NL zorgt ervoor dat e-mails die niet voldoen aan de DMARC authenticatie in de spammap van de e-mailserver van de ontvanger worden geplaatst, waardoor ze in quarantaine worden geplaatst.
Traduzir "bed geplaatst" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bed geplaatst" de holandês para polonês
Tradução de holandês para polonês de bed geplaatst
holandês
polonês
PL powoduje umieszczenie wiadomości e-mail, które nie przejdą uwierzytelnienia DMARC w folderze spam na serwerze pocztowym odbiorcy, a tym samym poddanie ich kwarantannie.
| holandês | polonês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| authenticatie | uwierzytelnienia |
| ontvanger | odbiorcy |
NL zorgt ervoor dat e-mails die niet voldoen aan de DMARC authenticatie in de spammap van de e-mailserver van de ontvanger worden geplaatst, waardoor ze in quarantaine worden geplaatst.
PL powoduje umieszczenie wiadomości e-mail, które nie przejdą uwierzytelnienia DMARC w folderze spam na serwerze pocztowym odbiorcy, a tym samym poddanie ich kwarantannie.
| holandês | polonês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| authenticatie | uwierzytelnienia |
| ontvanger | odbiorcy |
NL Wij verbinden ons er echter niet toe materiaal te controleren voordat het op de Dienst wordt geplaatst, en kunnen niet zorgen voor de onmiddellijke verwijdering van aanstootgevend materiaal nadat het is geplaatst
PL Nie zobowiązujemy się jednak do sprawdzania materiałów przed ich zamieszczeniem w Usłudze i nie możemy zapewnić szybkiego usunięcia materiałów budzących zastrzeżenia po ich zamieszczeniu
| holandês | polonês |
|---|---|
| materiaal | materiałów |
| controleren | sprawdzania |
| dienst | usłudze |
| en | i |
| kunnen | możemy |
| zorgen | zapewnić |
NL Deluxe kamer, uitzicht op tuin, 1 kingsize bed en 1 queensize bed
PL Pokój typu de luxe z widokiem na ogród, 1 łóżko king-size i 1 łóżko queen-size
NL Deluxe kamer, uitzicht op zwembad, 1 kingsize bed en 1 queensize bed
PL Pokój typu de luxe z widokiem na basen, 1 łóżko king-size i 1 łóżko queen-size
NL Toetsaanslagritme analyseert de manier en snelheid van uw typen om onderscheidende patronen te bepalen. De hoeveelheid vingerdruk die u tijdens het typen uitoefent, kan ook in een herkenbaar patroon worden geplaatst.
PL Rytm uderzeń klawiszy analizuje sposób i szybkość pisania na klawiaturze w celu określenia charakterystycznych wzorców. Siła nacisku palców podczas pisania na klawiaturze może być również ujęta w rozpoznawalny wzór.
| holandês | polonês |
|---|---|
| analyseert | analizuje |
| manier | sposób |
| en | i |
| patroon | wzór |
| snelheid | szybkość |
| worden | być |
NL Bovendien kunnen uw gebruikelijke tijd en plaats voor logins en transacties ook in een gedragspatroon worden geplaatst.
PL Ponadto, czas i miejsce, w którym zazwyczaj się logujesz i dokonujesz transakcji, również mogą zostać przypisane do wzorca zachowań.
| holandês | polonês |
|---|---|
| tijd | czas |
| en | i |
| plaats | miejsce |
| transacties | transakcji |
| kunnen | mogą |
| worden | zostać |
NL In het geval u bestanden die in quarantaine zijn geplaatst bij onze analisten wilt indienen zodat deze bestanden kunnen worden onderzocht, volgt u de onderstaande stappen.
PL Jeśli musisz przesłać pliki z kwarantanny do dodatkowej analizy, wykonaj czynności opisane poniżej.
| holandês | polonês |
|---|---|
| bestanden | pliki |
NL Een cookie is een klein tekstbestand dat wordt geplaatst op je computer, mobiele apparaat of systeem dat is aangesloten op je computer.
PL Plik cookie to plik tekstowy umieszczany w komputerze, urządzeniu mobilnym lub nawigacyjnym podłączonym do komputera.
| holandês | polonês |
|---|---|
| mobiele | mobilnym |
| apparaat | urządzeniu |
| cookie | cookie |
NL Een veelgebruikte techniek van trojans voor mobiel bankieren is een overlay-aanval waarbij een vals scherm bovenop een legitieme banktoepassing wordt geplaatst
PL Jedną z popularnych technik wykorzystywanych przez mobilne trojany bankowe jest atak typu overlay, w którym na legalną aplikację bankową nakładany jest fałszywy ekran
| holandês | polonês |
|---|---|
| mobiel | mobilne |
| scherm | ekran |
| aanval | atak |
NL Een veelgebruikte techniek van Trojaanse paarden voor mobiel bankieren is een overlay-aanval waarbij een vals scherm bovenop een legitieme banktoepassing wordt geplaatst (zie "Overlay-aanval" hierboven)
PL Popularną techniką wykorzystywaną przez mobilne trojany bankowe jest atak typu overlay, w którym na legalną aplikację bankową nakładany jest fałszywy ekran (patrz "Atak typu overlay" powyżej)
| holandês | polonês |
|---|---|
| mobiel | mobilne |
| scherm | ekran |
| aanval | atak |
NL De hoeveelheid druk die u met uw vingers uitoefent wanneer u typt, kan in een herkenbaar patroon worden geplaatst, wat identiteitsdiefstal kan helpen voorkomen en het risico van online fraude kan minimaliseren
PL Nacisk palców podczas pisania na klawiaturze można ułożyć w rozpoznawalny wzór, co może pomóc w zapobieganiu kradzieży tożsamości i zminimalizować ryzyko oszustw internetowych
| holandês | polonês |
|---|---|
| patroon | wzór |
| helpen | pomóc |
| voorkomen | zapobieganiu |
| en | i |
| risico | ryzyko |
| fraude | oszustw |
NL Verbeterde winkelervaring: bestellingen kunnen op alle soorten apparaten worden geplaatst, rechtstreeks vanuit uw advertenties.
PL Ulepszona obsługa zakupów: zamówienia mogą być składane na wszystkich typach urządzeń, bezpośrednio z poziomu Twoich reklam.
| holandês | polonês |
|---|---|
| bestellingen | zamówienia |
| alle | wszystkich |
| rechtstreeks | bezpośrednio |
| advertenties | reklam |
| kunnen | mogą |
| worden | być |
| apparaten | urządzeń |
| uw | twoich |
NL Voor deze testdoeleinden worden cookies op de toestellen van de gebruikers geplaatst
PL W celach testowych pliki cookie są umieszczane na urządzeniach użytkowników
| holandês | polonês |
|---|---|
| gebruikers | użytkowników |
| cookies | cookie |
NL om precies te bepalen hoe Microsoft met uw gegevens moet omgaan, of er cookies moeten worden geplaatst en of u al dan niet instemt met het samenvoegen van gegevens voor reclamedoeleinden
PL aby dokładnie określić, w jaki sposób firma Microsoft powinna obchodzić się z danymi użytkownika, czy pliki cookie powinny być ustawiane i czy użytkownik zgadza się na agregację danych w celach reklamowych, czy też nie
| holandês | polonês |
|---|---|
| precies | dokładnie |
| microsoft | microsoft |
| en | i |
| bepalen | określić |
| cookies | cookie |
| worden | być |
NL Advanced Cookie Banner is de enige module die voldoet aan de nieuwe CNIL-aanbeveling over geïnformeerde toestemming voordat cookies worden geplaatst. GDPR-conform, zal het uiteindelijk compatibel zijn met de toekomstige Europese ePrivacy-verordening.
PL Advanced Cookie Banner jest jedynym modułem zgodnym z nową rekomendacją CNIL dotyczącą świadomej zgody przed ustawieniem ciasteczek. Zgodny z dyrektywą RODO (GDPR), moduł będzie docelowo zgodny z przyszłym europejskim rozporządzeniem ePrivacy.
| holandês | polonês |
|---|---|
| module | moduł |
| toestemming | zgody |
| compatibel | zgodny |
| europese | europejskim |
| nieuwe | nową |
| gdpr | rodo |
NL p=quarantaine (DMARC bij handhaving; berichten die niet geauthenticeerd kunnen worden, worden in quarantaine geplaatst)
PL p=kwarantanna (DMARC przy egzekwowaniu; wiadomości, które nie przejdą uwierzytelnienia będą poddawane kwarantannie)
| holandês | polonês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| kunnen | będą |
NL Om een personeelsruimte, kleedkamer en uitgiftepunt te realiseren werden binnenwanden geplaatst.
PL Ściany wewnętrzne zostały zbudowane w celu rozdzielenia strefy usługowej i stworzenia prywatnej jadalni oraz pomieszczenia socjalnego wraz z szatnią dla personelu
| holandês | polonês |
|---|---|
| een | z |
| te | w |
| om | dla |
NL In dat geval, zal de nieuwe versie van de algemene gebruiksvoorwaardenonline geplaatst worden door ACCOR SA
PL W takim przypadku, nowa wersja ogólnych warunków użytkowania zostanie zamieszczona w sieci przez ACCOR SA
| holandês | polonês |
|---|---|
| nieuwe | nowa |
| algemene | ogólnych |
NL Markeer de nummers die u bijzonder graag hoort. Deze worden dan automatisch in de afspeellijst voor uw favoriete nummers geplaatst.
PL Zaznacz tytuły, które najbardziej lubisz. Zostaną one automatycznie dodane do listy odtwarzania jako Twoje ulubione.
| holandês | polonês |
|---|---|
| automatisch | automatycznie |
| favoriete | ulubione |
NL Tabellen kunnen overal op de pagina worden geplaatst.
PL Umieszczanie tabel w dowolnym miejscu strony
| holandês | polonês |
|---|---|
| tabellen | tabel |
| pagina | strony |
NL Fotolijsten staan op een vaste positie op de pagina of ten opzichte van een alinea, terwijl ingebedde foto’s gewoon “meelopen” met de alinea waarin ze zijn geplaatst.
PL Ramki obrazów mają stałe położenie na stronie lub względem akapitu, natomiast osadzone obrazy są po prostu „przesuwane” wraz z akapitem, w którym się znajdują.
| holandês | polonês |
|---|---|
| pagina | stronie |
| of | lub |
| terwijl | natomiast |
NL Naam: _pk_id... Geplaatst door: SoftMaker Doel: Wordt gebruikt om meerdere bezoeken aan onze websites vanaf hetzelfde apparaat te associëren met één enkel record.Duur: 13 maanden
PL Nazwa: _pk_id... Dostawca: SoftMaker Cel: Służy do skojarzenia wielu odwiedzin naszych witryn z tego samego urządzenia z jednym rekordem.Okres: 13 miesięcy
| holandês | polonês |
|---|---|
| naam | nazwa |
| doel | cel |
| onze | naszych |
| websites | witryn |
| apparaat | urządzenia |
| record | rekordem |
| duur | okres |
| maanden | miesięcy |
NL Projectmanagers met de juiste vaardigheden en ondersteuning worden het beste geplaatst om succesvolle projecten op te leveren. Lees het vijfstappenproces van ILX voor de verbetering van projectmanagementsucces.
PL Kierownicy projektów z odpowiednimi umiejętnościami i wsparciem są najlepiej przygotowani do skutecznej realizacji projektów. Przeczytaj pięciostopniowy proces ILX, aby zwiększyć szanse sukcesu w zarządzaniu projektami.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| ondersteuning | wsparciem |
| lees | przeczytaj |
NL U hebt de volgende artikelen in uw winkelwagentje geplaatst
PL Umieściłeś w koszyku następujące produkty
| holandês | polonês |
|---|---|
| volgende | następujące |
| in | w |
NL Bestellingen kunnen rechtstreeks vanuit uw advertenties worden geplaatst op alle soorten apparaten, en het klanttraject is geoptimaliseerd.
PL Zamówienia mogą być składane na wszystkich typach urządzeń, bezpośrednio z poziomu Twoich reklam, a „ścieżka klienta” jest zoptymalizowana.
| holandês | polonês |
|---|---|
| bestellingen | zamówienia |
| rechtstreeks | bezpośrednio |
| advertenties | reklam |
| alle | wszystkich |
| geoptimaliseerd | zoptymalizowana |
| kunnen | mogą |
| apparaten | urządzeń |
| uw | twoich |
NL Wanneer een gebruiker via jouw promotie-URL inlogt, wordt gedurende 30 dagen een cookie geplaatst om de aankopen en inschrijvingen die uit jouw publicaties afkomstig zijn in de community te identificeren
PL Kiedy użytkownik wchodzi na stronę za pośrednictwem Twojego promocyjnego adresu URL, zostaje utworzony plik cookie, który przez 30 dni służy do identyfikacji zakupów oraz tworzenia kont w społeczności, które pochodzą z Twoich publikacji
| holandês | polonês |
|---|---|
| gebruiker | użytkownik |
| dagen | dni |
| aankopen | zakupów |
| en | oraz |
| community | społeczności |
| url | url |
| cookie | cookie |
NL U erkent en begrijpt dat wij geen zeggenschap hebben over de inhoud van de vacatures of andere informatie die daarin wordt geplaatst
PL Użytkownik przyjmuje do wiadomości i rozumie, że nie mamy żadnej kontroli nad treścią ofert pracy lub innych informacji tam zamieszczonych
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| begrijpt | rozumie |
| of | lub |
| andere | innych |
NL Om de beste betrouwbaarheid te verkrijgen zijn de servers gekoppeld aan meervoudige, extra verbindingen en op verschillende internationale locaties geplaatst
PL Aby osiągnąć jak największą niezawodność, serwery są powiązane za pomocą wielu połączeń nadmiarowych i umieszczone w wielu miejscach świata
| holandês | polonês |
|---|---|
| servers | serwery |
| en | i |
| verschillende | wielu |
| locaties | miejscach |
| betrouwbaarheid | niezawodność |
| verbindingen | połączeń |
NL Bestellingen geplaatst op werkdagen vóór 14:00 uur, worden de eerstvolgende werkdag gratis geleverd.
PL Dla zamówień złożonych przed 14:00 bezpłatnie dostawa zostanie zrealizowana w przeciągu 2-3 dni roboczych.
| holandês | polonês |
|---|---|
| worden | zostanie |
| gratis | bezpłatnie |
| bestellingen | zamówień |
NL Bestellingen geplaatst na 14:00 uur, of gedurende het weekend en/of op feestdagen, worden de eerstvolgende werkdag verzonden.
PL Zamówienia złożone po godzinie 14:00 lub w weekendy i/lub święta zostaną wysłane następnego dnia roboczego.
| holandês | polonês |
|---|---|
| bestellingen | zamówienia |
| na | po |
| of | lub |
| en | i |
NL De voornoemde verplichtingen zijn van overeenkomstige toepassing op verwijzingen ("hyperlinks") die door de klant op de website worden geplaatst naar dergelijke inhoud van derden,
PL Powyższe zobowiązania obowiązują odpowiednio dla odnośników ("hiperłączy") umieszczonych przez klienta na stronie internetowej do takich treści osób trzecich,
| holandês | polonês |
|---|---|
| verplichtingen | zobowiązania |
| inhoud | treści |
NL Deze cookies kunnen worden geplaatst door ons of namens ons door een derde partij.
PL Te pliki cookie mogą być umieszczane przez nas lub w naszym imieniu przez stronę trzecią.
| holandês | polonês |
|---|---|
| of | lub |
| cookies | cookie |
| kunnen | mogą |
| worden | być |
| derde | trzecią |
NL Overlapblok helpt u bij het bouwen van eenvoudig aan te passen pagina's, waar zelfs video over verschillende lay-outs aan de linker-, rechter-, rechterzijbalk of bovenaan een pagina kan worden geplaatst
PL Blok nakładania się pomoże Ci tworzyć łatwe do dostosowania strony, na których nawet wideo w różnych układach można umieścić na lewym, prawym, prawym pasku bocznym lub na górze strony
| holandês | polonês |
|---|---|
| helpt | pomoże |
| pagina | strony |
| video | wideo |
| verschillende | różnych |
| of | lub |
| eenvoudig | łatwe |
NL Gedurende 24 maanden hebben we 1.800 mensen opnieuw geplaatst, waarbij de laatste 65 herplaatsingen een besparing van £ 2 miljoen aan ontslagkosten opleverde.
PL W ciagu 24 miesiecy dokonalismy przeniesienia 1800 ludzi, przy czym ostatnie 65 przypadków zapewnilo 2 mln funtów oszczednosci na kosztach zwolnienia.
| holandês | polonês |
|---|---|
| mensen | ludzi |
| laatste | ostatnie |
| miljoen | mln |
| hebben | czym |
NL Bij Fruit of the Loom heeft het gebruik van locatie-informatie de besluitvorming op basis van gegevens op de voorgrond geplaatst. Eén project heeft bijgedragen aan een geschatte besparing van 20 procent op de verzendkosten.
PL W przypadku firmy Fruit of the Loom wykorzystanie inteligentnej geolokalizacji spowodowało zwiększenie znaczenia podejmowania decyzji na podstawie danych. Jeden projekt pomógł wygenerować około 20% oszczędności związanych z kosztami wysyłek.
| holandês | polonês |
|---|---|
| gebruik | wykorzystanie |
| basis | podstawie |
| project | projekt |
NL Om meer spanning in het beeld te creëren geldt de eenderde-regel. Daarbij wordt de foto horizontaal en verticaal door twee lijnen in drie delen verdeeld. Op de snijpunten van de lijnen moet het motief worden geplaatst.
PL Aby osiągnąć efekt większego napięcia, należy zastosować tzw. regułę jednej trzeciej. Obraz jest zarówno poziomo, jak i pionowo dzielony przez dwie linie na trzy części. Dany motyw należy umieścić w punktach przecięcia linii.
| holandês | polonês |
|---|---|
| beeld | obraz |
| en | i |
| delen | części |
NL Sommige tracking cookies worden geplaatst door derden die onder meer via onze website advertenties aan je vertonen
PL Niektóre śledzące pliki cookie są umieszczane przez osoby trzecie, które między innymi prezentują Ci reklamy za pośrednictwem naszej strony internetowej
| holandês | polonês |
|---|---|
| sommige | niektóre |
| onze | naszej |
| advertenties | reklamy |
| cookies | cookie |
NL Geen van de in dit artikel gepresenteerde plugins heeft de premium versie of beschikbare add-ons zo prominent en soms provocerend op de voorgrond geplaatst als deze download manager van Tammersoft
PL Żaden z Plugins przedstawionych w tym artykule nie umieścił wersji premium lub dostępnych dodatków tak wyraźnie i czasami prowokacyjnie na pierwszym planie, jak ten menedżer pobierania Tammersoft
| holandês | polonês |
|---|---|
| plugins | plugins |
| premium | premium |
| versie | wersji |
| beschikbare | dostępnych |
| en | i |
| soms | czasami |
| download | pobierania |
| manager | menedżer |
NL Uw antwoorden op deze vragen bepalen welke vragen in de codeertests worden geplaatst en wat in persoonlijke interviews wordt gedaan. Hier zijn enkele voorbeeldvragen (en de scenario's waarin die vragen zinvol zouden zijn bij een codeertest):
PL Twoje odpowiedzi na te pytania decydują o tym, jakie pytania trafiają do testów kodowania, a co do rozmów kwalifikacyjnych. Oto kilka przykładowych pytań (oraz scenariusze, w których te pytania miałyby sens w teście z kodowania):
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | oraz |
| uw | twoje |
NL Toetsaanslagritme analyseert de manier en snelheid van uw typen om onderscheidende patronen te bepalen. De hoeveelheid vingerdruk die u tijdens het typen uitoefent, kan ook in een herkenbaar patroon worden geplaatst.
PL Rytm uderzeń klawiszy analizuje sposób i szybkość pisania na klawiaturze w celu określenia charakterystycznych wzorców. Siła nacisku palców podczas pisania na klawiaturze może być również ujęta w rozpoznawalny wzór.
| holandês | polonês |
|---|---|
| analyseert | analizuje |
| manier | sposób |
| en | i |
| patroon | wzór |
| snelheid | szybkość |
| worden | być |
NL Bovendien kunnen uw gebruikelijke tijd en plaats voor logins en transacties ook in een gedragspatroon worden geplaatst.
PL Ponadto, czas i miejsce, w którym zazwyczaj się logujesz i dokonujesz transakcji, również mogą zostać przypisane do wzorca zachowań.
| holandês | polonês |
|---|---|
| tijd | czas |
| en | i |
| plaats | miejsce |
| transacties | transakcji |
| kunnen | mogą |
| worden | zostać |
NL Documenten verzenden voor een e-handtekening is eenvoudig met OneSpan Sign. Er zijn diverse mogelijkheden vanaf het moment dat een documenttransactie wordt verstuurd naar de ondertekenaars totdat de e-handtekening geplaatst is.
PL Dzięki OneSpan Sign wysyłanie dokumentów do podpisu elektronicznego jest bardzo łatwe. Istnieje wiele dostępnych opcji od momentu wysłania dokumentów do podpisu do zakończenia procedury składania podpisu elektronicznego.
| holandês | polonês |
|---|---|
| verzenden | wysyłanie |
| sign | sign |
| moment | momentu |
| handtekening | podpisu |
| eenvoudig | łatwe |
| er zijn | istnieje |
NL Markeer de nummers die u bijzonder graag hoort. Deze worden dan automatisch in de afspeellijst voor uw favoriete nummers geplaatst.
PL Zaznacz tytuły, które najbardziej lubisz. Zostaną one automatycznie dodane do listy odtwarzania jako Twoje ulubione.
| holandês | polonês |
|---|---|
| automatisch | automatycznie |
| favoriete | ulubione |
NL Bestellingen kunnen rechtstreeks vanuit uw advertenties worden geplaatst op alle soorten apparaten, en het klanttraject is geoptimaliseerd.
PL Zamówienia mogą być składane na wszystkich typach urządzeń, bezpośrednio z poziomu Twoich reklam, a „ścieżka klienta” jest zoptymalizowana.
| holandês | polonês |
|---|---|
| bestellingen | zamówienia |
| rechtstreeks | bezpośrednio |
| advertenties | reklam |
| alle | wszystkich |
| geoptimaliseerd | zoptymalizowana |
| kunnen | mogą |
| apparaten | urządzeń |
| uw | twoich |
NL Een cookie is een klein tekstbestand dat wordt geplaatst op je computer, mobiele apparaat of systeem dat is aangesloten op je computer.
PL Plik cookie to plik tekstowy umieszczany w komputerze, urządzeniu mobilnym lub nawigacyjnym podłączonym do komputera.
| holandês | polonês |
|---|---|
| mobiele | mobilnym |
| apparaat | urządzeniu |
| cookie | cookie |
NL Een cookie is een klein tekstbestand dat wordt geplaatst op je computer, mobiele apparaat of systeem dat is aangesloten op je computer.
PL Plik cookie to plik tekstowy umieszczany w komputerze, urządzeniu mobilnym lub nawigacyjnym podłączonym do komputera.
| holandês | polonês |
|---|---|
| mobiele | mobilnym |
| apparaat | urządzeniu |
| cookie | cookie |
NL Naam: _pk_id... Geplaatst door: SoftMaker Doel: Wordt gebruikt om meerdere bezoeken aan onze websites vanaf hetzelfde apparaat te associëren met één enkel record.Duur: 13 maanden
PL Nazwa: _pk_id... Dostawca: SoftMaker Cel: Służy do skojarzenia wielu odwiedzin naszych witryn z tego samego urządzenia z jednym rekordem.Okres: 13 miesięcy
| holandês | polonês |
|---|---|
| naam | nazwa |
| doel | cel |
| onze | naszych |
| websites | witryn |
| apparaat | urządzenia |
| record | rekordem |
| duur | okres |
| maanden | miesięcy |
NL Wanneer een gebruiker via jouw promotie-URL inlogt, wordt gedurende 30 dagen een cookie geplaatst om de aankopen en inschrijvingen die uit jouw publicaties afkomstig zijn in de community te identificeren
PL Kiedy użytkownik wchodzi na stronę za pośrednictwem Twojego promocyjnego adresu URL, zostaje utworzony plik cookie, który przez 30 dni służy do identyfikacji zakupów oraz utworzych kont w społeczności, które pochodzą z Twoich publikacji
| holandês | polonês |
|---|---|
| gebruiker | użytkownik |
| dagen | dni |
| aankopen | zakupów |
| en | oraz |
| community | społeczności |
| url | url |
| cookie | cookie |
NL Uw identiteit of andere informatie over u bekendmaken aan een derde die beweert dat door u geplaatst materiaal hun rechten schendt, met inbegrip van hun intellectuele eigendomsrechten of hun recht op privacy.
PL Ujawnić tożsamość użytkownika lub inne informacje o użytkowniku osobom trzecim, które twierdzą, że materiały zamieszczone przez użytkownika naruszają ich prawa, w tym prawa własności intelektualnej lub prawo do prywatności.
| holandês | polonês |
|---|---|
| of | lub |
| andere | inne |
| informatie | informacje |
| derde | trzecim |
| privacy | prywatności |
| identiteit | tożsamość |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
geplaatst geplaatst zodra wanneer geplaatst enkel geplaatst materiaal geplaatst bestelling geplaatst geplaatst wanneer hebt geplaatst geplaatst zodat internationale locaties geplaatst cookie geplaatst media geplaatst cookie wordt geplaatst bestellingen geplaatst geplaatst door websites bed bed and breakfast mijn bed extra bed een extra bed kingsize bed
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe