Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "beschrijvingen" para polonês

Mostrando 14 de 14 traduções da frase "beschrijvingen" de holandês para polonês

Tradução de holandês para polonês de beschrijvingen

holandês
polonês

NL Zoekmachines kunnen ook hun eigen titels en meta-beschrijvingen genereren om aan zoekopdrachten te voldoen, en in die gevallen worden de titels en beschrijvingen die u hebt gemaakt genegeerd

PL Wyszukiwarki mogą generować własne tytuły i meta opisy, aby dopasować je do zapytań, a w tych przypadkach te stworzone przez Ciebie zostaną zignorowane

holandês polonês
zoekmachines wyszukiwarki
hun je
titels tytuły
en i
kunnen mogą
genereren generować
u ciebie

NL De gratis MAGIX online-instructievideo's geven u een introductie, tips & trucs of zelfs gedetailleerde beschrijvingen van productiestappen voor verschillende MAGIX programma's

PL Darmowe samouczki wideo MAGIX pozwolą Ci uzyskać pierwsze wrażenie, dadzą kilka wskazówek i udostępnią nawet szczegółowe opisy procesów w niektórych programach MAGIX

holandês polonês
gratis darmowe
gedetailleerde szczegółowe
magix magix

NL informatie over sporten, gezondheid of voeding), inclusief algemene beschrijvingen van Runtastic kan echter zonder registratie bekeken worden.

PL informacje dotyczące sportu, zdrowia lub odżywiania), w tym ogólny opis Runtastic, można zobaczyć bez rejestracji.

holandês polonês
informatie informacje
gezondheid zdrowia
of lub
inclusief w tym
kan można
zonder bez
registratie rejestracji
worden tym

NL Meta Tag Manager helpt u om een ​​top ranking te krijgen op zoekmachines door SEO-rijke meta's te genereren. U kunt met een paar klikken automatisch metatitels en beschrijvingen genereren voor uw hele site.

PL Meta Tag Manager pomaga uzyskać najwyższą pozycję w wyszukiwarkach, generując meta bogate w SEO. Za pomocą kilku kliknięć możesz automatycznie generować metatatyty i opisy dla całej witryny.

holandês polonês
meta meta
tag tag
helpt pomaga
zoekmachines wyszukiwarkach
automatisch automatycznie
en i
site witryny
manager manager
krijgen uzyskać
seo seo
genereren generować

NL De beschrijving of de tekstpassage erachter wordt door Google weergegeven in de zoekresultaten. Google vervangt slechte beschrijvingen echter door hun eigen. In de volgende afbeelding heb ik een voorbeeld voor je gemaakt:

PL Opis lub fragment tekstu, który się za nim kryje, jest wyświetlany przez Google w wynikach wyszukiwania. Jednak Google zastępuje złe opisy własnymi. Na poniższym obrazku stworzyłem dla Ciebie przykład:

holandês polonês
beschrijving opis
of lub
google google
vervangt zastępuje
voorbeeld przykład

NL De gratis MAGIX online-instructievideo's geven u een introductie, tips & trucs of zelfs gedetailleerde beschrijvingen van productiestappen voor verschillende MAGIX programma's

PL Darmowe samouczki wideo MAGIX pozwolą Ci uzyskać pierwsze wrażenie, dadzą kilka wskazówek i udostępnią nawet szczegółowe opisy procesów w niektórych programach MAGIX

holandês polonês
gratis darmowe
gedetailleerde szczegółowe
magix magix

NL Plak een Trello-link in een Slack-kanaal om automatisch belangrijke inzichten weer te geven, zoals teamleden, beschrijvingen, opmerkingen en meer.

PL Wklej link do narzędzia Trello na platformie Slack, aby automatycznie wyświetlać najważniejsze informacje: członków, opisy, komentarze i inne.

holandês polonês
automatisch automatycznie
opmerkingen komentarze
en i
link link
trello trello

NL Wanneer u onze tool gebruikt om snippets, titels en beschrijvingen te bedenken, ziet u een balk die de lengte van uw titel en de meta description bijhoudt

PL Kiedy używasz naszego narzędzia do tworzenia snippetów, tytułów i opisów, zobaczysz pasek, który śledzi długość Twojego tytułu i meta opisu

holandês polonês
onze naszego
tool narzędzia
en i
ziet zobaczysz
meta meta
uw twojego

NL U kunt niet alleen vertrouwen op pakkende titels en beschrijvingen, aangezien een kwaliteit titel of beschrijving combineert alle drie van de elementen die we hierboven vermeld.

PL Nie możesz polegać tylko na chwytliwych tytułach i opisach, ponieważ wysokiej jakości tytuł lub opis łączy wszystkie trzy elementy, które wymieniliśmy powyżej.

holandês polonês
alleen tylko
en i
kwaliteit jakości
titel tytuł
beschrijving opis
elementen elementy

NL Combineer altijd de aspecten van UX, SEO en marketing om ervoor te zorgen dat uw titels en beschrijvingen zo succesvol mogelijk zullen zijn.

PL Zawsze łącz aspekty UX, SEO i marketingu, aby mieć pewność, że Twoje tytuły i opisy odniosą jak największy sukces.

holandês polonês
altijd zawsze
aspecten aspekty
seo seo
en i
marketing marketingu
titels tytuły
succesvol sukces
uw twoje

NL Om er zeker van te zijn dat u titels en beschrijvingen van hoge kwaliteit maakt, kunt u onze SERP-simulator tool gebruiken.

PL Aby upewnić się, że tworzysz wysokiej jakości tytuły i opisy, skorzystaj z naszego narzędzia symulatora SERP.

holandês polonês
titels tytuły
en i
hoge wysokiej
kwaliteit jakości
onze naszego
tool narzędzia
serp serp

NL Dit beleid bepaalt en definieert beoordelingen voor gegevensclassificaties en omvat beschrijvingen, voorbeelden, vereisten en richtlijnen met betrekking tot de behandeling van gegevens die in elke gegevensclassificatie zijn opgenomen

PL Niniejsze zasady wyznaczają i definiują klasyfikację ocen danych i zawierają opisy, przykłady, wymagania oraz wytyczne dotyczące postępowania z danymi uzyskującymi poszczególne oceny w klasyfikacji

holandês polonês
beleid zasady
beoordelingen oceny
voorbeelden przykłady
vereisten wymagania
richtlijnen wytyczne
met betrekking tot dotyczące

NL “Miro heeft ons enorm geholpen met klantcommunicatie. We kunnen betere beschrijvingen geven en hen door het productontwikkelingsproces loodsen — en op een manier die ze begrijpen.”

PL “Miro bardzo nam pomogło w komunikacji z klientami. Możemy lepiej opisać i przeprowadzić ich przez proces rozwoju produktu — i zrobić to w sposób dla nich zrozumiały.”

holandês polonês
betere lepiej
en i
manier sposób

NL Afbeeldingen of levendige beschrijvingen van seksuele handelingen

PL drastyczne treści prezentujące czynności seksualne w formie obrazu lub tekstu

Mostrando 14 de 14 traduções