, co umożliwia wdrożenie hybrydowe w celu zaspokojenia potrzeb całej bazy klientów

holandêspolonês
beschikbaardostępne
eni
hybridehybrydowe
implementatiewdrożenie
behoeftenpotrzeb
klantenbestandklientów
oplossingenrozwiązania
softwareoprogramowania

NL De Cronto-oplossingen van OneSpan kunnen zowel in een verbonden mobiele modus als offline worden gebruikt, zodat uw klant overal en altijd zaken met u kan doen

PL Twój klient może robić z Tobą interesy w dowolnym miejscu i czasie, ponieważ rozwiązania Cronto firmy OneSpan mogą być używane zarówno w trybie połączonym z siecią mobilną, jak i offline.

holandêspolonês
modustrybie
offlineoffline
gebruiktużywane
klantklient
eni
oplossingenrozwiązania
wordenbyć

NL Meer informatie over Cronto-oplossingen

PL Dowiedz się więcej o rozwiązaniach Cronto

holandêspolonês
meerwięcej
informatiedowiedz
overo

NL Cronto-oplossingen maken een snelle acceptatie mogelijk en zijn intuïtief in gebruik

PL Rozwiązania Cronto umożliwiają szybkie wdrożenie i są intuicyjne w użyciu

holandêspolonês
snelleszybkie
eni
intuïtiefintuicyjne
inw
gebruikużyciu
oplossingenrozwiązania

NL De oplossingen van Cronto bieden een authenticatiemethode zonder wachtwoord, aangezien er geen handmatige invoer nodig is om banktransacties te bevestigen

PL Rozwiązania Cronto oferują metodę uwierzytelniania bez hasła, ponieważ nie jest wymagane ręczne wprowadzanie danych w celu potwierdzenia transakcji bankowych

holandêspolonês
oplossingenrozwiązania
wachtwoordhasła
biedenoferują
nodigwymagane

NL Cronto-oplossingen werken perfect samen met OneSpan's Risk Analytics en Intelligent Adaptive Authentication Solutions

PL Rozwiązania Cronto doskonale współpracują z analizą ryzyka firmy OneSpan i rozwiązaniami inteligentnego, adaptacyjnego uwierzytelniania

holandêspolonês
perfectdoskonale
riskryzyka
eni
oplossingenrozwiązania

NL OneSpan Cronto-oplossingen zijn beschikbaar in een mobiele of hardwareversie en werken offline om continuïteit te bieden wanneer de connectiviteit slecht is

PL Rozwiązania OneSpan Cronto są dostępne w wersji mobilnej lub sprzętowej i działają w trybie offline, aby zapewnić ciągłość, gdy łączność jest słaba

holandêspolonês
mobielemobilnej
oflub
eni
offlineoffline
wanneergdy
oplossingenrozwiązania
werkendziałają
biedenzapewnić
connectiviteitłączność

NL Apparaateigen oplossingen zijn niet zo doeltreffend als oplossingen van derden of bedrijfseigen oplossingen.

PL Rozwiązania natywne dla urządzeń nie są tak skuteczne jak rozwiązania firm trzecich lub własnościowe.

holandêspolonês
oplossingenrozwiązania
derdentrzecich

NL De gebruiker hoeft alleen de Cronto®-code te scannen met zijn mobiele apparaat. Alleen apparaten die bij het account van die gebruiker zijn geregistreerd kunnen de transactiegegevens decoderen en weergeven voor transactieverificatie.

PL Użytkownik po prostu skanuje kod Cronto® swoim urządzeniem mobilnym. Tylko urządzenia zarejestrowane na koncie tego użytkownika mogą dekodować, odszyfrowywać i wyświetlać szczegóły transakcji w celu weryfikacji transakcji.

holandêspolonês
mobielemobilnym
accountkoncie
geregistreerdzarejestrowane
eni
codekod
kunnenmogą
weergevenwyświetlać

NL Vergeet paswoorden en kies voor out-of-band opties zoals push notificaties of een simpele 'scan & sign' ervaring dankzij onze gepatenteerde Cronto technologie. 

PL Pozbądź się hasła dzięki funkcjom „wypychania i logowania” poza pasmem lub bezpiecznej funkcji „skanowania i logowania” obsługiwanej przez naszą opatentowaną technologię Cronto.

holandêspolonês
eni
oflub

NL Zeer veilige transactieondertekening met gebruiksvriendelijke Cronto®-technologie

PL Przyjazna dla użytkownika technologia Cronto® umożliwia wysoce bezpieczne zatwierdzanie podpisów na transakcjach.

holandêspolonês
zeerwysoce
veiligebezpieczne
technologietechnologia

NL Dankzij onze gepatenteerde Cronto-technologie is het nog nooit zo eenvoudig geweest om in te loggen en transacties te ondertekenen.

PL Potwierdzanie transakcji i logowanie jest łatwiejsze niż kiedykolwiek dzięki naszej opatentowanej technologii Cronto.

holandêspolonês
eni
transactiestransakcji
technologietechnologii

NL De Cronto-oplossing van OneSpans hielp bij het bereiken van naleving van PSD2-authenticatie en dynamische koppelingsvereisten

PL Rozwiązanie Cronto firmy OneSpans pomogło osiągnąć zgodność z wymaganiami uwierzytelniania PSD2 i dynamicznego łączenia

holandêspolonês
eni
dynamischedynamicznego
oplossingrozwiązanie
bereikenosiągnąć
nalevingzgodność
authenticatieuwierzytelniania

NL Cronto neemt de vertrouwensbeslissing uit handen van de gebruiker en zorgt ervoor dat alleen de bank een verzoek tot ondertekening van een transactie kan initiëren. Het beveiligde kanaal maakt de authenticiteit van berichten mogelijk

PL Cronto podejmuje decyzję dotyczącą zaufania z rąk użytkownika, zapewniając, że tylko bank może zainicjować żądanie podpisania transakcji. Bezpieczny kanał umożliwia autentyczność wiadomości

holandêspolonês
gebruikerużytkownika
bankbank
transactietransakcji
berichtenwiadomości
verzoekżądanie
kanaalkanał

NL De bank implementeerde Mobile Security Suite met Cronto om te voldoen aan de PSD2-vereisten voor dynamische koppeling en om de menselijke risico's bij banktransacties te helpen verminderen.

PL Bank wdrożył Mobile Security Suite z Cronto, aby spełnić wymagania PSD2 w zakresie dynamicznego łączenia i pomóc zmniejszyć ryzyko ludzkie w transakcjach bankowych.

holandêspolonês
bankbank
mobilemobile
securitysecurity
suitesuite
dynamischedynamicznego
eni
risicoryzyko
helpenpomóc
vereistenwymagania
verminderenzmniejszyć

NL Cronto helpt de bank om transacties te beveiligen door gebruikers in staat te stellen transactiegegevens, zoals bedrag en rekeningnummer, te controleren voordat ze de transactie ondertekenen.

PL Cronto pomaga bankowi w zabezpieczaniu transakcji, umożliwiając użytkownikom sprawdzenie szczegółów transakcji, takich jak kwota i numer konta, przed podpisaniem transakcji.

holandêspolonês
helptpomaga
gebruikersużytkownikom
eni

NL Beperk de risico's van social engineering, Trojans voor mobiel bankieren en man-in-the-middle (MITM)-aanvallen met onze gepatenteerde Cronto-technologie.

PL Zminimalizuj ryzyko związane z atakami socjotechnicznymi, mobilnymi trojanami bankowymi i atakami typu „man-in-the-middle” (MITM) dzięki naszej opatentowanej technologii Cronto.

holandêspolonês
risicoryzyko
eni
mitmmitm
onzenaszej
aanvallenatakami
technologietechnologii

NL Bied een gebruiksvriendelijke activering met online, offline, handmatig, self-service webportaal, QR-code, Cronto en meer opties

PL Zapewnij użytkownikom intuicyjną aktywację w trybie online lub offline, manualnie, poprzez samoobsługową stronę internetową, za pomocą kodu QR, technologii Cronto i innych metod

holandêspolonês
offlineoffline
eni
codekodu
qrqr

NL Visueel cryptogram: Een visueel cryptogram zoals Cronto® is een multifactorauthenticatieoplossing die gebruik maakt van een unieke visuele uitdaging die vervat zit in een grafisch cryptogram, dat bestaat uit een matrix van gekleurde stippen

PL Kryptogram wizualny: Kryptogram wizualny, taki jak Cronto®, jest rozwiązaniem uwierzytelniania wieloczynnikowego, które wykorzystuje unikalne wyzwanie wizualne zawarte w graficznym kryptogramie, który składa się z matrycy kolorowych kropek

holandêspolonês
gebruikwykorzystuje
uniekeunikalne
uitdagingwyzwanie

NL Een Cronto-code kan worden gebruikt om een financiële transactie te authenticeren of te autoriseren

PL Kod Cronto może być użyty do uwierzytelnienia lub autoryzacji transakcji finansowej

holandêspolonês
omdo
financiëlefinansowej
transactietransakcji
oflub
codekod
wordenbyć

NL Out-of-band authenticatie voorbeeld 2: cronto-codes

PL Przykład uwierzytelniania pozapasmowego 2: kody cronto

holandêspolonês
authenticatieuwierzytelniania
voorbeeldprzykład
codeskody

NL Alleen het geregistreerde apparaat van de klant kan de Cronto code lezen, wat het zeer veilig maakt

PL Tylko urządzenie zarejestrowane przez klienta może odczytać kod Cronto, co czyni go bardzo bezpiecznym

holandêspolonês
apparaaturządzenie
klantklienta
kanmoże
codekod
zeerbardzo

NL Voor klanten die geen gebruik maken van de mobiel bankieren app, maar toch online betalingen doen, biedt de bank de mogelijkheid om de OTP authenticatiecode te ontvangen via SMS (online) of het scannen van een Cronto® code (offline)

PL Dla klientów, którzy nie korzystają z aplikacji bankowości mobilnej, a mimo to dokonują płatności online, bank oferuje możliwość otrzymania kodu uwierzytelniającego OTP poprzez SMS (online) lub zeskanowanie kodu Cronto® (offline)

holandêspolonês
klantenklientów
mobielmobilnej
onlineonline
betalingenpłatności
biedtoferuje
bankbank
otpotp
ontvangenotrzymania
oflub
codekodu
offlineoffline
mogelijkheidmożliwość
smssms

NL De gebruiker hoeft alleen de Cronto®-code te scannen met zijn mobiele apparaat. Alleen apparaten die bij het account van die gebruiker zijn geregistreerd kunnen de transactiegegevens decoderen en weergeven voor transactieverificatie.

PL Użytkownik po prostu skanuje kod Cronto® swoim urządzeniem mobilnym. Tylko urządzenia zarejestrowane na koncie tego użytkownika mogą dekodować, odszyfrowywać i wyświetlać szczegóły transakcji w celu weryfikacji transakcji.

holandêspolonês
mobielemobilnym
accountkoncie
geregistreerdzarejestrowane
eni
codekod
kunnenmogą
weergevenwyświetlać

NL Vergeet paswoorden en kies voor out-of-band opties zoals push notificaties of een simpele 'scan & sign' ervaring dankzij onze gepatenteerde Cronto technologie. 

PL Pozbądź się hasła dzięki funkcjom „wypychania i logowania” poza pasmem lub bezpiecznej funkcji „skanowania i logowania” obsługiwanej przez naszą opatentowaną technologię Cronto.

holandêspolonês
eni
oflub

NL Zeer veilige transactieondertekening met gebruiksvriendelijke Cronto®-technologie

PL Przyjazna dla użytkownika technologia Cronto® umożliwia wysoce bezpieczne zatwierdzanie podpisów na transakcjach.

holandêspolonês
zeerwysoce
veiligebezpieczne
technologietechnologia

NL Dankzij onze gepatenteerde Cronto-technologie is het nog nooit zo eenvoudig geweest om in te loggen en transacties te ondertekenen.

PL Potwierdzanie transakcji i logowanie jest łatwiejsze niż kiedykolwiek dzięki naszej opatentowanej technologii Cronto.

holandêspolonês
eni
transactiestransakcji
technologietechnologii

NL De Cronto-oplossing van OneSpans hielp bij het bereiken van naleving van PSD2-authenticatie en dynamische koppelingsvereisten

PL Rozwiązanie Cronto firmy OneSpans pomogło osiągnąć zgodność z wymaganiami uwierzytelniania PSD2 i dynamicznego łączenia

holandêspolonês
eni
dynamischedynamicznego
oplossingrozwiązanie
bereikenosiągnąć
nalevingzgodność
authenticatieuwierzytelniania

NL Cronto neemt de vertrouwensbeslissing uit handen van de gebruiker en zorgt ervoor dat alleen de bank een verzoek tot ondertekening van een transactie kan initiëren. Het beveiligde kanaal maakt de authenticiteit van berichten mogelijk

PL Cronto podejmuje decyzję dotyczącą zaufania z rąk użytkownika, zapewniając, że tylko bank może zainicjować żądanie podpisania transakcji. Bezpieczny kanał umożliwia autentyczność wiadomości

holandêspolonês
gebruikerużytkownika
bankbank
transactietransakcji
berichtenwiadomości
verzoekżądanie
kanaalkanał

NL De bank implementeerde Mobile Security Suite met Cronto om te voldoen aan de PSD2-vereisten voor dynamische koppeling en om de menselijke risico's bij banktransacties te helpen verminderen.

PL Bank wdrożył Mobile Security Suite z Cronto, aby spełnić wymagania PSD2 w zakresie dynamicznego łączenia i pomóc zmniejszyć ryzyko ludzkie w transakcjach bankowych.

holandêspolonês
bankbank
mobilemobile
securitysecurity
suitesuite
dynamischedynamicznego
eni
risicoryzyko
helpenpomóc
vereistenwymagania
verminderenzmniejszyć

NL Cronto helpt de bank om transacties te beveiligen door gebruikers in staat te stellen transactiegegevens, zoals bedrag en rekeningnummer, te controleren voordat ze de transactie ondertekenen.

PL Cronto pomaga bankowi w zabezpieczaniu transakcji, umożliwiając użytkownikom sprawdzenie szczegółów transakcji, takich jak kwota i numer konta, przed podpisaniem transakcji.

holandêspolonês
helptpomaga
gebruikersużytkownikom
eni

NL Bij OneSpan zijn we gespecialiseerd in digitale identiteits- en anti-fraude-oplossingen. Met onze oplossingen bieden we onze klanten een uiterst veilig en betrouwbare gebruikerservaring..

PL W OneSpan specjalizujemy się w rozwiązaniach z zakresu cyfrowej tożsamości i przeciwdziałania oszustwom. Rozwiązanie te tworzą wyjątkowe i bezpieczne doświadczenia.

holandêspolonês
digitalecyfrowej
eni
oplossingenrozwiązanie
fraudeoszustwom

NL Gecombineerde verkoop: partners kunnen de juiste oplossingen leveren aan klanten met volledig geïntegreerde oplossingen die Mitel-producten omvatten

PL Cross sell: partnerzy mogą dostarczać klientom właściwe rozwiązania dzięki w pełni zintegrowanym rozwiązaniom zawierającym produkty Mitel

holandêspolonês
partnerspartnerzy
oplossingenrozwiązania
klantenklientom
kunnenmogą
leverendostarczać
productenprodukty

NL Bij OneSpan zijn we gespecialiseerd in digitale identiteits- en anti-fraude-oplossingen. Met onze oplossingen bieden we onze klanten een uiterst veilig en betrouwbare gebruikerservaring..

PL W OneSpan specjalizujemy się w rozwiązaniach z zakresu cyfrowej tożsamości i przeciwdziałania oszustwom. Rozwiązanie te tworzą wyjątkowe i bezpieczne doświadczenia.

holandêspolonês
digitalecyfrowej
eni
oplossingenrozwiązanie
fraudeoszustwom

NL en anti-spam oplossingen zijn niet dezelfde dingen! Laten we eens diep induiken in hoe de twee oplossingen werken om het verschil beter te begrijpen.

PL i rozwiązania antyspamowe to nie są te same rzeczy! Zróbmy głębokie wgłębienie w to, jak działają te dwa rozwiązania, aby lepiej zrozumieć różnicę.

holandêspolonês
eni
oplossingenrozwiązania
dingenrzeczy
beterlepiej
werkendziałają

NL Stories stimuleren creatieve oplossingen. Stories moedigen het team aan om kritisch en creatief na te denken over hoe ze het beste oplossingen kunnen vinden om het einddoel te behalen;

PL Historyjki stymulują poszukiwanie twórczych rozwiązań. Historyjki zachęcają zespół do krytycznego i kreatywnego myślenia o najlepszych sposobach osiągnięcia ostatecznego celu.

NL De Diensten of Software kunnen interoperabel zijn met, integreren met of worden gebruikt in verband met oplossingen en diensten van derden ('Oplossingen van Derden”)

PL Usługi lub Oprogramowanie mogą współpracować, integrować się lub być wykorzystywane w połączeniu z ofertami i usługami osób trzecich („Oferty osób trzecich”)

NL Het lijkt misschien dat grote problemen, grote oplossingen vereisen, maar adverteerder Rory Sutherland zegt dat veel gelikte, dure aanpakken vaak in de weg staan van betere, simpelere oplossingen

PL Mogłoby się wydawać, że wielkie problemy wymagają zakrojonych na szeroką skalę projektów, ale Rory Sutherland, człowiek reklamy, jest zdania, że wiele krzykliwych, kosztownych rozwiązań jedynie usuwa w cień te lepsze i prostsze

Mostrando 50 de 50 traduções