NL Halsband van de foto Armbanden Oorbellen Sieraden sets Geschenken Huwelijksgeschenken
Traduzir "armbanden oorbellen sieraden" para polonês
Mostrando 24 de 24 traduções da frase "armbanden oorbellen sieraden" de holandês para polonês
Tradução de holandês para polonês de armbanden oorbellen sieraden
holandês
polonês
PL Zdjęcie naszyjnik Bransoletki Kolczyki Komplet biżuterii Prezenty Prezenty ślubne
| holandês | polonês |
|---|---|
| foto | zdjęcie |
NL Tot slot leer je hoe je je sieraden afwerkt als een echte professional. Ontdek de domingtechniek en leer hoe je je sieraden schuurt en er gaatjes in boort. Daarna zie je hoe je de onderdelen in elkaar zet voor je uiteindelijke collectie.
PL Na koniec zobaczysz, jak nadać profesjonalne wykończenie swojej biżuterii. Poznasz technikę domingu; nauczysz się polerować, nawiercać otwory oraz zobaczysz, jak zestawić swoje wyroby w gotową kolekcję.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | oraz |
| je | swojej |
NL Huwelijks- & Feestsieraden Ringen Naam kettingen Armbanden Geschenken Huwelijksgeschenken Huwelijksgunsten Accessoires voor heren Bloemenmeisjesaccessoires Schoenen Bruiloft schoenen Dansschoenen Pumps Meisjes schoenen
PL Biżuteria ślubna & imprezowa Pierścionki Naszyjniki z imieniem Bransoletki Prezenty Prezenty ślubne Upominki ślubne Akcesoria męskie Akcesoria dla dziewczynek Buty Buty ślubne Buty do tańca Czółenka Obuwie dziewczęce
| holandês | polonês |
|---|---|
| accessoires | akcesoria |
NL Leer hoe je je eerste collectie oorbellen van polymeerklei ontwerpt aan de hand van verschillende decoratieve technieken
PL Dowiedz się, jak stworzyć swoją pierwszą kolekcję kolczyków z glinki polimerowej z wykorzystaniem technik dekoracyjnych
| holandês | polonês |
|---|---|
| hoe | jak |
| eerste | pierwszą |
NL Ontdek de tools en materialen die je nodig hebt om je eigen oorbellen van polymeer te creëren en om te begrijpen hoe je ze gebruikt
PL Poznasz narzędzia i materiały, których będziesz potrzebować, by rozpocząć wyrób kolczyków z modeliny, oraz dowiesz się, jak z nich korzystać
| holandês | polonês |
|---|---|
| ontdek | dowiesz |
| tools | narzędzia |
| materialen | materiały |
NL Je leert hoe je je voltooide oorbellen schoonmaakt en ze in de loop van de tijd verzorgt. Je sluit de cursus af met een aantal van Rachaels tips over hoe je ideeën kunt vinden voor je oorbelkaarten en hoe je ze veilig kunt verpakken.
PL Nauczysz się, jak czyścić i pielęgnować swoje kolczyki. Na koniec kursu Rachael udzieli Ci kilku wskazówek, jak znaleźć pomysł na etykiety do kolczyków i jak bezpiecznie je pakować.
| holandês | polonês |
|---|---|
| leert | nauczysz |
| en | i |
| cursus | kursu |
| idee | pomysł |
NL Je creëert een collectie oorbellen van polymeer door gebruik te maken van decoratietechnieken.
PL Stworzysz kolekcję kolczyków z glinki polimerowej z wykorzystaniem dekoracyjnych technik.
| holandês | polonês |
|---|---|
| gebruik | wykorzystaniem |
NL Ontwerp, creëer en personaliseer je eigen collectie handgemaakte sieraden met een eigentijdse touch
PL Naucz się podstawowych ściegów do haftowania ilustracji w małej skali
| holandês | polonês |
|---|---|
| een | podstawowych |
NL Leer van nul af aan je ideeën vorm te geven en originele sieraden te maken
PL Naucz się kształtować i dekorować osobliwe obiekty przy użyciu oryginalnych technik
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
NL Feest sieraden Koppelingen Gezichtsmaskers Ringen Naam kettingen Damesschoenen
PL Biżuteria na imprezę Kopertówki Pierścionki Naszyjniki z imieniem Obuwie damskie
NL Ontwerp geweven sieraden met kralen en elegante patronen
PL Beading: projektowanie eleganckich wzorów biżuterii z koralików
| holandês | polonês |
|---|---|
| ontwerp | projektowanie |
NL Technieken voor het maken van sieraden met ijzerdraad
PL Techniki wytwarzania biżuterii z drutu jubilerskiego
| holandês | polonês |
|---|---|
| technieken | techniki |
NL Ontwerp geweven sieraden met kralen en elegante patronen
PL Beading: projektowanie eleganckich wzorów biżuterii z koralików
| holandês | polonês |
|---|---|
| ontwerp | projektowanie |
NL Technieken voor het maken van sieraden met ijzerdraad
PL Techniki wytwarzania biżuterii z drutu jubilerskiego
| holandês | polonês |
|---|---|
| technieken | techniki |
NL Tijdens de cursus ontwikkel je een collectie sieraden van epoxyhars in jouw eigen, unieke stijl.
PL Opracujesz kolekcję kolczyków z żywicy epoksydowej, która będzie odzwierciedleniem Twojego niepowtarzalnego stylu.
| holandês | polonês |
|---|---|
| stijl | stylu |
NL Haar natuurlijke omgeving vlak bij de zee en het bos heeft een grote invloed op haar werk, en dit is terug te zien in haar sieraden en accessoires. Je kunt haar werk op Instagram en haar Etsy-winkel vinden.
PL Położenie miejsca zamieszkania Mii w pobliżu oceanu i lasów ma duży wpływ na wytwarzane przez nią biżuterię i akcesoria. Jej twórczość można obejrzeć na Instagramie oraz w jej sklepie na platformie Etsy.
| holandês | polonês |
|---|---|
| heeft | ma |
| grote | duży |
| invloed | wpływ |
| accessoires | akcesoria |
| kunt | można |
| instagramie | |
| werk | miejsca |
| winkel | sklepie |
| etsy | etsy |
NL Leer hoe je opvallende kleurpaletten, unieke vormen en texturen creëert en maak sieraden die je kleurrijke stijl uitdrukken
PL Dowiedz się, jak tworzyć pełne życia palety kolorów, wyjątkowe kształty i tekstury, by tworzyć biżuterię odzwierciedlającą Twój barwny styl
| holandês | polonês |
|---|---|
| vormen | kształty |
| en | i |
| texturen | tekstury |
| stijl | styl |
| je | twój |
NL Ontdek het volledige proces achter het maken van je eigen polymeren sieraden van begin tot eind en dos je uit in je eigen creatieve ideeën.
PL Odkryj do A do Z proces tworzenia własnej biżuterii z modeliny i zacznij nosić swoje stylowe kreacje!
| holandês | polonês |
|---|---|
| ontdek | odkryj |
| proces | proces |
| begin | zacznij |
| en | i |
NL Deze cursus is voor iedereen die graag de handen uit de mouwen steekt en voor modeliefhebbers die hun eigen sieraden willen maken.
PL Ten kurs jest dla każdej osoby, która lubi artystyczne prace manualne, a także dla miłośników i miłośniczek mody pragnących stworzyć swoją własną biżuterię.
| holandês | polonês |
|---|---|
| cursus | kurs |
| iedereen | każdej |
| en | i |
| maken | stworzyć |
NL Sieraden van touw voor beginners: creëer je eigen kettingen
PL Biżuteria ze sznurka: wykonaj oryginalne naszyjniki
NL Leer basistechnieken om drie sieraden te maken, modelleren en emailleren
PL Naucz się farbować wełnę i dziergać w formacie XL
| holandês | polonês |
|---|---|
| te | w |
| en | i |
NL Schoenen Sieraden Tassen Bloemenmeisjesaccessoires
PL Buty Biżuteria Torebki Akcesoria dla dziewczynek
NL Hoofddeksels Gezichtsmaskers Sieraden Ringen Naam kettingen Bruidsmeisjesschoenen Accessoires voor heren Gewaden Cadeaus voor bruidsmeisjes
PL Dodatki do włosów Biżuteria Pierścionki Naszyjniki z imieniem Buty druhen Akcesoria męskie Szlafroki Podarunki druhen
| holandês | polonês |
|---|---|
| accessoires | akcesoria |
NL Feest sieraden Koppelingen Gezichtsmaskers Ringen Naam kettingen Damesschoenen Lingerie Stof staal
PL Biżuteria na imprezę Kopertówki Pierścionki Naszyjniki z imieniem Obuwie damskie Bielizna Próbka tkaniny
Mostrando 24 de 24 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe