NL Voeg je eigen gegevenswaarden toe om je eigen aangepaste kaart te maken.
Traduzir "voeg een kaart" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "voeg een kaart" de holandês para norueguês
Traduções de voeg een kaart
"voeg een kaart" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
| voeg | av en i legg til mer til |
| een | alle andre at av bare bruk bruke de deg del den deres det din disse ditt du du kan eller en enkelt enten er er det et ett for fra få før gir gjennom ha har hvis hvordan i ikke inn innenfor kan lett med mer mest må nettstedet noen når og også om opp oss over på se sin slik slik at som så ta tid til ut ved vi via vil vår våre vårt være å å få å være ønsker |
| kaart | av er kart med på til |
Tradução de holandês para norueguês de voeg een kaart
holandês
norueguês
NO Legg til dine egne dataverdier for å lage ditt eget tilpassede kart.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| voeg | legg til |
| kaart | kart |
| maken | lage |
| je | ditt |
NL Voeg je eigen gegevenswaarden toe om je eigen aangepaste kaart te maken.
NO Legg til dine egne dataverdier for å lage ditt eget tilpassede kart.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| voeg | legg til |
| kaart | kart |
| maken | lage |
| je | ditt |
NL Kies hoe de gegevens op je kaart worden weergegeven door te kiezen of ze met of zonder hover bubbels worden weergegeven. Als je de tekstballonnetjes laat staan, krijg je een interactieve kaart die je publiek graag zal zien.
NO Velg hvordan informasjonen skal presenteres på kartet ditt ved å velge om det skal vises med eller uten svevbobler. Når du lar svevebobler være aktiverte, hjelper det deg med å lage et interaktivt kart publikummet ditt vil elske.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| kaart | kart |
| zonder | uten |
| of | eller |
NL Kies hoe de gegevens op je kaart worden weergegeven door te kiezen of ze met of zonder hover bubbels worden weergegeven. Als je de tekstballonnetjes laat staan, krijg je een interactieve kaart die je publiek graag zal zien.
NO Velg hvordan informasjonen skal presenteres på kartet ditt ved å velge om det skal vises med eller uten svevbobler. Når du lar svevebobler være aktiverte, hjelper det deg med å lage et interaktivt kart publikummet ditt vil elske.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| kaart | kart |
| zonder | uten |
| of | eller |
NL Als je eenmaal de perfecte kaart hebt gemaakt die je geografische regio weergeeft en je kleurcodes hebt aangebracht om je punt duidelijk te maken, kun je met Visme's gratis kaart generator je creatie gemakkelijk delen met je publiek
NO Når du har bygget det perfekte kartet som representerer din geografiske region, og du har delt det inn med fargekoder for å understreke poenget ditt, lar Vismes gratis kartskaper deg enkelt dele kreasjonen din med publikumet ditt
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| gratis | gratis |
| gemakkelijk | enkelt |
| delen | dele |
NL Als je eenmaal de perfecte kaart hebt gemaakt die je geografische regio weergeeft en je kleurcodes hebt aangebracht om je punt duidelijk te maken, kun je met Visme's gratis kaart generator je creatie gemakkelijk delen met je publiek
NO Når du har bygget det perfekte kartet som representerer din geografiske region, og du har delt det inn med fargekoder for å understreke poenget ditt, lar Vismes gratis kartskaper deg enkelt dele kreasjonen din med publikumet ditt
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| gratis | gratis |
| gemakkelijk | enkelt |
| delen | dele |
NL Met onze kaart vind je het ideale verblijf in Destin. De kaart laat je de exacte locatie van elk hotel zien.
NO Kartet vårt hjelper deg med å finne det perfekte overnattingsstedet i Destin ved å vise deg den eksakte beliggenheten til hvert hotell.
NL Met onze kaart vind je het ideale verblijf in Las Vegas. De kaart laat je de exacte locatie van elk hotel zien.
NO Kartet vårt hjelper deg med å finne det perfekte overnattingsstedet i Las Vegas ved å vise deg den eksakte beliggenheten til hvert hotell.
NL Met onze kaart vind je het ideale verblijf in New York. De kaart laat je de exacte locatie van elk hotel zien.
NO Kartet vårt hjelper deg med å finne det perfekte overnattingsstedet i New York ved å vise deg den eksakte beliggenheten til hvert hotell.
NL Met onze kaart vind je het ideale verblijf in Orlando. De kaart laat je de exacte locatie van elk hotel zien.
NO Kartet vårt hjelper deg med å finne det perfekte overnattingsstedet i Orlando ved å vise deg den eksakte beliggenheten til hvert hotell.
NL Met onze kaart vind je het ideale verblijf in Chicago. De kaart laat je de exacte locatie van elk hotel zien.
NO Kartet vårt hjelper deg med å finne det perfekte overnattingsstedet i Chicago ved å vise deg den eksakte beliggenheten til hvert hotell.
NL Met onze kaart vind je het ideale verblijf in San Francisco. De kaart laat je de exacte locatie van elk hotel zien.
NO Kartet vårt hjelper deg med å finne det perfekte overnattingsstedet i San Francisco ved å vise deg den eksakte beliggenheten til hvert hotell.
NL Met onze kaart vind je het ideale verblijf in Los Angeles. De kaart laat je de exacte locatie van elk hotel zien.
NO Kartet vårt hjelper deg med å finne det perfekte overnattingsstedet i Los Angeles ved å vise deg den eksakte beliggenheten til hvert hotell.
NL Met onze kaart vind je het ideale verblijf in Boston. De kaart laat je de exacte locatie van elk hotel zien.
NO Kartet vårt hjelper deg med å finne det perfekte overnattingsstedet i Boston ved å vise deg den eksakte beliggenheten til hvert hotell.
NL Met onze kaart vind je het ideale verblijf in San Diego. De kaart laat je de exacte locatie van elk hotel zien.
NO Kartet vårt hjelper deg med å finne det perfekte overnattingsstedet i San Diego ved å vise deg den eksakte beliggenheten til hvert hotell.
NL Met onze kaart vind je het ideale verblijf in Washington D.C.. De kaart laat je de exacte locatie van elk hotel zien.
NO Kartet vårt hjelper deg med å finne det perfekte overnattingsstedet i Washington, D.C. ved å vise deg den eksakte beliggenheten til hvert hotell.
NL Met onze kaart vind je het ideale verblijf in Miami. De kaart laat je de exacte locatie van elk hotel zien.
NO Kartet vårt hjelper deg med å finne det perfekte overnattingsstedet i Miami ved å vise deg den eksakte beliggenheten til hvert hotell.
NL Met onze kaart vind je het ideale verblijf in New Orleans. De kaart laat je de exacte locatie van elk hotel zien.
NO Kartet vårt hjelper deg med å finne det perfekte overnattingsstedet i New Orleans ved å vise deg den eksakte beliggenheten til hvert hotell.
NL Met onze kaart vind je het ideale verblijf in Cancún. De kaart laat je de exacte locatie van elk hotel zien.
NO Kartet vårt hjelper deg med å finne det perfekte overnattingsstedet i Cancún ved å vise deg den eksakte beliggenheten til hvert hotell.
NL Met onze kaart vind je het ideale verblijf in Londen. De kaart laat je de exacte locatie van elk hotel zien.
NO Kartet vårt hjelper deg med å finne det perfekte overnattingsstedet i London ved å vise deg den eksakte beliggenheten til hvert hotell.
NL Met onze kaart vind je het ideale verblijf in Atlanta. De kaart laat je de exacte locatie van elk hotel zien.
NO Kartet vårt hjelper deg med å finne det perfekte overnattingsstedet i Atlanta ved å vise deg den eksakte beliggenheten til hvert hotell.
NL Breng films, tv, series en games tot leven met een draadloos home cinema-systeem. Begin met een soundbar voor indrukwekkende helderheid, voeg een subwoofer toe voor een krachtige bass en sluit een paar achterspeakers aan voor een surround sound-beleving.
NO Filmer, serier og spill hopper ut av skjermen med et trådløst hjemmekinoanlegg. Begynn med en lydplanke for dramatisk klarhet, legg til en subwoofer for kraftig bass, før du kobler til et par bakhøyttalere for å oppleve surroundlyd.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| games | spill |
| voeg | legg til |
| paar | par |
NL Voeg een knop toe aan de webpagina en laat bezoekers de enquête met één klik openen. Geef de knop een label en kleur naar keuze.
NO Legg til en knapp på hjemmesiden og la besøkende åpne undersøkelsen ved hjelp av et enkelt tastetrykk. Du kan enkelt utforme designet slik du selv ønsker.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| voeg | legg til |
| en | og |
| laat | la |
| bezoekers | besøkende |
NL Voeg streamingservice toe aan de app om een rustgevende Spotify-playlist af te spelen voordat je naar bed gaat, of verander de stemming voor het weekend met een nieuw album op Apple Music
NO Legg til strømmetjenester i appen for å spille av en avslappende Spotify-spilleliste før sengetid eller endre helgestemningen med et nytt album på Apple Music
| holandês | norueguês |
|---|---|
| voeg | legg til |
| app | appen |
| spelen | spille |
| nieuw | nytt |
| of | eller |
NL Voeg een hostingpakket toe aan je domein om een website te bouwen
NO Legg til en hostingpakke til domenet for å begynne byggingen av din drøm
| holandês | norueguês |
|---|---|
| voeg | legg til |
NL Voeg een koptekst lettertype toe voor de naam van je prijs, afbeeldingen die relevant zijn voor uw branche en de naam van de winnaar in een script lettertype.
NO Legg til bestemt skrifttype for overskriften av prisnavnet, grafiske elementer som representerer din industri og vinnerens navn i håndskrevet skrifttype.
NL Voeg backlinks toe die je handmatig hebt gebouwd of die je hebt gevonden in Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz enz. En krijg een real-picture van je backlinkprofiel in realtime.
NO Legg til tilbakekoblinger du har bygget manuelt, eller du har funnet i Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz etc., og få et riktig bilde av tilbakekoblingsprofilen din i sanntid.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| voeg | legg til |
| backlinks | tilbakekoblinger |
| handmatig | manuelt |
| gebouwd | bygget |
| gevonden | funnet |
| enz | etc |
| en | og |
| realtime | sanntid |
| of | eller |
NL Met Homey Premium voeg je een onbeperkt aantal slimme apparaten toe. Bekijk prachtige grafieken met Homey Insights en ga helemaal los met Homey Logic.
NO Få Premium for å koble til et ubegrenset antall enheter. Se nydelige skjemategninger med Homey Innsikter og slå deg løs med Homey Logic.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| premium | premium |
| apparaten | enheter |
| bekijk | se |
| en | og |
NL Kies het lijngrafiek icoon in de linker zijbalk en voeg je gegevens toe in de lijngrafiek maker met de hand of door het importeren van een Excel of Google sheet.
NO Velg linjediagramikon fra sidefeltet til venstre og legg inn dine data i injediagramoppretteren for hånd eller ved å importere et Excel- eller Google-regneark.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| kies | velg |
| en | og |
| gegevens | data |
| excel | excel |
| of | eller |
NL Voeg uw logo toe om gebrandmerkte PDF-bestanden te downloaden. Gebruik deze samenvattingen als een lead generator of werkvoortgangsrapport.
NO Legg til logoen din for å laste ned varemerkede PDF-filer. Bruk disse sammendragene som en kundeemnegenerator eller arbeidsfremdriftsrapport.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| voeg | legg til |
| gebruik | bruk |
| of | eller |
NL Houd uw stropdas netjes op zijn plek en voeg wat diepte toe aan uw outfit met een stropdasclip. Bekijk onze verschillende modellen om uw perfecte match te vinden.
NO Hold slipset ditt pent på plass og gi antrekket dybde med en slipsklemme. Se våre ulike modeller for å finne din perfekte match.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| bekijk | se |
| onze | våre |
| modellen | modeller |
| vinden | finne |
NL Maak betalen snel, eenvoudig en veilig voor klanten, waar en wanneer dan ook. Voeg alle populaire betaalmethoden toe en geef je klanten de beste betaalervaring met betalingen in één klik.
NO Gjør betalingen rask, enkel og sikker for kunder, hvor og når som helst. Støtt alle populære betalingsmetoder og gi kundene en førsteklasses betalingsopplevelse med ettklikks-betalinger.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| snel | rask |
| eenvoudig | enkel |
| en | og |
| veilig | sikker |
| klanten | kunder |
| waar | hvor |
| alle | alle |
| geef | gi |
| betalingen | betalinger |
NL Voeg backlinks toe die je handmatig hebt gebouwd of die je hebt gevonden in Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz enz. En krijg een real-picture van je backlinkprofiel in realtime.
NO Legg til tilbakekoblinger du har bygget manuelt, eller du har funnet i Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz etc., og få et riktig bilde av tilbakekoblingsprofilen din i sanntid.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| voeg | legg til |
| backlinks | tilbakekoblinger |
| handmatig | manuelt |
| gebouwd | bygget |
| gevonden | funnet |
| enz | etc |
| en | og |
| realtime | sanntid |
| of | eller |
NL Voeg uw logo toe om gebrandmerkte PDF-bestanden te downloaden. Gebruik deze samenvattingen als een lead generator of werkvoortgangsrapport.
NO Legg til logoen din for å laste ned varemerkede PDF-filer. Bruk disse sammendragene som en kundeemnegenerator eller arbeidsfremdriftsrapport.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| voeg | legg til |
| gebruik | bruk |
| of | eller |
NL Met Homey Premium voeg je een onbeperkt aantal slimme apparaten toe. Bekijk prachtige grafieken met Homey Insights en ga helemaal los met Homey Logic.
NO Få Premium for å koble til et ubegrenset antall enheter. Se nydelige skjemategninger med Homey Innsikter og slå deg løs med Homey Logic.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| premium | premium |
| apparaten | enheter |
| bekijk | se |
| en | og |
NL Wilt u een pdf afdrukken, ondertekenen en terugsturen? Voeg uw elektronische handtekening toe aan de pdf en e-mail deze in plaats daarvan!
NO Har du behov for å skrive ut en PDF, signere den og sende den tilbake? Legg til e-signaturen din i PDF-filen og send den i stedet!
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| voeg | legg til |
| plaats | stedet |
NL U kunt VeePN installeren op Mac, Windows, Android en iOS platforms of op uw laptop, mobiele telefoon, tablet, router of Apple TV. Maak verbinding met 10 apparaten onder één abonnementsplan, en voeg tot 100 extra apparaten toe voor $0,8 per apparaat.
NO Du kan installere VeePN på Mac, Windows, Android, iOS plattformer for bruk på din laptop, mobil, nettbrett, router, eller Apple TV. Koble opp til 10 enheter med et enkelt abonnement, å legg til opp til 100 ekstra enheter for $0.8 per enhet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| installeren | installere |
| mac | mac |
| android | android |
| ios | ios |
| platforms | plattformer |
| mobiele | mobil |
| verbinding | koble |
| voeg | legg til |
| extra | ekstra |
| of | eller |
NL Maak een profiel en voeg foto’s toe (tot 5 MB).
NO Opprett en profil og legg ved bilder (opptil 5 MB).
NL Alle onderscheidingen zijn speciaal en uw gepersonaliseerde certificaten kunnen ze nog beter maken. Kies een van de certificaat ontwerpsjablonen in de gratis online certificaat maker en voeg je persoonlijke stijl toe.
NO Alle priser har en spesiell betydning mottakeren, og dine personaliserte diplomer kan gjøre prisene du gir ut enda bedre. Velg en av våre gratis, ferdigproduserte diplommaler fra vår nettbaserte diplomoppretter, og vis frem din personlige stil.
NL Voeg relevante illustratieve afbeeldingen of iconen toe om uw certicicaat of award een visuele sprankeling te geven.
NO Legg til relevante og illustrerende grafiske elementer eller ikoner for å gi diplomet eller prisen en liten visuell gnist.
NL Voeg zo veel pagina's toe als je nodig hebt voor het maken van een ebook
NO Legg til så mange sider du trenger for å romme informasjonen din
NL Meerdere ontwerpers nemen een project aan, leren de ins en outs van een merk, hun doelen, hun publiek en andere inzichten om ontwerpinspiratie op te doen die in kaart kan worden gebracht op een lijn met op maat gemaakte merchandise.
NO Flere designere vil ta på seg et prosjekt, lære inn og ut av et merke, deres mål, publikum og annen innsikt for å få designinspirasjon som kan kartlegges på en linje med tilpassede varer.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| nemen | ta |
| leren | lære |
| en | og |
| merk | merke |
| hun | deres |
| publiek | publikum |
| andere | annen |
| inzichten | innsikt |
| kan | kan |
| worden | vil |
NL Voeg deze Tweet toe aan je website door de onderstaande code te kopiëren. Meer informatie
NO Legg til denne tweeten på nettstedet ditt ved å kopiere koden nedenfor. Finn ut mer
| holandês | norueguês |
|---|---|
| voeg | legg til |
| website | nettstedet |
| meer | mer |
| je | ditt |
NL Voeg deze video toe aan je website door de onderstaande code te kopiëren. Meer informatie
NO Legg denne videoen til nettstedet ditt ved å kopiere koden nedenfor. Finn ut mer
| holandês | norueguês |
|---|---|
| website | nettstedet |
| meer | mer |
| je | ditt |
NL Voeg uw e-mailadres in om het te herstellen
NO Skriv inn e-posten for å tilbakestille
NL Nog niet klaar om tot aankoop over te gaan? Probeer SAFE gratis uit op uw mobiele apparaten en computers. Vul het formulier in, ga door naar My F‑Secure en voeg voor maximaal 3 apparaten bescherming toe.
NO Ikke klar til å kjøpe ennå? Prøv SAFE gratis på mobilenheter og datamaskiner. Fyll ut skjemaet og, gå til My F‑Secure og legg til beskyttelse for opptil 3 enheter.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| niet | ikke |
| klaar | klar |
| gratis | gratis |
| mobiele | mobil |
| apparaten | enheter |
| en | og |
| voeg | legg til |
| bescherming | beskyttelse |
NL Voeg apparaten toe aan uw abonnement voor online beveiliging op alle apparaten
NO Legg til enheter i abonnementet for full nettsikkerhet på alle enheter
| holandês | norueguês |
|---|---|
| voeg | legg til |
| apparaten | enheter |
| beveiliging | sikkerhet |
| alle | alle |
NL Nog niet klaar om tot aankoop over te gaan? Probeer TOTAL gratis uit op uw mobiele apparaten en computers. Vul het formulier in, ga door naar My F‑Secure en voeg voor maximaal 3 apparaten bescherming toe.
NO Ikke klar til å kjøpe ennå? Prøv TOTAL gratis på mobilenheter og datamaskiner. Fyll ut skjemaet og, gå til My F‑Secure og legg til beskyttelse for opptil 3 enheter.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| niet | ikke |
| klaar | klar |
| total | total |
| gratis | gratis |
| mobiele | mobil |
| apparaten | enheter |
| en | og |
| voeg | legg til |
| bescherming | beskyttelse |
NL Voeg dynamische data toe aan jouw lead scoring model
NO Anvend dynamisk data for prioritering av salgsmuligheter
| holandês | norueguês |
|---|---|
| data | data |
NL Voeg Wanda toe als contactpersoon en krijg vanaf uw mobiele apparaat toegang tot uw bedrijfstoepassingen om handelingen uit te voeren, taken goed te keuren of vragen te stellen: op elk moment en overal
NO Bare legg til Wanda som kontakt og få tilgang til forretningsapplikasjonene dine fra en mobilenhet for å utføre handlinger, godkjenne oppgaver eller stille spørsmål – når som helst, hvor som helst
| holandês | norueguês |
|---|---|
| voeg | legg til |
| en | og |
| taken | oppgaver |
| of | eller |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
een kaart een klik voeg voeg een knop voeg een afspeellijst voeg een legenda kaart kaart brengen kaart zetten kaart kun kaart gebracht kaart toevoegen id kaart hele kaart interactieve kaart kaart gebruiken kaart laten zien kaart zal huidige kaart mijn kaart jouw kaart kaart zou kaart toe sd kaart kaart helpt elke kaart elke kaart zodat kaart tijdens visuele kaart processen in kaart interactieve kaart waarmee soort kaart uk kaart kaart… kaart te brengen prachtige kaart sjablonen prospects in kaart voeg voeg daarbij voeg kleur toe voeg youtube voeg bestanden voeg merk voeg kanalen voeg kleuren voeg afbeeldingen voeg eenvoudig voeg workflows toe voeg toe voeg tekst toe voeg extra
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe