NL De metaverse toegelicht: definitie, voorbeelden en hoe het werkt
"basisprincipes toegelicht" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
basisprincipes | podstaw |
NL De metaverse toegelicht: definitie, voorbeelden en hoe het werkt
PL Odmawiając gromadzenia danych, ExpressVPN usuwa serwery VPN w Indiach
NL De kosten voor de Audiobook-abonnementen worden kenbaar gemaakt op het moment van de aanschaf, en toegelicht op onze Help-pagina's
PL Opłaty za subskrypcje na audiobooki zostaną podane w momencie zakupu i przedstawione na naszych stronach pomocy
NL Leer de basisprincipes van het indienen van een pull-aanvraag, samenvoegen en meer. Doe mee en wij maken je wegwijs!
PL Naucz się podstaw przesyłania pull requestów, scalania kodu i nie tylko. Pokażemy co i jak!
holandês | polonês |
---|---|
samenvoegen | scalania |
en | i |
NL We hebben een aantal basisprincipes ontwikkeld voor ons Policy Management Program:
PL Określiliśmy kilka podstawowych założeń, na których opiera się nasz program zarządzania zasadami:
holandês | polonês |
---|---|
management | zarządzania |
program | program |
NL Leer de basisprincipes van het programmeren en leer afbeeldingen en tekst te ontwikkelen, tekenen en animeren met code
PL Naucz się podstaw programowania i dowiedz się, jak tworzyć, rysować i animować obrazy i tekst za pomocą kodu
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
afbeeldingen | obrazy |
tekst | tekst |
code | kodu |
NL Maak boeiende afbeeldingen van binnenruimtes en leer de basisprincipes van plannen, fotograferen en postproductie
PL Stwórz atrakcyjne obrazy wnętrz i naucz się podstaw planowania, fotografowania i postprodukcji
holandês | polonês |
---|---|
maak | stwórz |
afbeeldingen | obrazy |
en | i |
plannen | planowania |
NL Leer de basisprincipes van het modelleren en bouwen van 3D-props in cartoonstijl
PL Naucz się podstaw modelowania i budowania rekwizytów 3D w stylu kreskówkowym
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
bouwen | budowania |
NL Gegevens omzetten in actie: basisprincipes van Plantweb
PL Podejście: odgórne czy oddolne?
NL SPF: SPF is een van de basisprincipes van e-mailauthenticatie waarmee u spoofing e-mails kunt voorkomen
PL SPF: Jedną z podstaw uwierzytelniania emaili, która pomoże Ci uniknąć spoofingu emaili jest SPF
holandês | polonês |
---|---|
spf | spf |
is | jest |
waarmee | która |
spoofing | spoofingu |
voorkomen | uniknąć |
NL Ik help u graag de juiste fietshelm uit te kiezen. Laten we met enkele basisprincipes beginnen.
PL Pozwól, że pomogę Ci wybrać właściwy kask do jazdy na rowerze. Zacznijmy od podstaw.
holandês | polonês |
---|---|
enkele | a |
kiezen | wybrać |
NL Leer de basisprincipes van verlichting, materialen en camera;som snel realistische scènes te maken
PL Naucz się podstaw oświetlenia, doboru materiałów i pracy z kamerą, aby szybko tworzyć realistyczne scenerie
holandês | polonês |
---|---|
materialen | materiałów |
en | i |
snel | szybko |
maken | tworzyć |
NL Nadat je de focuszoekwoorden voor je bureauwebsites hebt bepaald, kun je beginnen met het optimaliseren van de on-page basisprincipes van je website
PL Po określeniu słów kluczowych dla stron internetowych Twojej agencji, możesz rozpocząć optymalizację podstaw strony internetowej
holandês | polonês |
---|---|
je | twojej |
beginnen | rozpocząć |
optimaliseren | optymalizację |
NL Het is ook absoluut noodzakelijk dat je de basisprincipes van een harmonieus webdesign ook in termen van een goede Usability in acht neemt.
PL Konieczne jest również, aby przestrzegać podstaw harmonijnego projektowania stron internetowych w zakresie właściwej użyteczności.
holandês | polonês |
---|---|
noodzakelijk | konieczne |
ook | również |
NL Leer de basisprincipes van het indienen van een pull-aanvraag, samenvoegen en meer. Doe mee en wij maken je wegwijs!
PL Naucz się podstaw przesyłania pull requestów, scalania kodu i nie tylko. Pokażemy co i jak!
holandês | polonês |
---|---|
samenvoegen | scalania |
en | i |
NL Leer de basisprincipes van het programmeren en leer afbeeldingen en tekst te ontwikkelen, tekenen en animeren met code
PL Naucz się podstaw programowania i dowiedz się, jak tworzyć, rysować i animować obrazy i tekst za pomocą kodu
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
afbeeldingen | obrazy |
tekst | tekst |
code | kodu |
NL Leer de basisprincipes van verlichting, materialen en camera;som snel realistische scènes te maken
PL Naucz się podstaw oświetlenia, doboru materiałów i pracy z kamerą, aby szybko tworzyć realistyczne scenerie
holandês | polonês |
---|---|
materialen | materiałów |
en | i |
snel | szybko |
maken | tworzyć |
NL Maak boeiende afbeeldingen van binnenruimtes en leer de basisprincipes van plannen, fotograferen en postproductie
PL Stwórz atrakcyjne obrazy wnętrz i naucz się podstaw planowania, fotografowania i postprodukcji
holandês | polonês |
---|---|
maak | stwórz |
afbeeldingen | obrazy |
en | i |
plannen | planowania |
NL Leer de basisprincipes van communitybeheer en hoe het verschilt van beheer van sociale media
PL Poznaj podstawy zarządzania społecznością i dowiedz się, czym różni się od zarządzania w mediach społecznościowych
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
hoe | czym |
beheer | zarządzania |
sociale | społecznościowych |
media | mediach |
NL Leer de basisprincipes van het modelleren en bouwen van 3D-props in cartoonstijl
PL Naucz się podstaw modelowania i budowania rekwizytów 3D w stylu kreskówkowym
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
bouwen | budowania |
NL Je leert een kleurenpalet kiezen en kent de basisprincipes en technieken van borduren en schilderen.
PL Nauczysz się dobierać paletę kolorów oraz poznasz podstawowe zasady i techniki haftu i malowania.
holandês | polonês |
---|---|
leert | nauczysz |
technieken | techniki |
van | w |
NL Gebruik onze gedetailleerde tabel om de basisprincipes van Cloud en Data Center te vergelijken, inclusief prijsmodel, beveiliging en naleving, beschikbaarheid, gebruikersbeheer en meer.
PL Skorzystaj z naszej szczegółowej tabeli, aby porównać podstawowe cechy wersji Cloud i Data Center, w tym model cenowy, bezpieczeństwo i zgodność, dostępność, zarządzanie użytkownikami i nie tylko.
holandês | polonês |
---|---|
onze | naszej |
tabel | tabeli |
cloud | cloud |
en | i |
data | data |
center | center |
inclusief | w tym |
beveiliging | bezpieczeństwo |
vergelijken | porównać |
naleving | zgodność |
beschikbaarheid | dostępność |
NL De takenlijst geeft u een kader om al uw SEO basisprincipes op orde te krijgen. Werk er gewoon doorheen en markeer taken als voltooid om uw voortgang te controleren.
PL Lista kontrolna zadań zapewnia ramy dla wprowadzenia wszystkich podstaw SEO. Wystarczy przejść przez nią i oznaczyć zadania jako zakończone, aby sprawdzić swoje postępy.
holandês | polonês |
---|---|
geeft | zapewnia |
seo | seo |
en | i |
voortgang | postępy |
controleren | sprawdzić |
uw | swoje |
NL We hebben een aantal basisprincipes ontwikkeld voor ons Policy Management Program:
PL Określiliśmy kilka podstawowych założeń, na których opiera się nasz program zarządzania zasadami:
holandês | polonês |
---|---|
management | zarządzania |
program | program |
NL De basisprincipes (tl;dr) van assetbeheer bij Atlassian zijn onder meer:
PL Podstawowe zasady (tl;dr) zarządzania zasobami w Atlassian:
holandês | polonês |
---|---|
atlassian | atlassian |
NL Whitepaper Verder dan de basisprincipes (in het Engels)
PL Więcej niż podstawy — oficjalny dokument
holandês | polonês |
---|---|
dan | niż |
NL Leer de basisprincipes van Git met deze tutorial met spaces.
PL Poznaj podstawy środowiska Git dzięki kosmicznemu samouczkowi.
holandês | polonês |
---|---|
leer | poznaj |
git | git |
NL Basisprincipes van de gebruikersinterface deel 1
PL Podstawy interfejsu użytkownika, część 1
NL Basisprincipes van de gebruikersinterface deel 2
PL Podstawy interfejsu użytkownika, część 2
NL Basisprincipes van de gebruikersinterface deel 3
PL Podstawy interfejsu użytkownika, część 3
NL Basisprincipes van de gebruikersinterface deel 4
PL Podstawy interfejsu użytkownika, część 4
NL Leer de basisprincipes van SEM om betaalde campagnes te maken en te optimaliseren
PL Naucz się podstaw SEM, aby tworzyć i optymalizować płatne kampanie.
NL Het zal de basisprincipes en trends van Search Engine Marketing (SEM) uitleggen
PL Wyjaśni podstawy i trendy marketingu w wyszukiwarkach (SEM)
NL De twee basisprincipes van een krachtige online aanwezigheid: een goede domeinnaam en snelle webhosting. Registreer je bij Hostinger en krijg alle tools die je nodig hebt.
PL Chcesz zbudować silną obecność w sieci? Z Hostinger zdobędziesz nie tylko świetną nazwę domeny i szybki hosting, ale również kompletny zestaw narzędzi i funkcji, które pomogą Ci osiągnąć sukces w sieci.
NL De basisprincipes van mailinglijsten opbouwen
PL Budowanie bazy adresowej dla początkujących
Mostrando 34 de 34 traduções